MANUAL DE INSTRUÇÕES MOTOSSERRAS / ELETROSSERRA
OM GS 35
OM GS 44
OM GS 650
OM 941C
OM 952
ELETROSSERRA
OM 2000 E
Sumário |
|
INTRODUÇÃO....................................................................................................................................... |
1 |
SIMBOLOGIA ........................................................................................................................................ |
2 |
MOTOSSERRA ................................................................................................................................. |
2 |
ELETROSSERRA ............................................................................................................................. |
3 |
DADOS TÉCNICOS.............................................................................................................................. |
4 |
MOTOSSERRA ................................................................................................................................. |
4 |
ELETROSSERRA ............................................................................................................................. |
5 |
COMPONENTES .................................................................................................................................. |
6 |
MOTOSSERRA ................................................................................................................................. |
6 |
ELETROSSERRA ............................................................................................................................. |
7 |
LICENCIAMENTO DE MOTOSSERRA ............................................................................................ |
7 |
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ...................................................................................................... |
8 |
ACESSÓRIOS DE SEGURANÇA INDISPENSÁVEIS................................................................ |
9 |
MONTAGEM DA BARRA E CORRENTE ......................................................................................... |
9 |
MOTOSSERRA ................................................................................................................................. |
9 |
ELETROSSERRA ........................................................................................................................... |
10 |
MISTURA DO COMBUSTÍVEL E ÓLEO DA CORRENTE........................................................... |
11 |
ÓLEOS RECOMENDADOS (SINTÉTICO E SEMI-SINTÉTICO - MOTOSSERRA) ............ |
12 |
ÓLEO DA CORRENTE .................................................................................................................. |
13 |
BOMBA DE ÓLEO DA CORRENTE ............................................................................................ |
13 |
PROCEDIMENTO DE PARTIDA...................................................................................................... |
14 |
MOTOSSERRA ............................................................................................................................... |
14 |
ELETROSSERRA ........................................................................................................................... |
15 |
AMACIAMENTO DO MOTOR E DA CORRENTE (MOTOSSERRA)..................................... |
17 |
ACELERAÇÃO DO MOTOR (MOTOSSERRA) ......................................................................... |
17 |
FREIO INERCIAL DA CORRENTE.............................................................................................. |
18 |
CORTE DE GALHOS E RECORTE DO TRONCO ................................................................... |
19 |
MANUTENÇÃO ................................................................................................................................... |
19 |
CORRENTE (AFIAR SEMPRE QUE ESTIVER CEGA) ........................................................... |
19 |
SABRE - LIMPAR A CADA 3 (TRÊS) HORAS DE TRABALHO ............................................. |
20 |
LIMPEZA DO FILTRO DE AR – LIMPEZA DIÁRIA................................................................... |
20 |
MOTOSSERRA ........................................................................................................................... |
20 |
ELETROSSERRA ....................................................................................................................... |
21 |
LIMPEZA DAS ALETAS DO CILINDRO E ALETAS DA CAIXA DE PARTIDA / |
|
VENTILAÇÃO (LIMPAR ENTRE 20 E 30 HORAS DE TRABALHO - MOTOSSERRA)...... |
22 |
FILTRO DO COMBUSTÍVEL (LIMPAR ENTRE 20 E 30 HORAS DE TRABALHO - |
|
MOTOSSERRA).............................................................................................................................. |
22 |
INSPEÇÃO NA VELA DE IGNIÇÃO - MOTOSSERRA ............................................................ |
22 |
INSPEÇÃO DO ROLETE (LOCALIZADO ATRÁS DA TAMPA DA EMBREAGEM / BARRA |
|
- MOTOSSERRA) ........................................................................................................................... |
23 |
TROCA DE ESCOVAS - ELETROSSERRA............................................................................... |
23 |
ARMAZENAGEM ................................................................................................................................ |
24 |
MOTOSSERRA ............................................................................................................................... |
24 |
ELETROSSERRA ........................................................................................................................... |
24 |
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE - MOTOSSERRA ........................................................... |
25 |
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE - ELETROSSERRA........................................................ |
26 |
TERMO DE GARANTIA LIMITADA ................................................................................................. |
27 |
PERÍODO DE GARANTIA E APLICAÇÃO ................................................................................. |
27 |
MOTOSSERRA ........................................................................................................................... |
27 |
ELETROSSERRA ....................................................................................................................... |
27 |
PERDA DO DIREITO DE GARANTIA ......................................................................................... |
27 |
ITENS EXCLUÍDOS DA GARANTIA ........................................................................................... |
28 |
GENERALIDADES.......................................................................................................................... |
28 |
GARANTIA EM DOBRO PELA MONTAGEM E ENTREGA TÉCNICA - CLIENTE ................. |
29 |
FORMULÁRIO DE MONTAGEM E ENTREGA TÉCNICA - CLIENTE .................................. |
30 |
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ....................................................................................... |
30 |
FORMULÁRIO DE MONTAGEM E ENTREGA TÉCNICA - REVENDEDOR ....................... |
31 |
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE ....................................................................................... |
31 |
INTRODUÇÃO
Para um emprego correto da motosserra / eletrosserra e para evitar acidentes, não iniciar o trabalho sem ler com atenção este manual. O índice ajudará a encontrar a página do manual onde se encontram as descrições de funcionamento dos diversos componentes e as instruções para o necessário controle e manutenção da motosserra / eletrosserra.
