Dieses Handbuch beschreibt, wie von mobilen Endgeräten gedruckt wird und wie
der OKI Multifunktionsdrucker in unterschiedlicher Weise verwendet wird.
Es werden auch erweiterte Funktionen beschrieben, wie z.B.
Sicherheitseinstellungen und Farbanpassung.
Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, um eine maximale Leistung
des Produkts unter verschiedenen Bedingungen zu erzielen.
Über Beschreibungen
Dieser Abschnitt beschreibt die in diesem Handbuch verwendeten Markierungen,
Symbole, Abkürzungen und Abbildungen.
Über Markierungen
Dieses Handbuch verwendet die folgenden Markierungen.
Markierung
Zeigt Vorsichtsmaßnahmen und Restriktionen für den korrekten Betrieb des geräts auf. Lesen Sie diese genau durch, um eine Fehlbedienung zu vermeiden.
Bedeutung
In diesem Handbuch werden Windows 7 für Windows, Mac OS X 10.9 für Mac OS
X und MC563 als Beispiel für das Gerät verwendet.
Dieses Handbuch verwendet MC563 als Beispiel, um Schaltächen und Symbole
auf dem Bedienfeld, Treiber-Fenster und die Art der Zeicheneingabe sowie den
Betrieb des Geräts darzustellen.
Einige Funktionen sind für den MC363 nicht verfügbar.
Je nach Betriebssystem kann die tatsächliche Ansicht des Geräts von den Beschreibungen in diesem Handbuch abweichen. Zusätzlich sind einige Funktionen,
die in diesem Handbuch beschrieben werden möglicherweise nicht verfügbar.
Dies hängt jedoch von dem Modell ab, das Sie verwenden.
Je nach verwendetem Gerät können Schaltächen oder dergleichen auf dem
Bedienfeld und die eigentlichen Funktionen von den Beschreibungen in diesem
Handbuch abweichen. Lesen Sie das Benutzerhandbuch für das spezische Modell durch, das Sie zusammen mit Ihrem Gerät erhalten haben.
Zeigt nützliche Tipps und Nachweise zur Verwendung des Geräts an.
Wir empfehlen, diese zu lesen.
Zeigt Verweiselemente an. Bitte lesen Sie diese durch, damit Sie detaillierte informationen erhalten.
Zeigt ähnliche Elemente an. Bitte lesen Sie diese durch, damit Sie
relevante informationen erhalten.
Über Symbole
In diesem Abschnitt werden die Symbole und ihre Bedeutungen beschrieben, die
in diesem Handbuch verwendet werden.
SymbolBedeutung
Abbildung (Bezeichnung
der Schaltäche)
[ ] Zeigt Menünamen, Elementnamen, Optionen etc. an,
" "Zeigt Nachrichten und Eingabetexte auf dem angezeig-
< > Zeigt Tasten auf der Computertastatur an.
Zeigt Schaltächenformen (Schaltächennamen) auf
dem bedienfeld des geräts an.
die auf der Anzeige des Bedienfeldes erscheinen.
Zeigt Menüs, Fenster und Dialogfenster-Namen an,
die auf dem Bildschirm des Computers erscheinen.
Diese können in der Beschreibung oder in den Abbildungen der Vorgehensweise eindeutig unterschieden werden.
ten Bildschirm an.
Zeigt Dateinamen auf dem Computer an.
Zeigt Titel des Themas von Linkzielen an.
>
Zeigt den Übergang des Geräts oder der Computermenüs an
Über Abbildungen
Die in diesem Handbuch verwendeten Abbildungen basieren auf MC563.
Bei den in diesem Handbuch verwendeten Anzeigebildschirmen im Bedienfeld
handelt es sich um die werksseitigen Standardeinstellungen.
Vergrößern oder Verkleinern, um das angegebene Papierformat anzupassen ..........................................97
Ausdruck des Umschlags von einer anderen Kassette ..............................................................................98
Erstellen einer Broschüre ...........................................................................................................................99
Aufteilen eines zu druckenden Dokuments in mehrere Blätter zur Erstellung eines Plakats ...................100
Hinzufügen von halb transparentem Text (Watermarks) ..........................................................................100
Überlagern von Formen und Logo (Overlay) ............................................................................................101
Ausgabe eines Dokuments als Datei, anstatt es auf Papier zu drucken ..................................................103
Speichern oft verwendeter Dokumente im Drucker (mit Ausnahme von MC363) ....................................104
Drucken von E-Mail-Anhängen ................................................................................................................. 106
Auswahl der Schriftart .............................................................................................................................. 122
Grundlagen zum Umgang mit Faxfunktionen ........................................................................... 142
Über die Wählfunktion .............................................................................................................................. 142
Ein Ziel aus dem Telefonbuch angeben ................................................................................................... 143
Ziel über One-Touch-Taste angeben ........................................................................................................ 143
Ein Ziel aus der Übertragungshistorie oder Empfangshistorie angeben ..................................................144
Löschen eines spezifizierten Ziels ........................................................................................................... 144
Empfangen eines Fax .............................................................................................................................. 145
Beim Druck eines empfangenen Faxes zu verwendendes Fach angeben .............................................. 145
Austauschen der Transportbandeinheit ................................................................................................... 217
Ersetzen der Fixiereinheit ........................................................................................................................ 221
Reinigung der Geräteteile ......................................................................................................... 224
Reinigung der Oberfläche des Geräts ..................................................................................................... 224
Reinigen der Dokumenteinzugsrollen ...................................................................................................... 225
Reinigen der Papiereinzugsrollen (Fache 1/Fach 2/Fach 3 (mit Ausnahme von MC363)) ...................... 226
Reinigen der Papiereinzugsrollen (Mehrzweckfach) ................................................................................ 227
Über Probleme bei Druckergebnissen .......................................................................................259
Tabelle mit Problemen bei Druckergebnissen ..........................................................................................259
Weiße Längsstreifen treten auf ................................................................................................................261
Das Druckbild wird in vertikaler Richtung immer blasser .........................................................................261
Gedruckte Abbildungen sind zu hell .........................................................................................................262
Es erschienen weiße Flecken und Linien. ................................................................................................262
Kondensation von Luftfeuchtigkeit auf gedrucktem Papier ......................................................................263
Längsstreifen treten auf ............................................................................................................................263
Auf dem Ausdruck sind regelmäßig horizontale Linien sowie Flecken sichtbar .......................................264
Der weiße Bereich des Papiers ist geringfügig gefleckt ...........................................................................264
Die Zeichenränder sind verschmiert .........................................................................................................265
Der gesamte Papierbereich ist beim Drucken von Umschlägen oder beschichtetem Papier geringfügig
Schwarze oder weiße Punkte erscheinen ................................................................................................267
