Tout a été mis en oeuvre pour que les informations contenues dans ce document soient
complètes, précises et à jour. Le fabricant décline toute responsabilité quant aux
conséquences d’erreurs échappant à son contrôle. Le fabricant ne peut en outre garantir
que les changements éventuellement apportés aux logiciels et matériels mentionnés dans
ce guide par leurs fabricants respectifs n’affectent pas la validité de ces informations. Les
références faites dans ce document à des logiciels d’autre provenance ne constituent pas
un accord de la part du fabricant.
Toutes les mesures ont été prises pour que ce document vous apporte une aide précieuse,
toutefois nous ne pouvons garantir qu’il traite dans son intégralité toutes les informations
contenus.
Les derniers pilotes et manuels sont disponibles sur le site Web :
REMARQUE
Cette indication fournit des informations supplémentaires complétant le texte.
ATTENTION !
Cette indication donne des informations supplémentaires à
respecter pour éviter des dysfonctionnements de la machine.
AVERTISSEMENT !
Cette indication donne des informations supplémentaires à
respecter pour éviter tout risque d’accident corporel.
Remarques, mises en garde et avertissements > 5
C
ONFIGURATION RÉSEAU
I
NTRODUCTION
Votre machine est dotée d'une interface réseau rapide 100BASE-TX/10BASE-T. Ce guide
explique la fonctionnalité de l'interface réseau intégrée. L'accès pour l'interconnexion est
fourni par l'intermédiaire d'un panneau d'interface à l'arrière de la machine.
Cette interface réseau prend en charge IEEE802.2, IEEE802.3, Ethernet-II et SNAP, et peut
détecter ces types de trames automatiquement.
En outre, l'interface prend en charge les principaux protocoles tels que TCP/IP, IPX/SPX
(NetWare) et NetBEUI.
Ce guide détaille la spécification d'interface réseau et de plusieurs utilitaires logiciels.
Vous devez définir l'émulation dans les réglages du menu de l'imprimante à Auto ou PS
avant d'imprimer la carte de configuration.
REMARQUE
Pas tous les utilitaires, les fonctionnalités ou les protocoles sont pris en charge
par chaque système d'exploitation. Vérifiez auprès de votre site Web
d'assistance pour les dernières informations.
Bannière prise en charge
Surveillance et configuration par navigateur Web
Notification d'état de l'imprimante par courriel
REMARQUE
Pas tous les utilitaires, les fonctionnalités ou les protocoles sont pris en charge
par chaque système d'exploitation. Vérifiez auprès de votre site Web
d'assistance pour les dernières informations.
R
ÉGLAGES DE CONFIGURATION
Avec la machine mise en marche, imprimez la carte de configuration :
1.Appuyez sur le bouton Enter (Entrée).
2.Appuyez sur le bouton Menu bas, puis sur le bouton Enter (Entrée) pour
sélectionner le menu Imprimer infos.
3.Sélectionnez Configuration avec le bouton Enter (Entrée).
4.Appuyez sur le bouton Enter (Entrée) une autre fois pour exécuter le menu
Configuration.
5.Une fois la carte Configuration imprimée, appuyez sur On Line (En ligne) pour
quitter l’arbre de menus.
Sur la première page d'informations réseau qui est imprimée, sous la rubrique
« Informations générales » vous trouverez l'adresse MAC. Par exemple :
ADRESSE MAC 00808784E3F1
L'adresse Ethernet est donc : 00:80:87:84:E3:F1
Configuration réseau > 7
U
TILITAIRES DE CONFIGURATION
Vous pouvez configurer l'interface réseau (NIC) en utilisant l'une des méthodes suivantes :
UTILITAIREFONCTIONNALITÉSCONFIGURATION SYSTÈME
REQUISE
Configuration
rapide
Gestionnaire AdminConfigurer la carte réseau en
Navigateur WebConfigurer la carte réseau et
TelnetConfigurer la carte réseau en
Configurer la carte réseau
facilement et simplement sans
avoir à installer des progiciels
dans votre système. Vous
pouvez définir ce qui suit :
> Activer/désactiver les
protocoles TCP/IP, NetWare,
EtherTalk, NetBEUI.
