Oki MC363dn, MC363dnw Advanced Guide [cs]

MC363/MC563/ES5463 MFP

Pokročilá příručka

Informace o této příručce

Tato příručka popisuje, jak tisknout z mobilních terminálů, a jak barevnou tiskárnu OKI MFP používat různými způsoby. Popisuje také rozšířené funkce, například nastavení zabezpečení a úpravu barev. Pro dosažení maximálního výkonu tohoto produktu v různých podmínkách si tento návod pečlivě přečtěte.

Tato příručka jako příklad používá Windows 7 pro systém Windows, Mac OS X

10.9 systém pro Mac OS X, a MC563 pro zařízení. Jako příklad pro ilustraci tlačítek a ikon na panelu obsluhy, ovladačů obrazovky a metody zadávání znaků a provoz zařízení, tato příručka používá MC563.

Popisy

V této části naleznete popisy značek, symbolů, zkratek a vyobrazení, použitých v příručce.

O značkách

V tomto dokumentu jsou použity následující značky.

Značka Význam

Označuje upozornění a omezení pro správnou funkci zařízení. Přečtěte si je, abyste přístroj nepoužívali nesprávně.

Označuje užitečné tipy a odkazy na to, jak zařízení používat. Doporučujeme vám, abyste si je přečetli.

Označuje referenční položky. Přečtěte si je, chcete-li se dozvědět podrobné informace.

Některé funkce nejsou pro MC363 dostupné.

V závislosti na vašem operačním systému se skutečné zobrazení produktu může od popisu v této příručce lišit. Kromě toho,v závislosti na modelu, který používáte, nemusí být některé funkce popsané v této příručce k dispozici. V závislosti na zařízení, které používáte, se tlačítka a ostatní prvky na ovládacím panelu i skutečné operace mohou od popisu v této příručce lišit. Přečtěte si návod k použití konkrétního modelu, který je dodáván s vaším zařízením.

Označuje související položky. Přečtěte si je, chcete-li se dozvědět související informace.

O symbolech

V této části jsou popsány symboly, použité v této příručce, a jejich význam.

Symbol Význam

Ilustrace (název tlačítka)

[ ]

" "

< > Označuje klávesy na klávesnici počítače.

> Určuje přechod zařízení nebo nabídek počítače.

Označuje tvary tlačítek (názvy tlačítek) na ovládacím panelu zařízení.

Označuje názvy nabídek, názvy položek, možnosti, atd. zobrazené na displeji ovládacího panelu. Označuje nabídky, okna a názvy dialogových oken, zobrazených na obrazovce počítače. V popisu a ve vyobrazení postupu mohou být zřetelně odlišeny.

Označuje hlášení a vkládané texty, zobrazené na displeji. Označuje názvy souborů v počítači. Ukazuje názvy položek cílových odkazů.

O vyobrazeních

Vyobrazení v této příručce vychází z MC563. Vyobrazené obrazovky na ovládacím panelu, použité v této příručce, vychází z továrního nastavení.

- 2 -

Obsah

1 Základní činnosti .......................................................................................... 9

Nastavení kontrastu na displeji obrazovky ..................................................................................10

Nastavení cíle výstupu .................................................................................................................11

Výstupní zásobník ......................................................................................................................................11

Zadní výstupní zásobník .............................................................................................................................12

Úprava hlasitosti ..........................................................................................................................13

Současný provoz (Multitasking) ...................................................................................................14

Kontrola informací o přístroji ........................................................................................................15

Tisk výkazu ke kontrole ..............................................................................................................................15

Kontrola stavu na ovládacím panelu ..........................................................................................................17

Jednoduché nastavení .................................................................................................................18

Konfigurace tlačítka Jedním dotekem ..........................................................................................20

MAKRO ÚLOHY ..........................................................................................................................21

Uložení často využívaného nastavení jako makra .....................................................................................21

Práce s uloženými makry ...........................................................................................................................22

Změna názvu makra ...................................................................................................................................22

Kontrola obsahu makra ..............................................................................................................................23

Odstranění uloženého makra .....................................................................................................................23

2 Kopírovat .................................................................................................... 24

Užitečné funkce ...........................................................................................................................25

Zadání zásobníku papíru (Podávání papíru) ..............................................................................................25

Zhotovování zvětšených nebo zmenšených kopií (Zoom) .........................................................................26

Kopírování na obě strany papíru (Duplexní kopie) .....................................................................................27

Sloučení více stran na jeden list papíru (N-v-1) .........................................................................................29

Změna rozměru skenování (Velikost skenu) ..............................................................................................30

Třídění jednotlivých sad v pořadí stránek (Třídění) ....................................................................................30

Povolení režimu kontinuálního skenování (Kontinuální skenování) ...........................................................31

Kopírování dokumentů různých formátů (Smíšená velikost) ......................................................................32

Reset nastavení kopírování (Resetovat) ....................................................................................................33

Změna orientace dokumentu (Směr) ..........................................................................................................34

Pro lepší povrchovou úpravu .......................................................................................................35

Úprava hustoty (Hustota) ............................................................................................................................35

Výběr typu dokumentu (Typ dokumentu) ....................................................................................................36

Zadání rozlišení skenu (Rozlišení) .............................................................................................................36

Kopírování dokumentu s barevným pozadím bez pozadí (Odstranění pozadí) .........................................37

Vymazání stínů na hranách (Výmaz hrany) ................................................................................................37

OdstraŁEvání průsvitnosti (Odstranění průsvitnosti) ..................................................................................38

Nastavení barvy .......................................................................................................................... 39

Úprava kontrastu (Kontrast) ....................................................................................................................... 39

Nastavení odstínu u barevného kopírování ............................................................................................... 40

Nastavení sytosti ........................................................................................................................................ 40

Nastavení hodnoty RGB ............................................................................................................................ 41

Pokročilá nastavení kopírování ................................................................................................... 42

Zhotovení více kopií na list papíru (Opakovat) ........................................................................................... 42

Kopírování obou stran karty na jednu stranu (Kopie ID karty) ................................................................... 43

Nastavení okrajů (Okraj) ............................................................................................................................ 44

3 Skenování ....................................................................................................47

Základní operace funkcí skenování ............................................................................................ 48

Nastavení skenování dokumentu ............................................................................................................... 48

Další nastavení skenování ......................................................................................................................... 53

Položky v deníku odeslaných a přijatých zpráv (E-mail/Internet fax/Faxserver) ........................................ 57

Odesílání naskenovaných dat jako přílohy e-mailu .................................................................... 59

Zadání cílového umístění z adresáře nebo ze seznamu skupin ................................................................ 59

Zadání cílového umístění s použitím Tlačítka jedním dotykem ................................................................. 60

Zadání cíle z historie přenosu .................................................................................................................... 61

Zadání cílového umístění prohledáváním serveru LDAP .......................................................................... 61

Nastavení adresy odesílatele ..................................................................................................................... 62

Nastavení adresy pro odpověď .................................................................................................................. 63

Registrace e-mailové šablony .................................................................................................................... 63

Použití šablony e-mailu .............................................................................................................................. 64

Uložení dat přenosu ................................................................................................................................... 64

Kontrola výsledků skenování do e-mailu ................................................................................................... 65

Ukládání naskenovaných dat do počítače .................................................................................. 66

Změna nastavení přístroje ......................................................................................................................... 66

Použití nástroje ActKey ............................................................................................................................. 67

Použití funkce skenování WSD .................................................................................................................. 72

Použití aplikace Image Capture (systém Mac OS X) ................................................................................. 74

Použití některé ze skenerem podporovaných aplikací ............................................................................... 75

Přidání cíle pro skenování do počítače ...................................................................................................... 77

Odstranění cíle pro skenování do počítače ............................................................................................... 78

Ukládání naskenovaných dat do paměti USB ............................................................................ 79

Ukládání naskenovaných dat do sdílené složky ......................................................................... 80

Změna cíle (profilu) z ovládacího panelu ................................................................................................... 80

Odstranění cíle (profilu) z ovládacího panelu ............................................................................................. 81

Tabulky položek nastavení profilu .............................................................................................................. 81

4 Tisk ...............................................................................................................84

Tisk na různé typy papíru ............................................................................................................ 85

- 3 -

Tisk na obálky .............................................................................................................................................85

Tisk na štítky ...............................................................................................................................................88

Tisk na dlouhý papír ...................................................................................................................................90

Tisk na papír uživatelského formátu ...........................................................................................................92

Tisk s různými nastaveními z počítače ........................................................................................94