Der Durck erscheint schmutzig .................................................................................................................267
Die gesamte Seite wird schwarz gedruckt. ...............................................................................................268
Es wird nichts gedruckt ............................................................................................................................. 268
Die gesamte Seite erscheint schmutzig ...................................................................................................269
Der Randbereich der Seite ist schmutzig .................................................................................................270
Das Druckbild ist verzerrt .........................................................................................................................270
Die Farbe des gedruckten Bildes entspricht nicht Ihren Erwartungen ......................................................271
Durchgehender Druck von CMY 100 % ist zu hell ...................................................................................271
Probleme mit der Software ....................................................................................................... 272
Problem mit dem Konfigurationswerkzeug .............................................................................................. 272
Probleme mit dem Webbrowser ............................................................................................................... 273
Druckerprobleme mit einem Windows PC ............................................................................................... 274
Probleme mit dem Gerät oder Papier ....................................................................................... 275
Probleme mit dem Gerät .......................................................................................................................... 275
Probleme mit Dokumenten und Papier .................................................................................................... 278
Bei einem Stromausfall ............................................................................................................................ 280
Bevor Sie Ihr Gerät aufgeben .................................................................................................................. 281
Probleme beim AirPrint ............................................................................................................. 282
Probleme beim Google Cloud Print .......................................................................................... 283
Registrieren des Geräts an einem Computer (Mac OS X) .......................................................................349
Drucken mit AirPrint (Print) .......................................................................................................................350
Scannen mit AirPrint (Scan) .....................................................................................................................352
Senden eines Fax mit AirPrint (FaxOut Service) ......................................................................................354
Google Cloud Print ....................................................................................................................355
Über Google Cloud Print ..........................................................................................................................355
Einstellung Google Cloud Print .................................................................................................................356
Drucken mit Google Cloud Print ...............................................................................................................359
Google Cloud Print Registrierungen überprüfen ......................................................................................360
Überprüfung oder Veränderung der Cloud Service-Einstellungen ...........................................................361
Mac OS X-Dienstprogramme ................................................................................................................... 373
Installieren der Software ........................................................................................................... 374
Für Windows ............................................................................................................................................ 374
Für Mac OS X .......................................................................................................................................... 377
Webseite dieses Geräts ............................................................................................................ 378
Öffnen der Webseite dieses Geräts ......................................................................................................... 378
Als Administrator anmelden ..................................................................................................................... 379
Ändern des Administratorkennworts (Webseite) ...................................................................................... 381
Einstellungen dieser Maschine prüfen oder ändern ................................................................................. 381
Kommunikation mit SSL/TLS verschlüsseln ............................................................................................ 383
Mit Verwendung von IPP .......................................................................................................................... 385
Kommunikation mit IPSec verschlüsseln ................................................................................................. 386
Limitierung der Verwendung von IP-Adressen (IP-Filterung) ................................................................... 389
Limitierung der Verwendung von MAC-Adressen (MAC-Adressfilterung) ............................................... 389
Registrierung der Maschine ......................................................................................................................428
Konfigurationstool starten .........................................................................................................................428
Überprüfen des Gerätestatus ...................................................................................................................429
Unter Windows ......................................................................................................................................... 479
Bei Mac OS X .......................................................................................................................................... 481
- 8 -
1
Basisfunktionen
Anpassen des Kontrastes des Anzeigebildschirms
Ausgabeziel einstellen
Anpassung der Lautstärke
Simultanbetrieb (Multitasking)
Informationen der Maschine überprüfen
Einfache Einrichtung
One Touch Taste konfigurieren
AUFTRAGSMAKRO
In diesem Abschnitt werden grundlegende Funktionen des Geräts beschrieben.
Anpassen des Kontrastes des Anzeigebildschirms
Die Helligkeit des Anzeigebildschirms kann angepasst werden. Je höher die Zahl eingestellt
wird, desto dunkler wird der Bildschirm und umgekehrt, je geringer die Zahl eingestellt wird,
desto heller wird der Bildschirm.
Es können Werte von -10 bis +10 eingestellt werden.
Drücken Sie die Taste (EINSTELLUNG) auf dem Bedienfeld.
1
Drücken Sie zum Aufrufen von [Admin Setup (Admin-Einrichtung)] einmal auf
2
die -Taste und anschließend auf die -Taste.
Geben Sie das Administratorkennwort ein und drücken Sie anschließend die
3
(OK)-Taste.
Das werkseitig eingestellte Standardkennwort ist "999999". Falls das Administratorkennwort geändert wird,
geben Sie das aktualisierte Kennwort ein.
Drücken Sie zum Aufrufen von [Manage Unit (Management)] mehrmals auf
4
die Taste oder und anschließend auf die -Taste.
1. Basisfunktionen
Drücken Sie zum Aufrufen von [System Setup (Systemeinrichtung)] mehrmals
5
auf die Taste oder und anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie zum Aufrufen von [Panel Contrast (Bildschirmkontrast)]
6
mehrmals auf die Taste oder und anschließend auf die -Taste.