> Définir l'adresse IP, le
masque de sous réseau et la
passerelle pour le protocole
TCP/IP manuellement ou en
utilisant le protocole DHCP.
> Définir le mode NetWare et
créer des files d'attente/
Serveur d'impression/objets
imprimante.
> Nom de la zone et le nom du
port EtherTalk.
détail.
l'imprimante en utilisant un
navigateur Web tel que
Microsoft Internet Explorer ou
Mozilla Firefox.
utilisant TELNET.
Windows :
Windows 2000
Windows XP Familial/Professionnel
Windows XP Édition Professionnelle x64
Windows Server 2003
Windows Server 2003 x64 Edition
Windows Server 2008
Windows Server 2008 x64 Edition
Windows Vista 32-bit
Windows Vista 64-bit
(Protocole TCP/IP ou IPX/SPX devrait
être installé)
Mac :
Mac OS X 10.3.9 ou version ultérieure
Microsoft Internet Explorer ou
similaire.
Système d'exploitation qui prend en
charge le navigateur Web.
Un fournisseur tiers a développé le
progiciel client TELNET.
SNMPLa machine et la carte réseau
U
TILISATION DE LA CONFIGURATION RAPIDE
peuvent être contrôlées à
l'aide d'application SNMP
développée par un fournisseur
tiers.
Application SNMP développé par un
fournisseur tiers.
L'utilitaire de configuration rapide vous permet de configurer l'interface réseau facilement
et simplement sans avoir à installer de progiciels.
Vous pouvez configurer ce qui suit :
>Activer/désactiver les protocoles TCP/IP, NetWare, EtherTalk, NetBEUI.
>Définir l'adresse IP, le masque de sous réseau et la passerelle pour le protocole TCP/
IP manuellement ou en utilisant le protocole DHCP.
>Définir le mode NetWare et créer des files d'attente/Serveur d'impression/objets
imprimante.
>Nom de la zone et le nom du port EtherTalk.
La configuration nécessite un PC avec un système d'exploitation Windows pris en charge
(voir ci-dessus), utilisant le protocole TCP/IP ou IPX/SPX (NetWare).
Cet utilitaire ne peut être utilisé que sur un PC qui peut être connecté au réseau avec TCP/
IP ou IPX/SPX.
Configuration réseau > 8
Cet utilitaire doit être utilisé sur un PC qui se trouve sur le même segment que
l'imprimante.
1.Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM. L'utilitaire d'installation démarre
automatiquement. S'il ne démarre pas, double-cliquez sur \setup.exe (dans le
répertoire racine) sur le CD-ROM.
2.Sélectionnez la langue appropriée.
3.Acceptez le contrat de licence de logiciel si vous ne l'avez pas encore accepté.
4.Naviguez à et sélectionnez Logiciel réseau.
5.Sélectionnez le lien Installer l'utilitaire de configuration de carte réseau.
6.Sélectionnez votre langue.
7.Sélectionnez Configuration rapide de l'appareil Oki et suivez les instructions à
l'écran.
8.Lorsque les paramètres sont corrects, cliquez sur Execute (Exécuter). Les nouveaux
paramètres sont transmis à la carte réseau, mais elle fonctionne toujours avec les
paramètres de pré-transmission.
9.Cliquez sur Finish (Terminer) pour valider les nouveaux paramètres.
10.Mettez l'imprimante hors tension pendant 15 secondes et rallumez-la.
U
TILISATION D'ADMINMANAGER
REMARQUE
Pas tous les utilitaires, les fonctionnalités ou les protocoles sont pris en charge
par chaque système d'exploitation. Vérifiez auprès de votre site Web
d'assistance pour les dernières informations.
AdminManager est un puissant utilitaire basé sur Microsoft Windows pour configurer toutes
les fonctions d'interface réseau facilement et intuitivement via une interface utilisateur
graphique.
La configuration nécessite un PC avec un système d'exploitation Windows pris en charge
(voir page 8), exécutant le protocole TCP/IP ou IPX/SPX (NetWare).
Cet utilitaire ne peut être utilisé que sur un PC qui peut être connecté au réseau avec TCP/
IP ou IPX/SPX et doit être utilisé sur un ordinateur qui se trouve sur le même segment que
l'imprimante.
