Oki C711WT Network Guide [pt]

C711WT

Guia de Rede

P

REFÁCIO

Todos os esforços foram feitos para garantir que as informações neste documento sejam
completas, precisas e atualizadas. O fabricante não assume qualquer responsabilidade
pelos resultados de erros além de seu controle. O fabricante também não garante que as
mudanças no software e equipamento feitas por outros fabricantes e mencionadas neste
guia afetarão a aplicabilidade das informações contidas. A menção de produtos de software
fabricados por outras empresas não constitui necessariamente um endosso pelo fabricante.

Enquanto todos os esforços razoáveis foram feitos para que este documento seja o mais
preciso e útil possível, não oferecemos garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas,
quanto à precisão ou integridade das informações aqui contidas.

Os drivers e manuais mais atualizados estão disponíveis em:

http://www.okiprintingsolutions.com

45360408EE Rev1; Copyright © 2012 Oki Europe Ltd. Todos os direitos reservados.
OKI é uma marca registrada da Oki Electric Industry Co., Ltd.
Oki Printing Solutions é uma marca registrada da Oki Data Corporation.
Windows, MS-DOS e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation.
Apple, Macintosh, Mac e Mac OS são marcas registradas da Apple Inc.
Outros nomes de produtos e nomes de marcas são marcas registradas ou comerciais de

seus proprietários.

Prefácio > 2

C

ONTEÚDO

Prefácio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Conteúdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Observações, cuidados e avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Configuração de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Especificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Configurações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Utilitários de configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Uso da Configuração Rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Uso do AdminManager (Gerenciador de administração) . . . . . . . . . . . . . . . 9

Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Configuração do dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

Configuração do endereço IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Menu de opções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Menu Ajuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Uso de um navegador web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Microsoft Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Nome de usuário e senha padrão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Ajuste das configurações da impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Uso do TELNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Exemplo de configuração TELNET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

Uso de SNMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Utilitário de gerenciamento — PrintSuperVision. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Utilitário de impressão — Oki LPR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Requisitos de sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Instalação do utilitário Oki LPR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Desinstalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Impressão para windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Instalação da impressora de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Usando o Instalador de driver Oki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

Usando o Assistente para adicionar impressoras . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Configuração do endereço IP da impressora de rede . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Protocolo NetBEUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Configurações da impressora de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Windows Vista/Windows 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Configuração do driver da impressora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Mac OS X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Visão geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Configuração da impressora de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Utilitário de configuração da impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

Instalação do utilitário de configuração da impressora . . . . . . . . . . . . . .41

A interface do utilitário de configuração da impressora . . . . . . . . . . . . .42

Opções do menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Conexão com a sua impressora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

Lion (10.7), Snow Leopard (10.6) e Leopard (10.5). . . . . . . . . . . . . . . .48

Tiger (10.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Panther (10.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Conexão IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Configuração das opções de hardware da impressora . . . . . . . . . . . . . . . .53

Impressão da página de configuração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Conteúdo > 3

Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

TCP/IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

O computador não encontrou a placa de interface de rede . . . . . . . . . . .54

Não é possível imprimir com lpr e ftp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Nome de usuário incorreto na página do banner . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

NetBEUI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

A placa de interface de rede não foi identificada . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Erro ao gravar em Prn1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Navegador web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Microsoft Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Mozilla firefox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Detalhes de contacto da Oki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Conteúdo > 4

O

BSERVAÇÕES, CUIDADOS E AVISOS

OBSERVAÇÃO
Uma observação fornece informações adicionais para suplementar o texto
principal.

CUIDADO!

Um cuidado fornece informações adicionais que, se ignoradas,
podem resultar em mau funcionamento do equipamento ou danos.

AVISO!

Um aviso fornece informações adicionais que, se ignoradas, podem
resultar em risco de ferimentos pessoais.

Observações, cuidados e avisos > 5

C

ONFIGURAÇÃO DE REDE

I

NTRODUÇÃO

Sua máquina possui uma rápida interface de rede 100BASE-TX/10BASE-T. Este guia
explicará a funcionalidade da interface de rede integrada. O acesso para interconexão é
obtido através do painel de interface localizado na parte posterior da máquina.

Esta interface de rede é compatível com IEEE802.2, IEEE802.3, Ethernet-II e SNAP, e
consegue detectar automaticamente esses tipos de frame.