Geben Sie den Einstellungswert ein und drücken Sie anschließend die
7
(OK)-Taste.
Drücken Sie die -Taste, um zum Standby-Bildschirm zurückzukehren.
8
- 10 -
1. Basisfunktionen
Ausgabeziel einstellen
Die Maschine gibt Papier in das Ausgabefach oder das hintere Ausgabefach aus.
Öffnen Sie das hintere Ausgabefach während des Drucks nicht. Das kann zu Papierstaus führen.
• Ausgabefach
• Hinteres Ausgabefach
Ausgabefach
Nutzen Sie dieses Ausgabefach für den Druck auf Normalpapier. Das Papier wird mit der
bedruckten Seite nach unten ausgegeben.
Es ist für Umschläge, Etiketten oder langes Papier nicht verfügbar.
Überprüfen Sie, dass das hintere Ausgabefach an der Rückseite des Geräts geschlossen ist.
Ist das hintere Ausgabefach geöffnet, wird das Papier immer in das hintere Ausgabefach
ausgegeben.
Öffnen Sie die Papierstütze, damit die Ausgaben nicht aus dem Ausgabefach rutschen.
- 11 -
Hinteres Ausgabefach
Nutzen Sie das hintere Ausgabefach zum Druck von Umschlägen, Etiketten oder langem
Papier.
Das Papier wird mit der bedruckten Seite nach oben ausgegeben. Für dieses Ausgabefach
ist auch normales Papier geeignet.
Öffnen Sie das hintere Ausgabefach (F) an der Hinterseite des Geräts.
1
Öffnen Sie die Subunterstützung.
3
1. Basisfunktionen
Klappen Sie die Papierstütze aus.
2
- 12 -
Anpassung der Lautstärke
Die Lautstärke der Töne, die unter den folgenden Bedingungen ausgegeben werden, kann in
vier Stufen eingestellt werden.
• Beim Druck einer Taste oder Schaltfläche auf dem Bedienfeld
• Beim Abschluss des Druckvorgangs
• Die Faxkommunikation ist abgeschlossen
• Bei einem Papierstau
• AirPrint Buzzer-Lautstärke
Drücken Sie die Taste (EINSTELLUNG) auf dem Bedienfeld.
1
Drücken Sie zum Aufrufen von [Admin Setup (Admin-Einrichtung)] einmal auf
2
die -Taste und anschließend auf die -Taste.
Geben Sie das Administratorkennwort ein und drücken Sie anschließend die
3
(OK)-Taste.
1. Basisfunktionen
Das werkseitig eingestellte Standardkennwort ist "999999". Falls das Administratorkennwort geändert wird,
geben Sie das aktualisierte Kennwort ein.
Drücken Sie zum Aufrufen von [Manage Unit (Management)] mehrmals auf
4
die Taste oder und anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie zum Aufrufen von [Sound Control (Lautstärkenregelung)]
5
mehrmals auf die Taste oder und anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie die Taste oder , um die Option auszuwählen, deren
6
Lautstärke Sie anpassen möchten. Drücken Sie anschließend auf die
(OK)-Taste.
Drücken Sie die oder -Taste, um den Lautstärkepegel auszuwählen.
7
Drücken Sie dann auf die (OK)-Taste.
- 13 -
Simultanbetrieb (Multitasking)
Dieses Gerät kann mehrere Funktionen gleichzeitig ausführen. Einzelheiten finden Sie in der
folgenden Tabelle.
• Sie können das Bedienfeld nicht verwenden, wenn das Gerät Dokumente einliest.
• Während des Simultanbetriebs kann sich jede Betriebsleistung verschlechtern.
• Je nach Gerätezustand, wie etwa "Speicher voll", wird der Simultanbetrieb nicht akzeptiert.
: Verfügbar: Nicht verfügbar
Erste AufgabeZweite Aufgabe
KopierenFaxübertragungFaxempfangScan an
Kopieren*
Faxübertragung*
Faxempfang*
Scan an
gemeinsamen
Ordner
Scan an E-Mail
Scan an USBSpeicher
Von einem
Computer aus
drucken
2
2
2
*
gemeinsamen
Ordner/Scan
an E-Mail/Scan
an USB-
Speicher
2
*
1
1
*
2
*
Von einem
Computer aus
drucken
2
*
2
*
2
*
1. Basisfunktionen
*1 Wenn die erste Aufgabe das Versenden ist, wird die zweite Aufgabe solange unterbrochen, bis die erste Aufgabe
abgeschlossen ist.
*2 Ist die erste Aufgabe abgeschlossen, startet die zweite Aufgabe mit dem Druck.
- 14 -
1. Basisfunktionen
Informationen der Maschine überprüfen
Drucken Sie die Geräteinformationen und überprüfen Sie den Status. Drücken Sie auf dem
Bedienfeld die Taste (STATUS), um Informationen wie die verbleibende Menge an
Verbrauchsmaterialien anzuzeigen.
• Bericht zum prüfen drucken
• Status des Bedienfelds prüfen
Bericht zum prüfen drucken
Sie können drucken und die Einstellungen oder die Auftragsaufzeichnungen des Druckers
überprüfen.
Drücken Sie die Taste (EINSTELLUNG) auf dem Bedienfeld.
1
Prüfen Sie, ob [Reports (Berichte)] ausgewählt ist, und drücken Sie
2
anschließend die -Taste.
Drücken Sie die Taste oder , um die Kategorie des Berichts
3
auszuwählen, die Sie drucken möchten. Drücken Sie anschließend auf die
-Taste.
Drücken Sie die oder -Taste, um den zu druckenden Bericht
4
auszuwählen. Drücken Sie dann auf die -Taste.
Wenn der Anmeldebildschirm des Administrators angezeigt wird, geben Sie das
Administratorkennwort ein.
