Olivetti D-COPIA 31, D-COPIA 23 Instructions Manual [sv]
INSTRUKTIONSBOK FÖR KOPIATOR
Cod. 533325M
d-Copia 31
d-Copia 23
INSTRUKTIONSBOK FÖ R
KOPIATOR
Läs användarhandboken innan du använder kopiatorn. Förvara den
nära kopiatorn för framtida referens.
PUBLIKATIONEN UTGIVEN AV:
Olivetti Lexikon, S.p.A.
Direzione Home/Office
Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (Italy)
www.olivettilexikon.com
Copyright © 2000, Olivetti
Med ensamrätt
Oktober 2000
Tillverkaren förbehåller sig rätten att när som helst och utan föregående meddelande ändra den produkt som
beskrivs i denna handbok.
ENERGY STAR är ett registrerat varumärke i USA.
ENERGY STAR är ett program för minskad energiförbrukningen som tagits fram av “United States Environmental
Protection Agency” (den amerikanska mijövårdsmyndigheten) i energifrämjande syfte och med syfte att förbättra
utvecklingen och framtagandet av mer energieffektiva kontorsutrustningar.
Den här apparaten har godkänts i överensstämmelse med Rådsbeslutet 98/482/CE för paneuropeisk anslutning
som enkel terminal till allmänt telefonnät (PSTN). På grund av de olika PSTN typer som används i de olika
länderna, ger dock godkännandet i sig själv ingen garanti om korrekt funktion i varje anslutningspunkt i PSTN
nätet.
Om problem skulle uppstå bör du först av allt ta kontakt med produktleverantören.
Produktens överensstämmelse med kvalitetskraven garanteras av märkningen , detta i enlighet med
direktivet 1999/05/CE.
Deklaration om nätverkskompatibilitet
Härmed deklareras att produkten har konstruerats för inkoppling på alla nätverk i EU länderna och även i Schweiz
och Norge.
Den fullständiga nätverkskompatibiliteten i respektive land kan bero på det motsvarande landets programvaruväxlar, vilka ska ställas in på lämpligt sätt. Om problem skulle uppstå vid anslutning till andra nätverk än EC
PSTN, ska du ta kontakt med det tekniska servicecentrum som finns i ditt land.
Auto-avstäningstidens inställningar blir 15 till 120 minuter i de områden som motsvarar
programmet
Observera att följande handlingar kan kompromettera den ovan nämnda konformitetsdeklarationen liksom
produktens egenskaper:
• felaktig nätanslutning;
• felaktig installation, felaktig eller olämplig användning, eller användning som strider mot de varningar som
utfärdas i handboken som medföljer produkten;
• utbyte av originaldelar eller originaltillbehör mot delar eller tillbehör av annan typ som inte är godkända av
tillverkaren, eller montering som utförs av ej behörig person.
.
Schweiziska Energy 2000
OBSERVERA
Denna INSTRUKTIONSBOK gäller för kopiatorn 31 ppm och kopiatorn 23 ppm.
INSTRUKTIONSBOK är baserad på kopiatorn 31 ppm. De skillnader som finns mellan
den och 23 ppm finns beskrivet på sidan 38.
Läs användarhandboken innan du använder kopiatorn. Förvara den nära
kopiatorn för framtida referens.
De avsnitt i användarhandboken och de delar på kopiatorn som är markerad med
symboler är säkerhetsanvisningar avsedda att skydda användaren, andra personer och
föremål i närheten och att garantera korrekt och säker användning av kopiatorn.
Symbolerna och deras betydelse förklaras nedan.
FARA: Betyder att en allvarlig skada eller t.o.m. döden mycket väl kan bli resultatet
vid bristande uppmärksamhet eller om anvisningarna inte följs.
VARNING: Betyder att en allvarlig skada eller t.o.m. döden kan bli resultatet vid
bristande uppmärksamhet eller om anvisningarna inte följs.