As descrições e ilustrações contidas neste manual, não se consideram rigorosamente obrigatórias. A empresa reserva-se ao direito de eventuais modificações sem ter de pôr em dia o presente manual.
Estes equipamentos foram projetados e construidos para uso agrícola em chácaras, sítios e fazendas, para corte de árvores (somente motosserras) e madeira oferecendo:
. Alto desempenho
. Conforto
. Segurança
. Excelente durabilidade
. Alta potência
. Baixo peso
. Baixo consumo de combustível (motosserra)
1
SIMBOLOGIA
MOTOSSERRA
1 – Antes de utilizar a máquina, leia o manual de instruções.
2 – Usar capacete, botas, caneleira, macacão, protetor auricular e óculos de proteção.
3 – Tipo de máquina: Motosserra
4 – Número de Série
5 – Ano de Fabricação
6 – Regulagem básica dos parafusos do carburador Obs.: OM GS 650 (Estes parafusos não devem ser utilizados, apenas a assistência técnica autorizada poderá fazer a regulagem dos mesmos).
2
ELETROSSERRA
1- Antes de utilizar a máquina, leia o manual de instruções,
2- Usar capacete, botas, oculos, macacão e protetor auricular, 3- Este simbolo significa Atenção e Aviso,
4- Desligar imediatamente o plug da tomada se o cabo elétrico estiver danificado,
5- Não exponha a eletrosserra à chuva ou a ambientes com altos níveis de umidade,
6- Sentido de rotação da corrente e comprimento máximo da corrente 7- Dispositivo de duplo isolamento
8- Dados Técnicos
9- Tipo de máquina: Eletrosserra
10Nivel de potência acústica garantido
11Número de série
12Marca CE de Conformidade
13Ano de Fabricação
3
DADOS TÉCNICOS
MOTOSSERRA
|
OM GS 35 |
OM 941C |
OM GS 44 |
|
|
|
|
|
|
MOTOR |
2 TEMPOS |
2 TEMPOS |
2 TEMPOS |
|
|
|
|
|
|
HP |
2 hp |
2,5 hp |
3 hp |
|
|
|
|
|
|
CILINDRADA |
38.9 |
39 |
42.9 |
|
|
|
|
|
|
POTÊNCIA |
1,50 KW |
1,65 KW |
2,1 KW |
|
RPM/MIN |
3000 |
3000 |
3100 |
|
|
|
|
|
|
RPM/MAX |
11500 a |
11700 a |
12000 a |
|
12000 |
12200 |
13000 |
||
|
||||
CARBURADOR COM BOMBA DE ENCHIMENTO |
SIM |
SIM |
SIM |
|
|
|
|
|
|
NÚMERO DE DENTES DO ROLETE |
6 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
PESO SEM BARRA E CORRENTE |
4,4 Kg |
4,2 Kg |
4,3 Kg |
|
|
|
|
|
|
CAPACIDADE DO TANQUE DE COMBUSTíVEL |
350 ml |
320 ml |
360 ml |
|
(0,35 cm³) |
(0,32 cm³) |
(0,36 cm³) |
||
|
||||
CAPACIDADE DO DEPÓSITO DE ÓLEO DA |
260 ml |
220 ml |
280 ml |
|
CORRENTE |
(0,26 cm³) |
(0,22 cm³) |
(0,28 cm³) |
|
PASSO E ESPESSURA DA CORRENTE |
3/8 x .050 |
3/8 x |
.325 x.050 |
|
.050SP |
||||
|
|
|
||
|
14" |
14" |
16" |
|
POLEGADA E COMPRIMENTO DA BARRA |
(35 cm) |
(35 cm) |
(41 cm) |
|
16" |
16" |
18" |
||
|
||||
|
(41 cm) |
(41 cm) |
(46 cm) |
|
TIPO DE BOMBA DE ÓLEO |
Automática |
Regulável |
Regulável |
|
|
|
|
|
|
TIPO DE CORRENTE |
91VG,91P, |
91VG,91P |
95VP |
|
53,57E |
||||
|
|
|
||
COMPRIMENTO DO CORTE |
320, |
320, |
380, |
|
38 mm |
38 mm |