Ruční tisk po jednom listu ..........................................................................................................................94

Zvětšování nebo zmenšování podle velikosti papíru ..................................................................................96

Tisk obálky z jiného zásobníku ...................................................................................................................97

Vytváření brožury ........................................................................................................................................98

Rozdělení dokumentu pro tisk na určité listy pro výrobu plakátu ...............................................................99

Přidání poloprůhledného textu (Vodotisky) .................................................................................................99

Překrývání formulářů nebo log (Překrývání) .............................................................................................100

Výstup dokumentu do souboru místo tisku na papír ................................................................................102

Ukládání často tištěných dokumentů do tiskárny (Kromě MC363) ...........................................................103

Tisk e-mailových příloh ............................................................................................................................. 104

Úspora papíru, úspora toneru ....................................................................................................105

Tisk na obě strany papíru (Oboustranný tisk) ...........................................................................................105

Úspora toneru ...........................................................................................................................................106

Sloučení více stran na jeden list papíru ....................................................................................................107

Úprava barev na počítači ...........................................................................................................109

Tisk barevných dat v odstínech šedi ........................................................................................................109

Použití shody barev v ovladači tiskárny .................................................................................................... 110

Simulace výsledků inkoustového tisku ..................................................................................................... 112

Separace barev ........................................................................................................................................ 113

Ruční oprava chyby soutisku barev .......................................................................................................... 114

Ruční oprava sytosti ................................................................................................................................. 115

Úprava vyvážení barev (sytosti) ...............................................................................................................115

Úprava barev softwarem .......................................................................................................................... 116

Pro lepší povrchovou úpravu ..................................................................................................... 117

Vylepšování fotografií ............................................................................................................................... 117

Tisk se zadaným rozlišením ..................................................................................................................... 118

Zvýraznění jemných čar ........................................................................................................................... 119

Zadání fontu pro použití ............................................................................................................................120

Změna černého povrchu ...........................................................................................................................121

Odstranění bílé mezery mezi textem a pozadím (přetisk černé) ..............................................................122

Užitečné funkce .........................................................................................................................124

Organizace vícestránkových dokumentů do celistvých kopií ...................................................................124

Tisk od poslední stránky dokumentu ........................................................................................................125

Automatický výběr zásobníku pro zadaný papír .......................................................................................126

Automatické přepnutí na jiný podavač papíru, když v zásobníku dojde papír ..........................................128

Změna výchozího nastavení pomocí ovladače tiskárny ...........................................................................129

Ukládání často používaných nastavení v ovladači tiskárny pro použití ....................................................130

Uložení dat tisku v zařízení před tiskem .................................................................................................. 131

Tisk bez otevření souboru PDF (Přímý tisk PDF) .................................................................................... 132

Tisk dat do USB paměti ........................................................................................................................... 133

Tisk důvěrných dokumentů ....................................................................................................... 135

Šifrování tiskových dat a nastavení hesla před tiskem (soukromý tisk) (kromě MC363) ......................... 135

5 Fax ..............................................................................................................138

Základní operace funkcí faxování ............................................................................................. 139

O funkci vytáčení ..................................................................................................................................... 139

Zadání cílového umístění z telefonního seznamu ................................................................................... 140

Zadání cílového umístění s použitím Tlačítka jedním dotykem ............................................................... 140

Zadání cílového umístění z historie přenosů a historie příjmů ................................................................. 141

Odstraňování zadaného umístění ............................................................................................................ 141

Příjem faxu ............................................................................................................................................... 142

Určení zásobníku, který má být použit při tisku přijatých faxů ................................................................. 142

Priorita velikosti papíru ............................................................................................................................. 143

Kontrola stavu komunikace/historie přenosů a příjmů ............................................................................. 143

Položky sestavy deníku odeslaných a přijatých zpráv ............................................................................. 144

Odesílání faxu přes internet ...................................................................................................... 146

Informace o funkci Internet fax ................................................................................................................. 146

Příjem Internet faxu .................................................................................................................................. 147

Zadání cílové e-mailové adresy ............................................................................................................... 147

Zadání cílového umístění z adresáře / seznamu skupin .......................................................................... 148

Nastavení umístění s použitím Tlačítek jedním dotekem ......................................................................... 149

Výběr cíle z historie přenosu .................................................................................................................... 149

Hledání umístění na serveru LDAP ......................................................................................................... 150

Kontrola, odstraňování nebo změna zadaného umístění ........................................................................ 151

Nastavení skenování pro přenos ............................................................................................................. 152

Kontrola historie přenosů ......................................................................................................................... 158

Příjem výsledků internetového faxu ......................................................................................................... 158

Nastavení skenování pro přenos .............................................................................................. 159

Skenování oboustranného dokumentu (Oboustranný sken) .................................................................... 159

Zadání rozlišení skenu (Rozlišení) ........................................................................................................... 160

Odeslání faxu na více umístění zároveň .................................................................................................. 160

Zadání velikosti skenu (Velikost skenu) ................................................................................................... 161

Úprava hustoty (Hustota) ......................................................................................................................... 161

Čisté skenování dokumentu s barevným pozadím (Odstranění pozadí) ................................................. 162

Vymazání stínů na hranách při odesílání (Výmaz hrany) ........................................................................ 163

Prozrazení jména odesilatele (Autora) příjemci ....................................................................................... 164

Změna jména odesílatele, které se vytiskne na faxy ............................................................................... 164

Tisknout výsledky přenosu automaticky (Zpráva potvr. přenosu) ............................................................ 165

Registrace jména odesílatele (Původce) ................................................................................................. 165

- 4 -

Změna standardního jména původce .......................................................................................................166

Přidání předvolby (Předvolba) ..................................................................................................................167

Nastavení počtu pokusů o opakované vytáčení a intervalu opakovaných vytočení .................................168

Nastavení pro přenos ................................................................................................................169

Kontinuální skenování více dokumentů na dokumentové sklo (Kontinuální skenování (Sklo)) ................169

Kontinuální skenování více dokumentů s automatickým podavačem dokumentů (Kontinuální skenování

(ADF)) ....................................................................................................................................................... 170

Odeslání v určený den a čas (Zpožděný přenos) .....................................................................................170

Odesílání v průběhu skenování dokumentu (Odesílání z paměti/Odesílání v reálném čase) ..................171

Odeslání faxu po hovoru (Ruční přenos) ..................................................................................................172

Manuální odesílání (Hlasitá volba) ...........................................................................................................173

Prevence chybných faxových přenosů .....................................................................................................173

Nastavení pro příjem .................................................................................................................175

Nastavení zásobníku pro tisk přijatých dokumentů ..................................................................................175

Nastavení tisku, pokud přijatý obrázek překročí velikost papíru ...............................................................176

Oboustranný tisk .......................................................................................................................................177

Nastavení slyšitelného zvuku monitoru linky ............................................................................................ 178

Přeposlání faxu na jiné číslo faxu .............................................................................................................178

Nastavení, Kdy má zvonit externí telefon (Režim priority telefonu) ..........................................................179

Nastavení režimu detekce faxu ................................................................................................................179

Nastavení časovače T/F ...........................................................................................................................180

Výběr režimu TAD ....................................................................................................................................180

Zablokovat nevyžádané faxy .................................................................................................................... 181

Provedení soukromé komunikace a komunikace pomocí bulletin schránky (F-Code komunikace) 183

O komunikaci F-Code ...............................................................................................................................183

Registrace F-Code schránky ....................................................................................................................184

Odeslání faxu do cílové soukromé schránky (F-Code přenos) ................................................................ 186

Vytištění dokumentu, který je přijat do soukromé schránky tohoto zařízení .............................................186

Přijetí dokumentu uloženého v cílové bulletin schránce faxem (F-Code dotazování) ..............................187

Uložení dokumentu do bulletin schránky tohoto zařízení .........................................................................187

Odstranění dokumentu z bulletin schránky tohoto zařízení ......................................................................188

Smazání registrované F-Code schránky ..................................................................................................188

Užitečné funkce .........................................................................................................................189

Dálkové zadání příjmu faxu pomocí telefonu (přepojovací číslo) .............................................................189

Nastavení zabezpečeného příjmu ............................................................................................................190

Posílání faxu z počítače .............................................................................................................191

Odeslání PC faxu .....................................................................................................................................191

Odeslání faxu z počítače s titulním listem ................................................................................................193

Odeslání PC faxu na více umístění zároveň ............................................................................................194

Zrušení přenosu PC faxu .......................................................................................................................... 195

