Nokia 3230 user Manual [tr]

Download

Page 1

Nokia 3230 Kullaným Kýlavuzu

9234645

1. Baský TR

Page 2

UYGUNLUK BÝLDÝRÝMÝ NOKIA CORPORATION olarak biz, tamamen kendi sorumluluðumuzda olmak üzere RM-51 ürününün aþaðýdaki yönetmeliðin (Council Directive:1999/5/EC) ilgili maddelerine uygun olduðunu beyan ederiz. Uygunluk Bildirimi'nin kopyasýný http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/ adresinde bulabilirsiniz

Bu belge içindekilerin tamamý veya bir bölümü, Nokia'nýn önceden yazýlý izni alýnmaksýzýn herhangi bir biçimde yeniden oluþturulamaz, kopyalanamaz, çoðaltýlamaz, taklit edilemez, baþka bir yere aktarýlamaz, daðýtýlamaz, saklanamaz veya yedeklenemez.

Nokia, Nokia Connecting People, Pop-Port ve Xpress-on, Nokia Corporation'ýn tescilli ticari markalarýdýr. Burada adý geçen diðer ürün ve þirket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markalarý ve ticari adlarý olabilir.

Nokia tune, Nokia Corporation'ýn ses markasýdýr.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

Stac ®, LZS ®, ©1996, Stac, Inc., ©1994-1996 Microsoft Corporation. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending.Hi/ fn ®, LZS ®,©1988-98, Hi/fn. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending. Part of the software in this product

2002 Intuwave Limited. All rights reserved. (www.intuwave.com) US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Nokia, sürekli bir geliþim politikasý izlemektedir. Nokia, bu belgede tanýmlanan herhangi bir üründe önceden bildirimde bulunmaksýzýn deðiþiklik ve yenilik yapma hakkýný saklý tutar.

Page 3

Nokia, hiçbir durumda, meydana gelme nedeni ne olursa olsun oluþabilecek herhangi bir gelir, kar veya veri kaybýndan veya özel, arýzi, bir netice olarak hasýl olan ya da dolaylý hasar veya kayýplardan sorumlu tutulamaz.

Ýþbu belgenin içeriði 'olduðu gibi' sunulmaktadýr. Yürürlükteki kanunlarýn gerektirdiði haller dýþýnda, ticari olarak satýlabilirlik, iyi bir evsafta olma ve belirli bir amaca uygunluk ile ilgili zýmni garantiler de dahil olmak üzere ancak bunlarla kýsýtlý olmamak þartýyla, iþbu belgenin doðruluðu, güvenilirliði veya içeriði ile ilgili olarak, açýk veya zýmni herhangi bir garanti verilmemiþtir. Nokia, herhangi bir zamanda, önceden bildirimde bulunmaksýzýn, iþbu belgeyi deðiþtirme veya geçersiz kýlma hakkýný saklý tutar.

Bazý ürünlerin temini, bölgelere göre farklýlýk gösterebilir. Bu konuda, size en yakýn Nokia bayiine danýþýnýz.

1. Baský TR, 9234645

CE 168

Uygunluk Degerlendirme Kurulusu

BABT (The British Approvals Board for Telecommunications) Claremont House, 34 Molesey Road, Walton on Thames, Surrey, KT12 4RQ England Tel:+44(0)1932 251251 Fax:+44(0)1932 251252

Üretici Firma

Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo, Finland Tel:+358 7180 08000 Fax:+358 7180 38226

Page 4

Ýçindekiler

Güvenliðiniz için................................................................................................ 14

Genel bilgiler ..................................................................................................... 18

Telefonla birlikte verilen etiketler........................................................................................................ 18

Giriþ kodlarý ................................................................................................................................................ 18

PIN kodu .................................................................................................................................................. 18

PIN2 kodu................................................................................................................................................ 18

Kilit kodu ................................................................................................................................................. 19

PUK ve PUK2 kodlarý ............................................................................................................................ 19

1. Baþlarken ....................................................................................................... 20

SIM kart ve Multimedya Hafýza Kartý Takma.................................................................................... 20

Telefon çalýþýrken Multimedya hafýza kartýný çýkarma................................................................... 23

Bataryayý þarj etme ................................................................................................................................. 23

Telefonu açma ve kapatma ................................................................................................................... 24

2. Telefonunuz................................................................................................... 26

Tuþlar ve parçalar ..................................................................................................................................... 26

Temel göstergeler ..................................................................................................................................... 29

Tuþ takýmý kilidi (Tuþ kilidi) .................................................................................................................... 30

Menü ........................................................................................................................................................... 30

Tüm uygulamalar için ortak iþlemler................................................................................................... 32

Ses denetimi............................................................................................................................................... 34

Yardým.......................................................................................................................................................... 35

3. Arama iþlevleri............................................................................................... 36

Sesli arama yapma ................................................................................................................................... 36

Page 5

Telefon numarasýný hýzlý arama......................................................................................................... 37

Konferans görüþmesi yapma (þebeke servisi)................................................................................ 37

Aramayý cevaplama veya reddetme..................................................................................................... 38

Arama bekletme (þebeke servisi)....................................................................................................... 39

Arama sýrasýnda kullanýlabilecek seçenekler................................................................................. 39

Bas-konuþ ................................................................................................................................................... 40

Bas-konuþ ayarlarý................................................................................................................................ 41

Bas-konuþ servisine baðlanma.......................................................................................................... 42

Bas-konuþ aramasý yapma.................................................................................................................. 42

Bas-konuþ aramasý alma ................................................................................................................. 44

Geri arama istekleri .............................................................................................................................. 44

Geri arama isteði gönderme........................................................................................................... 44

Geri arama isteðini göndereni kaydetme.................................................................................... 45

Gruplarý kullanma ................................................................................................................................. 45

Grup ekleme........................................................................................................................................ 46

Mevcut bir gruba katýlma................................................................................................................ 46

Davet alma .......................................................................................................................................... 47

Arama kaydý ve genel iþlem kaydý ...................................................................................................... 48

Son arama kaydý.................................................................................................................................... 48

Arama süresi........................................................................................................................................... 49

Genel iþlem kaydýný görüntüleme..................................................................................................... 50

GPRS veri sayacý.................................................................................................................................... 51

4. Metin yazma.................................................................................................. 52

Normal metin giriþini kullanma............................................................................................................ 52

Akýllý metin giriþini kullanma ................................................................................................................ 53

Metin yazma hakkýnda ipuçlarý ............................................................................................................ 54

Panoya metin kopyalama ....................................................................................................................... 55

Page 6

5. Kiþisel bilgiler................................................................................................ 57

Rehber ........................................................................................................................................................ 57

Kartvizitleri düzenleme........................................................................................................................ 57

Zil sesi ekleme........................................................................................................................................ 58

Sesle arama............................................................................................................................................. 59

Telefon numarasýna ses etiketi ekleme........................................................................................ 59

Ses etiketiyle arama yapma............................................................................................................ 60

Hýzlý arama tuþlarý atama ................................................................................................................... 61

Durum bilgisi ............................................................................................................................................ 61

Uygunluk bilgilerini deðiþtirme......................................................................................................... 62

Durum bilgilerinizi görebilecek kiþileri deðiþtirme ...................................................................... 63

Genel izleyiciler.................................................................................................................................. 64

Özel izleyiciler..................................................................................................................................... 64

Engellenmiþ kullanýcýlar................................................................................................................... 65

Durum bilgilerinizi güncelleþtirme................................................................................................... 66

Durum ayarlarý....................................................................................................................................... 66

Konumlama ............................................................................................................................................... 67

Ajanda ......................................................................................................................................................... 68

Ajanda kayýtlarý oluþturma................................................................................................................. 68

Ajanda görünümleri.............................................................................................................................. 70

Yapýlacaklar ............................................................................................................................................... 70

Uyumlu telefonlardan veri alma........................................................................................................... 71

6. Medya ............................................................................................................ 72

Galeri ........................................................................................................................................................... 72

Dosyalarý açma....................................................................................................................................... 73

Diðer varsayýlan klasörler.................................................................................................................... 73

Resimli mesajlar klasörü.................................................................................................................. 73

Duvar kaðýtlarý klasörü..................................................................................................................... 74

Page 7

Durum logolarý klasörü..................................................................................................................... 74

Dosya indirme ........................................................................................................................................ 74

Görüntü sunucusuna görüntü aktarma .......................................................................................... 75

Kamera ....................................................................................................................................................... 75

Resim çekme veya video klip kaydetme.......................................................................................... 76

Gece modu .............................................................................................................................................. 77

Zamanlayýcý............................................................................................................................................. 77

Kamera ayarlarý...................................................................................................................................... 78

Resimleri görüntüleme ........................................................................................................................ 79

Kaydedilmiþ görüntüyü yakýnlaþtýrma ......................................................................................... 80

Yakýnlaþtýrma sýrasýnda kullanýlan kýsayollar............................................................................. 80

Visual Radio................................................................................................................................................ 81

Radyoyu açma........................................................................................................................................ 82

Radyo kanalý bulma ve kaydetme..................................................................................................... 83

Radyoyu kullanma................................................................................................................................. 83

Kanal listesini kullanma ...................................................................................................................... 85

Kanal ayarlama................................................................................................................................... 86

Görsel Ýçeriði Görüntüleme ................................................................................................................ 86

Visual Radio ayarlarý ............................................................................................................................ 87

Kanal Dizini............................................................................................................................................. 88

Visual Radio düðmesiyle Kanal Dizini servisine eriþim ........................................................... 88

Kanal Dizini servisine seçenekler listesinden eriþim ................................................................ 89

RealPlayer™ ................................................................................................................................................ 90

Medya dosyalarýný oynatma............................................................................................................... 91

Oynatma/çalma sýrasýnda kullanýlan kýsayollar......................................................................... 92

Ayarlarý deðiþtirme ............................................................................................................................... 92

Film Yönetici ............................................................................................................................................. 93

Ayarlar...................................................................................................................................................... 94

Page 8

7. Mesajlar......................................................................................................... 95

Mesaj yazma ve gönderme .................................................................................................................... 97

Multimedya ayarlarý............................................................................................................................. 99

E-posta ayarlarý ..................................................................................................................................... 99

Gelen Kutusu – mesaj alma .............................................................................................................. 100

Multimedya nesnelerini görüntüleme.......................................................................................... 100

Akýllý mesaj alma................................................................................................................................ 101

Servis mesajlarýný alma..................................................................................................................... 102

Klasörlerim ............................................................................................................................................. 103

Posta kutusu .......................................................................................................................................... 103

Posta kutusundan e-posta mesajlarýný alma.............................................................................. 104

E-posta mesajlarýný silme ................................................................................................................ 105

Giden Kutusu ......................................................................................................................................... 106

SIM karttaki mesajlarý görüntüleme ................................................................................................ 107

Hücre yayýný ........................................................................................................................................... 107

Servis komutu yazýmý .......................................................................................................................... 108

Mesaj ayarlarý......................................................................................................................................... 108

Metin mesajlarý................................................................................................................................... 108

Multimedya mesajlarý ....................................................................................................................... 109

E-posta mesajlarý ............................................................................................................................... 111

Posta kutusu ayarlarý..................................................................................................................... 111

Servis mesajlarý................................................................................................................................... 113

Hücre yayýný......................................................................................................................................... 114

Diðer klasörü ayarlarý........................................................................................................................ 114

Sohbet ..................................................................................................................................................... 115

Sohbet sunucusuna baðlanma ....................................................................................................... 115

Sohbet ayarlarýnýzý deðiþtirme ....................................................................................................... 116

Sohbet grubuna katýlma ve gruptan ayrýlma ............................................................................. 117

Sohbet gruplarýný ve kullanýcýlarý arama ..................................................................................... 118

Page 9

Sohbet grubunda sohbet etme....................................................................................................... 118

Mesajlarý kaydetme........................................................................................................................ 119

Mesajlarý engelleme....................................................................................................................... 119

Bireysel oturumlarý baþlatma ve görüntüleme .......................................................................... 120

Sohbet kartvizitleri ............................................................................................................................ 121

Yeni bir sohbet grubu oluþturma................................................................................................... 122

Sohbet grubu ayarlarýný düzenleme .......................................................................................... 123

Bir sohbet grubuna eriþimi sýnýrlama........................................................................................ 123

Sohbet ve Durum sunucularý .......................................................................................................... 123

8. Araçlar ......................................................................................................... 125

Uygulamalar ........................................................................................................................................... 125

Uygulama indirme.............................................................................................................................. 126

Uygulama yükleme ............................................................................................................................ 127

Java™uygulamasý yükleme ........................................................................................................... 128

Bir uygulamayý baþlatma ................................................................................................................. 129

Bir uygulama veya uygulama grubu için kullanýlabilen diðer seçenekler ...................... 129

Uygulamalar için hafýza durumu................................................................................................... 130

Bir uygulamayý kaldýrma.................................................................................................................. 130

Dosya yöneticisi .................................................................................................................................... 130

Kýzýlötesi baðlantýsýyla dosya alma............................................................................................... 131

Hafýza kullanýmýný görüntüleme.................................................................................................... 131

Ses komutlarý ......................................................................................................................................... 132

Bir uygulamaya ses komutu ekleme ............................................................................................. 133

Bir uygulamayý ses komutuyla baþlatma..................................................................................... 134

Bir ses komutunu dinleme, silme veya deðiþtirme ................................................................... 134

Cihaz yöneticisi ...................................................................................................................................... 135

9. Telefonunuzu kiþiselleþtirme...................................................................... 137

Tercihler .................................................................................................................................................. 137

Page 10

Temalar .................................................................................................................................................... 138

Ayarlar ..................................................................................................................................................... 140

Genel ayarlarý deðiþtirme................................................................................................................. 140

Telefon ayarlarý .................................................................................................................................. 141

Arama ayarlarý ................................................................................................................................... 143

Baðlantý ayarlarý ................................................................................................................................ 144

Eriþim noktalarý ............................................................................................................................... 144

GPRS................................................................................................................................................... 148

Veri aramasý ..................................................................................................................................... 149

Tarih ve saat ....................................................................................................................................... 149

Güvenlik ............................................................................................................................................... 150

Telefon ve SIM................................................................................................................................. 150

Sertifika yönetimi ........................................................................................................................... 152

Arama engelleme .............................................................................................................................. 153

Þebeke .................................................................................................................................................. 154

Donaným .............................................................................................................................................. 155

Git .............................................................................................................................................................. 155

10.Ekstra ......................................................................................................... 157

Notlar ....................................................................................................................................................... 157

Hesaplama .............................................................................................................................................. 157

Dönüþtür ................................................................................................................................................. 158

Birim dönüþtürme .............................................................................................................................. 158

Temel para birimi veya kur oraný ayarlama ................................................................................ 159

Kaydedici ................................................................................................................................................. 160

Saat .......................................................................................................................................................... 160

Saat ayarlarýný deðiþtirme ............................................................................................................... 160

Alarmý ayarlama ................................................................................................................................. 161

Alarm sesini kiþiselleþtirme.......................................................................................................... 161

Page 11

Hafýza kartý ............................................................................................................................................. 162

Hafýza kartýný biçimlendirme .......................................................................................................... 163

Bilgileri yedekleme ve geri yükleme.............................................................................................. 163

Hafýza kartýný kilitleme..................................................................................................................... 163

Hafýza kartýnýn kilidini açma ....................................................................................................... 164

Hafýza kullanýmýný kontrol etme.................................................................................................... 164

M-cüzdan ............................................................................................................................................... 164

M-cüzdan kodunu girme ................................................................................................................. 165

Kiþisel kart bilgilerini saklama........................................................................................................ 166

Kiþisel notlar oluþturma ................................................................................................................... 167

M-cüzdan tercihi oluþturma........................................................................................................... 167

M-cüzdan’dan tarayýcýya bilgi aktarma....................................................................................... 168

Bilet bilgilerini görüntüleme........................................................................................................... 169

M-cüzdan ayarlarý ............................................................................................................................. 169

M-cüzdan’ý ve M-cüzdan kodunu sýfýrlama ............................................................................... 169

11.Servisler ve Uygulamalar .......................................................................... 171

Web (Mobil tarayýcý)............................................................................................................................. 171

Eriþim için temel adýmlar................................................................................................................. 171

Tarayýcý servisi için telefonu ayarlama......................................................................................... 172

Ayarlarý akýllý mesaj olarak alma................................................................................................ 172

Ayarlarý el ile girme........................................................................................................................ 172

Baðlantý kurma ................................................................................................................................... 172

Yer imlerini görüntüleme................................................................................................................. 173

Yer imlerini elle ekleme ................................................................................................................ 174

Tarama................................................................................................................................................... 174

Tarama sýrasýnda kullanýlan tuþlar ve komutlar..................................................................... 174

Yer imi kaydetme............................................................................................................................ 175

Kaydedilmiþ sayfalarý görüntüleme ........................................................................................... 175

Page 12

Ýndirme.................................................................................................................................................. 176

Öðe satýn alma ................................................................................................................................ 177

Ýndirmeden önce öðeyi kontrol etme........................................................................................ 178

Baðlantýyý kesme ................................................................................................................................ 178

Tarayýcý ayarlarý .................................................................................................................................. 178

Oyunlar..................................................................................................................................................... 180

12.Baðlantýlar ................................................................................................. 181

PC Suite.................................................................................................................................................... 181

Bluetooth baðlantýsý ............................................................................................................................ 182

Bluetooth baðlantý ayarlarý............................................................................................................. 183

Bluetooth teknolojisi ile veri gönderme ...................................................................................... 183

Eþleþmiþ cihazlar görünümü ........................................................................................................... 185

Bluetooth kablosuz iletiþim teknolojisi ile veri alma ............................................................... 186

Bluetooth baðlantýsýný kesme......................................................................................................... 187

Kýzýlötesi baðlantý ................................................................................................................................. 187

Baðlantý yöneticisi ............................................................................................................................... 188

Baðlantý bilgilerini görüntüleme.................................................................................................... 189

Baðlantý kesme ................................................................................................................................... 190

Telefonunuzu uyumlu bir bilgisayara baðlama ............................................................................. 190

Telefonu modem olarak kullanma..................................................................................................... 191

Uzaktan senkronizasyon ..................................................................................................................... 191

Yeni senkronizasyon profili oluþturma......................................................................................... 191

Veri senkronizasyonu ........................................................................................................................ 193

13.Sorun giderme ........................................................................................... 194

S ve C ........................................................................................................................................................ 196

14.Batarya bilgileri......................................................................................... 201

Þarj Etme ve Boþaltma ......................................................................................................................... 201

Page 13

Nokia orijinal batarya doðrulama kurallarý .................................................................................... 202

Bakým ve Onarým............................................................................................. 205

Ek güvenlik bilgileri........................................................................................ 207

Page 14

Güvenliðiniz için

Bu basit talimatlarý okuyun. Bu talimatlara uyulmamasý tehlikeli ya da yasalara aykýrý olabilir. Daha fazla bilgi için kullaným kýlavuzunun tamamýný okuyun.

