Nokia Asha 501 User Manual [de]

Bedienungsanleitung

Nokia Asha 501

Ausgabe 1.1 DE

Psst ...

Es gibt nicht nur dieses Handbuch ... Informationen zu den Nokia Nutzungsbedingungen und zur Datenschutzerklärung finden Sie unter

www.nokia.com/privacy.

Willkommen auf Ihrem neuen Asha Smartphone

Hier sind einige Dinge, die Sie ausprobieren können.

• Alles Wichtige in einer Ansicht – und die zweite Startansicht ist nur einen Fingerstreich entfernt. Er zeigt ihre aktuellsten Aktivitäten und ermöglicht ein schnelles Wechseln zwischen häufig verwendete Programmen.

• Stilvolles Design und lebendige Farben – Mit dem nahtlosen Design ist das neue Asha sehr zeitlos und Sie können eine Farbe wählen, die zu Ihrer Persönlichkeit passt.

• Registerkarte Benachrichtigungen – Sie erhalten mit einem einzigen Fingerstreich sofortigen Zugriff auf Ihre Benachrichtigungen und können schnell auf verpasste Anrufe und Nachrichten antworten.

• Clevere Wahl – Wählen Sie die Verbindung: mit SIM-Karte, WLAN oder Slam.

• Weitere Möglichkeiten online – Mit dem neuen Asha können Sie das Beste aus Ihrem Datenpaket herausholen und das Surfen im Internet noch schneller und einfacher machen.

Bedienungsanleitung

Nokia Asha 501

Inhalt

Willkommen auf Ihrem neuen Asha Smartphone 3

Sicherheit 5 Erste Schritte 6

Tasten und Komponenten 6 Einsetzen von SIM-Karte und Akku 6 Eine Speicherkarte einsetzen 7 Laden des Akkus 8 Sperren von Tasten und Bildschirm 9 Kopieren von Kontakten von Ihrem alten

Mobiltelefon 9

Grundlagen 11

Displaysymbole 11 Touchscreen-Aktionen 11 Wechseln zwischen den Ansichten 13 Überprüfen Ihrer Aktivität 13 Schnelles Ändern der Einstellungen 14 Reorganisieren des Programmmenüs 14 Ändern des Klingeltons 15 Hinzufügen einer vollständigen Tastatur

oder eines Telefontastenfelds 15 Hinzufügen einer Eingabesprache 16 Tasten auf der Tastatur 16 Schreiben mithilfe der Tastatur 16 Tasten auf der Tastatur 17 Schreiben mit dem Tastenfeld 17 Nokia Store 18

Kontakte & Mitteilungen 19

Tätigen oder Annehmen von Anrufen 19 Speichern eines Namens und einer

Telefonnummer 20

Anfügen von Informationen zu Kontakten 20

Aktualisieren Sie Ihren Status 20 Senden einer Mitteilung 21 Einrichten eines Mail-Kontos 21 Senden einer Mail 22 Chat mit Ihren Freunden 23

Internet 24

Im Internet navigieren 24 Hinzufügen einer Internetseite zu Ihren

Favoriten 24

Kamera 26

Aufnehmen eines Fotos 26 Aufnehmen eines Videos 26 Übertragen von Fotos oder Videos 26

Mobiltelefonverwaltung und Verbindungen 28

Übertragen des Inhalt über Slam 28 Herstellen einer Verbindung zu einem

WLAN 28 Kopieren von Inhalten zwischen Ihrem

Mobiltelefon und einem Computer 29 Aktualisieren der Mobiltelefonsoftware 29 Zugriffscodes 30

Produkt- und Sicherheitshinweise 34

Sicherheit

Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung.

IN GEFAHRBEREICHEN AUSSCHALTEN

Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, es

Störungen verursachen oder Gefahr entstehen kann wie in Flugzeugen, in Krankenhäusern oder in der Umgebung von medizinischen Geräten, Kraftstoffen und Chemikalien sowie in Sprenggebieten. Befolgen Sie alle Anweisungen in Gefahrenbereichen.

VERKEHRSSICHERHEIT GEHT VOR

Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze. Die Hände müssen beim Fahren immer für die

Bedienung des Fahrzeugs frei sein. Die Verkehrssicherheit muss beim Fahren immer Vorrang haben.

