Oki MC363, MC563, ES5463 MFP Advanced manual [no]

MC363/MC563/ES5463 MFP

Avansert håndbok

Om denne håndboken

Denne håndboken beskriver hvordan man skriver ut fra mobile terminaler, og hvordan man bruker OKI MFP på forskjellige måter. Den beskriver også avanserte funksjoner som sikkerhetsinnstillinger og fargejustering. Les denne håndboken nøye for å oppnå maksimal ytelse fra produktet under forskjellige forhold.

Om beskrivelser

Dette avsnittet beskriver merkene, symbolene, forkortelsene og illustrasjonene som brukes i denne håndboken.

Om merker

Denne håndboken bruker følgende merker.

Merke Betydning

Indikerer advarsler og begrensninger for riktig bruk av enheten. Sørg for å lese dem for å unngå feilbruk.

Denne håndboken brukes som et eksempel Windows 7 for Windows, Mac OS X

10.9 for Mac OS X og MC563 for enheten. Denne håndboken bruker MC563 som illustrasjon for knapper og ikoner på operatørpanelet, driverskjermer og metoden for å angi tegn og bruke enheten.

Noen funksjoner er ikke tilgjengelig for MC363.

Avhengig av ditt OS kan den faktiske visningen på produktet avvike fra beskrivelsene i denne håndboken. I tillegg, avhengig av modellen du bruker, kan det være at noen av funksjonene som beskrives i denne håndboken ikke er tilgjengelige. Avhengig av enheten du bruker, kan det være at knappene eller lignende på operatørpanelet og faktiske handlinger er forskjellige fra beskrivelsene i denne

håndboken. Les brukerhåndboken som følger med enheten din for den spesikke

modellen.

Indikerer nyttige tips, og referanser til hvordan enheten brukes. Vi anbefaler at du leser dem.

Indikerer referanseelementer. Les dem for å lære den detaljerte informasjonen.

Indikerer relaterte elementer. Les dem for å lære den relevante informasjonen.

Om symboler

Dette avsnittet beskriver symbolene som brukes i denne håndboken og deres betydning

Symbol Betydning

Illustrasjon (navn på knapp)

[ ] Indikerer menynavn, elementnavn, alternativer, osv.

" "

< > Indikerer tastene på datamaskinens tastatur.

Indikerer form på knapper (navn på knapp) på enhetens operatørpanel.

som vises på operatørpanelets skjerm. Indikerer navnene på menyene, vinduene og dialogboksene som vises på dataskjermen. De er tydelig beskrevet i beskrivelsen og prosedyreillustrasjonen.

Indikerer meldinger og input-tekster på den viste skjermen

Indikerer lnavn på datamaskinen.

Indikerer elementtitler for koblingsdestinasjoner.

> Indikerer overgang mellom menyer på enheten eller

datamaskinen.

Om illustrasjoner

Illustrasjonene som brukes i denne håndboken baseres på MC563. De viste skjermene på operatørpanelet som brukes i denne håndboken, baseres på standard innstillinger.

- 2 -

Innholdsfortegnelse

1 Basale operasjoner ...................................................................................... 9

Justere kontrasten på displayskjermen .......................................................................................10

Innstilling av en svardestinasjon ..................................................................................................11

Utskuff ........................................................................................................................................................11

Bakre utgangsbrett .....................................................................................................................................12

Justere volumet ...........................................................................................................................13

Simultan handling (multitasking) ..................................................................................................14

Sjekking av maskinens informasjon .............................................................................................15

Skrive ut en rapport som skal kontrolleres .................................................................................................15

Sjekker statusen til betjeningspanelet ........................................................................................................17

Enkelt oppsett ..............................................................................................................................18

Konfigurering av ettrykksknapp ...................................................................................................20

JOBBMAKRO ..............................................................................................................................21

Registrere en hyppig brukt innstilling som en makro ..................................................................................21

Bruke en registrert makro ...........................................................................................................................22

Redigere navnet til en makro ......................................................................................................................22

Kontrollere innholdet i en makro .................................................................................................................23

Slette en registrert makro ...........................................................................................................................23

2 Kopier .......................................................................................................... 24

Nyttige funksjoner ........................................................................................................................25

Angi papirmaterskuff (Paper Feed) .............................................................................................................25

Forstørre eller forminske kopier (Zoom) .....................................................................................................26

Kopiere til begge sider av papiret (tosidig kopi) ..........................................................................................27

Kombinere flere sider på én side (N-in-1) ................................................................................................... 29

Endre skanneformatet (Scan Size) .............................................................................................................30

Sortere hvert sett i siderekkefølge (Sort) ....................................................................................................30

Aktivere kontinuerlig skannemodus (Continuous Scan) .............................................................................31

Kopiere dokumenter i forskjellige formater (Mixed Size) ............................................................................32

Tilbakestille kopieringsinnstillingene (Reset) .............................................................................................. 33

Endre dokumentretning (Direction) .............................................................................................................34

For et bedre resultat ....................................................................................................................35

Justere metningen (Density) .......................................................................................................................35

Velge dokumenttype (Document Type) ......................................................................................................36

Angi skanneoppløsningen (Resolution) ......................................................................................................36

Kopiere et dokument med farget bakgrunn tydelig (Background Removal) ...............................................37

Slette kantskygger (Edge Erase) ................................................................................................................37

Fjerning av gjennomlysning (Gjennomlynsingsfjerning) ............................................................................. 38

Fargeinnstillinger ........................................................................................................................ 39

Justere kontrasten (Contrast) .................................................................................................................... 39

Justering av Hue for Fargekopi .................................................................................................................. 40

Justering av metning .................................................................................................................................. 40

Justere RGB .............................................................................................................................................. 41

Avanserte kopiinnstillinger .......................................................................................................... 42

Lage flere kopier på én side (Repeat) ........................................................................................................ 42

Kopiere begge sidene av et kort til en ensidig kopi (ID Card Copy) .......................................................... 43

Angi marger (Margin) ................................................................................................................................. 44

3 Skann ...........................................................................................................47

Grunnleggende operasjoner med skannefunksjoner .................................................................. 48

Stille inn for å skanne et dokument ............................................................................................................ 48

Andre innstillinger til skann ........................................................................................................................ 53

Punkter på overførings- og mottaksrapporten (e-post/Internett-faks/faksserver) ....................................... 57

Sende skannede data som e-postvedlegg ................................................................................. 58

Angi en destinasjon fra adressebok eller gruppeliste ................................................................................ 58

Spesifisering av en destinasjon med "ettrykksknappn" .............................................................................. 59

Angi en destinasjon fra overføringsloggen. ................................................................................................ 60

Angi en destinasjon for søk på LDAP-server ............................................................................................. 60

Innstilling av avsenders adresse ................................................................................................................ 61

Innstilling av svaradresse ........................................................................................................................... 62

Registrere en e-postmal ............................................................................................................................. 62

Bruk av en E-postmal ................................................................................................................................. 63

Lagre Overføringsdata ............................................................................................................................... 63

Sjekke resultatene av Skann til e-post ....................................................................................................... 64

Lagre skannede data til en datamaskin ...................................................................................... 65

Endre maskininnstillingene ........................................................................................................................ 65

Bruke ActKey ............................................................................................................................................ 66

Bruke WSD-skann ..................................................................................................................................... 71

Ved hjelp av Image Capture (Mac OS X) ................................................................................................... 73

Bruk av et skannerstøttet program ............................................................................................................. 74

Legge til en destinasjon for skann til datamaskin ....................................................................................... 76

Slette destinasjon for skann til datamaskin ................................................................................................ 76

Lagre skannede data i USB-minnet ............................................................................................ 77

Lagre skannede data i en delt mappe ........................................................................................ 78

Endre en destinasjon (Profil) fra kontrollpanelet ........................................................................................ 78

Slette en destinasjon (Profil) fra kontrollpanelet ......................................................................................... 79

Tabell over innstillingspunkter for profil ...................................................................................................... 79

4 Trykk ............................................................................................................82

Printing på ulike papirtyper ......................................................................................................... 83

- 3 -

Utskrift på konvolutter ................................................................................................................................. 83

Skrive ut på etiketter ...................................................................................................................................86

Skrive ut på lange ark. ................................................................................................................................88

Skrive ut på ustandardiserte papirformater ................................................................................................90

Utskrift med forskjellige innstillinger fra en datamaskin ...............................................................92

Skrive ut én og én side manuelt ................................................................................................................92