GÜVENLÝ BÝR BÝÇÝMDE AÇMA

Kablosuz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya giriþim veya tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

YOL GÜVENLÝÐÝ ÖNCE GELÝR

Tüm yerel yasalara uyun. Sürüþ sýrasýnda aracý kullanmak üzere ellerinizi her zaman serbest tutun. Sürüþ sýrasýnda önceliðiniz yol güvenliði olmalýdýr.

GÝRÝÞÝM

Tüm kablosuz telefonlar, performansý etkileyebilecek giriþime maruz kalabilir.

HASTANELERDE KAPATIN

Her türlü kýsýtlamaya uyun. Týbbi cihazlarýn yakýnýnda telefonu kapatýn.

UÇAKTA KAPATIN

Her türlü kýsýtlamaya uyun. Kablosuz cihazlar uçakta giriþime neden olabilir.

YAKIT ÝKMALÝ SIRASINDA KAPATIN

Telefonu yakýt ikmal noktalarýnda kullanmayýn. Yakýt veya kimyasallarýn yakýnýnda kullanmayýn.

PATLAMA YAKININDA KAPATIN

Her türlü kýsýtlamaya uyun. Patlama yapýlan yerlerde telefonu kullanmayýn.

Page 15

DÝKKATLÝ KULLANIN

Ürün belgelerinde açýklandýðý þekilde yalnýzca normal konumda kullanýn. Antene gereksiz yere dokunmayýn.

KALÝFÝYE SERVÝS

Bu ürünü yalnýzca kalifiye personel monte edebilir veya onarabilir.

DONANIMLAR VE BATARYALAR

Yalnýzca onaylý donanýmlarý ve bataryalarý kullanýn. Uyumsuz ürünler baðlamayýn.

SUYA DAYANIKLILIK

Telefonunuz suya dayanýklý deðildir. Telefonunuzu kuru tutun.

YEDEK KOPYALAR

Telefonunuzda kayýtlý tüm önemli bilgilerin yedek kopyalarýný almayý veya yazýlý kayýtlarýný bulundurmayý hatýrlayýn.

DÝÐER CÝHAZLARA BAÐLAMA

Baþka bir cihaza baðlarken, ayrýntýlý güvenlik talimatlar için cihazýn kullaným kýlavuzunu okuyun. Uyumsuz ürünler baðlamayýn.

ACÝL ARAMALAR

Telefonun açýk ve hizmet kapsamýnda olduðundan emin olun. Ekraný temizlemek ve baþlangýç ekranýna dönmek için bitirme tuþuna gerektiði kadar basýn. Acil numarayý tuþlayýn ve sonra gönder tuþuna basýn. Yerinizi bildirin. Ýzin verilmedikçe görüþmeyi bitirmeyin.

Page 16

■ Cihazýnýz hakkýnda

Bu kullaným kýlavuzunda açýklanan kablosuz cihaz EGSM 900, GSM 1800 ve GSM 1900 þebekelerinde kullanýlmak üzere onaylanmýþtýr. Þebekeler hakkýnda daha fazla bilgi almak için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Bu cihazýn özelliklerinden yararlanýrken tüm yasalara uyun ve baþkalarýnýn gizlilik hakkýna ve yasal haklarýna riayet edin.

Uyarý: Bu cihazýn, çalar saat dýþýndaki özelliklerini kullanmak için cihaz açýk olmalýdýr. Kablosuz cihaz kullanýmýnýn giriþim veya tehlikeye neden olabileceði durumlarda cihazý açmayýn.

■ Þebeke Servisleri

Telefonu kullanabilmeniz için bir kablosuz servis saðlayýcýsýndan servis almanýz gerekir. Bu cihazdaki özelliklerin birçoðunun çalýþabilmesi kablosuz þebekenin özelliklerine baðlýdýr. Bu Þebeke Servisleri, tüm þebekelerde bulunmayabilir veya Þebeke Servislerini kullanabilmeniz için önce servis saðlayýcýnýzla özel düzenlemeler yapmanýz gerekebilir. Servis saðlayýcýnýzýn bu servislerin kullanýmýyla ilgili ek talimatlar vermesi ve hangi ücretlerin uygulanacaðýný açýklamasý gerekebilir. Bazý þebekelerin, Þebeke Servislerini kullanabilmenizi etkileyecek kýsýtlamalarý olabilir. Örneðin, bazý þebekeler dile baðlý tüm karakterleri ve servisleri desteklemeyebilir.

Servis saðlayýcýnýz cihazýnýzdaki belirli özelliklerin devre dýþý býrakýlmasýný veya etkinleþtirilmemesini istemiþ olabilir. Bu durumda, söz konusu özellikler cihazýnýzýn menüsünde görünmeyecektir. Daha fazla bilgi almak için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Bu cihaz, TCP/IP protokollerinde çalýþan WAP 2.0 protokollerini (HTTP ve SSL) destekler. Bu cihazýn bazý özellikleri söz konusu teknolojiler için þebeke desteði gerektirir.

Page 17

■ Paylaþýlan hafýza

Bu cihazýn aþaðýdaki özellikleri hafýzayý paylaþabilir: rehber, metin ve multimedya mesajlarý, görüntüler ve zil sesleri, video kaydedici, RealOne Player radio ve indirilen uygulamalar. Bu özelliklerden birinin veya daha fazlasýnýn kullanýlmasý, hafýzayý paylaþan diðer özelliklerin kullanabileceði hafýza miktarýný azaltabilir. Örneðin, çok fazla görüntü kaydedilmesi mevcut hafýzanýn tümünü kullanabilir. Paylaþýlan hafýza özelliðini kullanmaya çalýþtýðýnýzda cihazýnýz hafýzanýn dolduðunu belirten bir mesaj görüntüleyebilir. Bu durumda, devam etmeden önce paylaþýlan hafýzada saklanan bilgilerin veya kayýtlarýn bazýlarýný silin. Bazý özelliklerin, diðer özelliklerle paylaþýlan hafýzaya ek olarak özellikle kendilerine ayrýlmýþ belirli bir hafýza alaný olabilir.

, ajanda, yapýlacak notlarý, visual

■ Donanýmlar, bataryalar ve þarj cihazlarý

Herhangi bir þarj cihazýný bu telefonla kullanmadan önce model numarasýný kontrol edin. Bu telefon, ACP-7 cihazýyla birlikte kullanýlmak üzere tasarlanmýþtýr.

Uyarý: Yalnýzca, bu modelle birlikte kullanýmý Nokia tarafýndan onaylanmýþ bataryalarý, þarj cihazlarýný ve donanýmlarý kullanýn. Baþka türde batarya, þarj cihazý veya donaným kullanýlmasý onay veya garantileri geçersiz kýlabilir ve tehlikeli olabilir.

Onaylý donanýmlarý edinmek için satýcýnýza baþvurun. Herhangi bir donanýmýn güç kablosunu prizden çekerken, kabloyu deðil fiþi kavrayýn ve çekin.

Telefonunuz ve donanýmlarý küçük parçalar içerebilir. Bunlarý küçük çocuklarýn eriþiminden uzak tutun.

Page 18

Genel bilgiler

■ Telefonla birlikte verilen etiketler

Garanti belgesindeki ve satýþ paketindeki etiketler, servis ve müþteri desteðiyle ilgili önemli bilgiler içermektedir. Satýþ paketinde ayrýca bu etiketlerin nasýl kullanýlacaðý hakkýnda talimatlar da yer alýr.

■ Giriþ kodlarý

PIN kodu

4 - 8 basamaklý PIN – Kiþisel Kimlik Numarasý (Personal Identification Number) kodu SIM kartýnýzýn yetkisiz kullanýma karþý korunmasýna yardýmcý olur. PIN kodu, genellikle SIM kartýnýzla birlikte verilir.

PIN kodu arka arkaya üç kez yanlýþ girilirse bloke olur. PIN kodu bloke olursa, SIM kartý yeniden kullanabilmek için, PUK kodunu kullanarak blokajý kaldýrmanýz gerekir.

PIN2 kodu

Bazý SIM kartlarýyla birlikte verilen PIN2 kodu (4 - 8 basamak) bazý iþlevlere eriþmek için gereklidir.

Page 19

Kilit kodu

Kilit kodu (5 basamak), yetkisiz kiþilerce kullanýlmasýný önlemek üzere telefonu ve tuþ takýmýný kilitlemek için kullanýlabilir.

Kilit kodunun fabrika çýkýþ ayarý 12345’tir. Telefonunuzun yetkisiz olarak kullanýlmasýný engellemek için kilit kodunu deðiþtirin. Yeni kodunuzu kimseye söylemeyin ve unutulma olasýlýðýna karþý gizli bir yerde yazýlý bir kopyasýný saklayýn.

PUK ve PUK2 kodlarý

8 basamaklý PUK – Kiþisel Blokaj Açma Anahtarý (Personal Unblocking Key) kodu bloke olmuþ bir PIN kodunu deðiþtirmek için gereklidir. PUK2 kodu, bloke edilen PIN2 kodunu deðiþtirmek için gereklidir. Kodlar SIM kartla birlikte verilmediyse, öðrenmek için, telefonunuzda bulunan SIM kartýn ait olduðu operatöre baþvurun.

Page 20

1. Baþlarken

Not: Kapaðý çýkarmadan önce, her zaman cihazý kapatýp þarj cihazý ve diðer

cihazlarla baðlantýsýný kesin. Kapaklarý deðiþtirirken elektronik parçalara dokunmaktan kaçýnýn. Cihazý daima kapaklarý takýlý olarak saklayýn ve kullanýn.

■ SIM kart ve Multimedya Hafýza Kartý Takma

1. Telefonu açmak için, telefon kapaðýný telefonun alt tarafýna doðru kaydýrýn.

Page 21

2. Hafýza kartý tutucusunu hafifçe yukarýya doðru çekerek açýn. SIM kartý alttaki yuvaya takýn. SIM kartýn kesik köþesinin telefonun üst kýsmýna doðru ve kartýn altýn renkli temas bölgesinin aþaðýya doðru gelmesine dikkat edin.

3. SIM kartý çýkarmak için, hafýza kartý tutucusunu açýn ve SIM kartý kart tutucudan dýþarý kaydýrmak için kaydýrýcýyý kullanýn.

Page 22

4. Multimedya hafýza kartýný (MMC) kart tutucusunun yuvasýna takýn. MMC kartýnýn kesik köþesinin ve altýn renkli temas alanýnýn aþaðý baktýðýndan emin olun.

5. Hafýza kartý tutucusunu kapatýn ve kilitlenene kadar aþaðý doðru bastýrýn.

6. Bataryanýn altýn renkli temas bölgelerini telefon üzerindeki ilgili konektörlerle hizalayýn ve bataryanýn diðer ucunu yerine oturuncaya kadar itin.

7. Telefonun üst kýsmýna doðru kaydýrarak, telefon kapaðýný kapatýn.

Tüm SIM kartlarý küçük çocuklarýn eriþiminden uzak tutun. SIM kart edinmek ve SIM kart servislerinin kullanýmý hakkýnda bilgi almak için SIM kart satýcýnýza baþvurun. Bu, servis saðlayýcý, þebeke operatörü veya baþka bir satýcý olabilir.

Bu cihazla yalnýzca uyumlu Multimedya kartlarý (MMC) kullanýn. Cihazýnýz için uyumlu MMC kartý, Küçültülmüþ Boyutlu Çift Voltajlý Multimedya Hafýza Kartýdýr. Secure Digital (SD) gibi baþka hafýza kartlarý MMC kartý yuvasýna uymaz ve bu cihazla uyumlu deðildir. Uyumlu olmayan bir hafýza kartýnýn kullanýlmasý hafýza kartýna zarar verebileceði gibi cihaza da zarar verir ve uyumlu olmayan kartta saklanan veriler bozulabilir.

Page 23

■ Telefon çalýþýrken Multimedya hafýza kartýný çýkarma

Telefon çalýþýr durumdayken, telefonu kapatmadan Multimedya hafýza kartýný çýkarabilir ve deðiþtirebilirsiniz.

1. Telefonun kapaðýný açýn.

2. Menü→ Ekstra→ Hafýza kartý. seçeneðini ve Seçenek→ Hafýza kart. çýkartýn seçeneðini belirleyin veya Multimedya hafýza kartý tutucusunun saðýndaki küçük anahtarý bastýrýn. Telefonda þu mesaj görüntülenir: Hafýza

kartýnýn çýkartýlmasý tüm açýk uygulamalarý kapatacak. Yine de çýkartýlsýn mý?

3. Evet tuþuna basýn ve telefonu çevirin.

4. Multimedya hafýza kartý tutucusunu açýn, Multimedya hafýza kartýný çýkarýn veya deðiþtirin ve kart tutucusunu kapatýn.

5. Telefonu çevirin ve Tamam tuþuna basýn.

6. Telefonun kapaðýný kapatýn.

■ Bataryayý þarj etme

1. Güç kablosunu þarj cihazýna takýn.

2. Þarj cihazýndan gelen güç kablosunun diðer ucunu telefonun alt kýsmýna takýn.

Page 24

3. Þarj cihazýný AC duvar prizine takýn. Ekrandaki batarya gösterge çubuðu aþaðýdan yukarýya hareket etmeye baþlar. Þarj iþlemi sýrasýnda telefonu kullanabilirsiniz. Batarya tam olarak þarj edildiðinde, gösterge çubuðu durur. Þarj cihazýný önce telefondan, sonra elektrik prizinden çýkarýn. Bkz: Batarya

bilgileri, sayfa 201.

■ Telefonu açma ve kapatma

Telefonu açmak ve kapatmak için, telefonun üst kýsmýndaki açma/kapatma tuþunu basýlý tutun.

Uyarý: Telsiz telefon kullanýmýnýn yasak olduðu veya etkileþim ve tehlikeye neden olabileceði durumlarda telefonu açmayýn.

Cihazýnýzda dahili bir anten bulunur.

Not: Diðer radyo vericisi cihazlarda olduðu gibi, telefon açýkken gerekmedikçe antene dokunmayýn. Antenle temas, konuþma niteliðini etkiler ve telefonun gereðinden yüksek bir güç düzeyinde çalýþmasýna neden olabilir. Telefonu kullanýrken antenin bulunduðu bölüme dokunmamaya özen göstermek optimum anten performansý ve batarya ömrü saðlar.

Page 25

NORMAL KONUM: Telefonu yukarýdaki resimde gösterildiði gibi tutun. Telefonunuz PIN kodu girmenizi isterse:

PIN kodu, genellikle SIM kartýnýzla birlikte verilen bir güvenlik kodudur.

• Kodu girip (ekranda **** olarak görüntülenir) sol seçim tuþuna basýn.

Telefonunuz kilit kodunu girmenizi isterse:

• Kilit kodunu girip (ekranda ***** olarak görüntülenir) sol seçim tuþuna basýn.

Kilit kodu fabrika çýkýþýnda 12345 olarak ayarlanmýþtýr.

Page 26

2. Telefonunuz

■ Tuþlar ve parçalar

Önden görünüm

1. Kulaklýk

2. Bas-konuþ (BK) tuþu Bas-konuþ iþlevini etkinleþtirmek

için. Bkz: Bas-konuþ, sayfa 40.