Além disso, a interface é compatível com outros protocolos como TCP/IP, IPX/SPX
(NetWare) e NetBEUI.

Este guia explica a especificação da interface de rede e diversos utilitários do software.
Antes de imprimir o mapa de configuração, defina como Auto ou PS a emulação nas

configurações do menu da impressora.

OBSERVAÇÃO
Alguns utilitários, recursos e protocolos não são compatíveis com todos os
sistemas operacionais. Verifique o site do suporte para obter as informações
mais recentes.

Configuração de rede > 6

E

SPECIFICAÇÃO

Tipos de frame IEEE 802.2

IEEE 802.3
Ethernet-II, SNAP, AUTO

Interface de rede 100BASE-TX

10BASE-T

Protocolos de rede TCP/IP V4, V6

IEEE 802.1x
Camada de rede: ARP, IP, ICMP
Camada de sessão: TCP, UDP
Camada de aplicativo:LPR, FTP, TELNET, HTTP,

IP P, BO O T P, D H C P, SN M P, D N S, S MT P, PO P 3 ,
SLP, Bonjour

IPX/SPX (NetWare)
Modo de impressora remota (até oito

servidores de arquivos e 32 filas)
Modo de servidor de impressão por IPX/SPX

(até oito servidores de impressão)
Senha criptografada compatível em modo de

servidor de impressão
EtherTalk
NetBEUI
NetBIOS, WINS
SSL/TLS
IPSec

Funções Impressão de teste para autodiagnóstico

Compatível com banner
Monitoramento e configuração pelo navegador
Notificação do status da impressora por e-mail

OBSERVAÇÃO
Alguns utilitários, recursos e protocolos não são compatíveis com todos os
sistemas operacionais. Verifique o site do suporte para obter as informações
mais recentes.

C

ONFIGURAÇÕES

Com a máquina ligada, imprima o mapa de configuração:

1. Pressione o botão Enter (Enter).

2. Pressione o botão Menu down (Menu para baixo) e, a seguir, o botão Enter (Enter)

para selecionar o menu Informações de impressão (Print Information).

3. Selecione Configuração (Configuration) com o botão Enter (Enter).

4. Pressione o botão Enter (Enter) uma vez mais para executar o menu Configuração

(Configuration).

5. Quando o mapa de configuração for impresso, pressione On Line (Em linha) para
sair do sistema de menu.

Na primeira página das informações de rede impressas, o endereço MAC é fornecido abaixo
do título "informações gerais". Por exemplo:

ENDEREÇO MAC 01234584E3F1

Sendo assim, o endereço Ethernet é: 01:23:45:84:E3:F1

Configuração de rede > 7

U

TILITÁRIOS DE CONFIGURAÇÃO

É possível configurar a interface de rede (NIC) usando um dos seguintes métodos:

UTILITÁRIO RECURSOS REQUISITOS DO SISTEMA

Configuração
Rápida

Admin Manager Configura detalhadamente o

Navegador web Configura o NIC e a

Telnet Configura o NIC usando

SNMP A máquina e a placa de rede

Configure o NIC de forma
simples e rápida, sem instalar
softwares no sistema. É
possível definir:

> Ativar/desativar protocolos

TCP/IP, NetWare, EtherTalk,
NetBEUI.

> Definir endereço IP, máscara

da sub-rede e Gateway para
TCP/IP manualmente o ou
por DHCP.

> Definir modo NetWare e criar

objetos de Impressora/
Servidor de impressão/Fila.

> Nomes de zona e porta para

EtherTalk.

NIC.

impressora, usando um
navegador como o Microsoft
Internet Explorer ou o Mozilla
Firefox.

TELNET.

podem ser controladas usando
aplicativos SNMP
desenvolvidos por outros
fornecedores.

Windows:

Windows 2000
Windows XP Home/Professional
Windows XP Professional x64 Edition
Windows Server 2003
Windows Server 2003 x64 Edition
Windows Server 2008
Windows Server 2008 x64 Edition
Windows Vista 32-bit
Windows Vista 64-bit

(Protocolo TCP/IP ou IPX/SPX deve
estar instalado)

Mac:

Mac OS X 10.3.9 ou mais recente

Microsoft Internet Explorer ou
semelhante.