Forstørre eller forminske for å tilpasse utskriftsbildet til en bestemt papirstørrelse ....................................94

Skrive ut omslaget fra en annen skuff ........................................................................................................ 95

Lage et hefte ...............................................................................................................................................96

Dele et dokument i flere deler for å skrive ut en plakat ..............................................................................97

Legge til delvis transparent tekst (vannmerker) ..........................................................................................97

Overstempling av skjemaer eller logoer (Overlay) .....................................................................................98

Sende et dokument til en fil istedet for å skrive ut på papir ......................................................................100

Lagre ofte utskrevne dokumenter i skriveren (unntatt MC363) .................................................................101

Skrive ut e-postvedlegg ............................................................................................................................102

Papirsparing, tonersparing .........................................................................................................103

Skrive ut tosidig (Duplex Printing) ............................................................................................................103

Spare toner ...............................................................................................................................................104

Kombinere flere sider på én side ..............................................................................................................105

Justere farge på datamaskinen .................................................................................................107

Skrive ut fargedata i gråskala .................................................................................................................. 107

Bruk av fargetilpasning på skriverdriveren ...............................................................................................108

Simulere utskriftsresultat for blekk ............................................................................................................109

Fargedeling ............................................................................................................................................... 110

Justerer fargeregistreringsfeil manuelt ..................................................................................................... 111

Justerer tetthet manuelt ............................................................................................................................ 112

Justering av fargebalanse (Tetthet) .......................................................................................................... 112

Fargejustering med programvare ............................................................................................................. 113

For et bedre resultat ..................................................................................................................114

Forbedre bilder ......................................................................................................................................... 114

Skrive ut med angitt oppløsning ............................................................................................................... 115

Vektlegging av tynne linjer ........................................................................................................................ 116

Angi skrifttypen som skal brukes ..............................................................................................................117

Endre svart overflate ................................................................................................................................118

Fjerne hvitt mellomrom mellom tekst og bakgrunn (Overskrive svart) .....................................................119

Nyttige funksjoner ......................................................................................................................121

Sortere et flersidig dokument i enheter som kopier ..................................................................................121

Utskrift fra den siste siden i et dokument ..................................................................................................122

Velge en skuff automatisk for det angitte papiret ......................................................................................123

Endre til annen papirmatingsskuff automatisk når en skuff går tom for papir ...........................................125

Endre standard innstillinger med en skriverdriver ....................................................................................126

Lagring av ofte brukte innstillinger i printerdriveren for fremtidig bruk ...................................................... 127

Lagre utskriftsdata på denne maskinen før utskrift .................................................................................. 128

Skrive ut uten å åpne en PDF-fil (Skriv ut PDF direkte) ........................................................................... 129

Skrive ut data fra et USB-minne .............................................................................................................. 130

Printing av konfidensielle dokumenter ...................................................................................... 132

Kryptering av utskriftsdataene og angivelse av et passord før utskrift (Privat utskrift) (bortsett fra MC363) .. 132

5 Faks ............................................................................................................135

Basale handlinger for faksfunksjoner ........................................................................................ 136

Om Dial-funksjonen ................................................................................................................................. 136

Angi en destinasjon fra en Telefonbok ..................................................................................................... 137

Spesifisering av en destinasjon med "ettrykksknappn" ............................................................................ 137

Angi en destinasjon fra overføringsloggen og mottaksloggen ................................................................. 138

Slette en spesifisert destinasjon .............................................................................................................. 138

Motta en faks ........................................................................................................................................... 139

Angi papirskuffen som skal brukes når mottatte fakser skrives ut ........................................................... 139

Papirformat prioritet ................................................................................................................................. 140

Kontrollere kommunikasjonsstatus/overførings- og mottakshistorikk ...................................................... 140

Punkter på overførings- og mottaksrapporten .......................................................................................... 141

Sending av faks via internett ..................................................................................................... 143

Om Internettfaks-funksjonen .................................................................................................................... 143

Motta en Internett-faks ............................................................................................................................. 144

Angi e-postadresse til mottaker. ............................................................................................................... 144

Angi destinasjon fra adressebok/gruppeliste ........................................................................................... 145

Velger en destinasjon med ettrykksknappene. ........................................................................................ 146

Velger en destinasjon fra overføringslogg. ............................................................................................... 146

Søke etter en destinasjon på LDAP-serveren .......................................................................................... 147

Kontrollere, slette eller endre en spesifisert destinasjon .......................................................................... 148

Innstilling skanning for overføring ............................................................................................................ 149

Kontrollere overføringshistorikken ........................................................................................................... 155

Mottar resultater for Internett-faks. ........................................................................................................... 155

Innstilling skanning for overføring ............................................................................................. 156

Skanne begge sider av et dokument (Duplex Scan) ................................................................................ 156

Angi skanneoppløsningen (Resolution) ................................................................................................... 157

Sende en faks til flere mottakere samtidig ............................................................................................... 157

Angi et skanneformat (Scan Size) ........................................................................................................... 158

Justere metningen (Density) .................................................................................................................... 158

Skanne et dokument med en farget bakgrunn (Fjerning av bakgrunn) .................................................... 159

Slette kantskygger ved sending (Kantsletting) ......................................................................................... 160

Avsløre et avsendernavn (opprinnelse) for mottakeren ........................................................................... 160

Endre avsenders navn som skrives ut på fakser ..................................................................................... 161

Skrive ut overføringsresultater automatisk (Overføring bekr.rapport) ...................................................... 161

- 4 -

Registrering av sendernavnet (avsenderen) ............................................................................................162

Endre standard avsendernavn .................................................................................................................163

Legge til et prefiks (Prefiks) ......................................................................................................................163

Angi antall oppringingsforsøk og repetisjonsintervaller ............................................................................164

Innstillinger for overføring ..........................................................................................................165

Skanne flere dokumenter kontinuerlig når du bruker glassplaten (Kontinuerlig skanning (Dokumentglass)) 165

Skanne flere dokumenter kontinuerlig når du bruker dokumentmateren (Continuous Scan (ADF)) ........166

Sende på et bestemt tidspunkt (Delayed Tx) ...........................................................................................167

Sende mens et dokument skannes (Minneoverføring/sanntidsoverføring) ..............................................168

Sende en faks etter manuell oppringning (Manual Transmission) ............................................................169

Manuell sending (Røret på) ......................................................................................................................170

Forhindre feilaktige faksoverføringer ........................................................................................................170

Innstilling for mottak ...................................................................................................................172

Angi en skuff for utskrift av mottatte dokumenter .....................................................................................172

Angi hva som skal gjøres hvis et utskriftsbilde er større enn papirstørrelsen ...........................................173

Tosidig utskrift ...........................................................................................................................................174

Innstilling slik at du kan høre linjemonitorlyd ............................................................................................ 175

Videresende en faks til et annet faksnummer ..........................................................................................175

Innstilling av når den eksterne telefonen skal ringe (Prioritetsmodus for telefon) ....................................176

Angi faks deteksjonsmodus ......................................................................................................................176

Angi T/F-timeren ....................................................................................................................................... 177

Aktivere TAD-modus ................................................................................................................................. 177

Blokker søppelfaks ...................................................................................................................................178

Utføre konfidensiell kommunikasjon og oppslagstavle kommunikasjon (Fcode-kommunikasjon) ... 180

Om Fcode-kommunikasjon .......................................................................................................................180

Registrere en Fcode-boks ........................................................................................................................181

Sende en faks til et konfidensielt mottak (Destination Confidential Box) (Fcode Transmission) ..............183

Skrive ut et dokument som er mottatt i konfidensielt-boksen (Confidential Box) på maskinen ................183

Motta et dokument som er lagret i en oppslagstavle-boks for mottakeren på faks (Fcode Polling) .........184

Lagre et dokument i en oppslagstavle-boks på maskinen ........................................................................184

Slette et dokument i en oppslagstavle-boks på denne maskinen .............................................................185

Slette en registrert Fcode-boks ................................................................................................................185

Nyttige funksjoner ......................................................................................................................186

Instruere et faksmottak fra en ekstern telefon (Eksternt overgangsnummer) ...........................................186

Angi sikkert mottak ...................................................................................................................................187

Sending av en faks fra en PC ....................................................................................................188

Fakse direkte fra datamaskinen (PC Fax) ................................................................................................188

Sende faks fra en datamaskin med et dekkark ........................................................................................190

Sende en PC-faks til flere mottakere samtidig .........................................................................................191