3. Joystick Ýsimler, telefon numaralarý, menüler veya ayarlar arasýnda ilerleme olanaðý saðlar. Joystick, metin yazarken, ajandayý kullanýrken ve kimi oyun uygulamalarýnda imleci yukarý ve aþaðý, saða ve sola hareket ettirmek için kullanýlýr. Joystick'e kýsa süreyle basmak iþlevi seçer.

4. Menü tuþu ana menüyü açar.

5. Arama tuþu bir telefon numarasýný çevirir ve bir aramayý cevaplandýrýr. Bekleme modunda, son aranan telefon numaralarýnýn listesini gösterir.

Page 27

6. – sayý ve karakterler girer.

ve tuþlarý deðiþik iþlevlerde, çeþitli amaçlarla kullanýlýr.

7. Bitirme tuþu etkin bir aramayý bitirir. Herhangi bir iþlevden çýkar.

8. Düzenleme tuþu , metin düzenlerken Kopyala, Kes ve Yapýþtýr gibi komutlarýn listesini açar.

9. Silme tuþu bir kaydý veya öðeyi siler ve çeþitli iþlevlerden çýkar.

10.Seçim tuþlarý Tuþlarýn iþlevleri, ekranda, tuþlarýn üst tarafýnda gösterilen yönlendirici metne göre deðiþir. Ana menüyü görüntülemek için tuþuna basýn.

11.Açma/kapatma tuþu Telefonu açar ve kapatýr. Tuþ takýmý kilitliyken, açma kapatma tuþuna basmak telefonun ekran ýþýklarýnýn yaklaþýk 15 saniye boyunca açýk kalmasýný saðlar.

Page 28

Arkadan, üstten ve yandan görünüm

1. Açma/kapatma tuþu ve Hoparlör

2. Bileklik deliði

3. Kamera objektifi

4. Kýzýlötesi baðlantý noktasý

Konektörlerin görünümü

1. Þarj cihazý konektörü

2. Pop-Port

konektörü; kulaklýklý mikrofon setleri ve

veri kablosu için kullanýlýr.

3. Mikrofon

Page 29

■ Temel göstergeler

- Telefon bir GSM þebekesinde kullanýlýyor.

- Mesajlar altýnda Gelen Kutusu klasörüne bir veya birkaç yeni mesaj alýndý.

- Giden Kutusu'nda gönderilmeyi bekleyen mesajlar vardýr. Bkz: Mesajlar,

sayfa 95.

ve - Cevapsýz aramalarýnýz var. Bkz: Son arama kaydý, sayfa 48.

- Zil sesi türü için Sessiz ayarý, Mesaj uyarý sesi, Sohbet bildirim sesi ve E-posta

bildirim tonu için de Kapalý ayarý belirlenmiþse görüntülenir. Bkz: Tercihler, sayfa

137.

- Telefon tuþ takýmý kilitlidir. Bkz: Tuþ takýmý kilidi (Tuþ kilidi), sayfa 30.

- Etkin bir alarm vardýr. Bkz: Saat, sayfa 160.

- Telefona gelen tüm aramalar baþka bir numaraya aktarýlacaktýr.

- Bir hafýza kartý okunuyor veya hafýza kartýna yazýlýyor.

- Telefonunuza bir kulaklýk baðlý.

- Telefonunuza bir iþitme cihazý baðlý.

- Bluetooth kulaklýðý ile baðlantý kesildi.

- Etkin bir veri aramasý var.

- Etkin bir paket veri (GPRS) baðlantýsý var.

- Paket veri baðlantýsý beklemeye alýndýðýnda görüntülenir. Bu simgeler, sinyal güç göstergesinin (bekleme modunda sol üst köþede gösterilir) yerine gösterilir. Bkz: GPRS, sayfa 148.

Page 30

- Bluetooth etkin.

- Kýzýlötesi baðlantýsý etkin.

- Bluetooth kullanýlarak veri iletiliyor. Bkz: Bluetooth baðlantýsý, sayfa 182.

- USB baðlantýsý etkin.

■ Tuþ takýmý kilidi (Tuþ kilidi)

Tuþlara yanlýþlýkla basýlmasýný engellemek için tuþ takýmý kilidini kullanýn. Kilitlemek için: Bekleme modunda sol seçim tuþuna, sonra da *tuþuna basýn.

Tuþlar kilitliyken ekranda görüntülenir. Kilidi açmak için: Sol seçim tuþuna ve ardýndan Cihazýnýzda programlanan resmi acil durum numarasý tuþ takýmý kilidi

devredeyken de aranabilir. Acil numarayý tuþlayýn ve arama tuþuna basýn.

tuþuna basýn.

■ Menü

Ana menüyü görüntülemek için tuþuna basýn. Menüden, telefonunuzdaki tüm uygulamalara eriþebilirsiniz.

Menüdeki seçenekler: Aç, Uygulama indir, Liste görünümü/Tablo

görünümü, Taþý, Klasöre taþý, Yeni klasör, Hafýza bilgileri, Yardým ve Çýkýþ.

Menü'nün Tablo görünümü veya Liste görünümü

• Mevcut uygulamalarýn listesi veya sýralý tablosu arasýnda geçiþ yapmak için

Seçenek→ Liste görünümü veya Tablo görünümü seçeneðini belirleyin.

Page 31

Not: Uygulamanýn sýrasý kullanýcý tarafýndan deðiþtirilebilir ve dolayýsýyla, bu Kullaným Kýlavuzu'nda açýklanan standart sýradan farklý olabilir.

Menü içinde hareket etme

• Menü içinde gezinmek için joystick'i yukarý, aþaðý, sola ve saða hareket ettirin.

Uygulamalarý veya klasörleri açma

• Bir uygulamaya veya klasöre ilerleyin ve açmak için joystick'e basýn.

Uygulamalarý kapatma

• Bekleme moduna dönmek için Geri veya Çýkýþ tuþuna gerektiði kadar basýn

veya Seçenek→ Çýkýþ seçeneðini belirleyin.

Açýk uygulamalarý görüntüleme veya aralarýnda geçiþ yapma

• Açýk durumdaki bir uygulamadan diðerine geçmek için tuþunu basýlý tutun.

Uygulama deðiþtirme penceresi açýlarak, açýk olan uygulamalarýn listesini gösterir. Bir uygulamaya ilerleyin ve bu uygulamaya geçmek joystick'e basýn.

• Çok sayýda açýk uygulama olmasý, batarya tüketimini artýrarak batarya ömrünü

kýsaltabilir. Kullanýlmayan uygulamalardan çýkýn.

Bekleme modunda kýsayol tuþlarý

• Kamera'yý açmak için joystick'i yukarýya doðru hareket ettirin.

• Rehber'i açmak için joystick'i aþaðý doðru hareket ettirin veya joystick'e

bastýrýn.

• Ajanda'yý açmak için joystick'i saða doðru hareket ettirin veya sol seçim

tuþuna basýn.

Page 32

• Yeni bir kýsa mesaj yazmak için joystick'i sola doðru hareket ettirin veya sað

seçim tuþuna basýn.

• Tercihi deðiþtirmek için, açma/kapatma tuþuna kýsa süreyle basýn ve bir tercih

seçin.

• Son aranan numaralarýn listesini açmak için arama tuþuna basýn.

• Ses komutlarýný kullanmak için sað seçim tuþunu basýlý tutun.

• Bas-konuþ iþlevini baþlatmak için BK tuþuna basýn.

• Web baðlantýsý baþlatmak için 0 tuþunu basýlý tutun.

■ Tüm uygulamalar için ortak iþlemler

• Öðeleri görüntülemek için açma - Bir öðeye ilerleyip joystick'e basýn veya

Seçenek→ Aç seçeneðini belirleyin.

• Öðeleri düzenleme - Öðeyi görüntülemek için açýn ve Seçenek→ Düzenle

seçeneðini belirleyin. Öðenin tüm alanlarýna ilerlemek için joystick’i kullanýn.

• Öðeleri kaldýrma, silme - Öðeye ilerleyin ve Seçenek→ Sil seçeneðini

belirleyin veya silme tuþuna basýn. Bir defada birkaç öðeyi silmek için önce öðeleri iþaretlemeniz gerekir.

• Öðe iþaretleme - Bir listede öðeleri iþaretlemenin birkaç yolu vardýr.

• Öðeleri teker teker seçmek için, öðeye ilerleyin ve Seçenek→ Ýþaretle/Ýþ.

kaldýr→ Ýþaretle seçeneðini belirleyin veya düzenleme tuþuna basarken

ayný anda joystick'i hareket ettirin. Ýþaretlenmiþ öðenin yanýna bir onay iþareti konur.

Page 33

• Listedeki tüm öðeleri seçmek için Seçenek→ Ýþaretle/Ýþ. kaldýr→ Tümünü

iþaretle seçeneðini belirleyin.

• Birkaç öðeyi birden iþaretlemek için düzenleme tuþunu basýlý tutarken

joystick'i aþaðý veya yukarý hareket ettirin. Seçim hareket ettikçe, öðelerin yanýna birer onay iþareti konur. Seçimi sona erdirmek için joystick'le ilerlemeyi durdurun ve düzenleme tuþunu serbest býrakýn.

Ýstediðiniz tüm öðeleri seçtikten sonra, Seçenek→ Klasöre taþý veya Sil seçeneðiyle öðeleri taþýyabilir veya silebilirsiniz.

• Bir öðenin iþaretini kaldýrma - Öðeye ilerleyin ve Seçenek→ Ýþaretle/Ýþ.

kaldýr→ Ýþareti kaldýr seçeneðini belirleyin veya düzenleme tuþuna ve

joystick'e ayný anda basýn.

• Klasör oluþturma - Seçenek→ Yeni klasör seçeneðini belirleyin. Klasöre bir ad

vermeniz istenir (en çok 35 harf).

• Öðeleri bir klasöre taþýma- Seçenek→ Klasöre taþý seçeneðini belirleyin (bu

seçenek, kullanýlabilir bir klasör yoksa gösterilmez). Klasöre taþý seçeneðini belirlediðinizde, kullanýlabilir klasörler listesi açýlýr ve uygulamanýn kök düzeyini de (klasör dýþýna öðe taþýmak için) görebilirsiniz. Öðenin taþýnmasýný istediðiniz konumu seçin ve Tamam tuþuna basýn.

• Öðeleri gönderme- Öðeye ilerleyin ve Seçenek→ Gönder seçeneðini

belirleyin. Gönderme yöntemini seçin. Seçenekleriniz þunlardýr: Multimedya ile,

Bluetooth ile, E-posta ile, Faks ile ve Kýzýlötesi ile.

• Öðeyi e-posta veya multimedya mesajýyla göndermeyi seçerseniz, bir düzenleyici açýlýr. Rehber dizininden alýcý veya alýcýlarý seçmek için joystick'e basýn veya alýcýnýn telefon numarasýný veya e-posta adresini Kime

Page 34

alanýna yazýn. Metin veya ses ekleyin ve Seçenek→ Gönder seçeneðini belirleyin. Bkz: Mesaj yazma ve gönderme, sayfa 97.

• Bluetooth ile. Bkz: Bluetooth teknolojisi ile veri gönderme, sayfa 183.

Telif hakký korumasý, bazý resimlerin, zil seslerinin ve baþka içerik öðelerinin kopyalanmasýna, üzerinde deðiþiklik yapýlmasýna, aktarýlmasýna veya iletilmesine engel oluþturabilir.

■ Ses denetimi

Ses seviyesi simgeleri:

- kulaklýk modu,

- hoparlör modu.

Etkin bir arama sýrasýnda veya bir ses kaydýný dinlerken, ses seviyesini artýrmak veya azaltmak için sola veya saða doðru joystick'e ya da yanlardaki ses seviyesi tuþlarýna basýn.

Hoparlör, örneðin yakýndaki bir masadayken telefonunuzu kulaðýnýza götürmenize gerek kalmadan, kýsa mesafeden dinlemenize ve konuþmanýza olanak verir. Arama sýrasýnda ses ve video uygulamalarýyla birlikte ve multimedya mesajlarýný görüntülerken de hoparlör kullanýlabilir. Ses ve video uygulamalarý varsayýlan olarak hoparlörü kullanýr. Hoparlörü kullanmak, arama sýrasýnda diðer uygulamalarý kullanmayý kolaylaþtýrýr.

Etkin bir arama sýrasýnda hoparlörü kullanmaya baþlamak için,

Seçenek→ Hoparl. etkinleþtir seçeneðini belirleyin. Bir sinyal

sesi duyulur, gezinti çubuðunda gösterilir ve ses seviyesi göstergesi deðiþir.

Page 35

Telefonunuza bir kulaklýklý mikrofon seti baðladýðýnýzda arama sýrasýnda hoparlör etkinleþtirilemez.

UYARI! Hoparlör kullanýmdayken, ses seviyesi fazla yüksek olabileceðinden cihazý kulaðýnýza yakýn tutmayýn.

Etkin bir arama sýrasýnda hoparlörü kapatmak için, Seçenek→ Ahizeyi etkinleþtir seçeneðini belirleyin.

■ Yardým

Menü → Yardým seçeneðini belirleyin.

Yardým telefondaki birçok uygulama için kullaným bilgileri saðlar. Yardým

kategorisi listesi veya anahtar sözcük listesi arasýnda geçiþ yapmak için joystick'i sola veya saða doðru hareket ettirin. Kaydýrarak bir kategori veya anahtar sözcük seçin veya istediðiniz kategoriye veya anahtar sözcüðe atlamak için metin giriþ alanýný kullanýn. Ýlgili yardým metnini görüntülemek için joystick'e basýn.

Page 36

3. Arama iþlevleri

■ Sesli arama yapma

1. Bekleme modunda, aramak istediðiniz numarayý alan koduyla birlikte girin. Bir

numarayý silmek için silme tuþuna basýn. Uluslararasý aramalarda, + karakteri için (uluslararasý eriþim kodu yerine geçer)

iki kez *tuþuna basýn ve ülke kodunu, alan kodunu (gerekirse öndeki sýfýrý atlayýn) ve telefon numarasýný tuþlayýn.

2. Numarayý aramak için arama tuþuna basýn.

3. Aramayý bitirmek (veya arama giriþimini iptal etmek) için bitirme tuþuna basýn. Bitirme tuþuna basýldýðýnda, baþka bir uygulama etkin olsa bile, arama her

zaman sona erdirilir.

Ýpucu: Arama sýrasýnda ses seviyesini artýrmak veya azaltmak için joystick'i sola veya saða doðru hareket ettirin.

Rehber uygulamasýndan arama yapma - tuþuna basýn ve Rehber seçeneðini belirleyin. Ýstediðiniz ada ilerleyin veya adýn ilk harflerini Arama alanýna girin. Eþleþen kartvizitler listelenir. Arama yapmak için arama tuþuna basýn.

Telesekreteri arama (þebeke servisi) - Telesekreteri aramak için, bekleme modunda 1 tuþunu basýlý tutun.

Page 37

Ýpucu: Telesekreterinizin telefon numarasýný deðiþtirmek için, tuþuna basýn ve Araçlar→ Telesekreter seçeneðini ve Seçenek→ Numarayý

deðiþtir seçeneðini belirleyin. Servis saðlayýcýnýzdan aldýðýnýz numarayý

girin ve Tamam tuþuna basýn.

Son aranan numaralardan birini arama - Aradýðýnýz veya aramaya çalýþtýðýnýz son 20 numaranýn listesine eriþmek için, bekleme modunda arama tuþuna basýn. Ýstediðiniz numaraya ilerleyin ve numarayý aramak için arama tuþuna basýn.

Telefon numarasýný hýzlý arama

Hýzlý arama tuþlarýndan birine (2 - 9) telefon numarasý atamak için, tuþuna basýn ve Araçlar→ Hýzlý arama seçeneðini belirleyin. 1 tuþu telesekreter için ayrýlmýþtýr.

Arama yapmak için: Bekleme modunda, ilgili tuþa ve ardýndan arama tuþuna basýn veya ilgili tuþu basýlý tutun.

Konferans görüþmesi yapma (þebeke servisi)

1. Ýlk katýlýmcýyý arayýn.

2. Baþka bir katýlýmcýyý aramak için, Seçenek→ Yeni arama seçeneðini belirleyin. Ýlk arama otomatik olarak beklemeye alýnýr.

3. Yeni arama cevaplandýðýnda, konferans aramasýndaki ilk katýlýmcýya baðlanýn.

Seçenek→ Konferans seçeneðini belirleyin.

• Aramaya yeni bir kiþi eklemek için 2 numaralý adýmý yineleyin ve Seçenek→

Konferans→ Konferansa ekle seçeneðini belirleyin. Telefon, siz de dahil

Page 38

olmak üzere en çok altý katýlýmcý arasýndaki konferans görüþmelerini destekler.

• Katýlýmcýlardan biriyle özel bir görüþme yapmak için, Seçenek→

Konferans→ Özel seçeneðini belirleyin. Bir katýlýmcýyý seçin ve Özel tuþuna

basýn. Konferans aramasý telefonunuzda beklemeye alýnýr. Diðer katýlýmcýlar konferans aramasýna devam edebilirler. Özel görüþmeniz bitince, konferans aramasýna dönmek için Seçenek→ Konferansa ekle seçeneðini belirleyin.