Configuration réseau > 9
I
NSTALLATION
1.Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM. L'utilitaire d'installation démarre
automatiquement. S'il ne démarre pas, double-cliquez sur \setup.exe (dans le
répertoire racine) sur le CD-ROM.
2.Sélectionnez la langue appropriée.
3.Naviguez à et sélectionnez Logiciel réseau.
4.Sélectionnez le lien Installer l'utilitaire de configuration de carte réseau.
5.Sélectionnez votre langue.
6.Sélectionnez Installation standard de l'appareil Oki.
7.Si vous souhaitez installer AdminManager sur votre disque dur local, sélectionnez
Install and Execute (Installer et exécuter). Autrement, sélectionnez Exécuter à
partir du CD-ROM. Suivez les instructions à l'écran.
8.Pour exécuter AdminManager, cochez Yes (Oui) pour Voulez-vous exécuter
AdminManager ? et cliquez sur Finish (terminer). Autrement cochez No (Non) et
FichierChercherRecherche les imprimantes dans votre réseau et la
ÉtatÉtat du
Configuration
système
Liste des
éléments de
configuration
Configuration
de l'appareil
Oki
Configuration
par HTTP
liste de toutes les imprimantes.
Affiche la configuration de la
carte réseau actuelle. Les
données de configuration
peuvent être sauvegardées
comme fichier journal.
Affiche la configuration de la
carte réseau actuelle. Les
données de configuration
peuvent être sauvegardées
comme fichier journal.
Configurer l'interface réseau (NIC).
Lancez le navigateur par défaut dans votre
environnement pour accéder à la page Web des
imprimantes sélectionnées.
Configuration
par TELNET
Créer des files
d'attente
NetWare
Supprimer
l'objet
NetWare
RéinitialiserRéinitialiser la carte d'interface réseau sélectionnée.
Impression de
test
Configuration
de l'adresse IP
Lancez l'application TELNET dans votre
environnement pour accéder au port TELNET des
imprimantes sélectionnées.
Créer une file d'attente NetWare.
Remarque : Seulement visible lorsque vous utilisez
NetWare.
Supprimer l'objet NetWare.
Remarque : Seulement visible lorsque vous utilisez
NetWare.
Imprimer des pages de test d'auto-diagnostic.
Régler l'adresse IP statique de la carte d'interface
réseau manuellement.
Configuration réseau > 11
C
ONFIGURATION DE L'APPAREIL
REMARQUE
Pas tous les utilitaires, les fonctionnalités ou les protocoles sont pris en charge
par chaque produit. Vérifiez auprès de votre site Web d'assistance pour les
dernières informations.
Configuration de l'appareil vous permet de configurer l'interface réseau. Saisissez le mot
de passe admin (valeur par défaut est aaaaaa) pour configurer. Rappelez-vous que le mot
de passe est sensible à la casse. La configuration de l'appareil contient des détails pour les
onglets suivants :
La section suivante explique toutes les fonctionnalités des onglets.
Onglet général
Cela vous permet de définir ou modifier le mot de passe racine utilisé pour Admin Manager,
TELNET et FTP.
ÉLÉMENTEXPLICATION
Modifier le
mot de
passe racine
Vous pouvez définir/Modifier le mot de passe racine
pour AdminManager, TELNET et FTP.
Configuration réseau > 12
Onglet TCP/IP
xxxxx
Cela vous permet de configurer les éléments liés au protocole TCP/IP.
ÉLÉMENTEXPLICATION
Utiliser le
protocole
TCP/IP
Auto
Discovery
(Découverte
automatique)
Serveur
DNS...
Définit le protocole TCP/IP comme étant activé/désactivé.
Utiliser DHCP/BOOTPCochez cette case si l'adresse IP, le
Utiliser IPv6Activer IPv6.
Adresse IPDéfinissez l'adresse IP de la carte
Subnet Mask (Masque
sous-réseau)
Default Gateway
(Passerelle par défaut)
Configurer les éléments liés au réseau
PnP
Utilisez pour sélectionner le Réseau
PnP et Bonjour, et pour définir le nom
de l'appareil.
Définit les adresses IP des
serveurs DNS primaire et
secondaire.
masque de sous réseau, la
passerelle par défaut et les
adresses IP pour le serveur DNS
primaire et les serveurs
secondaires sont récupérés à partir
du serveur DHCP ou BOOTP. Sinon,
laissez décoché.
d'interface réseau sélectionnée.