Avbryte en PC-faksoverføring ..................................................................................................................192

Administrere PC-faks telefonbok ............................................................................................................. 192

Sende data til faks-server ......................................................................................................... 198

Grunnleggende prosedyre for skanning til faksserver ............................................................................. 198

Aktivere funksjonen skanning til faksserver ............................................................................................. 199

Redigere en e-postadresse som destinasjon ........................................................................................... 200

Redigere e-post innholdstekst ................................................................................................................. 200

Sjekke resultatene av Skann til faksserver .............................................................................................. 201

6 Vedlikehold ................................................................................................202

Utskifting av vedlikeholdsdeler .................................................................................................. 203

Utskifting av Belteenheten ....................................................................................................................... 203

Utskifting av Varmeelementet .................................................................................................................. 206

Rengjøring alle delene i maskinen ............................................................................................ 210

Rengjøre overflaten av maskinen ............................................................................................................ 210

Rense dokumentmatervalsene ................................................................................................................ 211

Rengjøring av papirmatingsrullene (Skuff 1/Skuff 2/Skuff 3 (unntatt MC363)) ......................................... 212

Rengjøring av papirmatingsrullene (MP-brett) ......................................................................................... 213

Oppdatere installerte drivere .................................................................................................... 216

Oppdatering av printerdriveren (Windows) .............................................................................................. 216

Oppdatering av faksdriveren (Windows) .................................................................................................. 217

Oppdatering av skannerdriveren (Windows) ............................................................................................ 217

Oppdatering av printerdriveren (Mac OS X) ............................................................................................ 218

Oppdatering av skannerdriveren (Mac OS X) .......................................................................................... 218

Fjerne installerte drivere ........................................................................................................... 219

Fjerning av printerdriveren (Windows) ..................................................................................................... 219

Fjerning av faksdriveren (Windows) ......................................................................................................... 220

Fjerning av skannerdriveren (Windows) .................................................................................................. 221

Fjerning av printerdriveren (Mac OS X) ................................................................................................... 221

Fjerning av skannerdriveren (Mac OS X) ................................................................................................. 222

Oppdatering av fastvare ........................................................................................................... 223

Initialisere minnet og innstillinger .............................................................................................. 224

Initialisere Flash-minne ............................................................................................................................ 224

Initialisering av innstillingen på enheten. ................................................................................................. 225

7 Feilsøking ..................................................................................................227

Dersom STATUS-knappen i brukerpanelet lyser eller blinker ................................................... 228

Problemer med kopiering .......................................................................................................... 229

Kopien er ulik originalen ........................................................................................................................... 229

Andre problemer (Kopiering) .................................................................................................................... 230

Problemer med skanning .......................................................................................................... 231

Problemer med Skann til e-post ............................................................................................................... 231

- 5 -

Feilkode for e-post/internett faks/faksServer ............................................................................................232

Problemer med Skann til datamaskin .......................................................................................................233

Kan ikke lagre filer i en nettverksmappe ...................................................................................................234

Problemer med nettverkstilkobling (skanning) ..........................................................................................234

Tilkoblingsproblemer for trådløst LAN (hvis det er installert en trådløs LAN-modul) (Skanning) ..............235

Problemer med utskrift ...............................................................................................................237

Problemer med nettverkstilkobling (Utskrift) .............................................................................................237

Tilkoblingsproblemer for trådløst LAN (hvis det er installert en trådløs LAN-modul) (Utskrift) ..................238

USB-tilkoblingsproblemer .........................................................................................................................239

Problemer med faksing ..............................................................................................................240

Kan ikke sende eller motta faks ................................................................................................................240

Andre problemer (faks) ............................................................................................................................. 241

Feilkoder for faks ......................................................................................................................................241

Om problemer med utskriftsresultater ........................................................................................244

Tabell over problemer med utskriftsresultatene ........................................................................................244

Utskriften har vertikale hvite striper ..........................................................................................................246

Utskriftene har blasse partier i vertikal retning ..........................................................................................246

Utskriftene er lyse .....................................................................................................................................247

Utskriftene har hvite flekker og striper ......................................................................................................247

Duggkondens dukker opp på printet papir ................................................................................................248

Utskriftene har vertikale striper .................................................................................................................248

Utskriftene har av og til horisontale striper og flekker ...............................................................................249

Områder på utskriften som skal være hvite, har misfarging/flekker ..........................................................249

Konturene av tegnene er utflytende .........................................................................................................250

Det er flekker/misfarging i hele papirområdet etter at noen har skrevet ut konvolutter eller belagt papir .250

Toneren smitter av når utskriften berøres .................................................................................................251

Ujevn glans ............................................................................................................................................... 251

Utskriften har svarte eller hvite prikker .....................................................................................................252

Utskriftene ser skitne ut ............................................................................................................................252

Hele siden skrives ut svart ........................................................................................................................253

Ingenting blir skrevet ut ............................................................................................................................253

Utskriften har hvite flekker ........................................................................................................................254

Hele siden er skitten .................................................................................................................................254

Kantene av utskrevne sider er skitne .......................................................................................................255

Utskriftsbildet er skjevt ..............................................................................................................................255

Fargen på det utskrevne bildet er ikke som forventet. ..............................................................................256

Solid utskrift med CMY 100% er for lyst ...................................................................................................256

Problemer med programvare .....................................................................................................257

Problemer med konfigurasjonsverktøyet ..................................................................................................257

Problemer med en nettleser .....................................................................................................................258

Skriverproblemer på en Windows PC .......................................................................................................259

Problemer med maskinen eller papiret ......................................................................................260

Problemer med maskinen ........................................................................................................................ 260

Problemer med dokumenter og papir ....................................................................................................... 263

Ved strømbrudd ....................................................................................................................................... 265

Før du kasserer enheten .......................................................................................................................... 266

Problemer med AirPrint ............................................................................................................ 267

Problemer med Google Cloud Print .......................................................................................... 268

8 Rediger adressebok .................................................................................270

E-postadresse ........................................................................................................................... 271

Registrering av en e-postadresse fra Brukerpanelet. ............................................................................... 271

Registrere en e-postgruppe fra betjeningspanelet ................................................................................... 272

Registrere en e-postadresse fra loggen. .................................................................................................. 272

Slette en registrert e-postadresse fra betjeningspanelet .......................................................................... 273

Slette en registrert e-postgruppe fra kontrollpanelet ................................................................................ 273

Faksnumre ................................................................................................................................ 274

Registrering av et faksnummer fra kontrollpanelet ................................................................................... 274

Registrere et gruppenummer fra kontrollpanelet ...................................................................................... 275

Registrere faksnummer fra Historie ......................................................................................................... 276

Sletting av et registrert faksnummer fra Brukerpanelet ............................................................................ 276

Sletting av et registrert gruppenummer fra kontrollpanelet ...................................................................... 277

9 Driftsledelse/ spesifikasjoner ..................................................................278

Administratoroppsett ................................................................................................................. 279

Endre administratorinnstillinger ................................................................................................................ 279

Kopiere oppsett ........................................................................................................................................ 280

Faksoppsett ............................................................................................................................................. 281

Faks-serverfunk. ...................................................................................................................................... 283

IFax-innstillinger ....................................................................................................................................... 283

Skanneropps. ........................................................................................................................................... 284

Utskrift fra USB-minneopps. ..................................................................................................................... 286

Skriveroppsett .......................................................................................................................................... 287

Nettverksmeny ......................................................................................................................................... 292

Behandling ............................................................................................................................................... 295

Brukerinstallasjon ..................................................................................................................................... 297

Styringsprogramvare ................................................................................................................. 299

Brukerautentisering (Tilgangkontroll) ........................................................................................ 300

Forberedelse (for administrator) .............................................................................................................. 300

Logg inn på denne maskinen ................................................................................................................... 307

Utskrift fra en datamaskin ........................................................................................................................ 308

Sende faks fra en datamaskin (Windows) ................................................................................................ 311

Registrere IC-kortinformasjon (unntatt MC363) ....................................................................................... 313

Kontoadministrering .................................................................................................................. 314

- 6 -

Aktivering av Kontoadministrering ............................................................................................................314

Innstille et antall poeng til hver konto .......................................................................................................316

Opprette delt konto ...................................................................................................................................317

Innstilling av papirpoeng/tonerpoeng ........................................................................................................319

Utskriving når Kontoadministrering er aktivert ..........................................................................................321

Forholdsregler ved utføring av operasjoner ..............................................................................................321