OBS : Betyder att en personskada eller mekanisk skada eventuellt kan bli resultatet
vid bristande uppmärksamhet eller om anvisningarna inte följs.
Symboler
Symbolen betyder att avsnittet innehåller säkerhetsvarningar. Tecknen inne i
symbolen anger vilken typ av varning det gäller.
...........[Allmän varning]
...........[Varning för elstötar]
...........[Varning för hög temperatur]
Symbolen betyder att avsnittet innehåller information om förbjudna handlingar.
Tecknen inne i symbolen anger vilken typ av förbjuden handling det gäller.
...........[Varning för förbjuden handling]
...........[Isärtagning förbjuden]
Symbolen
genomföras. Tecknet inne i symbolen anger vilken handling som krävs.
● betyder att avsnittet innehåller information om handlingar som måste
...........[Observera nödvändig åtgärd]
...........[Ta ur stickkontakten från uttaget]
...........[Anslut alltid kopiatorn till ett jordat uttag]
Kontakta din servicerepresentant för att beställa en ny användarhandbok om den
saknas eller om säkerhetsanvisningarna inte kan läsas. (en avgift tas ut)
1
CONTENTS
VARNINGSETIKETTER ........................................3
FÖRSIKTIGHET VID INSTALLATION ..................4
FÖRSIKTIGHET VID ANVÄNDNING ....................5
NAMN PÅ DELARNA ..................................................6
(1) Huvudenhet ..............................................................6
(2) Kontrollpanel ............................................................8
FÖRBEREDELSER......................................................10
(1) Inläggning av papper ..............................................10
1 Inläggning av papper i pappersmagasinen ........10
2 Inläggning av papper i facket för manuell
matning ................................................................11
● Vid kopiering på transparent................................12
● Placera kuvert i det manuella facket ....................13
GRUNDLÄGGANDE KOPIERING ..............................14
● Grundläggande kopiering ........................................14
FUNKTIONER..............................................................16
(1) Förstoring/förminskning ..........................................16
ADMINISTRATION AV KOPIATORN ........................19
(1) Val av språk ............................................................19
(2) Standardinställningar ..............................................19
● Ställa in kopiatorns standardinställning ..............20
● Kopiatorns standardinställningar ........................21
● Ställa in maskinens standardinställning ..............22
● Maskinens standardinställningar..........................23
MEDDELANDEN ........................................................24
● När något av nedanstående meddelanden visas ....24
BYT UT TONERKASSETT ........................................26
VID PAPPERSSTOPP ................................................27
(1) Indikeringar vid pappersstopp ................................27
(2) Varningar ................................................................27
(3) Ta bort papper vid pappersstopp ..........................27
FELSOKNING..............................................................34
RENGORING AV KOPIATORN ..................................36
SPECIFIKATIONER ....................................................37
1 Automatisk förstoringsinställning........................16
2 Zoom kopiering ..................................................16
3 Storleks zoom ....................................................16
(2) Avbryta pågående kopiering ..................................17
(3) Automatisk sortering [Sort copy] ............................18
OM 23 PPM KOPIATORN ..........................................38
2
VARNINGSETIKETTER
Varningsetiketter är placerade i kopiatorn på följande platser av säkerhetsskäl. VAR
FÖRSIKTIG så att det inte uppstår brand eller du får en elektrisk stöt när du tar bort
papper efter ett pappersstopp eller byter ut tonerkassetten.
Etikett 1
Hög spänning. Vidrör ALDRIG
delar i detta område eftersom det
finns risk för elektriska stötar. .....
Etikett 2
Hög temperatur. Vidrör aldrig
delar i detta område eftersom du
kan bränna dig. ...........................
Etikett 3
Hög temperatur. Vidrör aldrig
delar i detta område eftersom du
kan bränna dig. ...........................
OBS: TA ALDRIG bort dessa etiketter.