Správa telefonního seznamu PC faxu ......................................................................................................195

Odeslání dat na faxový server .................................................................................................. 201

Základní postupy pro skenování do faxového serveru ............................................................................ 201

Povolení funkce sken do faxového serveru ............................................................................................. 202

Úprava cílové e-mailové adresy ............................................................................................................... 203

Úprava textu těla e-mailu ......................................................................................................................... 204

Kontrola výsledků skenování do faxového serveru .................................................................................. 205

6 Údržba ........................................................................................................206

Výměna součástí pro údržbu ....................................................................................................207

Výměna pásové jednotky ......................................................................................................................... 207

Výměna fixační jednotky .......................................................................................................................... 210

Čištění jednotlivých částí zařízení ............................................................................................ 214

Čištění povrchu zařízení .......................................................................................................................... 214

Čištění podávacích válců ......................................................................................................................... 215

Čištění podávacích válců (Zásobník 1/Zásobník 2/Zásobník 3 (kromě MC363)) .................................... 216

Čištění podávacích válců papíru (Víceúčelový zásobník) ........................................................................ 217

Aktualizace nainstalovaných ovladačů ..................................................................................... 220

Aktualizace ovladače tiskárny (Windows) ................................................................................................ 220

Aktualizace ovladače faxu (Windows) ..................................................................................................... 221

Aktualizace ovladače skeneru (Windows) ............................................................................................... 221

Aktualizace ovladače tiskárny (Mac OS X) .............................................................................................. 222

Aktualizace ovladače skeneru (Mac OS X) .............................................................................................. 222

Odebrání nainstalovaných ovladačů ......................................................................................... 223

Odstranění ovladače tiskárny (Windows) ................................................................................................ 223

Odstranění ovladače faxu (Windows) ...................................................................................................... 224

Odstranění ovladače skeneru (Windows) ................................................................................................ 225

Odstranění ovladače tiskárny (Mac OS X) ............................................................................................... 226

Odstranění ovladače skeneru (Mac OS X) .............................................................................................. 227

Aktualizace firmwaru ................................................................................................................. 228

Inicializace paměti a nastavení ................................................................................................. 229

Inicializace paměti Flash .......................................................................................................................... 229

Inicializace nastavení zařízení ................................................................................................................. 230

7 Řešení problémů .......................................................................................232

Pokud tlačítko STATUS na ovládacím panelu svítí nebo bliká ................................................. 233

Problémy s kopírováním ........................................................................................................... 234

Kopírovaný výstup se od originálu liší ...................................................................................................... 234

Jiné problémy (Kopírování) ...................................................................................................................... 235

Problémy se skenováním ......................................................................................................... 236

Potíže při skenování do e-mailu ............................................................................................................... 236

Kód chyby e-mailu/internet faxu/faxového serveru .................................................................................. 237

- 5 -

Potíže při skenování do počítače .............................................................................................................238

Nelze ukládat soubory v síťové složce .....................................................................................................239

Problémy s připojením k síti (Skenování) .................................................................................................239

Problémy s bezdrátovým připojením LAN (je-li bezdrátový modul LAN osazen) (Skenování) .................240

Problémy s tiskem .....................................................................................................................242

Problémy s připojením k síti (Tisk) ............................................................................................................242

Problémy s bezdrátovým připojením LAN (je-li bezdrátový modul LAN osazen) (Tisk) ...........................243

Problémy s připojením prostřednictvím USB ............................................................................................244

Problémy s faxem ......................................................................................................................245

Nelze odeslat ani přijmout fax ..................................................................................................................245

Jiné problémy (fax) ...................................................................................................................................246

Kódy faxových chyb ..................................................................................................................................246

O problémech s výsledky tisku ..................................................................................................249

Tabulka potíží s výsledky tisku .................................................................................................................249

Na stránce se objevují svislé bílé čáry .....................................................................................................251

Vytištěné obrázky blednou ve svislém směru ...........................................................................................251

Vytištěné obrázky jsou světlé ...................................................................................................................252

Na stránce se objevují bílé skvrny a čáry .................................................................................................252

Na vytištěném papíru se objeví kondenzace vlhkosti ...............................................................................253

Na stránce se objevují svislé čáry ............................................................................................................253

Na stránce se objevují pravidelné vodorovné čáry a skvrny ....................................................................254

Na bílých částech papíru se objevují světlé skvrny ..................................................................................254

Okraje znaků jsou rozmazané ..................................................................................................................255

Celá plocha obálky nebo papíru s povrchovou úpravou je při tisku mírně zašpiněná ..............................255

Při promnutí výtisku se stírá toner ............................................................................................................256

Lesk je nerovnoměrný ..............................................................................................................................256

Na papíře se objevují černé nebo bílé tečky ............................................................................................257

Na vytištěné stránce jsou nečistoty ..........................................................................................................257

Celá stránka je potištěna černou barvou ..................................................................................................258

Nic se nevytisklo .......................................................................................................................................258

Na stránce se objevují bílá místa .............................................................................................................259

Celá stránka je zašpiněná ........................................................................................................................259

Okraje papíru jsou zašpiněné ...................................................................................................................260

Vytištěný obraz je křivý .............................................................................................................................260

Barva vytisknutého obrazu neodpovídá vašemu očekávání ....................................................................261

Plošný tisk CMY 100% je příliš světlý .......................................................................................................261

Problémy se softwarem .............................................................................................................262

Problémy s konfiguračním nástrojem ....................................................................................................... 262

Problémy s webovým prohlížečem ...........................................................................................................263

Problémy tiskárny v počítači se systémem Windows ...............................................................................263

Problémy s přístrojem nebo papírem .........................................................................................264

Problémy s přístrojem ...............................................................................................................................264

Problémy s dokumentem a papírem ........................................................................................................ 267

Došlo k přerušení napájení ...................................................................................................................... 269

Před přenecháním zařízení někomu jinému ............................................................................................ 270

Problémy se službou AirPrint .................................................................................................... 271

Problémy se službou Google Cloud Print ................................................................................. 272

8 Úprava adresáře ........................................................................................274

E-mailová adresa ...................................................................................................................... 275

Registrace e-mailové adresy z ovládacího panelu ................................................................................... 275

Registrace e-mailové skupiny z ovládacího panelu ................................................................................. 276

Registrace e-mailové adresy z historie .................................................................................................... 276

Odstranění zaregistrované e-mailové adresy z ovládacího panelu ......................................................... 277

Odstranění zaregistrované e-mailové skupiny z ovládacího panelu ........................................................ 277

Faxová čísla .............................................................................................................................. 278

Registrace faxového čísla z ovládacího panelu ....................................................................................... 278

Registrace čísla skupiny z ovládacího panelu ......................................................................................... 279

Registrace faxového čísla z historie ........................................................................................................ 280

Odstranění zaregistrovaného faxového čísla z ovládacího panelu .......................................................... 280

Odstranění čísla registrované skupiny z ovládacího panelu .................................................................... 281

9 Správa operací / Specifikace ...................................................................282

Nastavení správce .................................................................................................................... 283

Změna administrátorských nastavení ...................................................................................................... 283

Nastavení kopírování ............................................................................................................................... 284

Nastavení faxu ......................................................................................................................................... 285

Funkce FaxServer .................................................................................................................................... 287

Nastavení internetového faxu .................................................................................................................. 288

Nastavení skeneru ................................................................................................................................... 288

Nastavení tisku z paměti USB .................................................................................................................. 291

Nastavení tisku ........................................................................................................................................ 291

Nabídka Síť .............................................................................................................................................. 297

Spravovat jednotku .................................................................................................................................. 300

Uživatelská instalace ............................................................................................................................... 302

Software pro správu .................................................................................................................. 304

Ověření uživatele (Řízení přístupu) .......................................................................................... 305

Příprava (Pro administrátora) ................................................................................................................... 305

Přihlaste se k Tomuto počítači ................................................................................................................. 312

Tisk z počítače ......................................................................................................................................... 313

Odesílání faxu z počítače (Windows) ....................................................................................................... 316

Registrace informací karty IC (kromě MC363) ......................................................................................... 318

Správa účtu ............................................................................................................................... 319

- 6 -

Povolení správy účtu ................................................................................................................................319

Nastavení počtu bodů pro každý účet ......................................................................................................321

Vytvoření sdíleného účtu .......................................................................................................................... 322

Nastavení bodů za velikost papíru / bodů za toner ..................................................................................324

Tisk s povolenou správou účtu .................................................................................................................326