• Bir katýlýmcýyý çýkarmak için, Seçenek→ Konferans→ Katýlýmcýyý çýkart

seçeneðini belirleyin ve katýlýmcýya ilerleyip Çýkart tuþuna basýn.

4. Etkin konferans aramasýný bitirmek için bitirme tuþuna basýn.

■ Aramayý cevaplama veya reddetme

• Aramayý cevaplamak için arama tuþuna basýn.

• Bir arama geldiðinde, zil sesini susturmak için Sustur tuþuna basýn.

Ýpucu: Telefona baðlý uyumlu bir kulaklýk varsa, aramayý cevaplamak ve bitirmek için kulaklýk düðmesine basýn.

• Bir aramayý cevaplamak istemiyorsanýz, reddetmek için bitirme tuþuna basýn. Arayan, hat meþgul sinyali duyar. Aramalarý aktarmak için Aktarma→

Meþgulse iþlevini etkinleþtirdiyseniz, gelen arama reddedildiðinde de arama

aktarýlýr.

Page 39

Arama bekletme (þebeke servisi)

Ayarlar→ Arama ayarlarý→ Arama bekletme seçeneðinde Arama bekletme

iþlevini etkinleþtirdiyseniz, bir arama sürerken baþka bir aramayý cevaplayabilirsiniz.

• Bekleyen aramayý cevaplamak için arama tuþuna basýn. Ýlk arama beklemeye alýnýr.

• Ýki arama arasýnda geçiþ yapmak için, Geçiþ tuþuna basýn. Gelen veya bekletilen bir aramayý etkin aramaya baðlamak ve bu aramalardan çýkmak için

Seçenek→ Aktar seçeneðini belirleyin. Etkin aramayý bitirmek için

bitirme tuþuna basýn. Her iki aramayý da bitirmek için Seçenek→ Tüm

aramalarý bitir seçeneklerini belirleyin.

Arama sýrasýnda kullanýlabilecek seçenekler

Bir arama sýrasýnda kullanabileceðiniz seçeneklerin çoðu þebeke servisidir. Aþaðýdaki seçeneklerden bir kýsmý için, arama sýrasýnda Seçenek seçeneðini belirleyin: Sustur veya Sesi aç, Cevapla, Reddet, Geçiþ, Beklet veya Bekletmeden al,

Ahizeyi etkinleþtir, Hoparl. etkinleþtir veya uyumlu bir Bluetooth kulaklýk baðlýysa Ahizesizi etkinleþtir, Etkin aramayý bitir veya Tüm aramalarý bitir, Yeni arama, Konferans ve Aktar. Seçin:

• Deðiþtir - etkin bir aramayý bitirmek ve onun yerine bekleyen aramayý cevaplamak için kullanýlýr.

• DTMF gönder - þifre gibi DTMF ses dizelerini göndermek için kullanýlýr. DTMF dizesini girin veya Rehber'de arayýn. Bekleme karakteri (w) veya duraklama

Page 40

karakteri (p) girmek için

tuþuna art arda basýn. Sesi göndermek için Tamam

tuþuna basýn.

Ýpucu: Kartvizitte Telefon numarasý veya DTMF alanlarýna DTMF tonlarý ekleyebilirsiniz.

■ Bas-konuþ

Menü→ Bas-konuþ seçeneðini belirleyin.

Hücresel þebeke üzerinden bas-konuþ, GSM/GPRS hücresel þebekesi üzerinden kullanýlabilen iki yönlü bir radyo servisidir (þebeke servisi). Bas-konuþ, Bas- konuþ tuþuna basýldýðýnda doðrudan sesli iletiþim baðlantýsý saðlar.

Bas-konuþ özelliðini, uyumlu cihazý olan bir kiþi veya kiþi grubuyla görüþmek için kullanabilirsiniz. Arama baðlantýsý kurulduðunda, aradýðýnýz kiþi veya grubun aramayý cevaplamasý gerekmez. GPRS sayaçlarýnýn yaný sýra, telefon yalnýzca Ýþlem

Kaydý klasöründeki son aramalar listesinde yer alan bir bir aramalarý kaydeder.

Aramayý duyup duymadýklarýna dair baþka bir onay olmadýðýndan katýlýmcýlar uygun olduðunda gelen iletiþimlerin alýmýný onaylamalýdýr.

Servisin kullanýlabilirliði ve ücretleri hakkýnda bilgi almak ve servise abone olmak için, þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun. Normal aramalara göre dolaþým servislerinin daha sýnýrlý olabileceðini unutmayýn.

Bas-konuþ servisini kullanabilmeniz için önce gerekli bas-konuþ servis ayarlarýný tanýmlamalýsýnýz.

Bas-konuþ servisine baðlýyken, telefonun diðer iþlevlerini kullanabilirsiniz. Baskonuþ servisi normal sesle iletiþime baðlý deðildir, bu nedenle de normal sesli

Page 41

aramalarla kullanýlabilen birçok servis (örneðin, telesekreter) bas-konuþ iletiþimleriyle kullanýlamaz.

Bas-konuþ ayarlarý

Seçenek→ Ayarlar seçeneðini belirleyin.

Bas-konuþ servis ayarlarý için, þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun. Ayarlarý þebeke üzerinden alabilirsiniz.

• Bildirim sesi - Gelen bas-konuþ aramalarý için kullanýlan zil sesi.

• Standart takma isim - Diðer kullanýcýlara gösterilen takma isminiz.

• BK adresimi göster - Bas-konuþ adresinizi, bas-konuþ grubunuzun veya bir bir aramalarýn alýcýlarýndan gizlemek istiyorsanýz Hayýr seçeneðini belirleyin.

• Etki alaný ismi - Standart etki alaný ismi.

• Eriþim noktasý ismi - Bas-konuþ servisi için kullanýlan eriþim noktasý ismi.

• Sunucu adresi - Bas-konuþ sunucu adresi.

• Kullanýcý ismi - Bas-konuþ servisine girmek için kullanýlan kullanýcý ismi.

• BK þifresi - Bas-konuþ servisine girmek için kullanýlan þifre.

• Güvenlik etki alaný - Grup kullanýcýsý kimlik doðrulama iþlemi için kullanýlan etki alanýnýn adý.

Ayarlarý deðiþtirdikten sonra, bas-konuþ uygulamasýný yeniden baþlatýn.

Page 42

Bas-konuþ servisine baðlanma

Menü→ Bas-konuþ seçeneðini belirleyin. Alternatif olarak, servise

baðlanmak için Bas-konuþ tuþunu birkaç saniyeliðine basýlý tutun. Bas-konuþ uygulamasý otomatik olarak, bas-konuþ servisine baðlanmayý dener.

Giriþ baþarýlý olursa, bas-konuþ oturumlarý görünümü açýlýr.

simgesi bas-konuþ baðlantýsýný gösterir. Telefona grup eklediyseniz, otomatik olarak etkin gruplara katýlýrsýnýz ve bekleme modunda standart grubun ismi görüntülenir.

simgesi servisin geçici olarak kullanýlamadýðýný gösterir. Bas-konuþ servisiyle olan baðlantýnýzý kesene dek, telefon servise otomatik olarak yeniden baðlanmayý dener.

Giriþ baþarýsýz olursa, Bas-konuþ açýlamýyor gibi bir hata notu alýrsýnýz. Tekrar girmeyi denemek için Seçenek→ BK'yý aç seçeneðini, ayarlar görünümü açmak için Ayarlar seçeneðini veya hata notunu kapatmak için Çýkýþ seçeneðini belirleyin.

Bas-konuþ servisi baðlantýsýný kesmek için, Seçenek→ Kapat seçeneðini belirleyin.

Oturumlar görünümündeki seçenekler: Hoparlörü kapat/Hoparlörü

etkinleþt., Etkin üyeler, BK kartvizitleri, BK iþlem kaydý, Ayarlar, Yardým, Kapat ve Çýkýþ.

Bas-konuþ aramasý yapma

Bas-konuþ iletiþimi için hoparlörü mü yoksa kulaklýðý mý kullanmak istediðinize baðlý olarak Seçenek→ Hoparlörü kapat/Hoparlörü etkinleþt. seçeneðini

Page 43

belirleyin. Kulaklýk seçiliyken, telefonu normal bir þekilde kulaðýnýza tutarak kullanabilirsiniz.

Uyarý: Hoparlör kullanýmdayken, ses seviyesi fazla yüksek olabileceðinden cihazý kulaðýnýza yakýn tutmayýn.

Bas-konuþ aramasý yapmak için:

1. Seçenek→ BK kartvizitleri seçeneðini belirleyin ve bir kartvizit veya kartvizit

grubu arayýn.

Bas-konuþ gruplarý görünümünü açmak için joystick'e saða doðru basýn.

2. Bas-konuþ tuþuna veya arama tuþuna basýn. Bas-konuþ aramasý hemen

baþlar.

VEYA

Seçenek→ Geri ara. isteði gön. seçeneðini belirleyin. Seçilen bas-konuþ

kartvizitine veya grubuna bir geri arama isteði gönderilir. Eriþime izin verildiðini belirten bir ses duyulur ve telefon ekranýnda takma

adýnýzla grup adý görüntülenir.

3. Konuþma sýrasý istemek için Bas-konuþ tuþuna basýn. Telefon isteðinizi gönderir.

Telefonunuz bir konuþma sýrasý sinyali alana dek bekleyin. Telefonun ekranýnda

Konuþun görüntülendiðinde, konuþma sýranýzda konuþmak için 30 saniyeniz vardýr.

Konuþtuðunuz süre boyunca Bas-konuþ tuþunu basýlý tutun ve telefonu, ekraný görebileceðiniz biçimde önünüzde tutun. Konuþmanýz bittiðinde, tuþu serbest býrakýn. Konuþmaya ilk gelen, ilk servise alýnýr temeline göre izin verilir. Biri konuþmayý bitirdiðinde, Bas-konuþ tuþuna basan ilk kiþi bir sonraki konuþmacý olabilir.

Page 44

4. Çeþitli etkin oturumlar arasýnda geçiþ yapmak için, Deðiþtir seçeneðini belirleyin.

5. Etkin bir oturumu bitirmek için, Kapat seçeneðini belirleyin.

Baþka etkin oturumlarýnýz varsa, telefon sonraki oturuma geçer. Baþka oturum yoksa, telefonun ekranýnda etkin oturum olmadýðýný bildiren bir

not görüntülenir.

6. Bas-konuþ uygulamasýndan çýkmak için, Seçenek→ Çýkýþ seçeneðini belirleyin.

Bas-konuþ aramasý alma

Gelen grup aramasý veya bir bir arama kýsa bir sinyalle size bildirilir. Aramayý almak için Kabul et tuþuna, reddetmek içinse Sustur tuþuna basýn.

Bir grup aramasý aldýðýnýzda, grubun ismi ve arayanýn takma ismi görüntülenir. Bilgilerini Rehber menüsüne kaydettiðiniz bir kiþiden gelen bir bir arama olduðunda, tanýmlandýysa kayýtlý isim görüntülenir; aksi durumda yalnýzca arayanýn takma ismi görüntülenir.

Geri arama istekleri

Seçenek→ BK kartvizitleri veya BK iþlem kaydý seçeneðini belirleyin.

Geri arama isteði gönderme

Bir bir arama yaparsanýz ve yanýt alamazsanýz, kiþiye sizi geri aramasý için bir istek gönderebilirsiniz. Geri arama isteðini farklý yollarla gönderebilirsiniz:

• Bas-konuþ menüsündeki kartvizit listesinden birine bir geri arama isteði

göndermek için, Seçenek→ BK kartvizitleri seçeneðini belirleyin. Bir kartvizite ilerleyip Seçenek→ Geri ara. isteði gön. seçeneðini belirleyin.

Page 45

• Rehber menüsündeki kartvizitlerden birine bir geri arama isteði göndermek

için bekleme modunda joystick'i aþaðý doðru hareket ettirin ve istediðiniz kartvizite ilerleyin. Bilgiler tuþuna basýn, bas-konuþ adresine ilerleyin ve

Seçenek→ Geri ara. isteði gön. seçeneðini belirleyin.

• Bas-konuþ menüsünde grup listesinden bir geri arama isteði göndermek için

Seçenek→ BK kartvizitleri seçeneðini belirleyin ve joystick'i saða doðru

hareket ettirin. Ýstediðiniz gruba ilerleyin ve Seçenek→ Geri ara. isteði gön. seçeneðini belirleyin.

• Bas-konuþ menüsündeki geri arama isteði listesinden geri arama isteði

göndermek için Seçenek→ BK iþlem kaydý seçeneðini belirleyin. Alýnan geri

ara. istekleri seçeneðini belirleyin ve Seçenek→ Aç seçeneðini belirleyin. Bir

kartvizite ilerleyip Seçenek→ Geri ara. isteði gön. seçeneðini belirleyin.

Geri arama isteðini göndereni kaydetme

Rehber listenizde olmayan bir kiþiden geri arama isteði aldýðýnýzda, kiþinin ismini rehberinize kaydedebilirsiniz.

1. Ýsteði açmak için, Seçenek→ BK iþlem kaydý→ Alýnan geri ara. istekleri

seçeneðini belirleyin.

2. Bir kartvizite ilerleyip Seçenek→ Rehbere Ekle seçeneðini belirleyin.

Gruplarý kullanma

Seçenek→ BK kartvizitleri seçeneðini belirleyin.

Bir grubu aradýðýnýzda, grubun tüm üyeleri aramayý ayný anda duyar.

Page 46

Gruplardaki tüm üyeler servis saðlayýcýsý tarafýndan verilen birer kullanýcý ismiyle tanýmlanýr. Grup üyeleri, katýldýklarý her grup için bir takma isim seçebilir; bu takma isim arayan kimliði olarak gösterilir.

Gruplar bir URL adresiyle kaydedilir. Bir kullanýcý, grup oturumuna ilk kez katýlarak grup URL’sini þebekeye kaydeder.

Grup ekleme

1. Seçenek→ BK kartvizitleri seçeneðini belirleyip, sonra joystick'i saða doðru

hareket ettirin. Bas-konuþ gruplarý görünümü açýlýr.

2. Seçenek→ Grup ekle→ Yeni oluþtur seçeneðini belirleyin.

3. Bir Grup ismi girip Tamam tuþuna basýn.

4. Grubun gizliliði düzeyi seçin.

5. Gruptaki takma isim seçeneðinde kendi takma adýnýzý girin.

6. Gruba bir küçük görüntü eklemek için, Seçenek→ Küçük görüntü ekle

seçeneðini belirleyin.

7. Tamam tuþuna basýn. Gruba üye eklemek ve davet göndermek için, Grup daveti

tüm üyelere þimdi gönderilsin mi? mesajý görüntülendiðinde Evet tuþuna basýn.

Grubun üyelerini seçebileceðiniz bir görünüm açýlýr. Açýk gruplara davet ettiðiniz üyeler de gruba baþka üyeler davet edebilir.

Mevcut bir gruba katýlma

Gruplar hakkýnda detaylý bilgi almak için, þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun. Detaylarý þebeke üzerinden alabilirsiniz.

Page 47

1. Menü→ Bas-konuþ→ BK kartvizitleri tuþuna basýp, sonra joystick'i saða

doðru hareket ettirin. Bas-konuþ gruplarý görünümü açýlýr.

2. Seçenek→ Grup ekle→ Varolaný birleþtir seçeneðini belirleyin.

3. Grup adresi, Grup ismi ve Gruptaki takma isim seçeneklerini girin. Ayrýca bir

Grup küçük resmi de ekleyebilirsiniz.

4. Tamam tuþuna basýn.

Davet alma

Bir gruba kýsa mesaj daveti aldýðýnýzda, aþaðýdaki bilgileri alýrsýnýz:

• Kimden - Daveti gönderen kiþinin kartvizit bilgilerini görüntülemek için

kullanýlýr.

• Takma isim - Daveti gönderen kiþinin takma ismini görüntülemek için kullanýlýr.

• Grup ismi - Grup güvenli bir grup deðilse, grubun ismini görüntülemek için

kullanýlýr.

• Grup adresi - Grup güvenli bir grup deðilse, grubun adresini görüntülemek için

kullanýlýr.

Grubu telefonunuza kaydetmek için Seçenek→ Grubu kaydet seçeneðini belirleyin. Grup kaydedildikten sonra, telefon kayýtlý gruba baðlanmak isteyip istemediðinizi sorar.

Daveti reddetmek için, Geri ve Evet tuþlarýna basýn.

Page 48

■ Arama kaydý ve genel iþlem kaydý

Menü→ Ýþlem Kaydý seçeneðini belirleyin.

Ýþlem kaydýnda, telefonunuz tarafýndan kaydedilen telefon aramalarýný, kýsa mesajlarý, paket veri baðlantýlarýný, faks ve veri aramalarýný izleyebilirsiniz. Ýþlem kaydýna, yalnýzca bir tür etkinliði görüntülemek üzere filtre uygulayabilir ve iþlem kaydý bilgilerini kullanarak yeni kartvizitler oluþturabilirsiniz.