3
FÖRTISKTIGHET VID INSTALLATION
■ Installationsmiljö
OBSERVERA
• Undvik att ställa kopiatorn på eller i instabila eller
ojämna platser. I annat fall kan kopiatorn ramla ner
eller välta. Sådana situationer utgör fara för
personskada eller skada på kopiatorn...........................
• Undvik fuktiga, dammiga eller smutsiga miljöer. Håll
stickproppen fri från damm och smuts på grund av
brand- och stötrisken. ...................................................
• Undvik på grund av brandrisken placering intill
element, värmeaggregat eller andra varma föremål,
samt i närheten av brännbart material...........................
• Se till att det finns utrymme runt kopiatorn för
luftcirkulation och byte av delar. Se nedanstående
bild.
Lämna tillräckligt med plats, särskilt runt den bakre
luckan, så att luften kan ventileras ut ur kopiatorn. ......
■ Nätspänning /jordning av kopiatorn
VARNING
• Anslut INTE till vägguttag vars spänning avviker från
specifikationerna. Undvik att ansluta flera apparater
till samma vägguttag, eftersom det i sådan fall finns
risk för brand eller elektriska stötar...............................
• Anslut nätkabeln korrekt till vägguttaget. Om
metallföremål kommer i kontakt med kontaktens stift
kan det leda till brand eller elektriska stötar..................
• Kopiatorn måste anslutas till ett jordat vägguttag för
att undvika brand- eller stötrisk vid eventuell
kortslutning. Vänd dig till din servicerepresentant om
det inte finns något jordat vägguttag på platsen. ........
Övriga försiktighetsåtgärder
• Sätt i elkontakten i ett eluttag så när kopiatorn som
möjligt.
■ Hantering av plastpåsarna
VARNING
• Lägg plastpåsarna som medföljer kopiatorn utom
räckhåll för barn. Plasten kan fastna runt mun och
näsa och orsaka kvävning.............................................
Övriga försiktighetsåtgärder
• Extrema förhållanden i den omgivande miljön kan
medföra risker vid användning och försämra kopiatorns prestanda. Installera den i en luftkonditionerad
lokal (rekommenderad rumstemperatur cirka 20°C,
luftfuktighet cirka 65%RH) och undvik följande miljöer
vid val av installationsplats för kopiatorn.
.
Undvik placering vid fönster eller där solen kan lysa
direkt på utrustningen.
.
Undvik platser som utsätts för vibrationer.
.
Undvik platser med stora variationer i temperatur.
.
Undvik platser där det är dragit eller blåser varm eller
kall luft.
.
Undvik platser med dålig ventilation.
4
FÖRSIKTIGHET VID ANVÄNDNING
■ Säkerhetsföreskrifter för användning
av kopiatorn
VARNING
• STÄLL ALDRIG metallföremål eller vätskefyllda
behållare (blomvaser, blomkrukor, koppar m. m.) på
eller i närheten av kopiatorn. Välter eller ramlar sådan
föremål ner i kopiatorn finns risk för brand eller
elektriska stötar. ............................................................
• TA INTE bort några luckor från kopiatorn eftersom
högspänning inuti kopiatorn medför risk för elektriska
stötar..............................................................................
• UNDVIK att skada nätsladden och försök inte laga
den. STÄLL INGA tunga föremål på sladden, dra inte i
den, vik den inte och skada den inte på något annat
sätt.
Dette medför risk för brand och elektriska stötar..........
• Försök ALDRIG reparera eller demontera kopiatorn
eller dess delar eftersom det då finns fara för brand,
elektrisk stöt eller skada på lasern. Om laserstrålen
avtäcks finns risk att blindhet förorsakas......................
• Om kopiatorn blir onormalt varm, börjar ryka, lukta
konstigt eller fungera onormalt på annat sätt, finns risk
för brand eller elektriska stötar. Slå då omedelbart AV
(O) huvudströmbrytaren, dra ur nätsladden och
kontakta din servicerepresentant. .................................