Bezpečnostní opatření při provozu ...........................................................................................................326

Stěhování/přeprava tohoto přístroje ...........................................................................................327

Stěhování přístroje .................................................................................................................................... 327

Přeprava přístroje .....................................................................................................................................328

10 Síť .............................................................................................................. 330

AirPrint .......................................................................................................................................331

O službě AirPrint (Služba Tisk/Skenovat/ Odchozí fax) ............................................................................331

Nastavení služby AirPrint (Služba Tisk/Skenovat/Odchozí fax) ...............................................................332

Registrace zařízení v počítači (Mac OS X) ...............................................................................................333

Tisk se službou AirPrint (Tisk) ..................................................................................................................334

Skenování prostřednictvím služby AirPrint (Skenování) ...........................................................................336

Odeslání faxu prostřednictvím služby AirPrint (služba Odchozí fax) ........................................................337

Služba Google Cloud Print ........................................................................................................339

O službě Google Cloud Print ....................................................................................................................339

Nastavení služby Google Cloud Print .......................................................................................................340

Tisk ve službě Google Cloud Print ............................................................................................................343

Kontrola registrací ke službě Google Cloud Print .....................................................................................344

Kontrola nebo změna použití nastavení služeb Cloud .............................................................................345

Vymazání registrovaných informací ..........................................................................................................346

Kontrola, zda je odstranění kompletní ......................................................................................................346

Import licencí CA proxy serveru ...............................................................................................................348

Software související se sítí ........................................................................................................349

Nastavení sítě ............................................................................................................................350

Použití kabelové sítě LAN a bezdrátové sítě LAN současně (jen pokud je připojen modul bezdrátové sítě LAN) 350

Inicializace Nastavení sítě ........................................................................................................................ 351

Nastavení DHCP serveru .........................................................................................................................352

Problémy se sítí .........................................................................................................................354

11 Pomocné programy ................................................................................. 355

Seznam softwarových nástrojů ..................................................................................................356

Softwarové nástroje pro systém Windows ................................................................................................356

Softwarové nástroje pro systém Mac OS X ..............................................................................................357

Instalace softwaru ......................................................................................................................358

Pro operační systém Windows .................................................................................................................358

Pro operační systém Mac OS X ...............................................................................................................361

Webové stránky tohoto přístroje ...............................................................................................362

Otevřete webovou stránku tohoto přístroje .............................................................................................. 362

Přihlaste se jako správce ......................................................................................................................... 363

Změna hesla správce (z webové stránky) ............................................................................................... 365

Kontrola nebo změny nastavení tohoto přístroje ..................................................................................... 365

Šifrování komunikace pomocí SSL/TLS .................................................................................................. 367

Použití IPP ............................................................................................................................................... 368

Šifrování komunikace pomocí IPSec ....................................................................................................... 369

Omezení přístupu pomocí IP adresy (Filtrování IP adres) ....................................................................... 372

Omezení přístupu prostřednictvím adresy MAC (Filtrování adres MAC) ................................................. 373

Varování Emailem .................................................................................................................................... 373

Použití SNMPv3 ....................................................................................................................................... 374

Použití IEEE802.1X (Kabelová síť LAN) .................................................................................................. 375

Nastavení IEEE802.1X (Bezdrátová síť LAN) .......................................................................................... 376

Nastavení serveru LDAP ......................................................................................................................... 378

Nastavení e-mailu .................................................................................................................................... 379

Nastavení úsporného režimu (webová stránka) ....................................................................................... 380

Nastavení režimu spánku (webová stránka) ............................................................................................ 380

Nastavení režimu automatického vypnutí (webová stránka) .................................................................... 381

Registrace cíle (profilu) (webová stránka) ............................................................................................... 381

Změna cíle (profilu) (webová stránka) ..................................................................................................... 382

Odstranění cíle (profilu) (webová stránka) ............................................................................................... 384

Předávání přijatých dat dokumentu do cílové složky e-mailu nebo do sdílené složky (Automatické doručení) 385

Ukládání odeslaných a přijatých dat (Uložení dat přenosu) ..................................................................... 388

Oznámení o příjmu faxu ........................................................................................................................... 390

MAKRO ÚLOHY (webová stránka) .......................................................................................................... 390

Položky dostupné na webové stránce ..................................................................................................... 391

Nástroj korekce barvy ............................................................................................................... 398

Změna barvy palety ................................................................................................................................. 398

Změna hodnoty gama nebo odstínu ........................................................................................................ 400

Tisk s upraveným nastavením barev ....................................................................................................... 401

Uložení nastavení korekce barev ............................................................................................................. 402

Import nastavení korekce barev ............................................................................................................... 403

Odstranění nastavení korekce barev ....................................................................................................... 404

Nástroj Vzorník barev ............................................................................................................... 405

Tisk vzorkovníku barev ............................................................................................................................ 405

Přizpůsobení vzorkovníku barev .............................................................................................................. 406

Tisk souboru s požadovanou barvou ....................................................................................................... 406

Nástroj pro korekci hodnot gama PS ........................................................................................ 407

Registrace upraveného polotónu ............................................................................................................. 407

Tisk se zaregistrovaným polotónem ......................................................................................................... 408

- 7 -

Konfigurační nástroj ...................................................................................................................409

Registrace tohoto přístroje .......................................................................................................................410

Spuštění konfiguračního nástroje .............................................................................................................410

Kontrola stavu tohoto přístroje .................................................................................................................. 411

Změna nastavení zařízení ........................................................................................................................ 411

Nastavení skenování sítě ......................................................................................................................... 413

Klonování nastavení .................................................................................................................................414

Zobrazení informace o výstraze ...............................................................................................................415

Nastavení sítě ...........................................................................................................................................419

Registrace profilu ICC ..............................................................................................................................420

Ukládání formulářů (překryv formuláře) ....................................................................................................421

Kontrola volného místa v paměti nebo na pevném disku .........................................................................422

Registrace uživatelského jména a hesla ..................................................................................................422

Nastavení úsporného režimu (nástroj pro konfiguraci) .............................................................................424

Nastavení režim spánku (nástroj pro konfiguraci) ....................................................................................424

Nastavení režimu automatického vypnutí (nástroj pro konfiguraci) ..........................................................425

Registrace cíle (profilu) (nástroj pro konfiguraci) ......................................................................................425

Změna cíle (profilu) (nástroj pro konfiguraci) ............................................................................................ 427

Import a export cílů (profil) ........................................................................................................................428

Odstranění cíle (profilu) (nástroj pro konfiguraci) .....................................................................................429

Registrace e-mailové adresy (nástroj pro konfiguraci) .............................................................................431

Registrace e-mailové skupiny (nástroj pro konfiguraci) ............................................................................432

Odstranění registrovaného cíle (nástroj pro konfiguraci) ..........................................................................434

Odstranění registrované e-mailové skupiny (nástroj pro konfiguraci) ......................................................435

Import a export cílových e-mailových adres .............................................................................................436

Registrace faxového čísla (nástroj pro konfiguraci) ..................................................................................437

Registrace čísla skupiny (nástroj pro konfiguraci) ....................................................................................438

Odstranění registrovaného faxového čísla (nástroj pro konfiguraci) ........................................................440

Odstranění registrovaného čísla skupiny (nástroj pro konfiguraci) ...........................................................441

Import a export cílových rychlých voleb ....................................................................................................442

Odebrání tohoto přístroje ..........................................................................................................................443

Popis obrazovek Nástroje pro konfiguraci ................................................................................................443

ActKey .......................................................................................................................................447

Nástroj OKI LPR ........................................................................................................................448

Spuštění Nástroje OKI LPR ......................................................................................................................448

Registrace zařízení do Nástroje OKI LPR ................................................................................................449

Kontrola stavu registrovaného zařízení .................................................................................................... 450

Přeposílání tiskových úloh do registrovaného zařízení ............................................................................450

Tisk stejného dokumentu na několika registrovaných zařízeních .............................................................451

Otevření webové stránky registrovaného zařízení ................................................................................... 452

Automatické sledování adresy IP registrovaného zařízení .......................................................................452

Nastavení čísla webového portu přístroje ................................................................................................453

Odeslání souboru do zařízení, registrovaného v nástroji OKI LPR ......................................................... 453

Vymazání nadbytečné tiskové úlohy ........................................................................................................ 454

Odinstalace Nástroje OKI LPR (Odinstalovat) ......................................................................................... 454

Rozšíření sítě ............................................................................................................................ 455

Zobrazení Vlastností tiskárny ................................................................................................................... 455

Kontrola nastavení přístroje ..................................................................................................................... 456

Automatické nastavení voleb ................................................................................................................... 457

Odinstalujte nástroj .................................................................................................................................. 457

Nástroj pro nastavení síťového skeneru (Mac OS X) ............................................................... 458

Nastavení síťové karty (Mac OS X) .......................................................................................... 459

Nastavení IP adresy ................................................................................................................................. 459

Úprava nastavení webové stránky ........................................................................................................... 460

Ukončení nástroje Nastavení síťové karty ............................................................................................... 460

Klient účtování tiskových úloh ................................................................................................... 461

Pro systém Windows ............................................................................................................................... 461

Pro systém Mac OS X .............................................................................................................................. 463

- 8 -

Základní činnosti

Nastavení kontrastu na displeji obrazovky Nastavení cíle výstupu Úprava hlasitosti Současný provoz (Multitasking) Kontrola informací o přístroji Jednoduché nastavení Konfigurace tlačítka Jedním dotekem MAKRO ÚLOHY

V této části se dozvíte o základních operacích tohoto přístroje.