Das werkseitig eingestellte Standardkennwort ist "999999". Falls das Administratorkennwort geändert wird,
geben Sie das aktualisierte Kennwort ein.
Überprüfen Sie, ob [Yes (Ja)] auf dem Bestätigungsbildschirm ausgewählt ist,
5
und drücken Sie anschließend auf die (OK)-Taste.
- 15 -
Wenn Sie die Taste (EINSTELLUNG) auf dem Bedienfeld drücken und [Admin Setup (Admin-Einrichtung)]
> [Manage Unit (Management)] > [System Setup (Systemeinrichtung)] auswählen und anschließend [Allow All
Reports To Print (Alle Berichte zum Druck freigeben)] auf [Disable (Deaktivieren)] einstellen, melden Sie sich als
Administrator an, um die folgenden Berichte zu drucken.
• Scannen an Verlauf
• Kurzwahlliste
• Gruppenliste
• Faxprotokoll
• Adressbuch
OptionBeschreibung
KonfigurationDruckt detaillierte Einstellungen dieses
Geräts
1. Basisfunktionen
OptionBeschreibung
SystemDateilisteDruckt eine Liste an Auftragsdateien.
DemoseiteDruckt eine Demo-Seite.
FehlerprotokollDruckt ein Fehlerprotokoll aus.
Scannen an VerlaufDruckt die Ergebnisse von Aufträgen:
Scan an E-Mail, Scan an gemeinsamen
Ordner oder Scan an USB-Speicher.
Ausnutzungsbericht KopienDruckt den Gesamtüberblick der Aufträge
aus. Spezifizieren Sie im Bildschirm
[Kopien] die Anzahl der auszudruckenden
Seiten.
NetzwerkdatenDruckt generelle Informationen über das
Netzwerk.
VerbrauchsmaterialienberichtDruckt Informationen über
Verbrauchsmaterialien.
Bericht über BenutzerzählerDruckt den Bericht über Benutzerzähler.
AuftragsprotokollDruckt das Auftragsprotokoll.
FaxKurzwahllisteDruckt eine Liste mit für Schnellwahl
registrierten Faxnummern.
GruppenlisteDruckt eine Liste mit Faxnummern, die in
Gruppen registriert sind.
Fax SendeprotokollDruckt eine Liste der
Übertragungsergebnisse der letzten 100
Faxaufträge.
Fax EmpfangsprotokollDruckt eine Liste der
Empfangsergebnisse der letzten 100
Faxaufträge.
Fax Sende-/EmpfangsprotokollDruckt eine Liste der Übertragungs- und
Empfangsergebnisse der letzten 100
Faxaufträge.
Täglicher Sende-/EmpfangsberichtDruckt den Sende-/Empfangsbericht für
Mitteilungen innerhalb von 24 Stunden.
F-Code-Fach ListeZum Drucken der Liste der F-Code-
Fächer
Junk-Fax blockierenDruckt die Adressliste für Junk-Fax
Sperre.
E-Mail/InternetfaxJournalberichtDruckt die Übertragungs- und
Empfangsergebnisse der letzten
50 Vorgänge bezüglich Scannen an EMail, Internet-Fax, Drucken von E-MailDateianhängen und Scannen an FaxServer.
AdressbuchDruckt die registrierte Adressen-Liste.
OptionBeschreibung
DruckPCL-SchriftenDruckt die Liste der PCL-Schriftbeispiele.
PSE-SchriftenDruckt die Liste der PSE-Schriftbeispiele.
PPR-SchriftenDruckt die Liste der IBMPPR-
Schriftbeispiele.
FX-SchriftenDruckt die Liste der EPSON FX-
Schriftbeispiele.
FarbabstimmungsmusterDruckt ein Farbabstimmungsmuster.
ID-PrüfmusterDruckt zum Ermitteln falscher IDs das
vordefinierte ID-Prüfmuster.
GerätestatusDruckt die aktuellen Werte der
Geräteparameter.
Liste der FarbprofileDruckt eine Farbprofilliste.
- 16 -
Status des Bedienfelds prüfen
Sie können den Vorrat an Verbrauchsmaterialien, die Zählerinformationen und die
Auftragsliste mit der (STATUS)-Schaltfläche überprüfen.
Drücken Sie die (STATUS)-Taste auf dem Bedienfeld.
1
Drücken Sie zum Aufrufen von [Device Information (Geräteinformationen)] auf
2
die -Taste und anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie die Taste oder , um die Option auszuwählen, die Sie
3
prüfen möchten. Drücken Sie anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie die -Taste, um zum Standby-Bildschirm zurückzukehren.
4
1. Basisfunktionen
- 17 -
1. Basisfunktionen
Einfache Einrichtung
In [Easy Setup (Netzwerkeinrichtung)] können Sie die Einstellungen von Datum/Zeit, Fax,
Netzwerk und E-Mail-Funktion ändern. Verwenden Sie dazu die Taste
(EINSTELLUNG) auf dem Bedienfeld.
Drücken Sie die Taste (EINSTELLUNG) auf dem Bedienfeld.
1
Drücken Sie zum Aufrufen von [Easy Setup (Netzwerkeinrichtung)] mehrmals
2
auf die Taste oder und anschließend auf die -Taste.
Geben Sie das Administratorkennwort ein und drücken Sie anschließend die
3
(OK)-Taste.
Das werkseitig eingestellte Standardkennwort ist "999999". Falls das Administratorkennwort geändert wird,
geben Sie das aktualisierte Kennwort ein.
Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
4
• Datum/Uhrzeit einstellen
ItemBeschreibung
ZeitzoneSetzt die Zeitzone GMT.
Sommer-/WinterzeitSetzte Sommer-/Winterzeit auf AN oder
AUS.