Uzak posta kutunuza, multimedya mesaj merkezine veya tarayýcý sayfalarýna baðlantýlarýnýz, genel iletiþim iþlem kaydýnda veri aramalarý veya paket veri baðlantýlarý olarak görünür.

Son arama kaydý

Menü→ Ýþlem Kaydý→ Son aramalar seçeneðine ilerleyin.

Telefon; cevapsýz aramalarý, gelen aramalarý, aranan numaralarý ve yaklaþýk görüþme sürelerini kaydeder. Telefon cevapsýz ve arayan numaralarý, yalnýzca þebekenin bu iþlevleri desteklemesi, telefonun açýk olmasý ve þebeke servis alaný içinde olmasý halinde kaydeder.

Cevapsýz, Gelen ve Aranan görünümlerindeki seçenekler: Ara, Mesaj

oluþtur, Numarayý kullan, Sil, Listeyi temizle, Rehbere Ekle, Yardým ve Çýkýþ.

Cevapsýz aramalar ve aranan numaralar

Sizi arayýp cevap alamayan son 20 kiþinin telefon numaralarýnýn listesini görmek için (þebeke servisi) Ýþlem Kaydý→ Son aramalar→ Cevapsýzlar seçeneðine ilerleyin.

Page 49

Cevapladýðýnýz son 20 aramanýn numara veya adlar listesini görmek için (þebeke servisi) Ýþlem Kaydý→ Son aramalar→ Gelen aramalar seçeneðine ilerleyin.

Aranan numaralar

En son aradýðýnýz veya arayýp cevap alamadýðýnýz son 20 telefon numarasýný görmek için Ýþlem Kaydý→ Son aramalar→ Aranan num. seçeneðine gidin.

Son arama listelerini silme

• Son arama listelerinin tümünü silmek için, Son aramalar ana görünümünde

Seçenek→ Son aramalarý sil seçeneðini belirleyin.

• Arama kayýtlarýndan birini silmek için, istediðiniz kaydý açýn ve Seçenek→

Listeyi temizle seçeneðini belirleyin.

• Tek bir etkinliði silmek için, bir kaydý açýn etkinliði seçin ve silme tuþuna basýn.

Arama süresi

Menü→ Ýþlem Kaydý→ Arama süresi seçeneðini belirleyin.

Gelen ve giden aramalarýnýzýn süresini görüntülemenize olanak saðlar.

Not: Servis saðlayýcýnýzýn aramalar ve servisler için faturalandýrdýðý süre, þebeke özellikleri, fatura tutarýnýn yuvarlanmasý ve benzeri etkenlere baðlý olarak deðiþebilir.

Arama süre sayaçlarýný silme - Seçenek→ Sayaçlarý temizle seçeneðini belirleyin. Bunun için kilit kodu gerekir: Bkz: Güvenlik, sayfa 150.

Page 50

Genel iþlem kaydýný görüntüleme

Menü→ Ýþlem Kaydý seçeneðini belirleyin ve joystick'i saða doðru hareket

ettirin. Genel iþlem kaydýnda her iletiþimin, gönderen veya alýcý adýný, telefon numarasýný,

servis saðlayýcýsýnýn adýný veya eriþim noktasýný görebilirsiniz. Çok parçalý kýsa mesajlar gönderme veya paket veri baðlantýlarý gibi alt etkinlikler

iþlem kaydýnda tek bir iletiþim etkinliði olarak kaydedilir.

Ýþlem kaydýna filtre uygulama

1. Seçenek→ Filtrele seçeneðini belirleyin. Bir filtre listesi açýlýr.

2. Bir filtreye ilerleyip Seç tuþuna basýn.

Ýþlem kaydýnýn içeriðini silme

• Tüm iþlem kaydý içeriðini, Son arama kayýtlarýný ve Mesaj iletim raporlarýný

daimi olarak silmek için, Seçenek→ Ýþlem kaydýný sil seçeneðini belirleyin. Evet tuþuna basarak onaylayýn.

Paket veri sayacý ve baðlantý sayacý

• Kilobayt cinsinden ne kadar veri aktarýldýðýný ve belirli bir GPRS baðlantýsýnýn

yaklaþýk olarak ne kadar sürdüðünü görmek için, eriþim noktasý simgesi olan bir Gelen veya Giden etkinliðine ilerleyip Seçenek→ Bilgileri göster seçeneðini belirleyin.

Ýþlem kaydý ayarlarý

• Seçenek→ Ayarlar seçeneðini belirleyin. Ayarlar listesi açýlýr.

Page 51

• Ýþlem kaydý süresi - Ýþlem kaydý etkinlikleri, önceden belirlenmiþ sayýda gün boyunca telefonun hafýzasýnda kalýr ve bu süre sonunda, hafýzada yer açmak için otomatik olarak silinir.

• Ýþlem kaydý yok seçeneðini belirlerseniz, iþlem kaydýnýn tüm içeriði, Son arama kayýtlarý ve Mesaj iletim raporlarý kalýcý olarak silinir.

• Arama süresi göster. Bkz: Arama süresi, sayfa 49.

GPRS veri sayacý

Menü→ Ýþlem Kaydý→ GPRS sayacý seçeneðini belirleyin.

GPRS veri sayacý, paket veri (GPRS) baðlantýlarý sýrasýnda gönderilen ve alýnan veri miktarýný kontrol etmenizi saðlar.

Page 52

4. Metin yazma

Örneðin mesaj yazarken, metni normal veya akýllý metin giriþini kullanarak girebilirsiniz.

■ Normal metin giriþini kullanma

Normal metin giriþini kullanarak yazý yazarken, ekranýn sað üst köþesinde göstergesi görünür.

• Ýstediðiniz karakter görüntüleninceye kadar bir sayý tuþuna (1 - 9) art arda

basýn. Sayý tuþlarýnda, üzerlerinde yazanlardan baþka karakterler de vardýr.

• Sayý girmek için sayý tuþunu basýlý tutun.

Harf ve sayý modlarý arasýnda geçiþ yapmak için # tuþunu basýlý tutun.

• Sonraki harf, kullanýlan tuþ ile ayný tuþ üzerinde bulunuyorsa, imleç görünene kadar bekleyin (veya joystick'i saða doðru hareket ettirerek zaman aþýmý süresine son verin) ve daha sonra harfi girin.

• Boþluk eklemek için 0 tuþuna basýn. Ýmleci bir sonraki satýra taþýmak için 0 tuþuna üç kez basýn.

• Büyük ve küçük harf arasýnda geçiþ yapmak için # tuþuna basýn.

Page 53

■ Akýllý metin giriþini kullanma

Akýllý metin giriþini kullanarak, tek bir basýþla istediðiniz harfi girebilirsiniz. Akýllý metin giriþini etkinleþtirmek için düzenle tuþuna basýn ve Sözlük açýk seçeneðini belirleyin. Telefondaki tüm düzenleyiciler için akýllý metin giriþi etkinleþtirilir. Ekranýn üst kýsmýnda göstergesi görüntülenir.

1. 2 - 9 tuþlarýna basarak istediðiniz sözcüðü yazýn. Bir harf için her tuþa yalnýzca bir kez basýn. Sözcük, tuþa her basýldýðýnda deðiþir.

2. Sözcüðü yazmayý tamamladýðýnýzda, doðru olup olmadýðýný kontrol edin.

• Sözcük doðruysa, joystick'i saða doðru hareket ettirerek veya boþluk

eklemek için 0 tuþuna basarak bunu onaylayabilirsiniz. Alt çizgi kaybolur ve yeni bir sözcük yazmaya baþlayabilirsiniz.

• Sözcük doðru deðilse, aþaðýdaki seçenekleri kullanabilirsiniz:

• Sözlüðün bulduðu sözcükleri birer birer görüntülemek için arda basýn.

• Eþleþen sözcüklerin listesini görüntülemek için düzenle tuþuna basýn ve

Sözlük→ Eþleþmeler seçeneðini belirleyin. Kullanmak istediðiniz

sözcüðe ilerleyin ve seçmek için joystick'e basýn.

• Sözcükten sonra ? karakteri görüntülenirse, yazmak istediðiniz sözcük sözlükte yok demektir. Sözlüðe sözcük eklemek için Harfle tuþuna basýn, normal metin giriþini kullanarak sözcüðü girin (en çok 32 harf) ve Tamam tuþuna basýn. Sözcük sözlüðe eklenir. Sözlük dolduðunda, yeni eklenen sözcükler en eski sözcüðün yerini alýr.

tuþuna art

Page 54

• ? karakterini kaldýrmak ve sözcüðün karakterlerini birer birer silmek için silme tuþuna basýn.

■ Metin yazma hakkýnda ipuçlarý

• Büyük küçük harfler Abc, abc ve ABC arasýnda geçiþ yapmak için # tuþuna basýn. # tuþuna iki kere hýzla basarsanýz akýllý metin giriþi kapatýlýr.

• Harf modundayken sayý girmek için, istediðiniz sayý tuþunu basýlý tutun veya düzenleme tuþuna basýp sayý modunu seçin ve istediðiniz sayýlarý girip Tamam tuþuna basýn.

• 1 tuþu altýnda en yaygýn noktalama iþaretleri bulunmaktadýr. Ýstediðiniz noktalama iþaretine ulaþmak için 1 tuþuna art arda basýn.

Özel karakterler listesini açmak için joystick'i kullanýn ve karakter seçmek için Seç tuþuna basýn veya düzenleme tuþuna basýp Simge ekle seçeneðini belirleyin.

Akýllý metin giriþi, yaygýn noktalama iþaretlerinden hangisinin gerektiðini (.,?!‘) tahmin etmeye çalýþýr. Noktalama iþaretlerinin sýrasý ve kullanýlabilirliði sözlük diline göre deðiþir.

Akýllý metin giriþi açýkken bir sözcük girdiðinizde düzenleme tuþuna basabilir,

Sözlük seçeneðini ve ardýndan aþaðýdaki seçeneklerden birini belirleyebilirsiniz:

• Eþleþmeler - Tuþ basýþlarýnýza karþýlýk gelen sözcüklerin listesini görüntüleme. Ýstediðiniz sözcüðe ilerleyin ve joystick'e basýn.

tuþuna basýn. Liste içinde ilerlemek için

Page 55

• Sözcük ekle - Normal metin giriþini kullanarak sözlüðe sözcük (en çok 32 harf) eklemenize olanak verir. Sözlük dolduðunda, yeni eklenen sözcükler en eski sözcüðün yerini alýr.

• Sözcüðü düzenle - Sözcüðü düzenleyebileceðiniz bir görünüm açmak içindir, yalnýzca sözcük etkinse (altý çiziliyse) kullanýlabilir.

• Kapalý - Telefondaki tüm düzenleyiciler için akýllý metin giriþini kapatma için kullanýlýr.

Birleþik sözcüklerin yazýlmasý

• Birleþik sözcüðün ilk yarýsýný yazýp, joystick'i saða doðru hareket ettirerek onaylayýn. Birleþik sözcüðün son bölümünü yazýn ve 0 tuþuna basýp boþluk ekleyerek birleþik sözcüðü tamamlayýn.

■ Panoya metin kopyalama

Panoya metin kopyalamak için en kolay yöntemler þunlardýr:

1. Harf ve sözcük seçmek için düzenleme tuþunu basýlý tutun. Ayný zamanda, joystick'i sola veya saða doðru hareket ettirin. Seçim ilerledikçe, metin vurgulanýr.

Metin satýrlarý seçmek için düzenleme tuþunu basýlý tutun. Ayný zamanda joystick'i yukarýya veya aþaðýya hareket ettirin.

2. Seçimi tamamlamak için, düzenleme tuþunu basýlý tutarken joystick’i serbest býrakýn.

3. Metni panoya kopyalamak için düzenleme tuþunu basýlý tutarken Kopyala tuþuna basýn.

Page 56

Bunun yerine Kopyala veya Kes gibi düzenleme komutlarýnýn listesini açmak için düzenleme tuþunu býrakýp bir kere basabilirsiniz.

Seçili metni belgeden kaldýrmak isterseniz silme tuþuna basýn.

4. Metni bir belgeye eklemek için düzenleme tuþunu basýlý tutarken Yapýþtýr'a basýn.

Bunun yerine, düzenleme tuþuna bir kez basýn ve Yapýþtýr seçeneðini belirleyin.

Page 57

5. Kiþisel bilgiler

■ Rehber

Menü→ Rehber seçeneðini belirleyin.

Rehber'de ad, telefon numarasý ve adres gibi kartvizit bilgilerini depolayabilir ve yönetebilirsiniz..

Kartvizitlere ayrýca kiþisel zil sesleri, ses etiketleri veya küçük görüntüler ekleyebilir, ayný anda çok sayýda alýcýya metin mesajý veya e-posta göndermenize olanak saðlayan kartvizit gruplarý oluþturabilirsiniz.

Kartvizit bilgileri yalnýzca uyumlu cihazlara gönderilebilir veya bunlardan alýnabilir.

Rehber dizinindeki seçenekler: Aç, Ara, Mesaj oluþtur, Yeni kartvizit,

Oturum aç, Düzenle, Sil, Kopyala, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr, SIM reh.'ne kopyala, Gönder, Kartvizit bilgileri, SIM rehberi, Ayarlar, Yardým ve Çýkýþ.

Kartvizitleri düzenleme

Kartvizit düzenleme seçenekleri: Küçük görüntü ekle/Küçük görün. kaldýr,

Bilgi ekle, Bilgiyi sil, Etiketi düzenle, Yardým ve Çýkýþ.

1. Bekleme modundayken joystick'e basýn veya Menü→ Rehber seçeneðine gidin.

2. Seçenek→ Yeni kartvizit seçeneðini belirleyin.

Page 58

3. Ýstediðiniz alanlarý doldurun ve Tamam tuþuna basýn.

• Bir kartviziti düzenlemek için, kartviziti açýn ve Seçenek→ Düzenle seçeneðini belirleyin.

• Bir kartviziti silmek için, kartviziti açýn ve Seçenek→ Sil seçeneðini belirleyin.

• Kartvizite küçük görüntü eklemek için, kartviziti açýn ve Seçenek→ Düzenle, ardýndan Seçenek→ Küçük görüntü ekle seçeneðini belirleyin.

• Kartvizite varsayýlan numaralar ve adresler atamak için, kartviziti açýn ve

Seçenek→ Varsayýlanlar seçeneðini belirleyin. Bir pencere açýlýr ve çeþitli

seçenekler listelenir.

• SIM karttan telefonunuza ad ve numara kopyalamak için, select Seçenek→

SIM rehberi seçeneðini belirleyin, kopyalamak istediðiniz ada veya adlara

ilerleyip Seçenek→ Rehber'e Kopyala seçeneðini belirleyin.

• Rehberden SIM kartýnýza telefon, faks veya çaðrý cihazý numarasý

kopyalamak için, kopyalamak istediðiniz kartvizite ilerleyin ve Seçenek→ SIM

reh.'ne kopyala seçeneðini belirleyin.

Zil sesi ekleme

Her kartvizit veya grup için bir zil sesi ayarlayabilirsiniz. Bu kiþi veya grup üyesi sizi aradýðýnda, telefon seçilen zil sesini çalar (arayanýn aramayla birlikte telefon numarasýný da göndermesi ve telefonunuzun bu numarayý tanýmasý gerekir).

1. Kartviziti açmak için joystick'e basýn veya Grup listesine gidip bir kartvizit grubu seçin.

2. Seçenek→ Zil sesi seçeneðini belirleyin. Zil sesleri listesi açýlýr.

Page 59

3. Kartvizit veya grup için kullanmak istediðiniz zil sesine joystick’le gidip Seç tuþuna basýn.

• Zil sesini kaldýrmak için, zil sesleri listesinden Varsayýlan zil sesi seçeneðini belirleyin.

Sesle arama

Menü→ Rehber seçeneðini belirleyin.

Bir kartvizite eklediðiniz ses etiketini söyleyerek arama yapabilirsiniz. Söylenen her sözcük bir ses etiketi olabilir.

Ses etiketlerini kullanmadan önce aþaðýdakilere dikkat edin:

• Ses etiketleri dile baðlý deðildir. Bunlar, konuþanýn sesine baðlýdýr.

• Ýsmi tam olarak, kaydederken söylediðiniz gibi söylemeniz gerekir.

• Ses etiketleri arka plandaki seslere duyarlýdýr. Ses etiketlerini sessiz bir ortamda kaydedin ve kullanýn.

• Çok kýsa isimler kabul edilmez. Uzun isimler kullanýn ve farklý numaralar için benzer isimler kullanmaktan kaçýnýn.

Not: Ses etiketlerini kullanmak gürültülü ortamlarda veya acil durumlarda zor olabilir, bu nedenle, her koþulda yalnýzca sesle aramaya güvenmemeniz gerekir.

Telefon numarasýna ses etiketi ekleme

Ses etiketleri yalnýzca telefonun hafýzasýnda bulunan telefon numaralarýna eklenebilir. Bkz: Kartvizitleri düzenleme, sayfa 57.