455 mm |
||
|
||||
VELA DE IGNIÇÃO RECOMENDADA |
CHAMP- |
CHAMP- |
NGK- |
|
RCJ7Y |
RCJ7Y |
CMR7A |
||
|
4
|
OM 952 |
OM GS 650 |
|
|
|
|
|
MOTOR |
2 TEMPOS |
2 TEMPOS |
|
|
|
|
|
HP |
3,5 hp |
4,7 HP |
|
|
|
|
|
CILINDRADA |
51.7 |
63.4 |
|
|
|
|
|
POTÊNCIA |
2,3 KW |
3,5 KW |
|
|
|
|
|
RPM/MIN |
3100 |
3000 |
|
|
|
|
|
RPM/MAX |
12500 a |
13000 a |
|
13500 |
14000 |
||
|
|||
CARBURADOR COM BOMBA DE ENCHIMENTO |
SIM |
SIM |
|
|
|
|
|
NÚMERO DE DENTES DO ROLETE |
7 |
7 |
|
|
|
|
|
PESO SEM BARRA E CORRENTE |
5 Kg |
6,3 Kg |
|
|
|
|
|
CAPACIDADE DO TANQUE DE COMBUSTÍVEL |
500 ml |
800 ml |
|
(0,50 cm³) |
(0,80 cm³) |
||
|
|||
CAPACIDADE DO DEPÓSITO DE ÓLEO DA |
270 ml |
220 ml |
|
CORRENTE |
(0,27 cm³) |
(0,22 cm³) |
|
PASSO E ESPESSURA DA CORRENTE |
.325 X .058 |
3/8” X .058 |
|
|
|
|
|
|
16" (41)cm |
18"20"24" |
|
|
28"30" |
||
POLEGADA E COMPRIMENTO DA BARRA |
|
||
18" (46)cm |
45, 51,61, |
||
|
|||
|
71,76cm |
||
|
|
||
TIPO DE BOMBA DE OLEO |
Regulável |
Regulável |
|
|
|
|
|
TIPO DE CORRENTE |
21BP X |
73P |
|
56,66,72 |
|||
|
|
||
COMPRIMENTO DO CORTE |
330,395, |
450,480,600, |
|
450 mm |
720,760 mm |
||
|
|||
VELA DE IGNIÇÃO RECOMENDADA |
NGK- |
CHAMP-RCJ4 |
|
BPMR7A |
|||
|
|
ELETROSSERRA
POTÊNCIA |
1900 W |
|
TENSÃO |
230 V |
|
INTENSIDADE NOMINAL |
9.0 A |
|
FREQUÊNCIA |
50 Hz |
|
CAPACIDADE DO RESERVATÓRIO |
200 ml |
|
DE ÓLEO |
||
|
||
LUBRIFICAÇÃO DA CORRENTE |
AUTOMÁTICA |
|
COMPRIMENTO DA BARRA |
14”- 35 cm |
|
16”- 41 cm |
||
|
||
COMPRIMENTO DA CORRENTE |
330 mm |
|
395 mm |
||
|
||
PASSO DA CORRENTE |
3/8" x .050 |
|
(1.3mm) |
||
|
||
NÚMERO DE DENTES DO PINHÃO |
6 |
|
PESO SEM SABRE E CORRENTE |
4,4 Kg |
|
NIVEL DE POTÊNCIA ACÚSTICA |
108 dB (A) |
5
COMPONENTES
MOTOSSERRA
1 |
– Alavanca de comando Start |
10 |
– Interruptor |
2 |
– Alavanca do acelerador |
11 |
– Tampa do tanque de combustível |
3 |
– Alavanca de parada do acelerador |
12 |
– Pega do arranque |
4 |
– Parafusos (manutenção via |
13 |
– Tampa do reservatório de óleo |
assistência técnica) |
|
|
|
5 |
– Alavanca do freio |
14 |
– Válvula de descompressão |
6 |
– Escapamento |
15 |
– Parafuso tensor da corrente |
7 |
– Corrente |
16 |
– Pega dianteira |
8 |
– Sabre |
17 |
– Pega traseira |
9 |
– Tampa do filtro de ar |
|
|
6
ELETROSSERRA
1- Interruptor de segurança |
7- Porca da tampa do sabre |
2- Interruptor de funcionamento |
8- Tampa da barra |
3- Alavanca de freio inercial da |
9- Cabo da tomada |
corrente |
10Punho dianteiro |
4- Barra |
11Punho traseiro |
5- Corrente |
12Nível de óleo |
6- Tampa do Tanque de óleo |
13Proteção da barra |
LICENCIAMENTO DE MOTOSSERRA
A legislação do IBAMA obriga que todo proprietário de motosserra possua uma licença de Porte de Motosserra. Registre sua motosserra no IBAMA através
do link http://servicos.ibama.gov.br/cogeq/
7
Loading...