OKI OKIPAGE 8p Plus Setup Guide [it]

Manuale di Installazione

Premessa

Marchi registrati

Nella stesura di questo manuale è stato fatto il possibile per fornire informazioni complete, precise e aggiornate. La Oki non si assume alcuna responsibilità per le conseguenze di eventuali errori causati da fattori su cui non ha controllo. Inoltre non assicura la validità e correttezza delle informazioni fornite nel caso di modifiche apportate al software e all'attrezzatura da altri produttori e riportate nel manuale. La menzione di prodotti software di altri produttori non implica necessariamente la certificazione della Oki di tali prodotti.

Prima edizione 12/99.

Diritti riservati

Oki è un marchio depositato della

Oki Electric Industry Company, Ltd.

ENERGY STA R è un marchio registrato dell’Agenzia di Protezione

Ambientale degli Stati Uniti.

Microsoft e MS-DOS sono marchi depositati e Windows è un marchio di fabbrica della Microsoft Corporation.

Hewlett-Packard, HP e LaserJet sono marchi depositati della

Hewlett Packard Company.

TrueType è un marchio depositato della

Apple Computer.

IBM è un marchio depositato della

International Business Machines Corp.

OKIPAGE 8p Plus

Sommario

Istruzioni di sicurezza ............................................................. 4

Caratteristiche della stampante .............................................. 6

Verifica del contenuto ............................................................. 7

Parti della stampante ............................................................... 8

Installazione della vostra stampante ...................................... 9

Installazione dell’alimentatore carta .................................9

Rimozione del foglio di protezione dal tamburo

di stampa .......................................................................... 10

Installazione del toner ...................................................... 11

Caricamento della carta....................................................12

Connessione del cavo dati ............................................... 13

Connessione del cavo USB .............................................. 13

Collegamento della vostra stampante alla rete elettrica . 14

Installazione del driver di stampa per Windows® ...............15

Windows 3.1x ................................................................... 15

Windows 95/98 e Windows NT4 ..................................... 16

Installazione del driver di stampa USB ................................16

Altre informazioni su CD-ROM............................................ 17

Indice analitico .....................................................................18

Italiano

Manuale di Installazione 3

Istruzioni di sicurezza

La stampante Oki è stata creata in modo da garantire molti anni di corretto funzionamento e un alto livello di affidabilità e sicurezza. Come per tutto il materiale elettronico, è tuttavia importante prendere alcune precauzioni di base per evitare danni alla propria persona o alla stampante:

• Leggere attentamente le istruzioni per l’installazione incluse nel manuale. Conservare il manuale in modo da potervi fare riferimento in futuro.

• Leggere e seguire le avvertenze e le istruzioni indicate sulla stampante.

• Prima di eseguire operazioni di pulizia, scollegare sempre la stampante dalla presa di corrente. Utilizzare un semplice panno umido, senza alcun tipo di detergente liquido o spray.

• Collocare la stampante su una superficie solida e stabile. Se la superficie non è stabile, la stampante potrebbe cadere a terra con conseguenti danni; se la superficie non è solida, quale ad esempio quella di un tappeto, un divano o un letto, le fessure di ventilazione potrebbero risultare bloccate, causando un surriscaldamento della stampante.

• Per impedire che la stampante si surriscaldi, verificare che tutte le fessure di ventilazione non siano bloccate. Collocare la stampante lontano da sorgenti di calore, quali termosifoni, e dalla luce diretta del sole. Verificare inoltre che lo spazio circostante consenta una corretta ventilazione e il facile accesso ai cassetti della carta.

• Assicurarsi che la stampante non venga mai a contatto con acqua o altri liquidi.

• Assicurarsi che il voltaggio di rete corrisponda ai valori indicati sul retro della stampante. In caso di dubbio, contattare il rivenditore o l'ente fornitore di elettricità.

• Quale misura di sicurezza, la stampante è stata provvista di una spina a 3 poli che può essere inserita soltanto in prese con collegamento di messa a terra. Nel caso di prese di altro tipo, contattare un elettricista per la sostituzione con prese adeguate. Non utilizzare adattatori per eliminare il collegamento di messa a terra.