Flytting/Transportering av denne maskinen ...............................................................................322

Flytte maskinen ........................................................................................................................................322

Klargjøre maskinen for transport ..............................................................................................................323

10 Nettverk ..................................................................................................... 325

AirPrint .......................................................................................................................................326

Om AirPrint (Utskrift/Skann/Faks ut-tjeneste) ...........................................................................................326

Stille inn AirPrint (Utskrift/Skanning/FaxOut-tjeneste) ..............................................................................327

Registrere maskinen på en datamaskin (Mac OS X) ...............................................................................328

Skrive ut med AirPrint (Utskrift) ................................................................................................................329

Skanne med AirPrint (Skann) ...................................................................................................................331

Sende en faks med AirPrint (Faks ut-tjeneste) .........................................................................................332

Google Cloud Print ....................................................................................................................334

Om Google Cloud Print ............................................................................................................................334

Konfigurere Google Cloud Print ................................................................................................................335

Skrive ut med Google Cloud Print ............................................................................................................338

Kontrollere registreringene for Google Cloud Print ...................................................................................339

Kontrollere eller endre innstillinger av bruk av skytjeneste. ......................................................................340

Slette den registrerte informasjonen .........................................................................................................341

Kontrollere at slettingen er fullført .............................................................................................................341

Om import av CA-lisenser fra proxyserveren ........................................................................................... 343

Nettverksrelatert programvare ...................................................................................................344

Nettverksinnstillinger ..................................................................................................................345

Bruker kablet LAN og trådløst LAN samtidig (bare når det er montert en trådløs LAN-modul) ................345

Initialisere nettverksinnstillingene .............................................................................................................346

Oppsett av DHCP-serveren ......................................................................................................................347

Nettverksproblemer ...................................................................................................................349

11 Verktøysprogramvare .............................................................................. 350

Liste over programvare for enheten ...........................................................................................351

Windows-verktøy ......................................................................................................................................351

Mac OS X-verktøy ....................................................................................................................................352

Installere programvare ...............................................................................................................353

For Windows .............................................................................................................................................353

For Mac OS X ...........................................................................................................................................356

Nettsiden til denne maskinen .................................................................................................... 357

Åpne nettsiden til denne maskinen. ......................................................................................................... 357

Logg inn som administrator. ..................................................................................................................... 358

Endre administratorens passord (nettside) .............................................................................................. 360

Å sjekke eller endre innstillingene til denne maskinen ............................................................................. 360

Kryptere kommunikasjon ved hjelp av SSL/TLS ...................................................................................... 362

Bruke IPP ................................................................................................................................................. 364

Kryptere kommunikasjon ved hjelp av IPSec ........................................................................................... 365

Begrense tilgang på grunnlag av en IP-adresse (IP-filtrering) ................................................................. 368

Begrense tilgang på grunnlag av en MAC-adresse (MAC-adressefiltrering) ........................................... 368

E-postvarsel ............................................................................................................................................. 369

Bruke SNMPv3 ........................................................................................................................................ 370

Bruke IEEE802.1X (kablet LAN) .............................................................................................................. 370

Stille inn IEEE802.1X (trådløst LAN) ........................................................................................................ 372

Gjøre innstillinger for LDAP-serveren ...................................................................................................... 373

E-postoppsett ........................................................................................................................................... 374

Innstilling av strømsparingsmodus (Internettside) .................................................................................... 375

Stille inn hvilemodus (Internettside) ......................................................................................................... 375

Innstilling av automatisk AV-modus (Internettside) .................................................................................. 376

Registrering av en destinasjon (Profil) (Nettside) ..................................................................................... 376

Endre en destinasjon (Profil) (nettside) .................................................................................................... 377

Sletting av en destinasjon (Profil) (nettside) ............................................................................................. 379

Videresende innkommende fakser til en e-postadresse eller en delt mappe (Auto Delivery) .................. 380

Lagre sendte og mottatte fakser (Transmission Data Save) .................................................................... 383

Varsel om mottak av faks ......................................................................................................................... 385

JOB MACRO (Internettside) ..................................................................................................................... 385

Om elementer som kan angis eller kontrolleres ....................................................................................... 386

Verktøy for fargekorrigering ...................................................................................................... 393

Endre palett-farge .................................................................................................................................... 393

Endre gammaverdi eller fargetone ........................................................................................................... 395

Skrive ut i justerte fargeinnstillinger ......................................................................................................... 396

Lagre fargekorrigeringsinnstillinger .......................................................................................................... 397

Importering av fargekorrigeringsinnstillinger ............................................................................................ 398

Sletting av fargekorrigeringsinnstillinger .................................................................................................. 398

Fargepalettverktøy .................................................................................................................... 399

Skrive ut fargeprøve ................................................................................................................................. 399

Tilpassing av fargeprøven ........................................................................................................................ 400

Skrive ut en fil med fargen du vil ha ......................................................................................................... 400

Justeringsverktøy for PS-gamma ............................................................................................. 401

Registrere en justert halvtone .................................................................................................................. 401

Utskrift med registrerte halvtoner ............................................................................................................. 402

Konfigurasjonsverktøy .............................................................................................................. 403

- 7 -

Registrere maskinen .................................................................................................................................404

Start av konfigurasjonsverktøyet ..............................................................................................................404

Kontrollere statusen til denne maskinen ................................................................................................... 405

Oppstart av innstillingene til en enhet ....................................................................................................... 405

Angi en nettverksskanning .......................................................................................................................407

Klone innstillinger .....................................................................................................................................408

Viser varslingsinformasjonen ....................................................................................................................409

Stille inn nettverket ................................................................................................................................... 413

Registrering av en ICC-profil ....................................................................................................................414

Registrering av blanketter (blankettoverlegg) ...........................................................................................415

Sjekker ledig plass i minnet/harddisken. ..................................................................................................416

Registrering av brukernavn og passord. ...................................................................................................416

Innstilling av strømsparingsmodus (konfigurasjonsverktøy) .....................................................................418

Stille inn hvilemodus (konfigurasjonsverktøy) ...........................................................................................418

Innstilling av automatisk AV-modus (konfigurasjonsverktøy) ....................................................................419

Registrering av en destinasjon (Profil) (konfigurasjonsverktøy) ...............................................................419

Endring av en destinasjon (Profil) (konfigurasjonsverktøy) ......................................................................421

Importere og eksportere destinasjoner (profil) ..........................................................................................422

Sletting av en destinasjon (Profil) (konfigurasjonsverktøy) .......................................................................423

Registrere en e-postadresse (konfigurasjonsverktøy) ..............................................................................425

Registrere en e-postgruppe (konfigurasjonsverktøy) ...............................................................................426

Slette en registrert destinasjon (konfigurasjonsverktøy) ...........................................................................428

Slette en registrert e-postgruppe (konfigurasjonsverktøy) ........................................................................429

Importere og eksportere e-postadresser som er destinasjoner ................................................................430

Registrere et faksnummer (konfigurasjonsverktøy) ..................................................................................431

Registrere et gruppenummer (konfigurasjonsverktøy) .............................................................................432

Slette et registrert faksnummer (konfigurasjonsverktøy) .......................................................................... 434

Slette et registrert gruppenummer (konfigurasjonsverktøy) .....................................................................435

Importere og eksportere kortnumre til destinasjoner ................................................................................436

Fjerne maskinen .......................................................................................................................................437

Beskrivelse av skjermbilder for konfigurasjonsverktøy ........................................................................