Nastavení kontrastu na displeji obrazovky

Jas obrazovky displeje je možno nastavit. Čím větší číslo nastavíte, tím tmavší obrazovka bude, a čím menší číslo nastavíte, tím bude obrazovka jasnější.

Je možno nastavit hodnoty od -10 do +10.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (NASTAVENÍ).

Pro volbu možnosti [Admin Setup (Nastavení správce)] jednou stiskněte

tlačítko a potom tlačítko .

Zadejte heslo správce a stiskněte tlačítko (OK).

Výchozí nastavení hesla správce je „999999“. Pokud bylo heslo správce změněno, zadejte aktualizované heslo.

Opakovaným stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [Manage Unit

(Spravovat jednotku)] a stiskněte tlačítko .

Opakovaným stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [System Setup

(Nastavení systému)] a stiskněte tlačítko .

1. Základní činnosti

Opakovaným stiskem tlačítka nebo vyberte položku [Panel Contrast

(Kontrast panelu)] a stiskněte tlačítko .

Zadejte hodnotu nastavení a stiskněte tlačítko (OK).

Pro návrat na pohotovostní obrazovku stiskněte tlačítko .

- 10 -

1. Základní činnosti

Nastavení cíle výstupu

Výstupy z přístroje do výstupního zásobníku nebo do zadního výstupního zásobníku.

Zadní výstupní zásobník během tisku neotvírejte ani nezavírejte. Mohlo by dojít k zaseknutí papíru.

• Výstupní zásobník

• Zadní výstupní zásobník

Výstupní zásobník

Tento výstupní zásobník použijte při tisku na obyčejný papír. Papír je veden potištěnou stranou dolů.

Není k dispozici pro obálky, štítky nebo dlouhý papír.

Zkontrolujte, zda je zadní výstupní zásobník na zadní straně přístroje zavřený. Je-li zadní výstupní zásobník otevřený, je papír vždy veden do něj.

Otevřete podpěru papíru, aby výstupy z výstupního zásobníku nevyklouzávaly.

- 11 -

Zadní výstupní zásobník

Při tisku na obálky, štítky, nebo na dlouhý papír použijte zadní výstupní zásobník.

Papír je veden potištěnou stranou nahoru. Pro tento výstupní zásobník je také k dispozici obyčejný papír.

Otevřete zadní výstupní zásobník (F) na zadní straně přístroje.

Vytáhněte pomocnou podpěru.

1. Základní činnosti

Rozložte podpěru papíru.

- 12 -

Úprava hlasitosti

Hlasitost zvuků, které jsou v následujících podmínkách emitovány, je možno nastavit ve čtyřech úrovních.

• Po stisku tlačítka nebo klávesy na ovládacím panelu

• Po dokončení kopírování

• Po dokončení faxové komunikace

• Dojde-li k zaseknutí papíru

• Hlasitost bzučáku služby AirPrint

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (NASTAVENÍ).

Pro volbu možnosti [Admin Setup (Nastavení správce)] jednou stiskněte

tlačítko a potom tlačítko .

Zadejte heslo správce a stiskněte tlačítko (OK).

1. Základní činnosti

Výchozí nastavení hesla správce je „999999“. Pokud bylo heslo správce změněno, zadejte aktualizované heslo.

Opakovaným stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [Manage Unit

(Spravovat jednotku)] a stiskněte tlačítko .

Opakovaným stiskem tlačítka nebo vyberte položku [Sound Control

(Ovládání zvuku)] a stiskněte tlačítko .

Pro volbu položky, jehož hlasitost chcete upravit, stiskněte tlačítko nebo

a potom stiskněte tlačítko (OK).

Stiskem tlačítka nebo vyberte úroveň hlasitosti a stiskněte tlačítko

(OK).

- 13 -

Současný provoz (Multitasking)

Tento přístroj může provádět několik činností současně. Podrobnější informace naleznete v následující tabulce.

• Ovládací panel nemůžete použít, dokud přístroj čte dokumenty.

• Při současném provozu může dojít ke zhoršení výkonu každé operace.

• Současný provoz nemusí být přijat v závislosti na podmínkách přístroje, jako je například plná paměť.

: Dostupné : Není k dispozici

První úloha Druhá úloha

Kopírování Přenos faxu Příjem faxu Skenovat do

Kopírování *

Přenos faxu *

Příjem faxu *

Skenovat do sdílené složky

Skenovat do emailu

Skenovat do paměti USB

Tisk z počítače *

sdílené složky / Skenovat do e-

mailu /

Skenovat do

paměti USB

Tisk z počítače

1. Základní činnosti

*1 Je-li odesílána první úloha, je druhá úloha pozastavena, dokud první úloha nebude dokončena. *2 Po dokončení první úlohy začne být tištěna druhá úloha.

- 14 -

1. Základní činnosti

Kontrola informací o přístroji

Vytiskněte informace o přístroji a zkontrolujte stav.Stiskněte tlačítko (STAV) na ovládacím panelu a zkontrolujte informace, například zbývající úroveň spotřebního materiálu.

• Tisk výkazu ke kontrole

• Kontrola stavu na ovládacím panelu

Tisk výkazu ke kontrole

Můžete vytisknout a zkontrolovat konfiguraci nebo záznamy úloh tohoto přístroje.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (NASTAVENÍ).

Zkontrolujte, zda je vybrána možnost [Reports (Zprávy)], a stiskněte tlačítko

Pro volbu kategorie zprávy, kterou chcete vytisknout, stiskněte tlačítko

nebo a potom stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte zprávu k tisku a stiskněte tlačítko .

Pokud se zobrazí obrazovka přihlášení správce, zadejte heslo správce.

Výchozí nastavení hesla správce je „999999“. Pokud bylo heslo správce změněno, zadejte aktualizované heslo.

Zkontrolujte, zda je na potvrzovací obrazovce vybrána možnost [Yes (A no) ], a

stiskněte tlačítko (OK).

Pokud na ovládacím panelu stisknete tlačítko (NASTAVENÍ) a vyberete položky [Admin Setup (Nastavení správce)] > [Manage Unit (Spravovat jednotku)] > [System Setup (Nastavení systému)] a potom možnost [Allow All Reports To Print (Povolit tisk všech zpráv)] nastavte na [Disable (Zakázat)] a pro tisk zprávy se přihlaste jako správce.

• Skenování k záznamu

• Seznam rychlých voleb

• Seznam skupin

•Protokol faxů

• Adresář

- 15 -

Položka Popis

Konfigurace Vytiskne podrobná nastavení tohoto

přístroje.

1. Základní činnosti

Položka Popis

Systém Seznam souborů Vytiskne seznam souborů úloh.

Demostránka Tiskne ukázkovou stranu.

Záznam o chybách Tiskne záznam o chybách.

Skenování k záznamu Vytiskne výsledky úloh typu Skenování do

e-mailu, Skenování do sdílené složky a Skenování do paměti USB.

Zpráva o užívání Kopií Tiskne celkový protokol o využití tiskárny.

Slouží k určení počtu stránek k tisku na obrazovce [Kopie].

Informace o síti Vytiskne hlavní informaci o síti.

Oznámení o spotřebním materiálu Tiskne informace o spotřebním materiálu.

Výkaz počitadla uživatele Vytiskne výkaz počitadla uživatele.

Protokol úloh Vytiskne protokol úloh.

Fax Seznam rychlých voleb Vytiskne seznam faxových čísel

uložených jako rychlé volby.