• Fare attenzione che il cavo di alimentazione non venga calpestato o schiacciato da altri oggetti per evitare di danneggiarlo. Se il cavo dovesse risultare danneggiato o logorato, sostituirlo immediatamente.

• Se si utilizza una prolunga, verificare che la corrente totale in ampere richiesta dai dispositivi collegati non sia superiore a quella massima supportata dalla prolunga. La corrente massima assorbita da tutte le apparecchiature collegate non deve essere superiore a 15 ampere.

• Installare la stampante accanto ad una presa di alimentazione facilmente accessibile.

• Quando si apre la parte superiore della stampante, rimangono esposte alcune superfici calde etichettate in modo evidente. NON toccare queste superfici.

OKIPAGE 8p Plus

Convenzioni

• Non inserire alcun oggetto nelle fessure di ventilazione. Con questa azione si potrebbe infatti prendere una scossa o far prendere fuoco alla periferica.

• Non eseguire nessun’altra operazione oltre a quelle di mantenimento descritte nel manuale e non eseguire alcun tipo di riparazione personalmente. Se si rimuove il coperchio, è possibile prendere una scossa o incorrere in altri rischi.

• Non apportare nessun’altra modifica oltre a quelle descritte nel manuale per evitare di arrecare danni che potrebbero richiedere riparazioni impegnative e costose.

• Si raccomanda di spegnere la stampante prima di aprire o rimuovere qualsiasi coperchio.

Se a causa di un incidente la stampante viene danneggiata oppure non funziona più correttamente, scollegarla immediatamente e contattare il rivenditore.

Di seguito sono elencati alcuni dei possibili danni o incidenti da tenere presenti:

• Il cavo o la spina di alimentazione è danneggiato o logorato.

• È stato versato del liquido nella stampante oppure la periferica è stata bagnata.

• La stampante è caduta a terra oppure il telaio è danneggiato.

• Pur seguendo le istruzioni, la stampante non funziona correttamente.

Questo simbolo indica una ‘nota’. Le note sono suggerimenti o spiegazioni che Vi aiutano a capire meglio.

Questo simbolo indica una ‘precauzione’. Quando troverete questo simbolo nella guida dovrete leggere e seguire accuratamente le istruzioni al fine di evitare possibili danneggiamenti alla Vostra apparecchiatura.

Questo simbolo indica ‘attenzione’. Quando troverete questo simbolo nella guida dovrete leggere e seguire accuratamente le istruzioni al fine di evitare potenziali pericoli per Voi stessi e gli altri.

EMC/Direttive sulla Bassa Tensione

Questo prodotto è conforme ai requisiti delle Direttive del Consiglio 89/336/EEC (emendato da 92/31/EEC) e 73/23/EEC (emendato da 93/68/EEC) sull’approssimazione delle leggi degli stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica ed alla bassa tensione.

Energy Star

Quale partner ENERGY STAR , Oki ha progettato questo prodotto in base alle direttive ENERGY STA R per il rendimento energetico.

Italiano

Manuale di Installazione 5

Caratteristiche della stampante

Congratulazioni! Avete scelto una stampante ad alta velocità, con una eccellente qualità di stampa e di facile utilizzo.

Le caratteristiche principali della vostra stampante sono le seguenti:

• 8 pagine al minuto

• Alimentazione universale da 100 fogli di carta (in formato A4), più alimentazione manuale per buste e documenti speciali

• Eccellente qualità di stampa per la quale viene utilizzata una matrice LED a stato solido

• Compatibile con le applicazioni Windows®

• Porta parallela IEEE 1284 di tipo bidirezionale Centronics

• Interfaccia Seriale USB

• Pannello operatore software (su schermo) per l’impostazione ed il controllo della stampante in tempo reale, e per la visualizzazione delle informazioni sullo stato.

• HP PCL

6 (compatibile HP LaserJet® 6p)

• Risoluzione di stampa 600 x 1200 DPI

• 2MB di memoria, espandibile fino a 10MB, con Gestione Avanzata della Memoria

• 45 font scalabili.

• Compatibile con Windows

ed applicazioni DOS

OKIPAGE 8p Plus

+ 12 hidden pages