Sistema operacional compatível com
navegadores web.

Pacote de cliente TELNET desenvolvido
por outro fornecedor.

Aplicativos SNMP desenvolvidos por
outros fornecedores.

USO DA C

ONFIGURAÇÃO RÁPIDA

O utilitário Configuração rápida permite configurar a interface de rede de maneira simples
e rápida, sem a instalação de softwares.

É possível definir:

> Ativar/desativar protocolos TCP/IP, NetWare, EtherTalk, NetBEUI.
> Definir endereço IP, máscara da sub-rede e Gateway para TCP/IP manualmente o ou

por DHCP.

> Definir modo NetWare e criar objetos de Impressora/Servidor de impressão/Fila.
> Nomes de zona e porta para EtherTalk.

A configuração requer um PC com sistema operacional compatível com Windows (consulte
acima), executando TCP/IP ou IPX/SPX (NetWare).

Este utilitário só pode ser usado em um PC que possa ser conectado à rede por TCP/IP ou
IPX/SPX.

Este utilitário deve ser usado em um PC que esteja localizado no mesmo segmento que a
impressora.

1. Insira o CD-ROM no drive de CD-ROM. O utilitário de configuração será iniciado
automaticamente. Caso não seja iniciado, clique duas vezes em \setup.exe (no
diretório raiz) do CD-ROM.

Configuração de rede > 8

2. Selecione o idioma adequado.

3. Aceite o acordo de licença de software caso não o tenha aceitado.

4. Selecione Software de rede (Network Software).

5. Selecione o link Instalar Network Card Setup (Install Network Card Setup Utility).

6. Selecione o idioma.

7. Selecione OKI Device Configuração Rápida (Oki Device Quick Setup) e siga as

instruções na tela.

8. Quando as configurações estiverem corretas, clique em Executar (Execute). As
novas configurações serão transmitidas para a placa de rede, mas ela ainda
funcionará com as configurações de pré-transmissão.

9. Clique em Acabar (Finish) para validar as novas configurações.

10. Desligue a impressora por 15 segundos e ligue-a novamente.

USO DO A

O AdminManager é um poderoso utilitário para Microsoft Windows usado para configurar
todas as funções da interface de rede de forma simples e intuitiva através de uma interface
gráfica de usuário.

A configuração requer um PC com sistema operacional compatível com Windows (consulte

página 8), executando TCP/IP ou IPX/SPX (NetWare).

Este utilitário só pode ser usado em um PC que possa ser conectado à rede por TCP/IP ou
IPX/SPX e deve ser usado em um PC que esteja localizado no mesmo segmento que a
impressora.

I

NSTALAÇÃO

1. Insira o CD-ROM no drive de CD-ROM. O utilitário de configuração será iniciado

DMINMANAGER

OBSERVAÇÃO
Alguns utilitários, recursos e protocolos não são compatíveis com todos os
sistemas operacionais. Verifique o site do suporte para obter as informações
mais recentes.

automaticamente. Caso não seja iniciado, clique duas vezes em \setup.exe (no
diretório raiz) do CD-ROM.

(G

ERENCIADOR DE ADMINISTRAÇÃO

)

2. Selecione o idioma adequado.

3. Selecione Software de rede (Network Software).

4. Selecione o link Instalar Network Card Setup (Install Network Card Setup Utility).

5. Selecione o idioma.

Configuração de rede > 9

6. Selecione OKI Device Configuração Padrão (Oki Device Standard Setup).

7. Caso deseje instalar o AdminManager no disco local, selecione Instalar e Executar

(Install and Execute). Caso contrário, selecione Executar a partir do CD-ROM
(Execute from CD-ROM). Siga as instruções na tela.

8. Para executar o AdminManager, marque Sim (Yes) em Deseja executar o
AdminManager? (Do you wish to execute AdminManager?) e clique em Acabar

(Finish). Caso contrário, marque a opção Não (No) e clique em Acabar (Finish).

Configuração de rede > 10

I

NTERFACE

Selecione Iniciar > Programas >Oki Setup Utility > Admin Manager.