INTERFERENZEN

Bei mobilen Geräten kann es zu Störungen durch Interferenzen kommen, die die Leistung

beeinträchtigen können.

QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST

Installation und Reparatur dieses Produkts darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen.

AKKUS, LADEGERÄTE UND WEITERES ZUBEHÖR

Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und weiteres Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit

diesem Gerät zugelassen wurden. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an.

BEWAHREN SIE IHR GERÄT TROCKEN AUF

Ihr Gerät ist nicht wasserdicht. Halten Sie es trocken.

SCHÜTZEN SIE IHR GEHÖR

Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden, setzen Sie sich nicht über längere Zeiträume hohen

Lautstärken aus. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie Ihr Mobiltelefon bei eingeschalteten Lautsprechern an Ihr Ohr halten.

Erste Schritte

Lernen Sie die Grundlagen kennen und nehmen Sie Ihr Mobiltelefon schnell in Betrieb.

Tasten und Komponenten

Erkunden Sie die Tasten und Komponenten Ihres neuen Mobiltelefons. 1 Ladegerätanschluss

2 Micro-USB-Anschluss 3 Headset-Anschluss (3,5 mm) 4 Lautstärke-/Zoom-Tasten 5 Sperr- und Ein-/Aus-Taste 6Mikrofon 7 Zurück-Taste 8Touchscreen 9 Kameraobjektiv 10 Entriegelungstaste für rückseitige

Abdeckung 11 Antennenbereich

Der Antennenbereich ist markiert. Vermeiden Sie ein Berühren der Antenne während des Funkverkehrs. Das Berühren der Antenne

beeinträchtigt die Qualität der Funkverbindung und kann die Betriebsdauer des Akkus verkürzen, da der Stromverbrauch des Geräts höher ist als erforderlich.

Einsetzen von SIM-Karte und Akku

Hier erfahren Sie, wie Sie eine SIM-Karte und den Akku einsetzen.

1. Die Entriegelungstaste auf der Geräterückseite drücken, dann die Abdeckung vors. anheben und abnehmen. Siehe 15 auf Seite 32.

2. Befindet sich noch der Akku im Mobiltelefon, nehmen Sie ihn heraus. Siehe 14 auf Seite 32.

3. Öffnen Sie die SIM-Halterung und platzieren Sie die SIM-Karte im Halter. Achten Sie darauf, dass

der Kontaktbereich nach unten weist. Siehe 13 auf Seite 32.

4. Beachten Sie die Anschlusskontakte des Akkus und setzen Sie den Akku ein.

5. Bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an.

6. Zum Einschalten drücken Sie lange die Ein-/Aus-Taste, bis das Mobiltelefon vibriert.

Eine Speicherkarte einsetzen

Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie Sie eine Speicherkarte in Ihr Mobiltelefon einsetzen.

1. Entfernen Sie die rückseitige Abdeckung.

2. Schieben Sie die Speicherkarte ein, bis sie einrastet. Der Kontaktbereich muss nach unten zeigen. Siehe 6 auf Seite 32.

3. Um die Speicherkarte zu entfernen, drücken Sie auf die Karte, bis sie sich löst. Siehe 7 auf Seite

32.

Laden des Akkus

Ihr Akku wurde im Werk teilweise aufgeladen. Sie müssen ihn jedoch vor der Verwendung Ihres Mobiltelefons erneut aufladen.

1. Schließen Sie das Ladegerät an eine Steckdose an.

2. Schließen Sie das Ladegerät an das Mobiltelefon an. Siehe 2 auf Seite 32. Ziehen Sie anschließend

das Ladegerät zuerst vom Mobiltelefon und dann von der Steckdose ab.

Sperren von Tasten und Bildschirm

Sperren der Tastatur und des Displays, wenn das Mobiltelefon nicht verwendet wird.

1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste.

2. Um zu entsperren, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste und streichen Sie nach links oder rechts über

das Display.

