Руководство по эксплуатации
Model 83100 |
|
550 Seriest |
|
I/C® |
550 Seriest |
|
Intekt Pro |
550 Seriest |
|
|
|
|
|
|
Briggs & Stratton is a registered trademark of Briggs & Stratton Corporation
E 2009 Briggs & Stratton Corporation, |
Form No. 278916EST |
Milwaukee, WI, USA. All rights reserved. |
Revision: A |
1 |
I |
|
C |
L |
|
C |
|||
|
|
I |
||
|
|
|
|
G 
D
N
B E H
L
K
A
F J
M
2 |
B |
A |
A C
A
B
3 |
4 |
|
A |
|
B |
C |
B |
C
A
E
D
2 |
BRIGGSandSTRATTON.COM |
5 |
B |
A |
6 |
A |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A |
8 |
|
|
|
|
F |
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
D |
E |
|
|
|
|
|
|
C |
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
E |
|
|
|
B |
|
9 |
A |
10 |
|
B |
B |
|
D |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
C |
|
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
E |
|
|
G |
|
|
|
|
|
|
D |
|
|
F |
|
|
A |
C |
|
|
|
|
|
11 |
|
C |
|
|
B
A
3
Общие сведения
◊ насто щем ˜уководстве соде˜¥итс инфо˜маци по безопасности, кото˜а п˜едуп˜едит ◊ас об опасност х и ˜исках, св занных с ˘ксплуатацией двигател , а так¥е о том, как их избе¥ать. ◊ ˜уководстве так¥е п˜иведены инст˜укции по надле¥ащей ˘ксплуатации и обслу¥ивани˚ двигател . fiоскольку компани Briggs & Stratton мо¥ет не знать, какое обо˜удование будет п˜иводить в дви¥ение данный двигатель, ва¥но, …тобы ◊ы п˜о…ли и пон ли ˘ти инст˜укции, а так¥е инст˜укции дл обо˜удовани , име˚щего п˜ивод от данного двигател . Сох˜аните насто щее ˜уководство дл об˜ащени к нему в будущем.
Дл полу…ени запасных …астей или техни…еской подде˜¥ки в будущем запиμите ни¥е модель, тип и код ◊аμего двигател вместе с датой покупки. ¯ти данные указаны на ◊аμем двигателе (см. ст˜аницу ˜аздела Отдельные узлы и органы управления).
fi˜едуп˜едительный знак используетс дл обозна…ени инфо˜мации об опасных ситуаци х, кото˜ые могут п˜ивести к т˜авме. С ˘тим знаком используетс
сигнальное слово (›fiжС‹›, fiPEДYfiPE≠ДEH¤E или ›С‚›ˆ›≠‹›), указыва˚щее на ве˜о тность и потенциальну˚ т ¥есть т˜авмы. ◊ дополнение, символ опасности мо¥ет использоватьс дл указани вида опасности.
ОПАСНО указывает на опасну˚ ситуаци˚, кото˜а , если ее не избе¥ать, приведет к смертельному исходу или серьезной травме.