.....437

ActKey .......................................................................................................................................441

OKI LPR Utility (LPR-verktøy) ...................................................................................................442

Starte OKI LPR-verktøyet .........................................................................................................................442

Registrering av en enhet i hjelpeprogrammet OKI LPR ...........................................................................443

Kontroller statusen til en registrert enhet ..................................................................................................444

Videresende utskriftsjobber til en registrert enhet ....................................................................................444

Skrive ut samme dokument fra flere registrerte skrivere .......................................................................... 445

Åpne nettsiden til den registrerte enheten ................................................................................................446

Følge IP-adressen til den registrerte skriveren automatisk ......................................................................446

Angi maskinens web-portnummer ............................................................................................................447

Sender en fil til en skriver som er registrert i OKI LPR Utility ...................................................................447

Slette en unødvendig utskriftsjobb ........................................................................................................... 448

Avinstallere OKI LPR Utility (Avinstallere) ................................................................................................ 448

Nettverksutvidelse .................................................................................................................... 449

Vise skriverens egenskaper ..................................................................................................................... 449

Sjekke innstillingen til maskinen. ............................................................................................................. 450

Still inn alternativer automatisk ................................................................................................................ 451

Avinstaller verktøyet ................................................................................................................................. 451

Oppsettverktøy for nettverkskanner (Mac OS X) ...................................................................... 452

Oppsett for nettverkskort (Mac OS X) ....................................................................................... 453

Stille inn IP-adressen ............................................................................................................................... 453

Konfigurere nettinnstillinger ..................................................................................................................... 454

Avslutte oppsett for nettverkskort. ............................................................................................................ 454

Utskriftsjobbens regnskapsklient ..............................................................................................455

For Windows ............................................................................................................................................ 455

For Mac OS X .......................................................................................................................................... 457

- 8 -

Basale operasjoner

Justere kontrasten på displayskjermen Innstilling av en svardestinasjon Justere volumet Simultan handling (multitasking) Sjekking av maskinens informasjon Enkelt oppsett Konfigurering av ettrykksknapp JOBBMAKRO

Dette avsnittet beskriver de grunnleggende funksjonene til denne maskinen.

Justere kontrasten på displayskjermen

Lysstyrken på displayskjermen kan justeres. Jo høyere nummer du stiller inn, desto mørkere blir skjermen. Jo mindre nummer du angir, desto lyser blir skjermen.

Du kan angi verdier fra -10 til +10.

Trykk på (enhetsinnstillinger)-knappen på operatørpanelet.

Trykk på knappen én gang for å velge [Admin Setup (Admin oppsetting)]

og trykk på knappen.

Skriv inn administratorpassordet og deretter trykk (OK) tasten.

Fabrikkens standard administratorpassord er "999999". Hvis administratorpassordet er endret, må det oppdaterte passordet tastes inn.

Trykk på eller knappen gjentatte ganger for å velge [Manage Unit

(Behandling)] og trykk på tasten.

Trykk på eller flere ganger for å velge [System Setup (Systemoppsett)]

og trykk på knappen .

1. Basale operasjoner

Trykk på eller flere ganger for å velge [Panel Contrast (Panelkontrast)]

og trykk på knappen .

Skriv inn oppsett verdien og deretter trykk på (OK)-knappen.

Trykk på knappen for å gå tilbake til standbyskjermen.

- 10 -

1. Basale operasjoner

Innstilling av en svardestinasjon

Maskinen sender ut papir til utskriftsbrettet, eller til utskriftsbrettet bak.

Ikke åpne eller lukk den bakre utskriftsskuffen under utskrift. Papirstopp kan oppstå.

• Utskuff

• Bakre utgangsbrett

Utskuff

Bruk dette utgangsbrettet ved utskrift på vanlig papir. Papir spyttes ut med den printede siden ned.

De er ikke tilgjengelige for konvolutter, etiketter eller langt papir.

Sjekk at det bakre utgangsbrettet på baksiden av maskinen er lukket. Dersom den bakre utskuffen er åpen, vil papiret alltid skrives ut i denne.

Åpne papirstøtten slik at utskriftene ikke faller ned fra utskriftsbrettet.

- 11 -

Bakre utgangsbrett

Bruk bakre utgangsbrett ved utskrift av konvolutter, etiketter eller langt papir.

Papir spyttes ut med den printede siden opp. Vanlige ark kan også skrives ut til dette utgangsbrettet.

Åpne det bakre utgangsbrettet (F) på baksiden av maskinen.

Trekk i understøtten.

1. Basale operasjoner

Brett ut papirstøtten.

- 12 -

Justere volumet

Lydstyrken på signalene som høres under følgende forhold kan stilles inn i fire nivåer.

• Når de blir trykket ned en knapp på betjeningspanelet.

• Når kopieringen er fullført

• Fakskommunikasjonen er fullført

• Når det oppstår papirstopp

• AirPrint alarmstyrke

Trykk på (enhetsinnstillinger)-knappen på operatørpanelet.

Trykk på knappen én gang for å velge [Admin Setup (Admin oppsetting)]

og trykk på knappen.

Skriv inn administratorpassordet og deretter trykk (OK) tasten.

Fabrikkens standard administratorpassord er "999999". Hvis administratorpassordet er endret, må det oppdaterte passordet tastes inn.

1. Basale operasjoner

Trykk på eller knappen gjentatte ganger for å velge [Manage Unit

(Behandling)] og trykk på tasten.

Trykk på eller Gjentatte ganger for å velge [Sound Control

(Lydkontroll)] og trykk på knappen .

Trykk på knappen eller for å velge elementet du vil justere volumet for,

og trykk på (OK)-knappen.

Trykk på knappen eller for å velge lydstyrken og trykk på (OK)-

knappen.

- 13 -

Simultan handling (multitasking)

Denne maskinen kan operere flere funksjoner simultant. For detaljer, se følgende tabell.

• Du kan ikke bruke brukerpanelet mens maskinen leser dokumenter.

• Ved simultan-operasjoner kan hver operasjons ytelse kompromitteres.

• Avhengig av maskinens tilstand, som fullt minne, kan simultan-operasjoner muligens ikke godkjennes.

: Tilgjengelige : Ikke tilgjengelig

1. Basale operasjoner

Første

oppgave

Kopier Faksoverføring Faksmottak Skan til delt

Andre oppgave

mappe/Skan til

e-post/Skan til

USB-minne

Kopier *

Faksoverføring *

Faksmottak *

Skann til delt mappe

Skann til e-post

Skanne til USBminne

Printing fra en PC *

*1 Hvis første oppgave sendes, vil den andre oppgaven suspenderes til den første oppgaven fullføres. *2 Den andre oppgaven vil begynne å printe når den første er ferdig.

Printing fra en

- 14 -

1. Basale operasjoner

Sjekking av maskinens informasjon

Skrive ut maskininformasjonen og kontrollere status. Trykk på knappen (STATUS) på kontrollpanelet for å kontrollere informasjonen, som gjenværende nivå av forbruksmateriell.

• Skrive ut en rapport som skal kontrolleres

• Sjekker statusen til betjeningspanelet

Skrive ut en rapport som skal kontrolleres

Du kan skrive ut og kontrollere konfigurasjonen eller jobblogger på denne maskinen.

Trykk på (enhetsinnstillinger)-knappen på operatørpanelet.

Sjekk at [Reports (Rapporter)] er valgt og trykk på .

Trykk på knappen eller for å velge kategorien til rapporten du vil skrive

ut, og trykk på .

Trykk på knappen eller for å velge rapporten som skal skrives ut og

trykk på .

Hvis administratorpassordet er endret, angir du det oppdaterte passordet.

Fabrikkens standard administratorpassord er "999999". Hvis administratorpassordet er endret, må det oppdaterte passordet tastes inn.

Sjekk at [Yes (Ja)] er valgt på bekreftelsesskjermbildet, og trykk på (OK)-

knappen.

Hvis du trykker på knappen (INNSTILLING) på betjeningspanelet og velg [Admin Setup (Adminoppsett)] > [Manage Unit (Administrer enhet)] > [System Setup (Systemoppsett)], sett deretter [Allow All Reports To Print (Tillat alle rapporter å skrives ut)] til [Disable (Deaktiver)] og logg deg inn som administrator for å skrive ut følgende rapporter.

• Skanne til logg

• Hurtigoppringingsliste

• Gruppeliste

• Fakslogg

• Adressebok

- 15 -

Element Beskrivelse

Konfigurasjon Skriver ut detaljerte innstillinger for denne

maskinen.

1. Basale operasjoner

Element Beskrivelse

system Filliste Skriver ut en liste over jobbfiler.

Demoside Skriver ut en demo-side.

Feillogg Skriver ut en feillogg.

Skanne til logg Printer resultatene fra jobbene Skan til e-

post, Skan til delt mappe, eller Skan til USB-minne.

Bruksrapport Kopier Skriver ut alle jobbloggene. Angir antall

sider som skal skrives ut på [Kopier]skjermen.

Nettverksinformasjon Skriver ut generell informasjon om

nettverket.

Rapport over forbruksvarer Skriver ut informasjon om

forbruksmateriell.

Brukertellerrapport Skriver ut brukertellerrapporten.

Jobblogg Skriver ut jobbloggen.

Faks Hurtigoppringingsliste Skriver ut en liste over faksnumre som er

registrert for hurtigoppringing.

Gruppeliste Skriver ut en liste over faksnumre som er

registrert i grupper.