1. Rehber ana görünümünde, ses etiketi eklemek istediðiniz kartvizite ilerleyin ve joystick'e basarak kartviziti açýn.

Page 60

2. Ses etiketi eklemek istediðiniz numaraya ilerleyin ve Seçenek→ Ses etiketi ekle seçeneðini belirleyin.

3. Ses etiketi kaydetmek için Baþlat tuþuna basýn. Baþlatma sesinden sonra, ses etiketi olarak kaydetmek istediðiniz sözcüðü veya sözcükleri anlaþýlýr biçimde söyleyin.

4. Kayýttan sonra, telefon kaydedilen etiketi çalar ve Ses etiketi çalýnýyor notu görüntülenir.

5. Ses etiketi baþarý ile kaydedildiðinde, Ses etiketi kaydedildi notu görüntülenir ve bir sinyal sesi duyulur. Kartvizitteki numaranýn yanýnda simgesi görünebilir.

Ses etiketiyle arama yapma

1. Bekleme modunda sað seçim tuþunu basýlý tutun. Kýsa bir sinyal verilir ve Þimdi

konuþun notu görüntülenir.

2. Ses etiketini kullanarak arama yapmak için telefonu aðzýnýza yakýn mesafede tutun ve ses etiketini anlaþýlýr biçimde söyleyin.

3. Telefon orijinal ses etiketini çalar, adý ve numarayý görüntüler ve birkaç saniye içinde tanýnan ses etiketinin numarasýný çevirir.

• Telefon yanlýþ ses etiketini çalarsa veya sesle aramayý yeniden denemek isterseniz, Tekrar tuþuna basýn.

Etkin bir veri aramasý veya GPRS baðlantýsý varken sesle arama kullanýlamaz.

Page 61

Hýzlý arama tuþlarý atama

Hýzlý arama, sýk aranan numaralarý daha çabuk arama yoludur. Sekiz telefon numarasýna hýzlý arama tuþlarý atayabilirsiniz. 1 sayý tuþu telesekreter için ayrýlmýþtýr.

1. Hýzlý arama tuþu atamak istediðiniz kartviziti açýn ve Seçenek→ Hýzlý aramaya

ata seçeneðini belirleyin.

2. Bir numaraya ilerleyip Ata tuþuna basýn. Kartvizit bilgileri görünümüne döndüðünüzde, numaranýn yanýnda hýzlý arama simgesi görünür.

• Kiþiyi hýzlý aramayla aramak için, bekleme moduna geçip hýzlý arama tuþuna ve arama tuþuna basýn.

■ Durum bilgisi

Menü→ Durum seçeneðini belirleyin.

Durum görünümündeki seçenekler: Aç, Uygunluk durumum,

Ýzleyiciler, Durumu güncelle, Gir, Baðlantýdan çýk, Ayarlar, Yardým ve Çýkýþ.

Durum bilgisi servisini (þebeke servisi) baþkalarýný uygunluk durumunuzdan, yani sizinle ne zaman nerde ve nasýl baðlantý kurulabileceðinden haberdar etmek için kullanýn. Durum, bilgi paylaþmak veya servisleri denetlemek için, servisin diðer kiþilerinin görebildiði kiþi bilgilerinizin dinamik bir profilini görüntülemenizi ve oluþturmanýzý saðlar. Durum bilgileri uygunluðunuzu, diðerlerinin aramasýný mý yoksa mesaj göndermesini mi tercih ettiðinizi, nerede olduðunuzu ve ne yaptýðýnýzý içerebilir.

Page 62

Durum özelliðini kullanmak için, önce kullanmak istediðiniz bir servis bulmanýz ve o servisin ayarlarýný kaydetmeniz gerekir. Servis ayarlarýný, Durum servisini sunan servis saðlayýcýdan, akýllý mesaj adý verilen özel bir metin mesajýyla alabilirsiniz. Bkz: Akýllý mesaj alma, sayfa 101. Daha fazla bilgi için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Durum uygulamasý yayýnlamýþ olduðunuz kendinize ait bilgileri deðiþtirmenizi ve durumunuzu görme yetkisi verilecek kiþileri belirlemenizi saðlar. Diðerlerinin durum bilgilerini görüntülemek için Rehber’i kullanmanýz gerekir. Bkz: Rehber, sayfa 57.

Uygunluk bilgilerini deðiþtirme

Seçenek→ Uygunluk durumum seçeneðini, ardýndan da aþaðýdakilerden birini

belirleyin:

• Uygun - Kiþilerin sizi aramasý ve mesaj göndermesi için uygun durumdasýnýz. Örneðin, genel tercih olarak bir seçeneði belirlediðinizde. Bkz: Tercihler, sayfa

137.

• Meþgul - Baþkalarýnýn sizi aramasý, mesaj göndermesi için uygun olabilirsiniz. Örneðin, telefonunuzun tercihi toplantý olarak ayarlandýðýnda.

• Uygun deðil - Baþkalarýnýn sizi aramasý, mesaj göndermesi için uygun durumda deðilsiniz; örneðin, telefonunuz sessiz tercihindedir.

Page 63

Durum bilgilerinizi görebilecek kiþileri deðiþtirme

Seçenek→ Ýzleyiciler seçeneðini, ardýndan da aþaðýdakilerden birini belirleyin:

• Genel durum - Diðerlerinin sizinle iletiþim kuracaðý yöntemlerle ilgili sýnýrlý bilgi görüntüler. Bloke etmediðiniz herkes bunu görebilir.

• Uygunluk durumum - Uygun, Meþgul veya Uygun deðil seçeneðini

belirleyin.

• Ýzleyiciler - Genel durum’unuzun Geçerli izleyiciler görünümünü açar. Bkz:

Genel izleyiciler, sayfa 64.

• Durumu güncelle - Durum sunucusundaki durum bilgilerinizi güncelleþtirir.

• Gir/Baðlantýdan çýk - Durum sunucusuna baðlanýn veya baðlantýyý kesin.

Bkz: Sohbet ve Durum sunucularý, sayfa 123.

• Ayarlar - Durum bilgilerinizin yayýnýný yönetebilirsiniz.

• Özel durum - Daha kiþisel bilgiler paylaþabilmeniz için gizli bilgileri görüntüler. Bu, yalnýzca gizli bilgilerinizi görme yetkisi verdiðiniz kiþiler için geçerlidir. Aþaðýdaki seçenekleri kullanabilirsiniz:

• Uygunluk durumum - Uygun, Meþgul veya Uygun deðil seçeneðini

belirleyin.

• Özel mesaj- O anki uygunluk durumunuzu açýklayacak, en fazla 40 karakter

uzunluðunda bir metin yazýn.

• Durum logom - Uygunluk bilgilerinize bir logo ekleyebilirsiniz. Logo

dosyalarý Galeri’de saklanýr. Bkz: Galeri, sayfa 72.

Page 64

• Ýzleyiciler - Özel durum’unuzun Özel listesi görünümünü açar. Bkz: Özel

izleyiciler, sayfa 64.

• Durumu güncelle - Durum sunucusundaki durum bilgilerinizi güncelleþtirir.

• Gir/Baðlantýdan çýk - Durum sunucusuna baðlanýn veya baðlantýyý kesin.

Bkz: Sohbet ve Durum sunucularý, sayfa 123.

• Ayarlar - Durum bilgilerinizin yayýnýný yönetebilirsiniz.

• Engelli durum - Hiçbir kiþisel bilgi içermeyen bir ekran görüntüler. Bkz:

Engellenmiþ kullanýcýlar, sayfa 65.

Genel izleyiciler

Özel durum mesajlarýnýzý görme izni vermediðiniz ancak þu anda genel durumunuzu görüntüleyen izleyicilerin adlarýný, telefon numaralarýný veya kullanýcý kimliklerini görmek için Genel durum seçeneðini ve Seçenek→

Ýzleyiciler→ Geçerli izleyiciler seçeneðini belirleyin. Bir izleyiciye ilerleyip

Seçenek’e bastýktan sonra þunlarý seçebilirsiniz:

• Özel listesine ekle - Ýzleyicinin özel durumunuzu görmesine izin verir.

• Engelle - Ýzleyicinin durum bilgilerinizi görmesini engeller.

• Rehbere Ekle - Ýzleyiciyi Rehber’e ekler.

• Listeleri tekr. yükle - Ýzleyici listelerini güncelleþtirmek için durum sunucusuna baðlanýn. Bu seçenek yalnýzca çevrimdýþý olduðunuzda kullanýlabilir.

Özel izleyiciler

Özel durum mesajlarýnýzý görme izni verdiðiniz izleyicilerin adlarýný, telefon numaralarýný veya kullanýcý kimliklerini görmek için Özel durum seçeneðini ve

Page 65

Seçenek→ Ýzleyiciler→ Özel listesi seçeneðini belirleyin. Bir izleyicinin özel

durum mesajlarýnýzý görmesini engellemek için, o izleyiciye ilerleyip silme tuþuna basýn. Bir izleyiciye ilerleyip Seçenek’e bastýktan sonra þunlarý seçebilirsiniz:

• Yeni ekle - El ile veya Rehber’den yeni izleyici ekler. Yalnýzca kimlik numarasý bulunan kartvizitleri seçebilirsiniz.

• Engelle - Ýzleyicinin durum bilgilerinizi görmesini engeller.

• Rehbere Ekle - Ýzleyiciyi Rehber’e ekler.

• Listeden kaldýr - Ýzleyiciyi özel listeden kaldýrýr. Bu seçenek, seçili olarak iþaretlenmiþ öðeler olduðunda da kullanýlabilir. Liste boþsa bu seçenek kullanýlamaz.

• Bilgileri göster - Ýzleyicinin kullanýcý kimliðini görüntüler.

• Listeleri tekr. yükle - Ýzleyici listelerini güncelleþtirmek için durum sunucusuna baðlanýn. Bu seçenek yalnýzca çevrimdýþý olduðunuzda kullanýlabilir.

Engellenmiþ kullanýcýlar

Genel ve özel durum mesajlarýnýzý görmelerini engellediðiniz izleyicileri görmek için, Seçenek→ Ýzleyiciler→ Engelli durum seçeneðini belirleyin. Bir izleyicinin durum bilgilerinizi görmesine izin vermek istiyorsanýz, o izleyiciye ilerleyip silme tuþuna basýn. Bir izleyiciye ilerleyip Seçenek’e bastýktan sonra þunlarý seçebilirsiniz:

• Özel listesine ekle - Ýzleyicinin özel durumunuzu görmesine izin verir.

• Yeni ekle - El ile veya Rehber’den yeni izleyici ekleyin. Yalnýzca kimlik numarasý bulunan kartvizitleri seçebilirsiniz.

Page 66

• Rehbere Ekle - Ýzleyiciyi Rehber’e ekler.

• Bilgileri göster - Ýzleyicinin kullanýcý kimliðini görüntüler.

• Listeleri tekr. yükle - Ýzleyici listelerini güncelleþtirmek için durum sunucusuna baðlanýn. Bu seçenek yalnýzca çevrimdýþý olduðunuzda kullanýlabilir.

Durum bilgilerinizi güncelleþtirme

Menü→ Durum seçeneðini belirleyin.

Baðlantý kurulduktan sonra:

1. Girmek için kullanýcý kimliðinizi ve þifrenizi yazýp joystick'e basýn. Kullanýcý kimliði ve þifreyi servis saðlayýcýnýzdan alýn.

2. Seçenek→ Durumu güncelle seçeneðini belirleyin. Bu seçenek, sunucuya giriþ yapmýþ ve Özel durum veya Genel durum’da bilgilerinizi deðiþtirmiþ ancak güncelleþtirmemiþ olduðunuzda kullanýlabilir.

3. Çýkmak için, Seçenek→ Baðlantýdan çýk seçeneðini belirleyin.

Durum ayarlarý

Seçenek→ Ayarlar seçeneðini belirleyin.

Bkz: Sohbet ve Durum sunucularý, sayfa 123.

• Durumu bunlara göst. - Þu seçenekleri kullanabilirsiniz:

• Özel ve genel - Hem genel hem de özel durum yayýnlanýr.

• Özel izleyiciler - Durum bilgilerinizi yalnýzca özel izleyiciler görüntüleyebilir.

Page 67

• Genel izleyiciler - Durum bilgilerinizi hem genel hem de özel izleyiciler

görebilir.

• Hiç kimse - Durum bilgileriniz yayýnlanmaz.

• Yeni izleyici durumu - Yeni izleyicilerin hangi durum düzeyini görebileceklerini belirler.

• Tercihlerle senk. - Tercihinizi deðiþtirdiðinizde hangi Durum özelliklerinin deðiþeceðini tanýmlar. Seçin:

• Kapalý - Tercihinizi deðiþtirseniz bile durum özellikleri deðiþtirilmez.

• Açýk - Tercihinizi deðiþtirdiðinizde hem Uygunluk durumum hem de Özel

mesaj deðiþtirilir.

• Yalnýzca uygunluk - Tercihinizi deðiþtirdiðinizde Özel mesaj deðiþtirilmez.

• Sadece özel msj. - Tercihinizi deðiþtirdiðinizde Uygunluk durumum

deðiþtirilmez.

■ Konumlama

Menü→ Konumlama seçeneðini belirleyin.

Konumlama (þebeke servisi), þebekenin telefonunuzun yaklaþýk konumunu algýlamasýný saðlar. Konumlama iþlevini etkinleþtirerek veya devre dýþý býrakarak konum bilgilerinizin þebekeye ne zaman verileceðini siz seçersiniz.

Telefonunuzda konumlamayý etkinleþtirmek için, Ayarlar→ Konumlama→ Açýk seçeneðini belirleyin.

Page 68

Bir Konum isteði aldýðýnýzda, isteði yapan servisi gösteren bir mesaj ekrana gelir. Konum bilgilerinizin gönderilmesine izin vermek için Kabul et veya isteði reddetmek için Reddet seçeneðini belirleyin.

Konum isteði mesajlarý, Alýnan istekler listesinde saklanýr.

Bunlarý görüntülemek için Menü→ Konumlama→ Alýnan istekler seçeneðini belirleyin. Her isteðin yanýndaki simge, isteðin yeni, reddedilmiþ veya kabul edilmiþ olduðunu belirtir. Bir isteðin ayrýntýlarýný görmek için, o isteðe ilerleyin ve joystick'e basýn. Alýnan istekler listesini temizlemek için Seçenek→ Listeyi temizle seçeneðini belirleyin.

■ Ajanda

Menü→ Ajanda seçeneðini belirleyin.

Ajandada randevularý, toplantýlarý, doðum günlerini, yýldönümlerini ve diðer etkinlikleri izleyebilirsiniz. Yaklaþan etkinlikleri anýmsatmasý için ajanda alarmý ayarlayabilirsiniz. Ajanda paylaþýlan hafýza kullanýr. Bkz: Paylaþýlan hafýza, sayfa

17.

Ajanda kayýtlarý oluþturma

1. Seçenek→ Yeni kayýt seçeneðini belirleyin, ardýndan aþaðýdakilerden birini seçin:

• Toplantý - Belirli bir tarih ve saatteki randevunuzu anýmsatýr.

• Not - Bir gün için genel bir kayýt yazmanýzý saðlar.

• Yýldönümü - Doðum günleri veya özel tarihleri anýmsatýr. Yýldönümü

kayýtlarý her yýl yinelenir.

Page 69

2. Alanlara bilgileri girin. Alanlar arasýnda hareket etmek için joystick’i kullanýn.

• Konu/Ýçerik - Etkinliðin açýklamasýný yazýn.

• Yer - Toplantýnýn yeri (isteðe baðlý).

• Baþlangýç saati, Bitiþ saati, Baþlangýç tarihi ve Bitiþ tarihi.

• Alarm - Alarm saati ve Alarm tarihi alanlarýný etkinleþtirmek için joystick'e

basýn.

• Tekrar - Tekrarlanacak kaydý deðiþtirmek için joystick'e basýn. Gün

görünümünde simgesiyle gösterilir.

• Tekrar sonu - Tekrarlanan kayýt için bir son tarih, örneðin, katýldýðýnýz

haftalýk kursun bitiþ tarihini ayarlayabilirsiniz. Bu seçenek yalnýzca, tekrarlanan etkinlik seçilmiþse görünür.

• Senkronizasyon - Özel - Senkronizasyondan sonra ajanda kaydýný yalnýzca

siz görebilirsiniz ve ajandayý görmek için çevrimiçi eriþimi olan baþkalarý göremez. Genel - Ajanda kaydý, ajandanýzý çevrimiçi görüntüleme yetkisi olanlara gösterilir. Yok - Ajandanýz senkronize edilirken ajanda kaydý kopyalanmaz.

3. Kaydý kaydetmek için Tamam tuþuna basýn.

Tekrarlanan bir kaydý düzenlemek için deðiþikliklerin nasýl etkinleþmesini istediðinizi seçin: Tüm tekrarlar - tüm tekrarlanan kayýtlar deðiþtirilir/Yalnýzca bu

kayýt - yalnýzca geçerli kayýt deðiþtirilir.

Page 70

Ajanda görünümleri

Çeþitli ajanda görünümlerindeki seçenekler: Aç, Yeni kayýt, Hafta

görünümü/Ay görünümü, Sil, Tarihe git, Gönder, Ayarlar, Yardým ve Çýkýþ.