• Om något som kan orsaka skada (gem, vatten, andra
vätskor m. m.) kommer in i kopiatorn, slås
huvudströmbrytaren omedelbart AV (O). Dra sedan ur
nätsladden för att undvika risk för brand och elektriska
stötar. Kontakta sedan din servicerepresentant. ..........
• DRA INTE ur eller sätt i stickproppen med våta
händer på grund av stötrisken. .....................................
Övriga försiktighetsåtgärder
• STÄLL INGA tunga föremål på kopiatorn och gör
inget annat som kan orsaka skador på den.
• ÖPPNA INTE frontluckan, slå inte ifrån
huvudströmbrytaren eller dra ut nätsladden under
kopiering.
• Vid kopiering bildas en viss mängd ozon, mängden är
dock så liten att det inte innebär någon hälsorisk.
Däremot kan det lukta obehagligt om man kopierar
mycket länge och ventilationen är dålig, eller om man
tar ett mycket stort antal kopior. För att försäkra sig
om en bra arbetsmiljö bör man därför se till att
ventilationen är god.
• Vänd dig till en servicerepresentant om kopiatorn skall
lyftas eller flyttas.
• VIDROR INTE elektriska delar, som t. ex. kontakter
eller kretskort. De kan skadas av statisk elektricitet.
• FÖRSÖK INTE utföra några operationer som inte
förklaras i denna användarhandbok.
• OBSERVERA: Användning av kontroller, justeringar
eller rutiner utöver de som beskrivs i denna
användarhandbok kan leda till farliga
strålningsexponeringar.
■ Hantering av förbrukningsmaterial
OBSERVERA
• Undvik inandning, förtäring och kontakt med hud och
ögon. Vid förtäring skall man snabbt dricka några glas
vatten för att späda ut tonern och sedan omedelbart
kontakta läkare. Tvätta med tvål och vatten om du får
kontakt med huden. Skölj omedelbart med vatten vid
ögonkontakt och kontakta omgående läkare................
• Kontakta ALLTID auktoriserad verkstad angående
underhåll och reparation................................................
OBSERVERA
• DRA INTE i sladden för att dra ut stickproppen ur
vägguttaget. Detta kan orsaka att ledningarna går av,
vilket medför risk för brand eller elektriska stötar. (Dra
ALLTID i stickproppen för att dra ut den ur
vägguttaget.)..................................................................
• Dra ALLTID ut stickproppen ur vägguttaget innan
kopiatorn flyttas. Vid skador på sladden finns risk för
brand eller elektriska stötar. ..........................................
• Stäng AV (0) huvudströmbrytaren om kopiatorn inte
skall användas på ett kortare tag (t. ex. över natten).
Om kopiatorn inte skall användas under längre tid
(semester e.d.) måste stickproppen av säkerhetsskäl
dras ur vägguttaget. .....................................................
• Kopiatorn får ENDAST hållas i de anvisade delarna då
den lyfts eller flyttas.......................................................
• Av säkerhetsskäl skall ALLTID stickproppen dras ur
vägguttaget när kopiatorn skall rengöras......................
• Om damm samlas inuti kopiatorn finns det risk för
brand eller andra problem. Det rekommenderas därför
att du kontaktar en servicerepresentant angående
rengöring av interna delar. Rengöringen är speciellt
effektiv om den utförs innan fuktiga årstider. Kontakta
en servicerepresentant angående kostnaderna för
rengöring av kopiatorns interna delar............................
• Långvarig inandning av toner kan ge lungskador.
Användning av denna produkt som den avses
föranleder ingen inandning av överflödig toner. ...........
• Håll den borta från barn. ...............................................
• Bränn inte toner och tonerbehållare. Det kan orsaka
farlig gnistbildning. ........................................................
Övriga försiktighetsåtgärder
• Läs alltid säkerhetsföreskrifterna för
förbrukningsmaterialet. De ligger i eller är tryckta på
förpackningen.
• Kasta toner och tonerbehållare enligt gällande
lagstiftning och övriga föreskrifter.