Seznam skupin Vytiskne seznam faxových čísel

registrovaných ve skupinách.

Protokol odeslaných faxů Vytiskne seznam výsledků přenosu

posledních 100 faxových úloh.

Protokol přijatých faxů Vytiskne seznam výsledků příjmu

posledních 100 faxových úloh.

Protokol přijatých/odeslaných faxů Vytiskne seznam výsledků příjmu nebo

odeslání posledních 100 faxových úloh.

Denní zpráva o přijatých/odeslaných Vytiskne zprávu Tx/Rx pro komunikaci

během 24 hodin.

Seznam schránek Fcode Vytiskne seznam schránek Fcode.

Blokovat nevyžádané faxy Vytiskne seznam adres blokovaných faxů.

E-mail/Internet Fax Report deníku Vytiskne výsledky odesílání a přijmu

posledních 50 položek skenování do emailu, internetového faxu, tisku emailových souborů a skenování na faxový server.

Adresář Vytiskne uložený adresář.

Položka Popis

Tisk Seznam písem PCL Vytiskne seznam vzorků písem PCL.

Seznam PSE fontů Vytiskne seznam vzorků písma PSE.

Seznam písem PPR Vytiskne seznam vzorků písem IBMPPR.

Seznam písem FX Vytiskne seznam vzorků písem EPSON

FX.

Vzorky pro úpravu barev Vytiskne vzorec pro úpravu barev.

Kontrolní vzorek ID Tiskne předem zadaný kontrolní vzorek

ID, který slouží ke zjištění nesprávného ID.

Stav motoru Vytiskne aktuální hodnoty parametru

enginu.

Seznam barevných profilů Vytiskne seznam barevných profilů.

- 16 -

Kontrola stavu na ovládacím panelu

Zbývající životnost spotřebního materiálu, informace z počítadla a seznam úloh můžete zkontrolovat prostřednictvím tlačítka (STAV).

Stiskněte tlačítko (STAV) na ovládacím panelu.

Stiskem tlačítka vyberte položku [Device Information (Informace o

zařízení)] a stiskněte tlačítko .

Pro volbu položky, kterou chcete zkontrolovat, stiskněte tlačítko nebo a

potom stiskněte tlačítko .

Pro návrat na pohotovostní obrazovku stiskněte tlačítko .

1. Základní činnosti

- 17 -

1. Základní činnosti

Jednoduché nastavení

Včásti [Easy Setup (Snadné nastavení)] můžete s použitím tlačítka (NASTAVENÍ) na ovládacím panelu měnit nastavení data a času, faxu, sítě a funkcí e-mailu.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (NASTAVENÍ).

Opakovaným stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [Easy Setup

(Jednoduché nastavení)] a stiskněte tlačítko .

Zadejte heslo správce a stiskněte tlačítko (OK).

Výchozí nastavení hesla správce je „999999“. Pokud bylo heslo správce změněno, zadejte aktualizované heslo.

Postupujte podle pokynů na obrazovce.

• Nastavení data/času

Položka Popis

Časové pásmo Slouží k nastavení časového pásma GMT.

Letní čas Slouží k nastavuje letního času na

ZAPNUTO nebo VYPNUTO.

Server Server SNTP (Primární) Slouží k nastavení serveru SNTP k úpravě

Server SNTP (Sekundární)

Ruční Datum Slouží k manuálnímu nastavení aktuálního

Čas

• Nastavení faxu

Položka Popis

Číslo faxu Slouží k nastavení čísla faxu tohoto

ID odesílatele Slouží k nastavení informací o odesilateli.

aktuálního času a data. Lze zadat až 64 znaků.

času a data.

zařízení. Můžete zadat až 20 číslic.

Lze zadat až 22 znaků.

• Nastavení sítě

Položka Popis

Povolení Výchozí brány (je-li modul bezdrátové sítě LAN osazen) Nastavuje kabelovou nebo

Nastavení bezdrátové sítě (je-li osazen bezdrátový modul LAN)

Získávání adresy IP Nastaví, zda adresu IP získávat

IP adresa Nastavuje IP adresu. Lze zadat až 15

Maska podsítě Nastavuje masku podsítě. Lze zadat až

Výchozí brána Slouží k nastavení adresy brány. Lze

Server DNS (Primární) Slouží k zadání IP adresy primárního

Server DNS (Sekundární) Slouží k zadání IP adresy

WPS WPS-PBC Je proveden WPS-PBC.

WPS-PIN Je proveden WPS-PIN.

Hledat Seznam názvů přístupových bodů,

nalezených při vyhledávání

Ruční nastavení

Znovu připojit Znovu je navázáno bezdrátové

SSID Zadejte SSID.

Zabezpečení Vybere zabezpečení funkce

Klíč WEP Zadejte klíč WEP.

Typ šifrování WPA Vybere typ šifrování WPA/WPA2-PSK

Předsdílený klíč WPA Zadejte předsdílený klíč.

bezdrátovou síť LAN.

Zobrazí seznam názvů přístupových bodů bezdrátové sítě LAN, nalezených při vyhledávání.

bezdrátové sítě LAN. Položky "WPA-EAP" a "WPA2-EAP" lze nastavit pouze na webu.

Zobrazí se v případě, že je jako [Security (Zabezpečení)] vybrána možnost [WEP (WEP)].

nebo WPA2-PSK. Zobrazí, je-li jako [Security (Zabezpečení)] vybrána možnost [W PA/W PA2 -PS K ( WPA/ WPA 2-P SK) ] nebo [WPA2-PSK (WPA2-PSK)].

Zobrazí, je-li jako [Security (Zabezpečení)] vybrána možnost [W PA/W PA2 -PS K ( WPA/ WPA 2-P SK) ] nebo [WPA2-PSK (WPA2-PSK)].

připojení.

automaticky nebo ručně.

znaků.

15 znaků.

zadat až 15 znaků.

serveru DNS. Lze zadat až 15 znaků.

sekundárního serveru DNS. Lze zadat až 15 znaků.

- 18 -

Položka Popis

Server WINS (Primární) Slouží k nastavení jména nebo IP

adresy pro server WINS. Lze zadat až 15 znaků.

Server WINS (Sekundární) Slouží k nastavení jména nebo IP

adresy pro server WINS. Lze zadat až 15 znaků.

• Nastavení e-mailu

Položka Popis

Adresa mailového serveru Slouží k nastavení IP adresy nebo

jména hostitele pro server SMTP. Lze zadat až 64 znaků.

Adresa odesílatele (Od) Slouží k nastavení e-mailové adresy

zařízení.

Nastavení příjmu Slouží k nastavení protokolu pro příjem

e-mailů.

Metoda ověření Slouží k nastavení metody autentizace.

ID uživatele pro SMTP Slouží k nastavení přihlašovacího ID k

serveru, který se používá k ověřování SMTP. Lze zadat až 64 znaků.

Heslo pro SMTP Slouží k nastavení hesla k serveru,

které se používá k ověřování SMTP. Lze zadat až 64 znaků.

Server POP3 Slouží k nastavení IP adresy nebo

jména hostitele pro server POP3. Lze zadat až 64 znaků.

ID uživatele pro POP Slouží k nastavení přihlašovacího ID k

serveru, který se používá k ověřování POP. Lze zadat až 64 znaků.

Heslo POP Slouží k nastavení hesla k serveru,

které se používá k ověřování POP. Můžete zadat až 16 znaků.

1. Základní činnosti

- 19 -

Konfigurace tlačítka Jedním dotekem

U tlačítek jedním dotykem jsou položky, registrované v adresáři pod č. 01 až 16, jsou a čísla rychlé volby 001 až 016 registrována automaticky.

Tlačítka jedním dotekem je možno použít pro operace skenování do e-mailu, faxu a internetového faxu.

Pro volbu telefonních čísel 009 až 016, která jsou přiřazena k tlačítkům jedním dotekem, stiskněte a podržte tlačítko (SHIFT) a klikněte na tlačítko jedním dotykem.

1. Základní činnosti

- 20 -

1. Základní činnosti

MAKRO ÚLOHY

Pro často používaná nastavení kopírování, skenování, faxování, internetového faxování a tisku můžete v zařízení vytvořit makra. Tato "makra úloh" vám tak umožní provádět dané činnosti snáze a rychleji.

Makra můžete vytvářet pro nastavení těchto funkcí:

Kopírování Tisk z paměti USB Skenování do e-mailu Skenování do sdílené složky Skenování do paměti USB Odesílání faxů Odesílání faxů přes internet Skenování do faxového serveru

Je-li ověření uživatele povoleno, je nutné se k přístroji před vytvořením makra přihlásit.