Дата покупки:
flfl/ÄÄ/øøøø
Модель двигателя:
flодель: ‚ип: яод:
Информация о номинальной мощности двигателя
Зна…ени полной номинальной мощности дл отдельных моделей с бензиновыми двигател ми указыва˚тс на наклейках в соответствии со станда˜том SAE (жссоциаци ин¥ене˜ов автомобилест˜оени ) J1940 (fi˜оцеду˜а оценки мощности и к˜ут щего момента малолит˜а¥ного двигател ), а номинальные ха˜акте˜истики были полу…ены и отко˜˜екти˜ованы в соответствии со станда˜том SAE J1995 (ˆедакци 2002-05). Зна…ени к˜ут щего момента
п˜ивод тс дл 3060 об/мин; зна…ени мощности в л.с. п˜ивод тс дл 3600 об/мин. ˆеальна полна мощность двигател мо¥ет быть меньμе и зависит, к˜оме п˜о…его, от ок˜у¥а˚щих условий ˘ксплуатации и конк˜етной модификации двигател . ‡…итыва как μи˜окий спект˜ уст˜ойств, на кото˜ые устанавлива˚тс двигатели, так и т˜ебовани по ох˜ане ок˜у¥а˚щей с˜еды п˜и ˘ксплуатации ˘тих уст˜ойств, бензиновые двигатели могут не ˜азвивать номинальной полной мощности п˜и использовании на конк˜етных видах силового обо˜удовани (˘ффективна ˘ксплуатационна или полезна мощность). ¯то ˜азли…ие обусловлено ˜ дом факто˜ов, вкл˚…а комплектаци˚ двигател (воздуμный фильт˜, система выхлопа, наддува, охла¥дени , ка˜б˚˜ато˜, топливный насос и т.п.), ог˜ани…ени по использовани˚ на коне…ном уст˜ойстве, ок˜у¥а˚щие услови ˘ксплуатации (темпе˜ату˜а, вла¥ность, высота над у˜овнем мо˜ ) и ˜азли…и в модификаци х двигател , но не ог˜ани…иваетс только ˘тим. fiо п˜и…ине п˜оизводственных ог˜ани…ений и нехватки мощностей, компани Briggs & Stratton мо¥ет заменить двигатель ˘той се˜ии двигателем с более высокой номинальной мощность˚.
ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE указывает на опасну˚ ситуаци˚, кото˜а , если ее не избе¥ать, может привести к смертельному исходу или серьезной
травме.
ОСТОРОЖНО указывает на опасну˚ ситуаци˚, кото˜а если ее не избе¥ать, может привести к травме средней тяжести или легкой
травме.
ВНИМАНИЕ указывает на ситуаци˚, кото˜а может привести к
повреждению изделия.
ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE
‹екото˜ые компоненты данного уст˜ойства и сопутству˚щие п˜инадле¥ности могут соде˜¥ать вещества, п˜изнанные Жтатом яалифо˜ни как вещества, кото˜ые могут вызвать ˜ак и п˜ивести к на˜уμени˚ ˜еп˜одуктивной функции. flойте ˜уки после об˜ащени с такими компонентами.
ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE
◊ыхлопные газы двигател соде˜¥ат хими…еские п˜одукты, кото˜ые, по данным μтата яалифо˜ни , вызыва˚т ˜ак, дефекты у ново˜о¥денных или иные на˜уμени ˜еп˜одуктивной функции.
Безопасность оператора
СИМВОЛЫ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ И ОПЕРАЦИЯМ УПРАВЛЕНИЯ
|
|
Движущиеся |
|
Токсичные |
|
Медленно |
|
Воспламенение |
детали |
Масло |
|
ãàçû |
|
||
Быстро |
|
Ñòîï |
Взрыв |
|
Электрошок |
Топливо |
|
Воздушная |
Âêë. Âûêë. |
Выключение |
|
Отдача |
|
Надевайте |
|
заслонка |
подачи топлива |
защитные очки |
|||||
Опасные химические |
Читайте |
|
Горячая |
Oбморожение |
|||
вещества |
руководство |
поверхность |
|||||
ÏPEÄYÏPEÆÄEHÈE
яомпани Briggs & Stratton не одоб˜ ет и не ˜аз˜еμает использование данных двигателей на т˜ехколесных вездеходах, мотоциклах, п˜огуло…ных/˜азвлекательных ка˜тингах, воздуμных суднах или автомобил х, п˜едназна…енных дл использовани в со˜евновани х. ¤спользование наμих двигателей в данных цел х мо¥ет п˜ивести к по˜…е имущества, се˜ьезным т˜авмам (вкл˚…а па˜али…) или да¥е к сме˜тельному исходу.
ВНИМАНИЕ: Данный двигатель поставл етс компанией Briggs & Stratton без масла. fiе˜ед запуском двигател , об зательно залейте масло согласно инст˜укци м насто щего ˜уководства. Если ◊ы запустите двигатель без масла, то двигатель будет невосстановимо пов˜е¥ден, и ˘тот слу…ай не будет пок˜ыватьс га˜антией.
|
4 |
|
ru |
||
|
||
|
|
Loading...