Utilisation du flash
Prise de vues d'un sujet proche
Utilisation du mode gros plan
(de 10 cm à 50 cm)
Visualisation des images
F
I
N
1. Ouvrir le capot de protection d’objectif.
Faire coulisser le capot de protection d'objectif jusqu'à ce qu'il s'enclenche pour mettre l'appareil en marche.
2. Appuyer sur la touche OK/menu.
L’écran ACL montre le menu de mode de prise de vues.
Touche OK/menu
r
e
y
u
p
p
A
Molette de défilement
Écran ACL
Menu affiché
1/3
SELECT
AUTO
OFF
OFF
OFF
END
OK
1. Ouvrir le capot de protection d’objectif.
Faire coulisser le capot de protection d'objectif jusqu'à ce qu'il s'enclenche pour mettre l'appareil en marche.
2. Appuyer sur la touche OK/menu.
L’écran ACL montre le menu de mode de prise de vues.
3. Sélectionner en appuyant sur ou de la molette de défilement.
Le réglage par défaut est Flash automatique.
1/3
SELECT
4.
Chaque fois que vous appuyez sur ou de la molette de défilement, le mode de flash change dans l’ordre suivant:
Flash automatique ➔ Flash atténuant l’effet “yeux rouges” ➔ Flash d’appoint
Scène de nuit ➔ Flash débrayé. Sélectionner un de ces modes.
➔
1/3
AUTO
Remarque:
Pour la fonction et l'effet de chaque mode de flash, se référer
à la page 56 du manuel de référence de l'appareil photo.
AUTO
OFF
OFF
OFF
END
L'affichage
change
comme la
touche est
pressée
OK
3. Sélectionner en appuyant sur ou de la molette de défilement.
4.
Sélectionner “ON” en appuyant sur ou de la molette de défilement.
5. Appuyer sur la touche OK/menu pour passer en mode gros
plan.
Remarque:
5. Après avoir fait la sélection, appuyer sur la touche OK/menu.
Le mode de flash désiré est réglé.
VT2 59402
Le mode gros plan
est annulé
automatiquement
lorsque l'alimentation
de l'appareil est
coupée.
Touche OK/menu
r
e
y
u
p
p
A
Molette de défilement
1/3
SELECT
Lorsque vous voulez
annuler la prise de
vues, fermer le capot
de protection d'objectif.
SELECT
AUTO
OFF
OFF
OFF
END
1/3
OK
AUTO
OFF
OFF
OFF
END
1. S'assurer que le capot de protection d’objectif est fermé.
Utilisation de cet appareil photo pour la première
DÉBUT
GUIDE RAPIDE
Si le capot de protection d'objectif est
Capot de protection d’objectif
ouvert, le faire coulisser pour le fermer.
2. Appuyer sur la touche d'écran ACL pendant un moment.
La dernière image prise apparaît sur l’écran ACL.
Touche d'écran ACL
r
ye
u
p
p
OK
A
Molette de défilement
Écran ACL
3. Pour visionner d'autres images, appuyer sur ou de la molette de
défilement.
Lorsque vous voulez annuler la visualisation, appuyer de
nouveau sur la touche d'affichage d'écran ACL
San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan.
Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A. Tel. 631-844-5000
OLYMPUS OPTICAL CO. (EUROPA) GMBH.
.
(Premises/Goods delivery) Wendenstraße 14-18, 20097 Hamburg, Germany. Tel. 040-237730
OLYMPUS OPTICAL CO., LTD.
(Customer support) Tel. 0426-42-7499 Tokyo
http://www.olympus.co.jp
OLYMPUS AMERICA INC.
(Technical support) Tel. 1-888-553-4448 distec @ Olympus
http://www.olympus.com
(Letters) Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany.
http://www.olympus-europa.com
DE DÉMARRAGE
Contrôle du contenu de l'emballage
C
R
-
V
3
x
1
o
r
L
R
6
x
2
C
R
-
V
3
x
1
o
r
L
R
6
x
2
C
R
-
V
3
x
1
o
r
L
R
6
x
2
Fixation de la dragonne
Mise en place de la pile et de la carte
(SmartMedia)
Prise de vues
S'assurer d'abord que tous les accessoires four nis indiqués ci-dessous
sont bien dans l'emballage. Si un accessoire manque ou est endommagé,
veuillez contacter immédiatement le représentant Olympus local.
Appareil photo CD-ROM Pile au lithium CR-V3
Câble USBCâble vidéoDragonne
Carte SmartMedia (8 Mo)
Autocollants de protection
contre l'écriture pour carte
SmartMedia (4pièces)
Étui antistatique pour
carte SmartMedia
Étiquettes pour carte SmartMedia
(2 pièces)
Manuel de base/Carte de garantie/Guide
rapide de démarrage (ce fascicule)
Mode d'emploi de la
carte SmartMedia
1. Fixer la dragonne comme montré.
Oeillet de dragonne
1.
S'assurer que le capot de protection d’objectif est fermé.
Couvercle du logement de carte
Capot de protection d’objectif
2.
Faire coulisser le couvercle du
compartiment des piles
dans le sens de la
flèche q, et lever
le couvercle dans
le sens de la
flèche w.
3. Introduire la pile dans le sens
montré dans la
figure.
4.
Refermer le couvercle du compartiment des
piles dans le sens de
la flèche q, et
appuyer sur le
couvercle dans
le sens de la
flèche w jusqu’à
ce qu’il s’enclenche.
1. Ouvrir le capot de protection d’objectif.
Faire coulisser le capot de protection d'objectif jusqu'à ce qu'il s'enclenche pour mettre l'appareil en marche.
Couvercle du compartiment des piles
Si le capot de protection d'objectif est
ouvert, le faire coulisser pour le fermer.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
5. Ouvrir le couvercle du logement de
carte.
2. Tenir l'appareil, et regarder dans le
viseur.
3. Appuyer sur le déclencheur jusqu'à mi-course pour s'assurer que le voyant
vert sur la droite du viseur s'allume.
Allumé: Le sujet est au point. Vous pouvez prendre la vue.
Clignotant: Le sujet n'est pas au point. Appuyer de nouveau sur le
6. Introduire la carte aussi loin qu'elle
peut aller dans
le sens montré
dans la figure.
Bien s'assurer de tenir la carte pour que le coin
biseauté soit correctement positionné. Il y a une
flèche dans le couvercle du logement de carte,
indiquant le sens d’introduction de la carte.
7. Refermer le couvercle du logement de carte
jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
Remarque:
Pour retirer la
carte, tenir la
carte avec le
bout des
doigts et la
tirer dans le
sens de la
.
flèche
4. Appuyer complètement sur le déclencheur pour prendre la vue.
L'obturateur est déclenché et la vue est
prise. Une fois que la vue a été prise,
elle est affichée sur l'écran ACL pendant
un court instant.
Capot de protection d'objectif
déclencheur jusqu'à
mi-course.
Voyant vert
Viseur
Écran ACL