ServerSNTP-Server (primär)Stellt den SNTP-Server ein, um das aktuelle
SNTP-Server (sekundär)
ManuellDatumStellt das aktuelle Datum und die Zeit
Uhrzeit
• Faxeinstellung
ItemBeschreibung
FaxnummerSetzt die Faxnnummer des Geräts. Sie
Sender IDSetzt die Senderinformationen. Sie können
Datum und die Zeit einzustellen. Sie können
bis zu 64 Zeichen eingeben.
manuell ein.
können bis zu 20 Stellen eingeben.
bis zu 22 Zeichen eingeben.
• Netzwerkeinstellung
OptionBeschreibung
Aktivieren des Standard-Gateways (wenn drahtloses LAN installiert ist)Legt ein LAN mit Kabel oder drahtloses
Drahtlose
Einstellung
(wenn das
drahtlose LANMdoul installiert
wurde)
IP.Adresse abrufenStellt ein, ob die IP-Adresse
IP-AdresseStellt die IP-Adresse ein. Sie können
TeilnetzmaskeStellt die Subnet-Maske ein. Sie
Standard-GatewayStellt die Gateway-Adresse ein. Sie
DNS-Server (primär)Legt die IP-Adresse für den primären
WPSWPS-PBCWPS-PBC wird ausgeführt.
WPS-PINWPS-PIN wird ausgeführt.
SuchenEine Liste der in der Suche
gefundenen Namen für Zugriffspunkte
Manuelle
Einstellung
Verbindung wiederherstellenEine kabellose Verbindung wird
SSIDSSID eingeben.
SicherheitWählt die Sicherheit der drahtlosen
WEP-SchlüsselWEP-Schlüssel eingeben.
WPAVerschlüsselungstyp
Vorinstallierter WPASchlüssel
LAN fest.
Zeigt eine Liste der in der Suche
gefundenen Namen von drahtlosen
LAN-Zugriffspunkten.
LAN-Funktion.
"WPA-EAP" und "WPA2-EAP" können
nur im Web gesetzt werden.
Zeigt [WEP (WEP)] an, wenn für
[Security (Sicherheit)] ausgewählt.
Wählt einen WPA/WPA2-PSK oder
WPA2-PSK Verschlüsselungstyp.
Ze igt [WPA/ WPA2-P SK (W PA/W PA2 PSK)] oder [WPA2-PSK (WPA2-PSK)]
an, wenn für [Security (Sicherheit)]
ausgewählt.
Geben Sie den vorinstallierten
Schlüssel ein.
Ze igt [WPA/ WPA2-P SK (W PA/W PA2 PSK)] oder [WPA2-PSK (WPA2-PSK)]
an, wenn für [Security (Sicherheit)]
ausgewählt.
wiederhergestellt.
automatisch oder manuell abgerufen
werden soll.
bis zu 15 Zeichen eingeben.
können bis zu 15 Zeichen eingeben.
können bis zu 15 Zeichen eingeben.
DNS-Server fest. Sie können bis zu 15
Zeichen eingeben.
- 18 -
OptionBeschreibung
DNS-Server (sekundär)Legt die IP-Adresse für den
sekundären DNS-Server fest. Sie
können bis zu 15 Zeichen eingeben.
WINS-Server (primär)Legt einen Namen oder eine IP-
Adresse für den WINS-Server fest. Sie
können bis zu 15 Zeichen eingeben.
WINS-Server (sekundär)Legt einen Namen oder eine IP-
Adresse für den WINS-Server fest. Sie
können bis zu 15 Zeichen eingeben.
• E-mail Setting (E-Mail Grundeinstellung)
ItemBeschreibung
Adresse des E-Mail-ServersLegt die IP-Adresse oder den
Hostnamen des SMTP-Servers fest.
Sie können bis zu 64 Zeichen
eingeben.
Absender-E-Mail-Adresse (Von)Legt die E-Mail-Adresse für das Gerät
fest.
EmpfangseinstellungSetzt das Protokoll, welches für den
Empfang für E-Mails verwendet wird.
AuthentifizierungsmethodeLegt die Authentifizierungs-Methode
fest.
SMTP Benutzer IDSetzt den Login-Namen auf dem
Server für die SMTP-Authentifizierung.
Sie können bis zu 64 Zeichen
eingeben.
SMTP KennwortSetzt das Kennwort auf dem Server für
die SMTP-Authentifizierung. Sie
können bis zu 64 Zeichen eingeben.
POP3-ServerLegt die IP-Adresse oder Hostnamen
für den POP3-Server fest. Sie können
bis zu 64 Zeichen eingeben.
POP-BenutzerIDSetzt die Login-IDauf dem Server für
die POP-Authentifizierung. Sie können
bis zu 64 Zeichen eingeben.
POP-PasswortLegt das Passwort auf dem Server für
die POP-Authentifizierung fest. Sie
können bis zu 16 Zeichen eingeben.
1. Basisfunktionen
- 19 -
One Touch Taste konfigurieren
Mit den One-Touch-Tasten werden Optionen im Adressbuch Nr. 01 bis 16 registriert und
Kurzwahlnummern 001 bis 016 werden automatisch registriert.
One-Touch-Tasten können für Scannen an E-Mail und Vorgänge bezüglich Fax und
Internetfax verwendet werden.
Um die Kurzwahlnummern 009 bis 016 auszuwählen, die One-Touch-Tasten zugewiesen
sind, drücken und halten Sie die (UMSCHALT)-Taste gedrückt und drücken Sie auf
die One-Touch-Taste.
1. Basisfunktionen
- 20 -
1. Basisfunktionen
AUFTRAGSMAKRO
Sie können Makros für mehrfach verwendete Einstellungen für Kopieren, Scannen, Faxen,
Internetfaxen und Drucken im Drucker registrieren. Dieses „Auftrags-Makro“ erlaubt es
Ihnen, Aktionen leichter und schneller durchzuführen.