Uložit můžete až 16 maker.

Uložení často využívaného nastavení jako makra

Pro nastavení, která často používáte, můžete vytvořit makro.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (KOPÍROVAT).

Pro registraci změňte hodnotu nastavení.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (MAKRO ÚLOHY).

Zkontrolujte nastavení a stiskněte tlačítko (OK).

Stiskem tlačítka nebo vyberte číslo, indikující [Unregistered

(Neregistrovaný)] a stiskněte tlačítko .

Zadejte název nového makra.

Vyberte možnost [Enter (Enter)] a stiskněte tlačítko (OK).

Zkontrolujte, zda je na potvrzovací obrazovce vybrána možnost [Yes (A no) ], a

stiskněte tlačítko (OK).

• Uložení často využívaného nastavení jako makra

• Práce s uloženými makry

• Změna názvu makra

• Kontrola obsahu makra

• Odstranění uloženého makra

- 21 -

Práce s uloženými makry Změna názvu makra

1. Základní činnosti

Makra se používají tak, že zařízení načte jejich obsah.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (MAKRO ÚLOHY).

Pro volbu makra, které chcete použít, stiskněte tlačítko nebo a

stiskněte tlačítko .

Zkontrolujte, zda je vybrána možnost [Execute (Provést)] a stiskněte

tlačítko (OK).

Pokud je u požadovaných funkcí povoleno řízení přístupu, objeví se upozornění, že nejste k jejich použití oprávněni, a na obrazovku se vrátí nabídka JOB MACRO.

Proveďte úlohu.

Název makra můžete upravit.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (MAKRO ÚLOHY).

Pro volbu makra, které chcete upravit, stiskněte tlačítko nebo a

stiskněte tlačítko .

Opakovaným stiskem tlačítka vyberte možnost [Title Edit (Editace titulu)] a

stiskněte tlačítko (OK).

Stiskněte tlačítko (OK).

Zadejte nový název.

Zadávání znaků (Návod k obsluze)

Vyberte možnost [Enter (Enter)] a stiskněte tlačítko (OK).

- 22 -

Kontrola obsahu makra Odstranění uloženého makra

1. Základní činnosti

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (MAKRO ÚLOHY).

Pro volbu makra, které chcete zkontrolovat, stiskněte tlačítko nebo a

stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [Execute (Provést)] nebo

[Register (Registrovat)] a stiskněte tlačítko .

Zkontrolujte obsah a potom stiskněte tlačítko .

Pokud vyberete možnost [Execute (Provést)] pro kontrolu a stiskněte tlačítko (OK), je makro použito.

Makra můžete odstranit.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (MAKRO ÚLOHY).

Pro volbu makra, které chcete odstranit, stiskněte tlačítko nebo a

stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [Delete (Odstranit)] a stiskněte

tlačítko (OK).

Stiskněte tlačítko (OK).

Zkontrolujte, zda je na potvrzovací obrazovce vybrána možnost [Yes (A no) ], a

stiskněte tlačítko (OK).

- 23 -

Kopírovat

Užitečné funkce Pro lepší povrchovou úpravu Nastavení barvy Pokročilá nastavení kopírování

2. Kopírovat

Užitečné funkce

Tato kapitola popisuje různá nastavení pro kopírování, jako například N-v-1, a oboustranný tisk.

Nastavení na úvodní obrazovce kopírování je dočasně povoleno. Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (NASTAVENÍ) a vyberte položky [Admin Setup (Nastavení správce)] > [ Cop y Se tup (Na stav ení kopí rová ní) ] > [ De fau lt Settings (Výchozí nastavení)].

Nastavení kopírování

• Zadání zásobníku papíru (Podávání papíru)

• Zhotovování zvětšených nebo zmenšených kopií (Zoom)

• Kopírování na obě strany papíru (Duplexní kopie)

• Sloučení více stran na jeden list papíru (N-v-1)

• Změna rozměru skenování (Velikost skenu)

• Třídění jednotlivých sad v pořadí stránek (Třídění)

• Povolení režimu kontinuálního skenování (Kontinuální skenování)

• Kopírování dokumentů různých formátů (Smíšená velikost)

• Reset nastavení kopírování (Resetovat)

• Změna orientace dokumentu (Směr)

Zadání zásobníku papíru (Podávání papíru)

• Nastavení Podavače papíru na Zásobník 1 / Zásobník 2 / Zásobník3 (Kromě MC363)

• Používání víceúčelového zásobníku

Nastavení Podavače papíru na Zásobník 1 / Zásobník 2 / Zásobník3 (Kromě MC363)

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (KOPÍROVAT).

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů, nebo jej položte na

snímací sklo.

Stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka vyberte možnost [Paper Feed (Podávání papíru)] a

stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte podavač, který chcete použít, a stiskněte

tlačítko (OK).

Stiskněte tlačítko (MONO) nebo (BARVA).

• Pro použití zásobníku MP (Víceúčelového) s možností [Paper Feed (Podáváním papíru)] nastavenou na [Auto (Automaticky)] na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (Nastavení) a vyberte položky [Paper Setup (Nastavení papíru)] > [Select Tray (Vybrat zásobník)] > [Copy (Kopírování)] > [MP Tray (Víceúčelový zásobník)] a vyberte možnost [ON (ZAP)] nebo [ON (Prior) (ZAP (Prioritně))].

• [Tray 2 (Zásobník 2)]/[Tray 3 (Zásobník 3)] / jsou zobrazeny pouze v případě, že je doplňkový zásobník nainstalován.

• Je-li možnost [Paper Feed (Podávání papíru)] nastavena na [Auto (Auto)], můžete zvolit zásobník s papírem A4, A5, A6, B5, B6, Letter, Legal13/13.5/14, Executive, Statement, Folio nebo 8.5 SQ. Jinou velikost papíru nastavíte výběrem zásobníku papíru v nabídce [Paper Feed (Podávání papíru)].

Používání víceúčelového zásobníku

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (KOPÍROVAT).

- 25 -

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů, nebo jej položte na

snímací sklo.

Stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka vyberte možnost [Paper Feed (Podávání papíru)] a

stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte položku [MP Tray (Zásobník MP)] a

stiskněte tlačítko (OK).

Vložte papír do víceúčelového zásobníku.

Vložte papír do zásobníku MP (Návod k obsluze)

Stiskněte tlačítko (MONO) nebo (BARVA).

Zkontrolujte zprávu a pro volbu možnosti [Start (Spustit)] stiskněte tlačítko

nebo a potom stiskněte tlačítko (OK).

2. Kopírovat

Zhotovování zvětšených nebo zmenšených kopií (Zoom)

Možnost [Auto (Auto)] můžete zvolit jen při kopírování na papír A4, A5, A6, B5, B6, Letter, Legal13/13.5/14, Executive, Statement, Folio nebo 8.5 SQ.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (KOPÍROVAT).

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů, nebo jej položte na

snímací sklo.

Stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [Zoom (Přiblížit)] a stiskněte

tlačítko .

Vyberte poměr přiblížení a stiskněte tlačítko (OK).

• Při použití režimu [Automatická]

(1) Vyberte možnost [Auto (Auto)] a stiskněte tlačítko (OK).

• Při výběru předem nastavené míry přiblížení

(1) Pro volbu hodnoty, kterou chcete nastavit, stiskněte tlačítko nebo a

stiskněte tlačítko (OK).

- 26 -

Při zvolení možnosti [Přizpůsobit na stranu (98 %)] a shodě velikostí dokumentu a papíru, bude dokument zmenšen tak, aby se vlezl na stranu.

•

Při nastavení stupně přiblížení s použitím číslicové klávesnice

(1) Prostřednictvím numerické klávesnice nebo stiskem tlačítek na

ovládacím panelu zadejte poměr přiblížení v rozmezí od 25 do 400%, a potom stiskněte tlačítko (OK).

• Měřítko můžete nastavovat po 1 %.

• Pokud zadáte nesprávnou hodnotu, stiskněte tlačítko (SMAZAT) a poté zadejte správnou hodnotu.

Stiskněte tlačítko (MONO) nebo (BARVA).

• Pokud je [Podávání papíru] nastaveno na [Automatické], [Měřítko] se automaticky nastaví na [100 %]. Odlišné měřítko zvolíte zadáním možnosti [Zásobník papíru] a následným zvolením možnosti [Měřítko].