Faks Tx-logg Skriver ut listen over de sending og

mottak på resultatene av de siste 100 faksjobber.

Faks Rx-logg Skriver ut listen over de sending og

mottak på resultatene av de siste 100 faksjobber.

Faks Tx/Rx-logg Skriver ut listen over de sending og

mottak på resultatene av de siste 100 faksjobber.

Daglig Tx/Rx-loggrapport Skriver ut Tx/Rx-rapport for

kommunikasjon innenfor 24 timer.

FCODE bokslisten Skriver ut listen over Fcode-bokser.

Blokker søppelfaks Skriver ut adresselisten for Blokk

søppelfaks.

E-post/Internettfax Journalrapport Skriver ut overførings- og

mottaksresultatene til de siste 50 tilfellene av skanning til e-post, Internettfaks, utskrift av vedleggsfiler i e-post og skanning til faksserver.

Adressebok Skriver ut den registrerte adresselisten.

Element Beskrivelse

Skriv ut Skriv ut PCL skrifttypelister Skriver ut en liste over PCL

skrifttypeprøver.

PSE skriftt. Skriver ut en liste over PCL-fontprøver.

PPR skrifttypeliste Skriver ut en liste over IBMPPR

skrifttypeprøver.

FX skriftt. Skriver ut en liste over EPSON FX

skriftprøver.

Fargejust. mønster Skriver ut et fargejusteringsmønster

ID kontrollmønster Skriver ut det ferdigleverte ID-

kontrollmønsteret for å oppdage feil ID-er.

Motorstatus Skriver ut nåværende verdier for

motorparametere.

Fargeprofilliste Skriver ut en liste over fargeprofiler.

- 16 -

Sjekker statusen til betjeningspanelet

Du kan kontrollere gjenværende levetid for forbruksvarer, telleinformasjonen, og jobblisten fra (STATUS)-knappen.

Trykk på (STATUS)-knappen på operatørpanelet.

Trykk på knappen for å velge [Device Information (Enhetsinformasjon)] og

trykk på knappen .

Trykk på knappen eller for å velge elementet du ønsker, og trykk på

Trykk på knappen for å gå tilbake til standbyskjermen.

1. Basale operasjoner

- 17 -

1. Basale operasjoner

Enkelt oppsett

I [Easy Setup (Enkelt oppsett)], kan du endre innstillingene for dato/tid, faks, nettverk og epostfunksjonen ved å bruke (INNSTILLING)-knappen på betjeningspanelet.

Trykk på (enhetsinnstillinger)-knappen på operatørpanelet.

Trykk på eller knappen gjentatte ganger for å velge [Easy Setup (Enkelt

oppsett)], og trykk på tasten.

Skriv inn administratorpassordet og deretter trykk (OK) tasten.

Fabrikkens standard administratorpassord er "999999". Hvis administratorpassordet er endret, må det oppdaterte passordet tastes inn.

Følg instruksjonene på skjermen.

• Dato/klokkeinnstilling

Element Beskrivelse

Tidssone Angir GMT tidssone.

Sommertid Angir sommertid til PÅ eller AV.

Server SNTP-server (Primær) Angir SNTP-serveren som skal brukes for å

SNTP-server (Sekundær)

Manuell mating Dato Angir gjeldende dato og tid manuelt.

Time

• Faksinnstilling

Element Beskrivelse

Faksnummer Angir faksnummeret til denne maskinen.

Sender ID Angir avsenderens informasjon. Du kan

• Nettverksinnstilling

Element Beskrivelse

Aktivere standard gateway (hvis modul for trådløst LAN er installert) Angir kablet LAN eller trådløs LAN.

angi gjeldende dato og klokkeslett. Du kan skrive inn opptil 64 tegn.

Du kan skrive inn opptil 20 tall.

skrive inn opptil 22 tegn.

Element Beskrivelse

Trådløs innstilling (Dersom trådløs LANmodul er innstallert)

Innhenter IP-adresse Stiller inn om IP-adressen skal

IP-adresse Angir IP-adressen. Du kan skrive inn

Nettverksmaske Angir nettverksmasken. Du kan skrive

Standard gateway Angir en gateway-adresse. Du kan

DNS server (Primær) Angir IP-adressen til en primær DNS-

DNS server (Sekundær) Angir IP-adressen til en Sekundær

WINS-server (Primær) Angir navnet eller IP-adressen til

WINS-server (Sekundær) Angir navnet eller IP-adressen til

WPS WPS-PBC WPS-PBC utføres.

WPS-PIN WPS-PIN utføres.

Søk En liste over navn på tilgangspunkter

som ble funnet i søket

Manuelt oppsett SSID Skriv inn SSID.

Sikkerhet Velg sikkerheten til den trådløse LAN-

WEP nøkkel Tast inn WEP-koden.

WPA krypteringstype Velg en WPA/WPA2-PSK eller WPA2-

WPA forhåndsdelt nøkkel

Koble til igjen Trådløs gjentilkobling utføres.

Viser en liste over navn på trådløse LAN-tilgangspunkter som blir funnet i et søk.

funksjonen. "WPA-EAP" og "WPA2-EAP" kan bare angis i Internett.

Vises hvis [WEP (WEP)] er valgt for [Security (Sikkerhet)].

PSK krypteringstype. Vi ser hv is [W PA/ WPA2 -PS K ( WPA / WPA2-PSK)] eller [WPA2-PSK (WPA2PSK)] er valgt for [Security (Sikkerhet)].

Tast inn forhåndsdelt krypteringsnøkkel. Vi ser hv is [W PA/ WPA2 -PS K ( WPA / WPA2-PSK)] eller [WPA2-PSK (WPA2PSK)] er valgt for [Security (Sikkerhet)].

innhentes automatisk eller manuelt.

opptil 15 tegn.

inn opptil 15 tegn.

skrive inn opptil 15 tegn.

server. Du kan skrive inn opptil 15 tegn.

DNS-server. Du kan skrive inn opptil 15 tegn.

WINS-serveren. Du kan skrive inn opptil 15 tegn.

- 18 -

• E-post-innstilling

Element Beskrivelse

Mail serveradresse Angir IP-adressen eller vertsnavnet for

SMTP-serveren. Du kan skrive inn opptil 64 tegn.

Senders adresse (Fra) Angir en e-postadresse for denne

maskinen.

Motta innstilling Angir protokollen som skal brukes til å

motta e-poster.

Godkjenningsmetode Angir verifiseringsmetoden.

SMTP bruker-ID Angir påloggings-ID til serveren som

brukes for SMTP-autentisering. Du kan skrive inn opptil 64 tegn.

SMTP-passord Angir passordet til serveren som

brukes for SMTP-autentisering. Du kan skrive inn opptil 64 tegn.

POP3-server Angir IP-adressen eller vertsnavnet for

POP3-serveren. Du kan skrive inn opptil 64 tegn.

POP bruker-ID Angir påloggings-ID til serveren som

brukes for POP-autentisering. Du kan skrive inn opptil 64 tegn.

POP-passord Angir passordet til serveren som

brukes til POP-autentisering. Du kan skrive inn opptil 16 tegn.

1. Basale operasjoner

- 19 -

Konfigurering av ettrykksknapp

På ettrykksknappene blir elementer registrert i adressebokens numre 1 til 16 og kortnumre 001 til 016 registrert automatisk.

Ettrykksknappene kan brukes til skanning, e-post, faks og Internett-faksing.

For å velge hurtignumre 009 til 016 som er tilordnet ettrykksknapper, trykk og hold (SHIFT) -knappen og trykk på ettrykksknappen.

1. Basale operasjoner

- 20 -

1. Basale operasjoner

JOBBMAKRO

Du kan registrere makroer for hyppig brukte funksjonsinnstillinger for kopiering, skanning, faksing, Internett-faksing og utskrift på maskinen. Denne "jobbmakroen" lar deg utføre funksjoner enklere og raskere.

Du kan lage en makro for innstillinger for følgende funksjoner:

Kopiering Utskrift fra USB-minne Skanne til e-post Skann til delt mappe Skanne til USB-minne Sending av faks Sending av Internett-faks Skanne til faksserver

Hvis brukerautentisitet er aktivert, logger du deg inn på maskinen før du oppretter en makro.

Du kan registrere opptil 16 makroer.

Registrere en hyppig brukt innstilling som en makro

Du kan lage en makro for en innstilling du bruker ofte.

Trykk på (STATUS)-knappen på operatørpanelet.

Endring av en innstillingsverdi som skal registreres.