Sie können Makros für Einstellungen an den folgenden Funktionen erstellen:
Kopieren
Drucken vom USB-Speicher
Scan an Email
Scan in Gemeinsamen Ordner
An USB-Speicher scannen
Faxsendung
Internetfaxen
An Fax-Server scannen
Ist die Benutzer-Authentifizierung aktiviert, melden Sie sich vor der Erstellung eines Makros an der Maschine an.
Sie können bis zu 16 Makros registrieren.
Eine häufig genutzte Einstellung als Makro registrieren
Sie können ein Makro für die häufig verwendete Funktionen erstellen.
Drücken Sie die Taste (KOPIEREN) auf dem Bedienfeld.
1
Markieren Sie einen zu ändernden Einstellungswert.
2
Drücken Sie die (AUFTRAGS-MAKRO)-Taste auf dem Bedienfeld.
3
Prüfen Sie Ihre Einstellungen und drücken Sie anschließend die (OK)-
4
Ta st e .
Drücken Sie die oder -Taste, um eine mit [Unregistered (Nicht
5
registriert)] ausgewiesene Nummer auszuwählen. Drücken Sie dann auf die
-Taste.
Geben Sie einen Namen für das Makro ein.
6
Wählen Sie [Enter (Eingabe)] und drücken Sie anschließend auf die (OK)-
7
Ta st e .
Überprüfen Sie, ob [Yes (Ja)] auf dem Bestätigungsbildschirm ausgewählt ist,
8
und drücken Sie anschließend auf die (OK)-Taste.
• Eine häufig genutzte Einstellung als Makro registrieren
• Registriertes Makro nutzen
• Makro-Titel bearbeiten
• Makro-Inhalt prüfen
• Registriertes Makro löschen
- 21 -
Registriertes Makro nutzenMakro-Titel bearbeiten
1. Basisfunktionen
Sie können Makros verwenden, indem Sie diese auslesen.
Drücken Sie die (AUFTRAGS-MAKRO)-Taste auf dem Bedienfeld.
1
Drücken Sie die Taste oder , um das Makro auszuwählen, das Sie
2
verwenden möchten. Drücken Sie anschließend auf die -Taste.
Prüfen Sie, ob [Execute (Ausführen)] ausgewählt ist, und drücken Sie
3
anschließend die (OK)-Taste.
Wenn die Zugriffsbeschränkung für die Funktionen, die Sie nutzen wollen,
eingeschaltet ist, erscheint eine Nachricht, die anzeigt, dass Sie die Funktionen nicht
nutzen dürfen und der Bildschirm kehrt zum Auftrags-Makro zurück.
Führen Sie einen Auftrag aus.
4
Sie können den Titel eines Makros bearbeiten.
Drücken Sie die (AUFTRAGS-MAKRO)-Taste auf dem Bedienfeld.
1
Drücken Sie die Taste oder , um das Makro auszuwählen, das Sie
2
bearbeiten möchten. Drücken Sie anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie zum Aufrufen von [Title Edit (Titel bearbeiten)] auf die Taste
3
und anschließend auf die (OK)-Taste.
Drücken Sie die (OK)-Taste.
4
Geben Sie einen neuen Titel ein.
5
Eingabe von Zeichen (Benutzerhandbuch)
Wählen Sie [Enter (Eingabe)] und drücken Sie anschließend auf die (OK)-
6
Ta st e .
- 22 -
Makro-Inhalt prüfenRegistriertes Makro löschen
1. Basisfunktionen
Drücken Sie die (AUFTRAGS-MAKRO)-Taste auf dem Bedienfeld.
1
Drücken Sie die Taste oder , um das Makro auszuwählen, das Sie
2
prüfen möchten. Drücken Sie anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie die oder -Taste, um [Execute (Ausführen)] oder [Register
3
(Registrieren)] auszuwählen. Drücken Sie dann auf die -Taste.
Überprüfen Sie den Inhalt und drücken Sie anschließend die -Taste.
4
Wenn Sie [Execute (Ausführen)] auswählen und auf (OK) drücken, wird das Makro
angewendet.
Sie können ein Makro löschen.
Drücken Sie die (AUFTRAGS-MAKRO)-Taste auf dem Bedienfeld.
1
Drücken Sie die Taste oder , um das Makro auszuwählen, das Sie
2
löschen möchten. Drücken Sie anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie zum Aufrufen von [Delete (Löschen)] auf die Taste oder
3
und anschließend auf die (OK)-Taste.
Drücken Sie die (OK)-Taste.
4
Überprüfen Sie, ob [Yes (Ja)] auf dem Bestätigungsbildschirm ausgewählt ist,
5
und drücken Sie anschließend auf die (OK)-Taste.
- 23 -
2
Kopieren
Nützliche Funktionen
Für ein besseres Ergebnis
Farbeinstellungen
Erweiterte Kopiereinstellungen
2. Kopieren
Nützliche Funktionen
Dieser Abschnitt beschreibt verschiedene Kopiereinstellungen, wie etwa N-in-1 und
Duplexdruck.
Die Einstellungen auf dem Startbildschirm zum Kopieren sind vorübergehend aktiviert. Zur Änderung der
Standardeinstellungen drücken Sie am Bedienfeld auf die Taste (EINSTELLUNG) und wählen Sie [Admin
Setup (Admin-Einrichtung)] > [Copy Setup (Kopiereinstellung)] > [Default Settings (Standardeinstellungen)].