Ay, Hafta veya Gün görünümlerinde günün tarihinin otomatik olarak vurgulanmasý için # tuþuna basýn.

Ajanda kaydý yazmak için herhangi bir ajanda görünümünde herhangi bir sayý tuþuna (1 - 0) basýn. Bir toplantý kaydý açýlýr ve girdiðiniz karakterler Konu alanýna eklenir.

• Belirli bir tarihe gitmek için, Seçenek→ Tarihe git seçeneðini belirleyin. Tarihi yazýn ve Tamam tuþuna basýn.

• Gün ve Hafta görünümlerinde Simgeler: - Not ve - Yýldönümü.

• Ay görünümünde Senkronizasyon simgeleri:

- Özel, - Genel, - Yok ve - ayný gün için birden fazla kayýt vardýr.

■ Yapýlacaklar

Menü→ Yapýlacak seçeneðini belirleyin.

Yapýlacaklar uygulamasýnda, yapmanýz gereken iþlerin listesini hazýrlayabilirsiniz. Yapýlacaklar listesi paylaþýlan hafýzayý kullanýr. Bkz: Paylaþýlan hafýza, sayfa 17.

1. Bir yapýlacaklar notu yazmaya baþlamak için herhangi bir sayý tuþuna (1 - 0) basýn. Düzenleyici açýlýr ve girdiðiniz harflerden sonra imleç yanýp söner.

2. Görevleri Konu alanýna yazýn. Özel karakterler eklemek için

tuþuna basýn.

Page 71

• Görevin bitiþ tarihini ayarlamak için Bitiþ tarihi alanýna ilerleyin ve tarihi

girin.

• Yapýlacaklar notuna öncelik atamak için, Öncelik alanýna ilerleyin ve

joystick'e basýn.

3. Yapýlacaklar notunu kaydetmek için Tamam tuþuna basýn. Tüm karakterleri siler ve Tamam tuþuna basarsanýz, daha önce kaydedilen bir notu düzenliyor olsanýz bile not silinir.

• Yapýlacaklar notunu açmak için nota ilerleyin ve joystick'e basýn.

• Yapýlacaklar notunu silmek için, nota ilerleyin ve Seçenek→ Sil seçeneðini belirleyin veya silme tuþuna basýn.

• Yapýlacaklar notunu tamamlandý olarak iþaretlemek için nota ilerleyin ve

Seçenek→ Yapýldý iþaretle seçeneðini belirleyin.

• Yapýlacaklar notunu geri yüklemek için Seçenek→ Yapýlmadý iþaretle seçeneðini belirleyin.

■ Uyumlu telefonlardan veri alma

Uyumlu Nokia telefonlarýndaki ajanda, rehber ve yapýlacaklar verilerini, uyumlu bir PC’ye yüklenmiþ Nokia PC Suite Content Copier uygulamasýný kullanarak kendi telefonunuza taþýyabilirsiniz.

Page 72

6. Medya

■ Galeri

Menü→ Galeri seçeneðini belirleyin.

Kaydettiðiniz görüntüleri, ses kliplerini, çalma listelerini, video klipleri, gerçek zamanlý aktarým baðlantýlarýný ve RAM dosyalarýný saklayýp düzenlemek için Galeri klasörünü kullanýn.

Galeri paylaþýlan hafýza kullanýr. Bkz: Paylaþýlan hafýza, sayfa 17. Telefonun hafýzasýndaki klasörlerin listesini görmek için Galeri’yi açýn. Hafýza kartý

kullanýyorsanýz, karttaki klasörlerin listesini görmek için joystick'i saða doðru hareket ettirin.

Görüntüler, Ses klipleri veya Video klipler klasörlerinden birini (veya

oluþturduðunuz baþka bir klasörü) seçin ve joystick'e basarak açýn. Açýlan klasörde þunlarý görebilirsiniz:

• klasördeki tüm dosyalarýn türünü tanýmlayan bir simge veya bir görüntü dosyasý söz konusuysa, görüntünün önizlemesi olan bir küçük resim

• dosyanýn adý

• dosyanýn kaydedildiði tarih ve saat veya dosyanýn boyutu

• varsa alt klasörler.

Page 73

Seçenekler: Aç (klasör veya öðe), Galeri siteleri, Gönder, Sil, Yeni oluþtur,

Klasöre taþý, Yeni klasör, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr, Yeni isim ver, Görüntü aktarýcý, Kýzýlötesiyle al, Bilgileri göster, Git'e ekle, Ayarlar, Yardým ve Çýkýþ.

Klasörleri tarayabilir, açabilir, yeni klasörler oluþturabilir ayrýca öðeleri iþaretleyebilir, klasörlere kopyalayabilir veya taþýyabilirsiniz. Bkz: Tüm

uygulamalar için ortak iþlemler, sayfa 32.

Telif hakký korumasý, bazý resimlerin, zil seslerinin ve baþka içerik öðelerinin kopyalanmasýna, üzerinde deðiþiklik yapýlmasýna, aktarýlmasýna veya iletilmesine engel oluþturabilir.

Dosyalarý açma

Bir dosya seçin ve joystick'e basarak dosyayý açýn. Her dosya, aþaðýda belirtildiði gibi, içeriðiyle ilgili uygulamada açýlýr:

• Görüntüler - Resim Görüntüleyici’de açýlýr. Bkz: Resimleri görüntüleme, sayfa 79.

• Ses klipleri - RealPlayer uygulamasýnda açýlýr ve çalýnýr. Bkz: RealPlayer™, sayfa 90.

• Video klipler, RAM dosyalarý ve gerçek zamanlý aktarým baðlantýlarý RealPlayer uygulamasýnda açýlýr ve oynatýlýr. Bkz: RealPlayer™, sayfa 90.

• Alt klasörler - içerikleri görüntülenecek biçimde açýlýr.

Diðer varsayýlan klasörler

Resimli mesajlar klasörü

Resimli mesajlarla size gönderilen resimleri bu klasörde saklayýn.

Page 74

• Görüntüler→ Resimli msj. klasörünü seçin.

Resimli mesajlar klasöründeki seçenekler: Aç, Gönder, Sil, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr,

Yeni isim ver, Bilgileri göster, Yardým ve Çýkýþ.

Resimli bir mesajla aldýðýnýz resmi kaydetmek için Mesajlar→ Gelen Kutusu’na gidin, mesajý açýn ve Seçenek→ Resmi kaydet seçeneðini belirleyin.

Duvar kaðýtlarý klasörü

Multimedya mesajlarý için artalan görüntüsü olarak kullanmak istediðiniz resimleri bu klasörde saklayýn.

• Görüntüler→ Duvar kaðýtlarý klasörünü seçin.

Durum logolarý klasörü

Durum logolarýný saklamak için bu klasörü kullanýn. Bkz: Durum bilgisi, sayfa 61.

• Görüntüler→ Durum logolarý klasörünü seçin.

Dosya indirme

Seçenek→ Galeri siteleri seçeneðini belirleyin.

Grafik siteleri, Video siteleri veya Zil sesi siteleri seçeneðini belirleyin. Tarayýcý

uygulamasý açýlýr ve dosya indireceðiniz site için bir yer imi seçebilirsiniz. Bkz: Yer

imlerini görüntüleme, sayfa 173.

Dosyalarý indirmek için önce varsayýlan eriþim noktanýzýn yapýlandýrmasýný yapmanýz gerekir. Bkz: Eriþim noktalarý, sayfa 144. Ýndirme hakkýnda daha fazla bilgi için, bkz: Ýndirme, sayfa 176.

Page 75

Öðeler indirildiðinde tarayýcý uygulamasý kapatýlýr ve telefon yeniden Galeri görünümüne döner.

Görüntü sunucusuna görüntü aktarma

Seçenek→ Görüntü aktarýcý'yý seçin.

Baþkalarýyla çevrimiçi olarak paylaþmak istediðiniz resimlerinizi bir görüntü sunucusuna gönderebilirsiniz (þebeke servisi).

Görüntüleri aktarabilmeniz için görüntü sunucusunun ayarlarýný girmeniz gerekir. Bu ayarlarý servis saðlayýcýnýzdan alabilirsiniz.

Görüntü sunucusunu ayarlama

1. Ayarlar→ Görüntü sunucularý'ný seçip, sol seçim tuþuna basýn. Tüm alanlara bilgileri girin. Bkz: Eriþim noktalarý, sayfa 144.

2. Sað seçim tuþuna basýn.

Görüntü aktarma

1. Aktarma baþlatmak için, görüntüleri iþaretleyin ve Aktar’ý seçin.

2. Görüntü sunucusunda görüntülerin saklanacaðý klasörün adýný girip sol seçim tuþuna basýn.

■ Kamera

Menü→ Kamera seçeneðini belirleyin.

Telefonun entegre Kamera uygulamasýný kullanarak fotoðraf çekebilir ve video klip kaydedebilirsiniz. Görüntüler otomatik olarak Galeri uygulamasýna kaydedilir;

Page 76

burada görüntüleri yeniden adlandýrabilir ve klasörler halinde düzenleyebilirsiniz. Bkz: Galeri, sayfa 72. Kullanýlan hafýza ayarýna baðlý olarak görüntü veya videoyu saklamak için telefon hafýzasý veya hafýza kartý kullanýlýr. Bkz: Kamera ayarlarý, sayfa 78.

Ayrýca görüntüleri multimedya mesajlarýyla, e-posta eki olarak veya Bluetooth teknolojisi ya da kýzýlötesi baðlantý yoluyla gönderebilirsiniz. Kamera, görüntüleri JPEG video klipleri ise 3GP biçiminde oluþturur.

Resim çekme veya video klip kaydetme

Resim veya video klip çekmeden önce kullanýlabilen seçenekler: Çek/

Kaydet, Yeni, Gece modunu aç, Zamanlayýcý /Sustur, Galeri'ye git, Ayarlar, Yardým

ve Çýkýþ.

1. Joystick’i, fotoðraf modunu seçmek için sola, video modunu seçmek için saða hareket ettirin.

2. Fotoðraf veya bir video klip çekerken konuyu yakýnlaþtýrmak için joystick'i yukarý doðru hareket ettirin. Uzaklaþtýrarak normal görünüme dönmek için joystick'i aþaðý doðru hareket ettirin. Ekrandaki yakýnlaþtýrma göstergesi yakýnlaþtýrma oranýný gösterir.

3. Fotoðraf çekmek için joystick’e (Çek) basýn. Fotoðraf çekerken Kamera uygulamasý görüntüyü kaydetmeye baþlamadan telefonu hareket ettirmeyin. Kamera görüntüyü gösterir ve otomatik olarak Galeri’ye kaydeder. Vizöre dönmek için Geri tuþuna basýn. Baþka bir fotoðraf çekmek için joystick’e (Çek) yeniden basýn.

Page 77

4. Video klip kaydetmeye baþlamak için, önce Video modunu seçtiðinizden emin olun. Ardýndan kaydetmeye baþlamak için hýzla joystick’e (Kaydet) basýn. Kaydý istediðiniz zaman duraklatmak için Duraklat tuþuna basýn. Kayda devam etmek için Devam tuþuna basýn. Kayýt sýrasýnda, kayýt süresini gösteren kayýt sayacýný görebilirsiniz.

5. Kaydý durdurmak için Durdur tuþuna basýn.

Bir dakika içinde herhangi bir tuþa basýlmazsa, kamera batarya tasarruf moduna girer. Fotoðraf çekmeye devam etmek için joystick'e basýn.

Bir kartvizite görüntü ekleyebilirsiniz. Bkz: Kartvizitleri düzenleme, sayfa 57.

Gece modu

Iþýðýn az olduðu ve kameranýn fotoðrafýn kalitesinin iyi olmasý için daha uzun pozlama süresine gereksinim duyduðu durumlarda Gece modunu aç seçeneðini kullanýn. Iþýðýn az olduðu koþullarda fotoðraf çekerken yapýlan her hareket, resmin bulanýk çýkmasýna neden olur.

Zamanlayýcý

Kamerayla, resim modunda belirli bir sure geçtikten sonra çekim yapmak için

Seçenek→ Zamanlayýcý seçeneklerini belirleyip 10, 20 veya 30 saniyelik bekleme

sürelerinden birini seçin. Zamanlayýcý’yý baþlatmak için Aç tuþuna basýn. Bir saniye içinde bir sinyal verilir ve kameranýn çekim yapmasýndan önceki son üç saniye boyunca saniyede iki kez sinyal sesi duyulur.

Page 78

Kamera ayarlarý

Seçenek→ Ayarlar seçeneðini belirleyin.

Kamera uygulamasý ayarlarýnda Görüntü ve Video ayarlarýný yapabilirsiniz.

Görüntü ayarlarý

• Çek. görüntü göster: Art arda hýzlý resim çekebilmek için Hayýr’ý seçin. Böylece, çekilen fotoðraf gösterilmez.

• Görüntü kalitesi - Yüksek, Normal ve Temel. Görüntü kalitesi ne kadar yüksek olursa, görüntü o kadar çok hafýza kullanýr.

• Varsay. görüntü ismi - Kamera, görüntüleri varsayýlan olarak ‘Görüntü.jpg’ biçiminde adlandýrýr. Varsay. görüntü ismi kaydedilen görüntülere bir ad vermenizi saðlar.

• Kullanýlan hafýza - Görüntülerinizi telefonun hafýzasýnda mý yoksa hafýza kartýnda mý (varsa) saklayacaðýnýzý seçin.

Video ayarlarý

• Uzunluk - En uzun sure seçildiðinde kaydedilen videonun süresi yalnýzca kullanýlabilir hafýzayla sýnýrlandýrýlýr. Kýsa seçeneði belirlendiðinde kayýt süresi MMS mesajý göndermek için en uygun hale getirilir.

• Video çözünürlüðü - Ýki video çözünürlüðünden birini seçin:

- Standart çözünürlük için 128x96

- Yüksek çözünürlük için 176x144

Page 79

• Varsayýlan video ismi - Kamera, video klipleri varsayýlan olarak ‘Video.3gp’ biçiminde adlandýrýr. Varsayýlan video ismi kaydedilen video kliplere bir ad vermenizi saðlar.

• Kullanýlan hafýza - Video kliplerinizi telefonun hafýzasýnda mý yoksa hafýza kartýnda mý (varsa) saklayacaðýnýzý seçin.

Resimleri görüntüleme

Menü→ Galeri seçeneðini belirleyin.

Kamera ile çekilen resimler Galeri’de görüntü olarak saklanýr. Bkz: Galeri, sayfa 72.

Görüntüler size multimedya mesajý, resimli mesaj, e-posta eki veya Bluetooth baðlantýsý yoluyla gönderilebilir. Gelen Kutusu'na bir görüntü alýndýktan sonra telefonun hafýzasýna veya hafýza kartýna kaydetmeniz gerekir. Resimli mesajlarda size gönderilen grafikleri Resimli mesaj klasörüne kaydedebilirsiniz. Bkz: Resimli

mesajlar klasörü, sayfa 73.

Görüntü seçenekleri: Gönder, Duvar kaðýdý yap, Döndür, Yakýnlaþtýr,

Uzaklaþtýr, Tam ekran, Sil, Yeni isim ver, Bilgileri göster, Git'e ekle, Yardým ve Çýkýþ.

Resim görüntüleyiciyi baþlatmak ve görüntüleri ekranda görmek için Galeri’de

Görüntüler klasöründeki görüntü listesinden bir görüntü seçin.

Bir görüntüyü görüntülerken joystick'i saða veya sola doðru hareket ettirirseniz, görüntünün bulunduðu klasörde sonraki veya önceki görüntüye geçersiniz.

Küçük resim görünümünde:

1. Telefon ile hafýza kartý arasýnda geçiþ yapmak için joystick'i saða veya sola doðru hareket ettirin.

Page 80

2. Görüntü listesini taramak için joystick'i yukarý veya aþaðý doðru hareket ettirin.

3. Görüntüyü açmak için joystick'e basýn. Görüntü açýldýðýnda adýný da görebilirsiniz.

Animasyonlu GIF dosyalarýný diðer görüntülerle ayný biçimde görüntüleyebilirsiniz.

Kaydedilmiþ görüntüyü yakýnlaþtýrma

1. Seçenek→ Yakýnlaþtýr veya Uzaklaþtýr’ý seçin. Yakýnlaþtýrma oranýný ekranýn üst bölümünde görebilirsiniz. Bkz: Yakýnlaþtýrma sýrasýnda kullanýlan kýsayollar, sayfa 80.

2. Ýlk görünüme dönmek için Geri tuþuna basýn. Yakýnlaþtýrma oraný kalýcý olarak kaydedilmez.

Seçenek→ Tam ekran seçeneðini belirlediðinizde, görüntünün daha büyük

bölümünü görebilmeniz için çevresindeki bölmeler kaldýrýlýr. Ýlk görünüme dönmek için sað seçim tuþuna basýn.

Bir görüntüyü yakýnlaþtýrýrken, resmin bir bölümünü, örneðin sað üst köþesini daha yakýndan görmek için odaðý sola, saða, yukarý veya aþaðý taþýmak üzere joystick'i kullanýn.