Trykk på knappen (JOBBMAKRO) på betjeningspanelet.

Kontroller innstillingene, og trykk på (OK)-knappen.

Trykk på knappen eller for å velge tall indikert [Unregistered

(Uregistrert)] og trykk på knappen .

Skriv inn et navn for den nye makroen.

Velg [Enter (Skriv)] og trykk deretter (OK).

Sjekk at [Yes (Ja)] er valgt på bekreftelsesskjermbildet, og trykk på (OK)-

knappen.

• Registrere en hyppig brukt innstilling som en makro

• Bruke en registrert makro

• Redigere navnet til en makro

• Kontrollere innholdet i en makro

• Slette en registrert makro

- 21 -

Bruke en registrert makro Redigere navnet til en makro

1. Basale operasjoner

Du kan bruke en makro ved å avlese den.

Trykk på knappen (JOBBMAKRO) på betjeningspanelet.

Trykk på knappen eller for å velge makroen du ønsker å bruke, og trykk

på knappen .

Sjekk at [Execute (Utfør)] er valgt og trykk på knappen (OK)-knappen.

Hvis tilgangskontroll er aktivert for funksjonene du vil bruke, vises en melding om at du ikke har tilgang til å bruke dem, og skjermen går tilbake til JOB MACRO-menyen.

Utføre en jobb.

Du kan redigere tittelen på en makro.

Trykk på knappen (JOBBMAKRO) på betjeningspanelet.

Trykk på knappen eller for å velge makroen du ønsker å redigere, og

trykk på knappen .

Trykk på knappen for å velge [Title Edit (Redigere tittel)] og trykk på

(OK)-knappen.

Trykk på (OK)-knappen.

Skriv inn en ny tittel.

Skrive inn tegn (Brukerhåndbok)

Velg [Enter (Skriv)] og trykk deretter (OK).

- 22 -

Kontrollere innholdet i en makro Slette en registrert makro

1. Basale operasjoner

Trykk på knappen (JOBBMAKRO) på betjeningspanelet.

Trykk på knappen eller for å velge makroen du ønsker å sjekke, og

trykk på knappen .

Trykk på knappen eller for å velge [Execute (Utfør)] eller [Registrer

(Registrer)], og trykk deretter på knappen .

Kontroller innholdet, og trykk på knappen .

Hvis du velger [Execute (Utfør)], sjekk og trykk på (OK), så aktiveres makroen.

Du kan slette en makro.

Trykk på knappen (JOBBMAKRO) på betjeningspanelet.

Trykk på knappen eller for å velge makroen du ønsker å slette, og trykk

på knappen .

Trykk på knappen eller for å velge [Delete (Slett)] og trykk på knappen

(OK)-knappen.

Trykk på (OK)-knappen.

Sjekk at [Yes (Ja)] er valgt på bekreftelsesskjermbildet, og trykk på (OK)-

knappen.

- 23 -

Kopier

Nyttige funksjoner For et bedre resultat Fargeinnstillinger Avanserte kopiinnstillinger

2. Kopier

Nyttige funksjoner

Dette kapittelet beskriver ulike innstillinger for kopiering, slik som N-i-1 og dupleksprinting.

Innstillinger på den øverste skjermen for kopiering er midlertidig aktivert. For å endre standardinnstillinger, trykk på knappen (INNSTILLING) på betjeningspanelet og velg [Admin Setup (Adminoppsett)] > [Copy Setup (Kopieringsoppsett)] > [Default Settings (Standardinnstillinger)].

Kopiere oppsett

• Angi papirmaterskuff (Paper Feed)

• Forstørre eller forminske kopier (Zoom)

• Kopiere til begge sider av papiret (tosidig kopi)

• Kombinere flere sider på én side (N-in-1)

• Endre skanneformatet (Scan Size)

• Sortere hvert sett i siderekkefølge (Sort)

• Aktivere kontinuerlig skannemodus (Continuous Scan)

• Kopiere dokumenter i forskjellige formater (Mixed Size)

• Tilbakestille kopieringsinnstillingene (Reset)

• Endre dokumentretning (Direction)

Angi papirmaterskuff (Paper Feed)

• Innstilling av papirmatingsskuffen til Skuff 1/Skuff 2/Skuff 3 (unntatt MC363)

• Bruke multimaterskuffen (MP / Multi-Purpose Tray)

Innstilling av papirmatingsskuffen til Skuff 1/Skuff 2/Skuff 3 (unntatt MC363)

Trykk på (STATUS)-knappen på operatørpanelet.

Legg et dokument i dokumentmateren eller på glassplaten.

Trykk på knappen .

Trykk på for å velge [Paper Feed (Papirmating)] og trykk på knappen .

Trykk på knappen eller for å velge skuff å bruke og trykk på (OK)-

knappen.

Trykk på [ ](MONO) i (COLOR)-knappen.

• For å bruke MP (Multi-Purpose) skuff med [Paper Feed (Papirmating)] satt til [Auto (Auto)], trykk på (INNSTILLING)-knappen på betjeningspanelet og velg [Paper Setup (Papiroppsett)] > [Select Tray (Velg skuff)] > [Copy (Kopier)] > [MP Tray (MP-skuff)], og velg [ON (PÅ)] eller [ON (Prior) (PÅ (Tidligere))].

• [Tray 2 (Skuff 2)]/[Tray 3 (Skuff 3) vises bare når den valgfrie skuffen er installert.

• Hvis [Paper Feed (Papirmating)] er satt til [Auto (Auto)], kan du velge et papirmagasin som inneholder papir i størrelsene A4, A5, A6, B5, B6, Letter, Legal13/13.5/14, Executive, Statement, Folio, or 8.5 SQ. Å bruke andre en annen papirstørrelse, velge et papirmagasin i [Paper Feed (Papirmating)] innstillingen.

Bruke multimaterskuffen (MP / Multi-Purpose Tray)

Trykk på (STATUS)-knappen på operatørpanelet.

Legg et dokument i dokumentmateren eller på glassplaten.

Trykk på knappen .

Trykk på for å velge [Paper Feed (Papirmating)] og trykk på knappen .

- 25 -

Trykk på knappen eller for å velge [MP Tray (MP-skuff)] og trykk på på

(OK)-knappen.

Legg inn papir i multimaterskuffen.

Fyll på papper i multifacket. (Brukerhåndbok)

Trykk på [ ](MONO) i (COLOR)-knappen.

Sjekk meldingen og trykk på knappen eller for å velge [Start (Start)] og

trykk på (OK)-knappen.

Forstørre eller forminske kopier (Zoom)

Du kan bare bruke [Auto (Auto)] ved kopiering på papirstørrelsene A4, A5, A6, B5, B6, letter, legal 13/13,5/14, Executive, Statement, Folio eller 8.5 SQ.

Trykk på (STATUS)-knappen på operatørpanelet.

Legg et dokument i dokumentmateren eller på glassplaten.

Trykk på knappen .

Trykk på knappen eller for å velge [Zoom (Zoom)] og trykk på knappen

Velg zoomforhold og trykk på (OK)-knappen.

• Bruke [Auto]

(1) Velg [Auto (Auto)], og trykk deretter på (OK)-knappen.

• Velge et forhåndsinnstilt zoom-forhold

(1) Trykk på knappen eller for å velge verdien du vil angi og trykk på

knappen (OK).

2. Kopier

- 26 -

Hvis [Fit to page (98 %)] er valgt, og formatet på dokumentet og kopipapiret er det samme, blir dokumentet redusert slik at det er tilpasset kopipapiret.

Ved angivelse av zoom-forhold med det numeriske tastaturet.

•

(1) Oppgi zoomforhold fra 25 til 400% ved å bruke talltastaturet eller ved å trykke

på betjeningspanelet, og trykk deretter (OK)-knappen.

• Du kan angi forholdet i trinn på 1 %.

• Hvis du skriver feil, kan du slette ved å trykke på (CLEAR)-knappen, og deretter kan du skrive inn det riktige antallet.

Trykk på [ ](MONO) i (COLOR)-knappen.

• Hvis [Paper Feed] er satt til [Auto], blir [Zoom] automatisk satt til [100 %]. Hvis du vil velge et annet forhold, kan du velge [Paper Tray] og deretter [Zoom].

• Hvis [Paper Feed] er satt til [Auto], velges papirskuffen automatisk på grunnlag av zoom-forholdet. Hvis du vil bruke en bestemt papirskuff, tilbakestiller du [Paper Feed].