Kopiereinrichtung
• Spezifikation des Papiereinzugs (Papiereinzug)
• Vergrößerte oder verkleinerte Kopien erstellen (Zoom)
• Kopieren auf beiden Papierseiten (Duplex-Kopie)
• Mehrere Seiten auf einem Papierbogen kombinieren (N-in-1)
• Ändern der Scan-Größe (Scan-Größe)
• Sortieren jedes Sets in Seiten-Reihenfolge (Sortieren)
• Kopieren von Dokumenten mit verschiedenen Formaten (Dokument mit unterschiedlichen
Formaten)
• Zurücksetzen der Kopiereinstellungen (Reset)
• Änderung der Dokumentenausrichtung (Richtung)
Spezifikation des Papiereinzugs (Papiereinzug)
• Einstellen des Papiereinzugsfachs auf Fach 1/Fach 2/Fach 3 (mit Ausnahme von MC363)
• Verwenden des Mehrzweckfachs
Einstellen des Papiereinzugsfachs auf Fach 1/Fach 2/Fach 3 (mit
Ausnahme von MC363)
Drücken Sie die Taste (KOPIEREN) auf dem Bedienfeld.
1
Legen Sie ein Dokument in den ADF oder auf das Dokumentenglas.
2
Drücken Sie die -Taste.
3
Drücken Sie zum Aufrufen von [Paper Feed (Papierzuführung)] auf die Taste
4
und anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie die oder -Taste, um das zu verwendende Fach
5
auszuwählen. Drücken Sie dann auf die (OK)-Taste.
Drücken Sie die Taste (SCHWARZWEISS) oder (FARBE).
6
• Falls Sie das Mehrzweckfach nutzen und dabei [Paper Feed (Papierzufuhr)] auf [Auto (Automatisch)] stellen
möchten, drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste (EINSTELLUNG) und dann [Paper Setup
(Papiereinrichtung)] > [Select Tray (Fach wählen)] > [Copy (Kopieren)] > [MP Tray (Mehrzweckfach)]. Wählen Sie
anschließend [ON (EIN)] oder [ON Prior (EIN Priorität)].
• [Tray 2 (Fach 2)] und [Tray 3 (Fach 3)] werden nur angezeigt, wenn die optionalen Fächer installiert sind.
• Falls [Paper Feed (Papierzufuhr)] auf [Auto (Automatisch)] eingestellt ist, können Sie ein Papierfach auswählen,
das A4, A5, A6, B5, B6, Letter, Legal13/13.5/14, Executive, Statement, Folio, oder 8.5 SQ Papier enthält. Zur
Verwendung einer anderen Papiergröße wählen Sie ein Papierfach in den Einstellungen zur [Paper Feed
(Papierzufuhr)] aus.
Verwenden des Mehrzweckfachs
Drücken Sie die Taste (KOPIEREN) auf dem Bedienfeld.
1
Legen Sie ein Dokument in den ADF oder auf das Dokumentenglas.
2
Drücken Sie die -Taste.
3
- 25 -
Drücken Sie zum Aufrufen von [Paper Feed (Papierzuführung)] auf die Taste
4
und anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie die oder -Taste, um [MP Tray (Mehrzweckfach)]
5
auszuwählen. Drücken Sie dann auf die (OK)-Taste.
Geben Sie Papier in das Mehrzweckfach.
6
Papier in das Mehrzweckfach einlegen (Benutzerhandbuch)
2. Kopieren
Vergrößerte oder verkleinerte Kopien erstellen (Zoom)
[Auto (Automatisch)] können Sie nur zum Kopieren auf A4, A5, A6, B5, B6, Letter, Legal13/13.5/14, Executive,
Statement, Folio, or 8.5 SQ Papier nutzen.
Drücken Sie die Taste (KOPIEREN) auf dem Bedienfeld.
1
Drücken Sie die Taste (SCHWARZWEISS) oder (FARBE).
7
Prüfen Sie die Meldung und drücken Sie die oder -Taste, um [Start
8
(Start)] auszuwählen. Drücken Sie dann auf die (OK)-Taste.
Legen Sie ein Dokument in den ADF oder auf das Dokumentenglas.
2
Drücken Sie die -Taste.
3
Drücken Sie zum Aufrufen von [Zoom (Vergrößern)] auf die Taste oder
4
und anschließend auf die -Taste.
Wählen Sie Zoom-Verhältnis und drücken Sie anschließend die (OK)-
5
Ta st e .
• Bei Verwendung von [Auto]
(1) Wählen Sie [Auto (Automatisch)] und drücken Sie anschließend auf die
(OK)-Taste.
• Auswahl eines voreingestellten Zoomverhältnisses
(1) Drücken Sie die Taste oder , um den Wert, den Sie festlegen möchten,
auszuwählen. Drücken Sie anschließend auf die (OK)-Taste.
Bei der Auswahl von [An Seite anpassen(98%)] und gleicher Papier- und Dokumentgröße wird das Dokument
auf die Papiergröße reduziert.
•
Beim Einstellen der Zoomrate über die Zahlentastatur
(1) Geben Sie die Zoomrate von 25 bis 400 % über die Zahlentastatur ein oder
drücken Sie auf dem Bedienfeld und dann auf die (OK)-Taste.
- 26 -
• Sie können die Rate in Einheiten von 1% einstellen.
• Bei der Eingabe falscher Werte drücken Sie (LÖSCHEN) und geben dann den korrekten Wert ein.
Drücken Sie die Taste (SCHWARZWEISS) oder (FARBE).
6
• Wenn [Papierzufuhr] auf [Auto] gesetzt ist, wird [Zoom] automatisch auf [100%] gesetzt. Zur Auswahl einer anderen
Rage stellen Sie [Papierzufuhr] und dann [Zoom] ein.
• Wenn [Papierzufuhr] auf [Auto] gesetzt ist, wird die Papierkassette automatisch in Bezug auf die ausgewählte
Zoom-Rate ausgewählt Wenn Sie eine spezifische Papierkassette verwenden, setzen Sie [Papierzufuhr] zurück.
• Falls [Paper Feed (Papierzufuhr)] auf [Auto (Automatisch)] eingestellt ist, können Sie kein Papierfach auswählen,
das nicht A4, A5, A6, B5, B6, Letter, Legal13/13.5/14, Executive, Statement, Folio, or 8.5 SQ Papier enthält. Geben
Sie in diesem Fall [Paper Feed (Papierzufuhr)] an.