MENU ITEM FUNÇÃO

Ficheiro
(File)

Status
(Status)

Configur
ação
(Setup)

Busca
(Search)

Status do
Sistema
(System
Status)

Lista de Itens
de
Configuração
(List of
Configuration
Items)

Configuração
OKI Device
(Oki Device
Setup)

Configuração
pelo HTTP
(Setup by
HTTP)

Procura impressoras na sua rede e lista todas as
impressoras.

Exibe a configuração NIC
atual. Os dados da
configuração podem ser
salvos em um arquivo de
registro.

Exibe a configuração NIC
atual. Os dados da
configuração podem ser
salvos em um arquivo de
registro.

Configure a interface de rede (NIC).

Inicia o navegador padrão para acessar o site da
impressora selecionada.

Configuração
pela TELNET
(Setup by
TELNET)

Criar Fila
NetWare
(Create
NetWare
Queue)

Excluir Objeto
NetWare
(Delete
NetWare
Object)

Inicia o aplicativo TELNET para acessar a porta
TELNET da impressora selecionada.

Cria uma fila NetWare.

Observação: Somente visível quando usando
NetWare.

Exclui um objeto NetWare.

Observação: Somente visível quando usando
NetWare.

Configuração de rede > 11

MENU ITEM FUNÇÃO

Configur
ação
(Setup)
(cont.)

C

ONFIGURAÇÃO DO DISPOSITIVO

OBSERVAÇÃO
Alguns utilitários, recursos e protocolos não são compatíveis com todos os
produtos. Verifique o site do suporte para obter as informações mais recentes.

Reiniciar
(Reset)

Impressão de
Teste (Test
Print)

Configuração
de Endereço
IP (IP Address
Setup)

Redefine a placa de interface de rede selecionada.

Imprime páginas de teste para autodiagnóstico.

Define manualmente o endereço IP estático da placa
de interface de rede.

A configuração do dispositivo permite a você configurar a interface de rede. Insira a senha
de administração (padrão é aaaaaa) para configurar. Lembre-se que a senha diferencia
maiúsculas e minúsculas. A configuração do dispositivo possui detalhes para as seguintes
guias:

> Geral
> TCP/IP
> NetWare
> EtherTalk
> NetBEUI/NetBIOS
> SNMP
> E-Mail(Enviar)
> E-Mail(Receber)
> SNTP
> Manutenção
> SSL/TLS
> IEEE 802.1x

A seção a seguir explica a funcionalidade de cada guia.

Configuração de rede > 12

Guia General (Geral)

Permite definir ou alterar a senha raiz usada para o AdminManager, TELNET ou FTP.

ITEM EXPLICAÇÃO

Mudar a
senha da
root
(Change
root
password)

É possível definir/alterar a senha raiz para o
AdminManager, TELNET e FTP.

Configuração de rede > 13

Guia TCP/IP

xxxxx

Permite configurar os itens relacionados a TCP/IP.

ITEM EXPLICAÇÃO

Utilizar
Protocolo
TCP/IP
(Use TCP/
IP Protocol)

Auto
Exame
(Auto
Discovery)

Servidor
DNS...
(DNS
Server…)

Ativa/desativa o protocolo TCP/IP.

Utilizar DHCP/BOOTP
(Use DHCP/BOOTP)

Utilizar IPv6 (Use IPv6) Ativa IPv6.

Endereço IP
(IP Address)

Máscara Subnet
(Subnet Mask)

Gateway de default
Default Gateway
(Default Gateway)

Configurar itens relacionados a PnP da
rede

Use para selecionar Bonjour e PnP da
rede, e para definir o nome do
dispositivo.

Define o endereço IP para os
servidores de DNS principal e
secundário.

Marque esta opção se o endereço
IP, a máscara de sub-rede, o
gateway padrão e os endereços IP
para os servidores de DNS
principal e secundário forem
obtidos do servidor BOOTP ou
DHCP. Caso contrário, deixe
desmarcado.

Define o endereço IP da placa de
interface de rede selecionada.

Define a máscara de sub-rede da
placa de interface de rede
selecionada.

Define o gateway padrão da placa
de interface de rede selecionada.

Windows
Rally...
(Windows
Rally...)

Servidor
WINS...
(WINS
Server...)

Usar impressão WSD
Usar LLTD
Marque para ativar/desativar.

Define o endereço IP para os
servidores WINS principal e
secundário e para inserir o ID
de escopo.