• Förvara förbrukningsmaterialet mörkt och svalt.
• Ta ur papperet ur pappersmagasinet, lägg tillbaka det
i originalförpackningen och förslut den om kopiatorn
inte skall användas på en längre tid.
5
6
NAMN PÅ DELARNA
1 Originallock
(Öppna/stäng för att placera original på originalplattan.
Den har en ficka som håller original på toppen.)
2 Kontrollpanel
(Knappar för att ställa in kopieringen.)
3 Fackenhet
(Drag ut vid eventuellt papperstrassel vid
pappersutmatning.)
4 Pappersöverföringsdelens lucka
5 Frigöringsspak för pappersöverföringsdelens lucka
(Använd spaken vid pappersstopp i
pappersöverföringsdelen.)
6 Vänster lucka 1
(Öppnas vid pappersstopp i pappersmatningsdelen.)
7 Vänster lucka 2
(Öppnas vid papperstopp i pappersmatningsdelen.)
8 Tonerkassett
9 Frigöringsspak för tonerkassett
(Används när tonerkassetten ska bytas.)
0 Frigöringsknapp för pappersmatningsenheten
(Använd knappen vid pappersstopp i
pappersmatningsenheten.)
! Frontlucka
(Öppna för att byta tonerkassett eller ta bort papper efter
pappersstopp.)
@ Pappersmagasin 1
(Rymmer upp till 550 ark standardpapper [standardpapper
specificerat av vårt företag].)
# Pappersmagasin 2
(Rymmer opp till 550 ark standardpapper [standardpapper
specificerat av vårt företag].)
$ Originalplatta
(Placera original här för kopiering. Lägg original med
framsidan nedåt och med kanterna enligt linjerna till
vänster och bak på originalplattan.)
% Original storleksskala
(Se till att rikta in original enligt dessa när original placeras
på originalplattan.)
^ Utmatningssektion
(1) Huvudenhet
NAMN PÅ DELARNA
& Längdjusteringsskena
(Justeras enligt papperslängden på papper som läggs i
magasinet.)
* Breddjusteringskena
(Håll i skenan och justera bredden enligt pappersbredden
på det papper som läggs i magasinet.)
( Huvudströmbrytare
(Slå på ( | ) för att starta kopiatorn.)
) Kopieutmatingsdel
(Kopior förvaras här.)
⁄ Fack för manuell inmatning
(Lägg in papper här vid kopiering på mindre papper eller
transparent. A4 (horisontalt) eller mindre papper kan
kopieras utan att öppna facket för manuell inmatning.)
¤ Inmatningsstyrningar
(Ställ in dem så att de passar till papperet som skall matas
in i facket för manuell inmatning.)
‹ Transporthandtag
(Dra ut handtagen. Kopiatorn har fyra handtag.)
7
NAMN PÅ DELARNA
(2) Kontrollpanel
1 Startknapp
(Tryck på knappen för att starta kopieringen.)
2 Stopp/rensaknapp
(Tryck för att stoppa kopieringen eller för att ändra antalet
kopior. Tryck för att gå tillbaka till föregående
inställningsskärm, såsom kopiatorns
funktionsinställningar.)
3 Rensa alla knapp (Se "● Grundinställning" på sidan 9.)
4 Numeriska knappar
(Tryck för att ange antalet kopior och ange ett värde.)
5 Kopiator/onlineknapp (indikering)
(Tryck för att växla mellan kopiator och skrivare om en
skrivarenhet är installerad. Kopiator/online indikering lyser
medan kopiatorn befinner sig i online läge.)
6 Avbrottsknapp (indikering)
(tryck för att avbryta kopiering. Indikeringen lyser när
knappen trycks in. Se sidan 17.)
7 Engergisparknapp (föruppvärmning) (indikering)
(Tryck för att välja energisparläge. Indikeringen tänds när
energisparläge är aktivt.)
8 Indikering av magasinsval
(magasinet [pappersmatningmagasin] som f n valts lyser.)