• Falls [Paper Feed (Papierzufuhr)] auf [Auto (Automatisch)] eingestellt ist, ändert sich die Einstellung [Paper Feed
(Papierzufuhr)] von [Zoom (Vergrößern)] in [Auto (Automatisch)]. Eine Nachricht wird auf dem Anzeigebildschirm
angezeigt, dass die Einstellungen geändert wurden.
2. Kopieren
Kopieren auf beiden Papierseiten (Duplex-Kopie)
• Verfügbare Druckmethoden
• Verwendung von normalem Papier als Standardgröße. Die Verwendung von anderen als normalen Papiergrößen
kann zu einem Papierstau führen.
Papier einlegen (Benutzerhandbuch)
• Zum Kopieren eines Dokuments in der gewünschten Ausrichtung spezifizieren Sie diese in [Richtung] vorher.
Änderung der Dokumentenausrichtung (Richtung)
Drücken Sie die Taste (KOPIEREN) auf dem Bedienfeld.
1
Legen Sie ein Dokument in den ADF oder auf das Dokumentenglas.
2
• Beim Drucken von Duplex-Dokumenten auf beiden Seiten des Papiers oder auf einer Seite des Papiers, legen
Sie das Dokument in den ADF ein.
• Bei Duplex-Kopien aus Simplex-Dokumenten mit dem Dokumentenglas wird der kontinueirliche Scan-Modus
automatisch aktiviert. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
Drücken Sie zum Aufrufen von [Duplex Copy (Duplex-Kopieren)] auf die Taste
4
und anschließend auf die -Taste.
Drücken Sie die Taste oder , um den Modus von Duplex-Kopieren
5
auszuwählen.
Select [Duplex Duplex (Duplex Duplex)], um Optionen für die Bindeposition
hinzuzufügen.
Zur Erstellung von Simplex-Kopien des zweiseitigen Dokuments, wählen Sie [Duplex LE Simplex (Duplex
LE Simplex)] oder [Duplex SE Simplex (Duplex SE Simplex)].
Drücken Sie zum Aufrufen von [Binding (Binden)] auf die Taste und
6
anschließend auf die -Taste.
2. Kopieren
Drücken Sie zum Aufrufen von [Long Edge Bind (Lange Kantenheftung)] oder
7
[Short Edge Bind (Kurze Kantenheftung)] auf die Taste oder und
anschließend auf die (OK)-Taste.
Änderung der Dokumentenausrichtung (Richtung)
Drücken Sie die Taste (SCHWARZWEISS) oder (FARBE).
8
Sie können andere Einstellungen zum Kopieren ändern.
Nützliche Funktionen
Für ein besseres Ergebnis
Farbeinstellungen
Erweiterte Kopiereinstellungen
Es wird empfohlen, einen Rand zu setzen wenn Sie Duplex-Kopien heften, oder stanzen
möchten.
Einstellen der Ränder (Rand)
Verfügbare Druckmethoden
• Simplex-Dokument Duplex-Kopien mit Bindung an der langen Seite
• Duplex-Dokumente Duplex-Kopien mit Bindung an der langen, oder an
der kurzen Seite
Legen Sie ein Dokument in den ADF ein.
• Duplex-Dokumente mit Bindung an der langen Seite Simplex-Kopien
Legen Sie ein Dokument in den ADF ein.
• Duplex-Dokumente mit Bindung an der kurzen Seite Simplex-Kopien
Legen Sie ein Dokument in den ADF ein.
• Simplex-Dokument Duplex-Kopien mit Bindung an der kurzen Seite
- 28 -
Mehrere Seiten auf einem Papierbogen kombinieren (N-in-1)
• Verfügbare Druckmethoden
Ich möchte zwei oder vier Seiten eines Dokuments auf eine Seite eines einzelnen
Papierblattes kopieren.
Drücken Sie die -Taste, um zum Standby-Bildschirm zurückzukehren.
7
Geben Sie die Anzahl der Kopien ein.
8
Drücken Sie die Taste (SCHWARZWEISS) oder (FARBE).
9
2. Kopieren
Das gleichzeitige Einstellen von [Duplex Copy (Duplex-Kopie)] kann weitere Papierbögen
einsparen.
• Zum Kopieren eines Dokuments in der gewünschten Ausrichtung spezifizieren Sie diese in [Richtung] vorher.
Änderung der Dokumentenausrichtung (Richtung)
• Wenn [N-in-1] aktiviert ist, wird [Zoom] automatisch auf [Auto] gesetzt. Zur Spezifikation der Zoomrate stellen Sie [Nin-1] und dann [Zoom] ein.
Vergrößerte oder verkleinerte Kopien erstellen (Zoom)
• Abhängig von Papiergröße, Dokumentgröße oder spezifizierter Rate kann es vorkommen, dass ein Teil des
Dokuments nicht korrekt kopiert werden kann.
• Wenn [N-in-1 (N-in-1)] aktiviert ist, können Sie nicht [Auto (Auto)] als Papiereinzugsquelle auswählen. Wählen Sie
das zu verwendende Papierfach aus.
Drücken Sie die Taste (KOPIEREN) auf dem Bedienfeld.
1
Legen Sie ein Dokument in den ADF oder auf das Dokumentenglas.
2
• Bei Verwendung des Dokumentenglases ist der Modus Kontinuierlicher Scan automatisch aktiviert. Folgen Sie
den Anweisungen auf dem Bildschirm.
• Der Modus Kontinuierlicher Scan ermöglicht das Kopieren mehrerer Dokumente auf einmal. Sie können
sowohl den ADF als auch das Dokumentenglas verwenden, wenn Sie mehrere Dokumente als einzelnen
Auftrag kopieren.