• Pokud je [Podávání papíru] nastaveno na [Automatické], zásobník papíru se zvolí automaticky podle vybraného měřítka. Konkrétní zásobník papíru použijete opětovným restartováním [Podávání papíru].

• Dokonce i, když je možnost [Paper Feed (Podávání papíru)] nastavena na [Auto (Auto)], nemůžete zvolit zásobník s papírem jiným, než je formát A4, A5, A6, B5, B6, Letter, Legal13/13.5/14, Executive, Statement, Folio nebo 8.5 SQ. V tomto případě jej zadejte z [Paper Feed (Podávání papíru)].

• Pokud je [Paper Feed (Podávání papíru)] nastaveno na [Auto (Auto)], [Paper Feed (Podávání papíru)] se automaticky změní ze [Zoom (Přiblížení)] na [Auto (Auto)]. Na obrazovce displeje se zobrazí zpráva, která vás informuje o změně nastavení.

2. Kopírovat

Kopírování na obě strany papíru (Duplexní kopie)

• Dostupné metody tisku

• Používejte kancelářský papír standardní velikosti. Pokud použijete papír jiné než standardní velikosti, může dojít k zaseknutí papíru.

Vkládání papíru (Návod k obsluze)

• Abyste zkopírovali dokument v požadované orientaci, předem ji nastavte pomocí funkce [Směr].

Změna orientace dokumentu (Směr)

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (KOPÍROVAT).

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů, nebo jej položte na

snímací sklo.

• Při tisku oboustranných dokumentů na obou stranách papíru nebo na jedné straně papíru dokumenty vložte do ADF.

• Při vytváření oboustranných kopií z jednostranných dokumentů s použitím snímacího skla se automaticky zapne režim kontinuálního skenování. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

Povolení režimu kontinuálního skenování (Kontinuální skenování)

- 27 -

Stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka vyberte možnost [Duplex Copy (Oboustranné kopírování)]

a stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte možnost režim oboustranného

kopírování.

Stiskem tlačítka [Duplex Duplex (Oboustranné Oboustranné)] přidejte možnosti pozice vazby.

Chcete-li vytvářet jednostranné kopie oboustranného dokumentu, vyberte možnosti [Duplex LE Simplex (Oboustranný LE Jednostranný)] nebo [Duplex SE Simplex (Oboustranný SE Jednostranný)].

Stiskem tlačítka vyberte možnost [Binding (Vazba)] a stiskněte tlačítko .

2. Kopírovat

Stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [Long Edge Bind (Vazba podél

dlouhého okraje)] nebo [Short Edge Bind (Vazba podél krátkého okraje)] a potom stiskněte tlačítko (OK).

Změna orientace dokumentu (Směr)

Stiskněte tlačítko (MONO) nebo (BARVA).

Změnit lze i další nastavení kopírování.

Užitečné funkce

Pro lepší povrchovou úpravu

Nastavení barvy

Pokročilá nastavení kopírování

Pokud se počítá se sešíváním nebo děrováním oboustranných kopií, doporučujeme nastavit okraj.

Nastavení okrajů (Okraj)

Dostupné metody tisku

• Jednostranný dokument Oboustranné kopie s vazbou podél dlouhého okraje

• Oboustranné dokumenty Oboustranné kopie s vazbou podél dlouhého okraje nebo podél krátkého okraje

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů (ADF).

• Oboustranné dokumenty s vazbou podél dlouhého okraje Jednostranné kopie

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů (ADF).

• Oboustranné dokumenty s vazbou podél krátkého okraje Jednostranné kopie

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů (ADF).

• Jednostranný dokument Oboustranné kopie s vazbou podél krátkého okraje

- 28 -

Sloučení více stran na jeden list papíru (N-v-1)

• Dostupné metody tisku

Na jednu stranu listu papíru můžete zkopírovat dvě až čtyři strany dokumentu.

Současnou volbou možnosti [Duplex Copy (Oboustranná kopie)] může ušetřit více listů papíru.

• Abyste zkopírovali dokument v požadované orientaci, předem ji nastavte pomocí funkce [Směr].

Změna orientace dokumentu (Směr)

• Pokud povolíte [N-v-1], [Měřítko] se automaticky nastaví na [Automatické]. Pro specifikaci poměru přiblížení nastavte [N-v-1] a potom [Přiblížit].

Zhotovování zvětšených nebo zmenšených kopií (Zoom)

• Část dokumentu se nemusí správně zkopírovat v závislosti na velikosti papíru, velikosti dokumentu a zadaném měřítku.

• Je-li povolena možnost [N-in-1 (N-in-1)], nemůžete jako zdroj podávání papíru vybrat [Auto (Auto)]. Nastavení zásobníku papíru, který bude použit.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (KOPÍROVAT).

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů, nebo jej položte na

snímací sklo.

Zadejte počet kopií.

Stiskněte tlačítko (MONO) nebo (BARVA).

Dostupné metody tisku

• Dva listy Jedna strana listu

• Čtyři listy Jedna strana listu

• Svisle

2. Kopírovat

• Při používání snímacího skla se automaticky zapne režim kontinuálního skenování. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

• Režim kontinuálního skenování umožňuje zkopírovat více dokumentů najednou. Ke zkopírování více dokumentů v rámci jediné úlohy můžete použít automatický podavač dokumentů i snímací sklo.

Povolení režimu kontinuálního skenování (Kontinuální skenování)

Stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [N-in-1 (N-v-1)] a stiskněte

tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte metodu [N-in-1 (N-v-1)] a stiskněte

tlačítko .

V případě potřeby změňte další nastavení a stiskněte tlačítko (OK).

Pro návrat na pohotovostní obrazovku stiskněte tlačítko .

• Horizontální

- 29 -

Změna rozměru skenování (Velikost skenu) Třídění jednotlivých sad v pořadí stránek (Třídění)

2. Kopírovat

Můžete zadat přesnou velikost skenovaného dokumentu.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (KOPÍROVAT).

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů, nebo jej položte na

snímací sklo.

Stiskněte tlačítko .

Zkontrolujte, zda je zvolena možnost [Scan Size (Velikost skenování)], a

potom stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte formát papíru a stiskněte tlačítko

(OK).

Stiskněte tlačítko (MONO) nebo (BARVA).

Funkce třídění je povolena ve výchozím továrním nastavení.

Na ovládacím panelu stiskněte tlačítko (KOPÍROVAT).

Vložte dokument do automatického podavače dokumentů, nebo jej položte na

snímací sklo.

• Režim kontinuálního skenování umožňuje zkopírovat více dokumentů najednou.

• Ke zkopírování více dokumentů v rámci jediné úlohy můžete použít automatický podavač dokumentů i snímací sklo.

Povolení režimu kontinuálního skenování (Kontinuální skenování)

Stiskněte tlačítko .

Stiskem tlačítka nebo vyberte možnost [Sort (Třídit)] a stiskněte tlačítko

Stiskem tlačítka nebo vyberte položku [ON (ZAP)] a stiskněte tlačítko

(OK).

Pro návrat na pohotovostní obrazovku stiskněte tlačítko .

Zadejte počet kopií.

Stiskněte tlačítko (MONO) nebo (BARVA).

- 30 -

+ 435 hidden pages

Oki MC363dn, MC363dnw Advanced Guide [cs]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Obsah

Základní činnosti

Nastavení kontrastu na displeji obrazovky

Nastavení cíle výstupu

Výstupní zásobník

Zadní výstupní zásobník

Úprava hlasitosti

Současný provoz (Multitasking)

Kontrola informací o přístroji

Tisk výkazu ke kontrole

Kontrola stavu na ovládacím panelu

Jednoduché nastavení

Konfigurace tlačítka Jedním dotekem

MAKRO ÚLOHY

Uložení často využívaného nastavení jako makra

Práce s uloženými makry Změna názvu makra

Kontrola obsahu makra Odstranění uloženého makra

Kopírovat

Užitečné funkce

Zadání zásobníku papíru (Podávání papíru)

Nastavení Podavače papíru na Zásobník 1 / Zásobník 2 / Zásobník3 (Kromě MC363)

Používání víceúčelového zásobníku

Zhotovování zvětšených nebo zmenšených kopií (Zoom)

Kopírování na obě strany papíru (Duplexní kopie)

Dostupné metody tisku

Sloučení více stran na jeden list papíru (N-v-1)

Dostupné metody tisku

Změna rozměru skenování (Velikost skenu) Třídění jednotlivých sad v pořadí stránek (Třídění)