9 Indikering om papperstopps placering
(Visar var papperet sitter om pappersstopp uppstår.)
0 Skärm
(Visar meddelande på hur kopiatorn kan köras samt fel.
Skärmkontrasten kan justeras.
Se "7 SKÄRM KONTRAST JUSTERING." på sidan 23.)
! Data indikering
(Lyser/blinkar när extra skrivarfunktion används.)
@ Knapp för pappersval
(Pappersstorlek väljs genom att byta
pappersmatningsmagasin. Valt pappersmatningsmagasin
visas av den tända magasinsvalsindikeringen.
Pappersstorleken framgår även av skärmen.)
# Förinställ R/E/Enter
(Tryck för att ändra förstoringsmått eller bekräfta valda
funktioner och valda poster på skärm.)
$ Knapp för exponeringsjustering /exponeringsindikering
(Tryck för att ändra exponering. Indikeringen visar aktuell
exponering.)
% Auto exp. knapp (indikering)
(Tryck för att välja automatiskt exponeringsläge.
Indikeringen lyser medan automatisk exponering är aktiv.)
^ Knapp för val av kopieringskvalité/foto/text & foto
indikering
(Tryck för att välja kopieringskvalité. Tänd fotoindikeringen
när fotografier är original, och text & fotoindikeringen vid
text och fotografier. Ingen av indikeringarna behöver lysa
vid rena textoriginal.)
& Manuell/markör uppknapp
(Tryck för att kopiera i samma förhållande, oavsett
originalstorleken. Används även för att flytta markören i
skärmtn uppåt.)
* Markör nerknapp
(Tryck för att flytta markören neråt i skärmen.)
( Zoom(+)/markör höger-knapp
(Tryck för att öka förstoringen vid zoom kopiering.
Används även för att flytta markören åt höger i skärmen.)
) Zoom(-)/markör vänster-knapp
(Tryck för att minska förstoringen vid zoom kopiering.
Används även för att flytta markören åt vänster i skärmen.)
⁄ Layout knapp (indikering)
(Tryck för att kopiera flera bilder på samma kopiesida.
Indikeringen lyser vid layout kopieringsläge.)
¤ Bokknapp (indikering)
(Tryck för bokkopiering eller bokomslagskopiering.
Indikeringen lyser vid bokläge.)
8
NAMN PÅ DELARNA
‹ Automatval/Arkiveringsknapp (indikering)
(tryck för automatval /arkiveringskopiering. Indikeringen
tänds. Extra dokumentmatare måste vara installerad för
användning av dessa funktioner.)
› ”Duplex” knapp (indikering)
(Tryck för duplex kopiering. Indikeringen kommer att lysa.
Extra duplexenhet måste vara installerad för användning
av denna funktion.)
fi Siddelningsknapp (indikering)
(Tryck för att dela 2 sidor eller 2-sidiga original till två
separata bilder. Indikeringen lyser vid siddelningsläge.)
fl Bildknapp (indikering)
(tryck för bildkopiering, som överlägg eller XY zoom.
Indikeringen lyser i båda lägena.)
‡ Sidnummerknapp (indikering)
(Tryck för att skriva sidnummer. Indikeringen tänds.)
° Marginal/kantsuddningsknapp (indikering)
(Tryck för att skapa marginaler eller radera kanter på
kopior. Indikeringen tänds.)
· Stencil/Ark /Infoga knapp (indikering)
(Tryck för att använda transparent + baksida eller arkläge.
Indikeringen lyser vid alla dessa lägen.)
‚ */Språkknapp
(Tryck för att ställa in kopiatorns administration,
standardinställningar och språkval.)
ΠProgramknapp
(Tryck för kopiering enligt programmerade inställningar.)
„ Knapp för klammerhäftning (indikering)
(Tryck för klammerhäftning av kopior med
efterbehandlaren. Indikeringen lyser när klammerhäftning
är aktiv.)