Tipp: Um den Bildschirm zu aktivieren, können Sie auch die Zurück-Taste drücken. Wenn eine Benachrichtigung eines Programms auf dem Sperrbildschirm angezeigt wird, können Sie über die Benachrichtigung streichen, um das Mobiltelefon zu entsperren und das Programm zu öffnen.

Kopieren von Kontakten von Ihrem alten Mobiltelefon

Übertragen Sie in einem Schritt all Ihre Kontakte auf Ihr neues Mobiltelefon. Ihr altes Mobiltelefon muss über die Bluetooth Funktechnik verfügen und die Kontakte müssen im

Mobiltelefonspeicher, nicht auf der SIM-Karte, gespeichert sein.

1. Aktivieren Sie die Bluetooth Funktion auf Ihrem neuen und alten Mobiltelefon und stellen Sie sicher, dass sich jedes Gerät für das jeweils andere in Empfangsnähe befindet.

2. Tippen Sie auf Ihrem neuen Mobiltelefon auf

3. Wenn Sie noch keine Kontakte auf Ihrem Mobiltelefon haben, tippen Sie auf Kontakte kopieren > Anderes Mobiltelefon.

4. Wenn Sie bereits Kontakte auf Ihrem Mobiltelefon gespeichert haben, streichen vom unteren Bildschirmrand nach oben und tippen Sie auf Kontakte kopieren > Kopieren von > Anderes Mobiltelefon.

5. Legen Sie die Mobiltelefone nah nebeneinander. Wenn die Mobiltelefone über die Bluetooth

Funktechnik verbunden sind, beginnt die Übertragung der Kontakte.

Wenn Ihre Kontakte in einer Sprache verfasst sind, die von Ihrem Mobiltelefon nicht unterstützt wird, werden die Kontaktdaten möglicherweise nicht richtig angezeigt.

Grundlagen

Erfahren Sie, wie Sie Ihr neues Mobiltelefon optimal nutzen.

Displaysymbole

Die Displaysymbole auf Ihrem Mobiltelefon geben die aktuelle Uhrzeit, den Akkuladestand und die Signalstärke sowie weitere Informationen an.

Eine Erinnerungszeit ist eingestellt.

Das Profil "Lautlos" ist aktiviert.

Akkuladestand

Sie haben neue Benachrichtigungen. Streichen auf dem Display von oben nach unten, um die

Details anzuzeigen.

Es wird ein Gespräch geführt.

Ihre Anrufe werden zu einer anderen Nummer oder zum Anrufbeantworter umgeleitet.

Es besteht eine GSM-Datenverbindung.

Es besteht eine EGPRS-Datenverbindung.

WLAN ist aktiviert.

Signalstärke

Der Flugmodus ist aktiviert.

Die Bluetooth Funktion ist aktiviert.

Die Art des Mobilfunknetzes, zu dem gegenwärtig eine Verbindung besteht, wird mit einem Buchstaben, mehreren Buchstaben oder aus einer Kombination von Buchstaben und Ziffern dargestellt. Beispielsweise

Je nach Netzbetreiber und Region können die Symbole variieren.

Touchscreen-Aktionen

Entdecken Sie die Funktionen Ihres Mobiltelefons in nur wenigen Schritten.

1. Um ein Programm oder ein anderes Objekt zu öffnen, tippen Sie auf das Programm oder das Objekt. Siehe 17 auf Seite 32.

, je nach Netzbetreiber.

2. Um eine Einstellung zu aktivieren oder deaktivieren, berühren Sie den Schiebeschalter.

3. Halten Sie ein Objekt angetippt, um weitere Optionen aufzurufen.

4. Um beispielsweise zu einem anderen Startbildschirm zu navigieren, streichen Sie mit dem Finger

nach links oder rechts.

5. Um weitere Optionen anzuzeigen, streichen Sie vom unteren Bildschirmrand nach oben, wenn Sie dort drei Linien sehen können.

6. Um ein Programm zu schließen und zurück zur Startansicht zu gehen, navigieren Sie nach links oder rechts über das Display.

7. Um Benachricht. anzuzeigen und Einst. zu ändern, auf dem Display von oben nach unten streichen. Um das Menü zu schließen, nach oben streichen bzw. auf einen leeren Bereich tippen.

+ 27 hidden pages