Configuração de rede > 14

Guia NetWare

Permite configurar os itens relacionados a NetWare.

ITEM EXPLICAÇÃO

Utilizar
Protocolo
NetWare (Use
NetWare
Protocol)

Use o protocolo
IPX /Use o
protocolo TCP/
IP (Use IPX
Protocol / Use
TCP/IP
Protocol)

Nome do
servidor de
impressão
(Print Server
Name)

Tipo de
estrutura
(Frame Type)

Modo de
Operação
(Operation
Mode)

Marcar caixa ao
lado de
configuração de
encadernação
(Check box
beside Bindery
Setup)

Ativa/desativa o protocolo NetWare.

Define qual protocolo usar.

Define o nome do servidor de impressora.

Define o tipo de quadro principal do NetWare.

Define o modo NetWare.

Marque se desejar usar o modo de encadernação. Com isso, o
botão Configuração de encadernação ficará disponível. Se não
for marcado, o botão ficará inativo.

Configuração de rede > 15

ITEM EXPLICAÇÃO

xxxxx

xxxxx

Configuração
Bindery
(Bindery Setup)

Configuração
NDS (NDS
Setup)

Configuração
RPRINTER
(RPRINTER
Setup)

Configura itens relacionados ao
modo de encadernação.

Nesta caixa de diálogo, os
seguintes itens podem ser
configurados:

Senha (Password) Define a senha do servidor de

impressão.

Tempo de consulta a
trabalhos
(Job Polling Time)

Define o intervalo de consulta a
trabalhos de impressão em
segundos.

Define o contexto e a árvore NDS
onde o servidor de impressão foi
criado.

Disponível se o modo
RPRINTER for selecionado
no Modo de operação.

Nome da
impressora
(Printer Name)

Ao pressionar o botão RPRINTER,
será exibido:

Aqui é possível especificar os
servidores de impressão aos
quais a impressora pode ser
conectada.

Tempo Esgotado
(Time Out)

Define quantos segundos
demorará para que a porta seja
liberada a partir da chegada do
último dado.

Define o nome do objeto de impressora do NetWare.

Configuração de rede > 16

Guia EtherTalk

Permite configurar os itens relacionados a EtherTalk.

ITEM EXPLICAÇÃO

Utilizar
Protocolo
EtherTalk
(Use EtherTalk
Protocol)

Nome da
impressora
(Printer Name)

Nome de Zona
(Zone Name)

Ativa/desativa o protocolo EtherTalk.

Define o nome do objeto de impressora do EtherTalk.

Define o nome da zona ao qual pertence a impressora.

Guia NetBEUI/NetBIOS

Permite configurar os itens relacionados a NetBEUI/NetBIOS.

ITEM EXPLICAÇÃO

Utilizar
Protocolo
NetBEUI
(Use NetBEUI
Protocol)

Usar NetBIOS
sobre TCP
(Use NetBIOS
over TCP)

Nome de
impressora
curto (Short
Printer Name)

Ativa/desativa o protocolo NetBEUI.

Ativa/desativa NetBIOS sobre TCP.

Define um nome para a impressora.

Configuração de rede > 17

ITEM EXPLICAÇÃO

Grupo de
trabalho
(Workgroup)

Comentário
(Comment)

Define o nome do grupo de trabalho ao qual pertence a
impressora.

Define os comentários para a impressora (opcional).

Guia SNMP

Permite configurar os itens relacionados a SNMP.

ITEM EXPLICAÇÃO

Use o serviço
SNMP (Use
SNMP Service)

Ativa ou desativa o protocolo SNMP.

SNMPV1+V3
(SNMPV1+V3)

Configuração de
SNMPV1
(SNMPV1
Settings)

Configuração de
SNMPV3
(SNMPV3
Settings)

SysContact
(SysContact)

SysName
(SysName)

SysLocation
(SysLocation)

Selecione na caixa suspensa qual desses dois usar (ou ambos).

Comunidade ler e
escrever SNMP.

Permite que a configuração de autorização e privacidade
(criptografia) seja feita.

Define o nome do SysContact (gerenciador de impressora).

Define o SysName (nome do modelo de impressora).

Define o SysLocation (local onde a impressora está instalada).

Permite que essas senhas sejam
alteradas.

Configuração de rede > 18