Définit le masque sous-réseau de
la carte d'interface réseau
sélectionnée.
Définit la passerelle par défaut de
la carte d'interface réseau
sélectionnée.
Windows
Rally...
Serveur
WINS...
Utiliser WSD Print
Utiliser LLTD
cocher pour activer/désactiver.
Définit les adresses IP des
serveurs DNS primaire et
secondaire et pour entrer l'ID
de l'étendue.
Configuration réseau > 13
Onglet NetWare
C'est là que vous pouvez configurer les éléments liés à NetWare.
ÉLÉMENTEXPLICATION
Utiliser le
protocole
NetWare
Utiliser le
protocole IPX/
Utiliser le
protocole TCP/
IP
Nom du serveur
d'impression
Frame TypeDéfinit le type de trame primaire NetWare.
Mode de
fonctionnement
Cochez la case
à côté de la
configuration
de bindery
Configuration
de Bindery
Définissez le protocole NetWare comme étant activé/désactivé.
Définit le protocole à utiliser.
Définit le nom du serveur d'impression.
Définir le mode NetWare.
Cochez si vous souhaitez utiliser le mode Bindery et le bouton
Configuration Bindery devient disponible. S'il est décoché, le
bouton est grisé.
Configurer les éléments liés au
mode Bindery.
Dans cette boîte de dialogue, les
éléments suivants peuvent être
configurés :
Password (Mot de passe)Définit un mot de passe pour le
Heure d'interrogation des
travaux
Configurer NDSDéfinit l'arborescence NDS et le
contexte où le serveur d'impression
avait été créé.
Configuration réseau > 14
serveur d'impression.
Définissez l'intervalle
d'interrogation des travaux
d'impression en secondes.
ÉLÉMENTEXPLICATION
Configurer
RPRINTER
Nom
d’imprimante
Onglet EtherTalk
Disponible si vous
sélectionnez le mode
RPRINTER dans le mode de
fonctionnement.
En sélectionnant le bouton
RPRINTER, ceci s'affiche :
Ici vous pouvez spécifier les
serveurs d'impression auquels
l'imprimante peut être raccordée.
Time Out (Temps
d'attente)
Définit la durée depuis la dernière
arrivée de données à la libération
du port en secondes.
Définit le nom d'objet d'imprimante NetWare.
xxxxx
xxxxx
Cela vous permet de configurer les éléments liés à EtherTalk.
ÉLÉMENTEXPLICATION
Utiliser le
protocole
EtherTalk
Nom
d’imprimante
Nom de la zoneDéfinit le nom de la zone auquel l'imprimante appartient.
Définit le protocole EtherTalk comme étant activé/désactivé.
Définissez le nom d'objet d'imprimante EtherTalk.
Configuration réseau > 15
Onglet NetBEUI/NetBIOS
Cela vous permet de configurer les éléments liés à NetBEUI/NetBIOS.
ÉLÉMENTEXPLICATION
Onglet SNMP
Utiliser le
protocole
NetBEUI
Utiliser
NetBIOS sur
TCP
Nom de
l'imprimante
en abrégé
Groupe de
travail
CommentaireDéfinit les commentaires de l'imprimante (facultatif).
Définissez le protocole NetBEUI comme étant activé/
désactivé.
Définit NetBIOS sur TCP comme étant activé/désactivé.
Définissez un nom pour l'imprimante.
Définit le nom du groupe de travail auquel l'imprimante
appartient.
Cela vous permet de configurer les éléments liés à SNMP.
ÉLÉMENTEXPLICATION
Utilisez le
service SNMP
SNMPV1+V3 Sélectionnez dans la liste déroulante lequel (ou les deux) de
Paramètres
SNMPV1
Paramètres
SNMPV3
ACTIVER ou DESACTIVER le protocole SNMP.
ceux-ci à utiliser.
SNMP Read &
Write Community.
(communauté
SNMP de lecture/
écriture)
Permet de faire la configuration de l'autorisation et
confidentialité (cryptage).
Configuration réseau > 16
Permet de changer ces mots de passe.
Loading...
+ 35 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.