• Selv om [Paper Feed (Papirmating)] er satt til [Auto (Auto)], kan du ikke velge et papirmagasin som inneholder annet enn papirstørrelsene A4, A5, A6, B5, B6, Letter, Legal 13 / 13.5 / 14, Executive, Statement, Folio, eller 8.5 SQ. I dette tilfellet, angi fra [Paper Feed (papirfører)].

• Hvis [Paper Feed (Papirmating)] er satt til [Auto (Auto)], skifter innstillingen for [Paper Feed (Papirmating)] fra [Zoom (Zoom)] til [Auto (Auto)]. En melding vises på displayskjermen for å informere deg om at innstillingen er endret.

Kopiere til begge sider av papiret (tosidig kopi)

• Tilgjengelige utskriftsmetoder

• Bruk vanlig papir av et standardformat. Hvis du bruker papir som ikke har standardformat, kan det forårsake papirstopp.

Legge i papir (Brukerhåndbok)

• For å kopiere et dokument i ønsket retning, angir du på forhånd retningen i [Direction].

Endre dokumentretning (Direction)

Trykk på (STATUS)-knappen på operatørpanelet.

Legg et dokument i dokumentmateren eller på glassplaten.

• Ved tosidig printing av dupleksdokumenter eller én side av papiret, velg dokumentene i ADF-en.

• Ved produksjon av duplekskopier fra simpleksdokumenter ved bruk av dokumentglass, er Kontinuerlig skanningsmodus automatisk aktivert. Følg instruksjonene på skjermen.

Aktivere kontinuerlig skannemodus (Continuous Scan)

Trykk på knappen .

Trykk på knappen for å velge [Duplex Copy (Duplekskopiering)] og trykk

på knappen .

2. Kopier

- 27 -

Trykk på knappen eller for å velge tosidig kopieringsmodus.

Velg [Duplex Duplex (Dupleks Dupleks)] for å legge til alternativer for innbindingsposisjon.

For å lage ensidige kopier av et tosidig dokument, velg [Duplex LE Simplex (Dupleks LE simpleks) ] eller [Duplex SE Simplex (Dupleks SE simpleks)].

Trykk på knappen for å velge [Binding (Innbinding)] og trykk på knappen

Trykk på knappen eller for å velge [Long Edge Bind

(Langsideinnbinding)] eller [Short Edge Bind (Kortsideinnbinding)] og trykk deretter på (OK)-knappen.

Endre dokumentretning (Direction)

2. Kopier

Trykk på [ ](MONO) i (COLOR)-knappen.

Du kan endre andre kopieringsinnstillinger.

Nyttige funksjoner

For et bedre resultat

Fargeinnstillinger

Avanserte kopiinnstillinger

Det anbefales å angi en marg hvis du vil stifte eller stemple ut hull i tosidige kopier.

Angi marger (Margin)

Tilgjengelige utskriftsmetoder

• Ensidig dokument (Simplex document) Tosidige kopier med innbinding på langsiden

• Tosidige dokumenter (Duplex documents) Tosidige dokumenter med innbinding på langsiden eller kortsiden

Legg et dokument i dokumentmateren.

• Tosidige dokumenter med innbinding på langsiden Ensidige kopier

Legg et dokument i dokumentmateren.

• Ensidig dokument (Simplex document) Tosidig dokument med innbinding på kortsiden

• Tosidieg dokumenter med innbinding på kortsiden Ensidige kopier

Legg et dokument i dokumentmateren.

- 28 -

Kombinere flere sider på én side (N-in-1)

• Tilgjengelige utskriftsmetoder

Du kan kopiere to eller fire sider av et dokument til én side av et enkelt ark.

Valg av [Duplex Copy (Tosidig Copiering)] samtidig kan spare mer papir.

• For å kopiere et dokument i ønsket retning, angir du på forhånd retningen i [Direction].

Endre dokumentretning (Direction)

• Hvis [N-in-1] er aktivert, blir [Zoom] automatisk satt til [Auto]. For å angi et zoom-forhold, velger du [N-i-1] og deretter [Zoom].

Forstørre eller forminske kopier (Zoom)

• Avhengig av papirformatet, dokumentformatet eller zoom-forholdet kan det hende at en del av dokumentet ikke kommer med.

• Hvis [N-in-1 (N-in-1)] er aktivert, kan du ikke velge [Auto (Auto)] for papirmatingen. Velg papirskuffen som skal brukes.

Trykk på (STATUS)-knappen på operatørpanelet.

Legg et dokument i dokumentmateren eller på glassplaten.

Trykk på [ ](MONO) i (COLOR)-knappen.

Tilgjengelige utskriftsmetoder

• To ark (Two sheets) En side av et ark (One side of a sheet)

• Fire ark (Four sheets) En side av et ark (One side of a sheet)

• Vertikal

2. Kopier

• Når du bruker glassplaten, blir modusen for kontinuerlig skanning (Continuous Scan mode) aktivert automatisk. Følg anvisningene på skjermen.

• Med modus for kontinuerlig skanning (Continuous Scan) kan du kopiere flere dokumenter på én gang. Du kan bruke både dokumentmateren og glassplaten når du vil kopiere flere dokumenter på én gang.

Aktivere kontinuerlig skannemodus (Continuous Scan)

Trykk på knappen .

Trykk på knappen eller for å velge [N-in-1 (N-i-1)] og trykk på knappen

Trykk på knappen eller for å velge en N-i-1 metode, og trykk deretter på

(OK)-knappen.

Konfigurer andre innstillinger om nødvendig, og trykk (OK)-knappen.

Trykk på knappen for å gå tilbake til standbyskjermen.

Skriv inn antall kopier du trenger.

• Horisontal

- 29 -

Endre skanneformatet (Scan Size) Sortere hvert sett i siderekkefølge (Sort)

2. Kopier

Du kan velge formatet for dokumentet som skal skannes.

Trykk på (STATUS)-knappen på operatørpanelet.

Legg et dokument i dokumentmateren eller på glassplaten.

Trykk på knappen .

Kontroller at [Scan Size (Skannestørrelse)] er valgt, og trykk deretter på

knappen .

Trykk på knappen eller for å velge papirstørrelse, og trykk deretter

(OK)-knappen.

Trykk på [ ](MONO) i (COLOR)-knappen.

Sorteringfunksjonen er som standard aktivert.

Trykk på (STATUS)-knappen på operatørpanelet.

Legg et dokument i dokumentmateren eller på glassplaten.

• Med modus for kontinuerlig skanning (Continuous Scan) kan du kopiere flere dokumenter på én gang.

• Du kan bruke både dokumentmateren og glassplaten når du vil kopiere flere dokumenter på én gang.

Aktivere kontinuerlig skannemodus (Continuous Scan)

Trykk på knappen .

Trykk på knappen eller for å velge [Sort (Sorter)] og trykk på knappen

Trykk på knappen eller for å velge [ON (PÅ)] og trykk på knappen

(OK)-knappen.

Trykk på knappen for å gå tilbake til standbyskjermen.

Skriv inn antall kopier du trenger.

Trykk på [ ](MONO) i (COLOR)-knappen.

- 30 -

+ 428 hidden pages

Oki MC363, MC563, ES5463 MFP Advanced manual [no]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innholdsfortegnelse

Basale operasjoner

Justere kontrasten på displayskjermen

Innstilling av en svardestinasjon

Utskuff

Bakre utgangsbrett

Justere volumet

Simultan handling (multitasking)

Sjekking av maskinens informasjon

Skrive ut en rapport som skal kontrolleres

Sjekker statusen til betjeningspanelet

Enkelt oppsett

Konfigurering av ettrykksknapp

JOBBMAKRO

Registrere en hyppig brukt innstilling som en makro

Bruke en registrert makro Redigere navnet til en makro

Kontrollere innholdet i en makro Slette en registrert makro

Kopier

Nyttige funksjoner

Angi papirmaterskuff (Paper Feed)

Innstilling av papirmatingsskuffen til Skuff 1/Skuff 2/Skuff 3 (unntatt MC363)

Bruke multimaterskuffen (MP / Multi-Purpose Tray)

Forstørre eller forminske kopier (Zoom)

Kopiere til begge sider av papiret (tosidig kopi)

Tilgjengelige utskriftsmetoder

Kombinere flere sider på én side (N-in-1)

Tilgjengelige utskriftsmetoder

Endre skanneformatet (Scan Size) Sortere hvert sett i siderekkefølge (Sort)