´ Sorteringsknapp /sorteringsindikering /gruppindikering
(Tryck för att sortera kopior i separata set, eller för
sortering eller gruppering av kopior med extra
efterbehandlare. Indikeringen lyser i vardera läge.)
● I Grundläge (efter uppvärmingstiden eller när Rensa alla
knappen trycks in)
I grundläge är kopieringsläget satt "auto paper selection
mode" så att papper med samma storlek som originalet väljs,
antal kopior är satt till "1", och ”manuellt exponeringsläge "
är inställt för kopieringsexponering ock kopieringskvalitén är
inställd på "text & foto".
* Det är även möjligt att ändra kopieringsexponieringsläge
från "manuellt exponeringsläge " till "automatiskt
exponeringsläge " i grundläge. (Se "1 EXPONERINGS
LÄGE" på sidan 21.)
● Funktionen automatisk tömning
Cirka 90 sekunder efter avslutad kopiering kommer kopiatorn
automatiskt att återgå till samma inställningar som den har
efter uppvärmning. (Exponeringsläget kommer emellertid inte
att ändras.) Kopiering kan utföras med samma inställningar
(kopieringsläge, antal kopior och exponeringsläge) om
kopieringen startas innan funktionen automatisk tömning
aktiveras.
● Automatiskt val av pappersmagasin
Om två pappersmagasin innehåller samma pappersstorlek
och papperet tar slut i ett av magasinen, kommer denna
funktion att automatiskt växla från det tomma magasinet till
det fulla.
* Funktionen för automatiskt val av pappersmagasin kan
stängas av. (Se "1 AUTOMATISKT MAGASINSBYTE" på
sidan 23.)
9
FÖRBEREDELSER
(1) Inläggning av papper
Papper kan laddas på totalt tre sätt; två magasin i vilka papper kan laddas på
kopiatorns framsida, och facket för manuell inmatning. Det är även möjligt att
installera extra pappersmatningsenhet (magasinstyp eller bordtyp med stor
kapacitet).
1 Inläggning av papper i pappersmagasinen
Papper kan laddas i magasinen på kopiatorns framsida. Varje magasin rymmer
upp till 550 ark standardpapper (80g/m2/standardpapper specificerat av vårt
företag). Magasinet kan ta alla pappersstorlekar från A3 till A5 (vertikalt) och folio.
1. Dra ut magasinet så långt det går.
* Dra bara ut ett magasin i taget.
2. Ta tag i breddjusteringsskenan och anpassa till pappersbredden.
3. Flytta längdjusteringsskenan åt vänster för att anpassa till papperslängden.
4. Sätt längdjusteringsskenan i slitsen i magasinets botten så den matchar
storleken på det papper som läggs in.
10
FÖRBEREDELSER
5. Tryck papperet mot magasinets vänstra sida och lägg det efter korrekt
storleksskala (markerad i magasinets botten).
* En etikett markerar hur tjock pappersbunten får vara. Överskrid inte denna
markering.
* När papper läggs i magasinet ska den sida som ska kopieras placeras uppåt.
(Kopieringssidan är den sida som är uppåt när paketet öppnas.)
6. Skjut försiktigt in magasinet.
* Om kopiatorn inte ska användas under en längre tid, bör pappersmagasinen
tömmas och papperet läggas tillbaks i sin originalförpackning som sedan
försluts. Detta för att skydda papperet från fukt.
2 Inläggning av papper i facket för manuell inmatning
Facket kan ta upp till 200 ark standardpapper (80g/m2) i taget. Papperet kan ha
storlekar från A3 till A6 (vertikalt) och folio. Använd alltid detta fack vid kopiering
på specialpapper.
* De papperstyper och antal ark som kan laddas är:
• Brevpapper 200 ark
• Färgat papper: 200 ark
• Transparent: 25 ark (blås isär transparenter för inläggning.)
• Standardpapper (160g/m
2
): 100 ark
11
Loading...