Yakýnlaþtýrma sýrasýnda kullanýlan kýsayollar

• Saat yönünün tersine 90° döndürmek için 1 tuþuna, saat yönünde 90 derece döndürmek için 3 tuþuna basýn. Döndürme durumu kalýcý olarak kaydedilmez.

• Büyütmek için 5 tuþuna, küçültmek için de 0 tuþuna basýn ve normal görünüme dönmek için 0 tuþunu basýlý tutun.

• Tam ekran ile normal görünüm arasýnda geçiþ yapmak için *tuþuna basýn.

Page 81

■ Visual Radio

Visual RadioTM uygulamasýný, otomatik ayarlama ve önceden ayarlanmýþ kanallarý olan veya Visual Radio servisi sunan istasyonlara ayarlarsanýz, ekrandaki radyo programýyla ilgili paralel görsel bilgileri olan geleneksel bir FM radyo olarak kullanabilirsiniz. Visual Radio servisi GPRS kullanýr (þebeke servisi). Diðer cihaz uygulamalarýný kullanýrken FM radyo dinleyebilirsiniz.

Visual Radio servisini kullanmak için aþaðýdaki koþullar gereklidir:

• Dinlediðiniz istasyon ve kullandýðýnýz þebeke operatörü bu servisi

desteklemelidir.

• Cihaz açýk olmalýdýr.

• Cihaza geçerli bir SIM kart takýlmýþ olmalýdýr.

• Ýnternet eriþim noktanýz, operatörün visual radio sunucusuna eriþmek üzere

tanýmlanmýþ olmalýdýr.

• Önceden ayarlanan radyo kanalý için tanýmlanmýþ Visual Radio servisi

kimliðinin doðru olmasý ve Visual Radio servisinin etkinleþtirilmiþ olmasý gerekir. Ayrýntýlar için, bkz: Visual Radio ayarlarý, sayfa 87.

Visual Radio servisine eriþiminiz yoksa, bölgenizdeki operatörler ve radyo istasyonlarý Visual Radio servisini desteklemiyor olabilir. Visual Radio servisi tüm bölgelerde ve ülkelerde kullanýlamýyor olabilir.

Not: Radyo, kulaklýklý mikrofon setinin kablosunu anten olarak kullanýr. Radyonun gerektiði gibi çalýþmasý için cihaza uyumlu bir kulaklýklý mikrofon seti baðlanmalýdýr.

Page 82

Dahili hoparlör veya uyumlu bir kulaklýklý mikrofon seti ile telefonunuzdan FM radyo dinleyebilirsiniz. Hoparlörü kullanýrken kulaklýklý mikrofon setini telefona takýlý tutun. Kulaklýklý mikrofon setinin kablosu radyo anteni görevi gördüðü için serbest bir biçimde sarkýtýn.

Uyarý: Müziði, makul ses seviyelerinde dinleyin. Sürekli yüksek seviyede sese maruz kalmak iþitme duyunuza zarar verebilir.

Normalde, radyo dinlerken arama yapabilir veya gelen bir aramayý cevaplayabilirsiniz. Etkin bir arama olduðunda radyo kapatýlýr. Görüþme bittiðinde radyoyu el ile tekrar açmanýz gerekebilir.

Radyo yayýnýnýn, radyo istasyonunun belirli bir alandaki kapsama alanýna baðlý olduðunu unutmayýn.

Radyoyu açma

Menü→ Vis. Radio seçeneðini belirleyin.

Telefonda þunlar görüntülenir:

• Kanal konum numarasý ve radyo kanalýnýn adý.

• Son kullanýlan radyo kanalýnýn frekansý.

• Altý grafik düðme:

- ve . Kaydedilmiþ bir sonraki veya önceki kanala ilerlemek için bu

düðmeleri kullanýn. Kaydedilmiþ kanal yoksa düðmeler etkin deðildir.

- ve . Ýleri veya geri otomatik ayarlamayý baþlatmak için bu

düðmeleri kullanýn.

Page 83

- Görsel Servis Kimliði tanýmlanmýþsa Visual Radio içeriðinin

sunulmasýný baþlatýr; Görsel Servis Kimliði tanýmlanmamýþsa Visual Radio Kimliði'ni sorar. Bkz: Visual Radio düðmesiyle Kanal Dizini servisine eriþim, sayfa 88).

Radyo kanallarýný önceden kaydettiyseniz, dinlemek istediðiniz kanala ilerleyin veya 1 - 9 arasýndaki numaralardan birine basarak kanalýn hafýza konumu numarasýný seçin.

Uyumlu bir kulaklýklý mikrofon seti kullanýrken, istediðiniz kayýtlý kanala ilerlemek içim kulaklýk düðmesine basýn.

Joystick'i saða veya sola doðru iterek ses seviyesini ayarlayýn. Radyoyu kapatmak içim Çýkýþ tuþuna basýn.

Radyo kanalý bulma ve kaydetme

Radyo açýkken kanal aramayý baþlatmak için veya seçeneðini belirleyin. Bir kanal bulunduðunda arama durdurulur. Kanalý kaydetmek için Seçenek→

Kanalý kaydet seçeneðini belirleyin. Joystick'i kullanarak kanalýn kaydedileceði

konumu seçin ve Seç tuþuna basýn. Kanalýn adýný girip Tamam tuþuna basýn.

Radyoyu kullanma

Radyo açýkken Seçenek tuþuna basýp aþaðýdaki seçeneklerden birini

belirleyin:

• Görs. servisi baþlat - Görsel içeriði görüntülemeyi baþlatmak için kullanýlýr. Bkz:

Görsel Ýçeriði Görüntüleme, sayfa 86.

Page 84

• Kanalý kaydet - Bulduðunuz kanalý kaydedebilirsiniz. Bkz: Radyo kanalý bulma

ve kaydetme, sayfa 83.

En çok 20 radyo kanalý kaydedilebilir.

• Kanallar - Kanal listesini açar. Bkz: Kanal listesini kullanma, sayfa 85.

• Elle ayarlama - Kanal frekansýný el ile ayarlayabilirsiniz. Kanal aramayý 0,05 MHz yukarý veya aþaðý hareket ettirmek için joystick'e kýsa süreyle yukarý veya aþaðý doðru basýn.

Bir kanalý hýzlý bir biçimde yukarýya veya aþaðýya doðru aramak için joystick'i yukarýya veya aþaðýya doðru basýlý tutun.

Dinlemek istediðiniz radyo kanalýnýn frekansýný biliyorsanýz (87.5 MHz - 108.0 MHz arasýnda), frekansý girip Tamam tuþuna basýn.

• Hoparl. etkinleþtir - Radyoyu entegre ahizesiz kullaným iþlevini kullanarak dinleyebilirsiniz. Entegre ahizesiz kullaným, telefonu kulaðýnýza götürmeden konuþma ve radyoyu veya ses dosyalarýný dinleme olanaðý verir. Entegre ahizesiz kullaným iþlevi etkinken kulaklýklý mikrofon setinin sesi kapatýlýr.

• Hoparlörü kapat - Radyoyu kulaklýklý mikrofon setini kullanarak dinleyebilirsiniz.

• Ayarlar - Visual Radio ayarlarýný denetlemek için kullanýlýr. Bkz: Visual Radio

ayarlarý, sayfa 87.

• Yardým - Baðlama göre düzenlenmiþ yardýmý açabilirsiniz.

• Çýkýþ - Radyoyu kapatmak için kullanýlýr.

Page 85

Kanal listesini kullanma

Radyo açýkken Seçenek→ Kanallar seçeneðini belirleyin. Kanal listesi kaydedilen radyo kanallarýný düzenlemek için kullanýlýr. Listede 20

kanal bulunur. Listeyi açtýðýnýzda, etkin durumdaki kanal kayýtlýysa vurgulanmýþ olarak gösterilir. Aksi durumda ilk kaydedilen kanal vurgulanýr.

Seçenek seçeneðini ve aþaðýdaki seçeneklerden birini belirleyin:

• Kanal→ Dinle - Seçilen kanalý dinlemek için kullanýlýr.

• Kanal→ Düzenle - Vurgulanan kanalýn ayarlarýný görüntülemek için kullanýlýr. Bkz: Kanal ayarlama, sayfa 86.

• Kanal→ Taþý - Bir kanalý, kanal listesi içinde baþka bir konuma taþýr: Taþýnacak kanalý vurgulayýn, Taþý tuþuna basýn ve ardýndan, seçili kanalýn taþýnacaðý konumu vurgulayýn. Kanalý taþýmak için Tamam tuþuna basýn.

• Kanal→ Sil - Listede vurgulanan kanalý silmek için kullanýlýr.

• Kanal→ Kanal dizini - Þebekeden kullanýlabilen Visual Radio Ýstasyonlarýný aramak ve bunlarý daha sonra kullanmak üzere kaydetmek için Kanal dizini servisini (þebeke servisi) etkinleþtirir. Bkz: Kanal Dizini, sayfa 88.

• Hoparl. etkinleþtir - Radyoyu entegre ahizesiz kullaným iþlevini kullanarak dinleyebilirsiniz.

• Hoparlörü kapat - Radyoyu kulaklýklý mikrofon setini kullanarak dinleyebilirsiniz.

• Yardým - Baðlama göre düzenlenmiþ yardýmý açabilirsiniz.

• Çýkýþ - Radyoyu kapatmak için kullanýlýr.

Page 86

Kanal ayarlama

Aþaðýdaki kanal parametrelerini deðiþtirmek için, kanal listesindeki bir kanalý vurgulayýn, Seçenek→ Düzenle seçeneðini belirleyin:

• Ýsim - Kanalýn ismini düzenlemek için Seçenek→ Deðiþtir seçeneðini belirleyin.

• Yer - Radyo istasyonunun yerini düzenlemek için Seçenek→ Deðiþtir seçeneðini belirleyin.

• Frekans - Kanalýn frekansýný düzenlemek için Seçenek→ Deðiþtir seçeneðini belirleyin.

• Görsel servis kimliði - Görsel Servis Kimliði'ni düzenlemek için Seçenek→

Deðiþtir seçeneðini belirleyin.

• Görsel servisi etkinl. - Seçenek→ Deðiþtir seçeneðini ve ardýndan, geçerli radyo kanalýnýn görsel içeriðinin görüntülenmesine izin vermek için Evet, izin vermemek için Hayýr seçeneðini belirleyin.

Kanal listesine dönmek için Geri tuþuna basýn.

Görsel Ýçeriði Görüntüleme

Ýlgili kanal, kanal listesine kaydedilirse ve bu kanal için Görsel Servis etkinleþtirilirse, Görsel Ýçerik görüntülenebilir. Bkz: Kanal listesini kullanma, sayfa

85.

Geçerli kanalýn Görsel Ýçeriðini görüntülemek için Visual Radio düðmesini seçin veya Seçenek→ Görs. servisi baþlat seçeneðini belirleyin.

Görsel Servis Kimliði kanal listesine kaydedilmemiþse, size Görsel Servis Kimliði sorulur. Görsel Servis Kimliðini girin ve Tamam tuþuna basýn.

Page 87

Görsel Servis Kimliðiniz yoksa, Kanal Dizini servisine (þebeke servisi) eriþmek için

Al tuþuna basýn. Bkz: Kanal Dizini, sayfa 88.

Görsel Servis'le baðlantý kurulduðunda, ekranda Görsel Ýçerik ve GPRS sinyali simgesi görüntülenir. Görsel Ýçerik'te görüntü, metin, düðmeler ve giriþ alanlarý bulunabilir ve içerik saðlayýcý tarafýndan tasarlanýr.

Görüntülenen içerikte gezinmek için, joystick'i yukarý veya aþaðý itin. Odak, bir öðeden diðerine atlar.

Servisten saðlanan geçerli bir Görsel Ýçerik yoksa, radyo istasyonunun logosu veya Visual Radio arka planý görüntülenir.

Görsel Ýçerik görünümündeki seçenekler: Hoparl. etkinleþtir, Hoparlörü

kapat, Görünüm ayarlarý, Yardým ve Çýkýþ.

Görsel Ýçerik sunulmasýný sonlandýrmak, ancak FM radyoya devam etmek için

Kapat tuþuna basýn. Her ikisini de sonlandýrmak için Seçenek→ Çýkýþ seçeneðini

belirleyin. Iþýk modunu ve ekran koruyucu zaman aþýmýný ayarlamak için Seçenek→

Görünüm ayarlarý seçeneðini belirleyin.

Visual Radio ayarlarý

Aþaðýdaki Visual Radio ayarlarýný kontrol etmek için, radyo açýkken Seçenek→

Ayarlar seçeneðini belirleyin:

• Servisi oto. baþlat - Seçenek→ Deðiþtir seçeneðini ve ardýndan, Görsel içeriði otomatik baþlatmayý etkinleþtirmek için Evet seçeneðini, devre dýþý býrakmak için Hayýr seçeneðini belirleyin.

Page 88

• Eriþim noktasý - Eriþim noktasý adresini düzenlemek için Seçenek→ Deðiþtir seçeneðini belirleyin.

Kanal Dizini

Kanal Dizini servisiyle (þebeke servisi), bir listeden, birkaç klasör altýnda gruplandýrýlmýþ Visual Radio özellikli istasyonlarý veya normal radyo istasyonlarýný seçebilirsiniz. Bir klasör, kýtalar, ülkeler, bölgeler veya kentler gibi coðrafi yerleri temsil edebilir ve baþka klasörleri veya radyo istasyonu verilerini içerebilir.

Servisin kullanýlabilirliði ve ücretleri hakkýnda bilgi almak ve servise abone olmak için, þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Kanal Dizini servisine eriþmek için, düðmesini seçin ve joystick'e basýn veya kanal listesinde Seçenek (bkz: Kanal listesini kullanma, sayfa 85) ve Kanal dizini seçeneðini belirleyin.

Visual Radio düðmesiyle Kanal Dizini servisine eriþim

Görsel servis kimliðini edinmek ve radyo istasyonunda ayarlanmýþ durumdaki Görsel içeriði baþlatmak için, düðmesini seçin ve joystick'e basýn. Kanal Dizini servisine baðlantý kurulduktan sonra, ile iþaretlenmiþ bir klasör listesinden, geçerli konumunuza en yakýn olan yeri seçmeniz istenir. Ýstenen yeri vurgulayýn ve joystick'e basýn.

Cihaz, listelenen radyo istasyonlarýnýn frekanslarý ile, frekansta ayarlý durumdakileri karþýlaþtýrýr. Eþleþen bir frekans bulunursa, ayarlanmýþ radyo istasyonunun Görsel Servis Kimliði görüntülenir. Görsel içeriðin görüntülenmesini baþlatmak için Tamam tuþuna basýn. Bkz: Görsel Ýçeriði Görüntüleme, sayfa 86.

Page 89

Frekanslarý eþleþen birden çok radyo istasyonu varsa, ilgili radyo istasyonlarý ve bunlarýn Görsel Servis Kimlikleri listede görüntülenir.

Listedeki istediðiniz radyo istasyonunu vurgulayýn ve Seç tuþuna basýn. Ayarlanan radyo istasyonu ve Görsel Servis Kimliði görüntülenir. Görsel içeriðin görüntülenmesini baþlatmak için Tamam tuþuna basýn. Bkz: Görsel Ýçeriði

Görüntüleme, sayfa 86.

Kanal Dizini servisine seçenekler listesinden eriþim

Kanal Dizini servisine (þebeke servisi) eriþmek için, kanal listesinde Seçenek (bkz:

Kanal listesini kullanma, sayfa 85) ve Kanal dizini seçeneðini belirleyin.

Kanal Dizini servisine baðlantý kurulduktan sonra, ile iþaretlenmiþ bir klasör listesinden, geçerli konumunuza en yakýn olan yeri seçmeniz istenir. Ýstenen yeri vurgulayýn ve joystick'e basýn. Geçerli konumunuza yakýn radyo istasyonlarýnýn listesine ulaþana kadar bu iþlemi yineleyin.

Not: Görsel içerik saðlayan radyo istasyonlarý ile iþaretlenirken, geleneksel radyo istasyonlarý ile iþaretlenir.

Joystick'i yukarýya veya aþaðýya doðru iterek istediðiniz radyo istasyonunu vurgulayýn ve radyo istasyonlarýyla ilgili seçim menüsünü açmak için joystick'e basýn.

• Vurgulanan radyo istasyonunu ayarlamak için Dinle seçeneðini belirleyin. Frekans ayarýný onaylamak için Evet tuþuna veya joystick'e basýn. Bir önceki ayarlanmýþ frekansa geri gitmek için Hayýr tuþuna basýn. Radyo istasyonu listesi yeniden görüntülenir ve baþka bir radyo istasyonu seçebilirsiniz.

Page 90

• Seçilen radyo istasyonunun Görsel Ýçerik'ini (varsa) açmak için Görs. servisi

baþlat seçeneðini belirleyin. Bkz: Görsel Ýçeriði Görüntüleme, sayfa 86.

• Seçili radyo istasyonunun bilgilerini kanal listesine kaydetmek için Kaydet seçeneðini belirleyin.

■ RealPlayer™

Menü→ RealPlayer seçeneðini belirleyin.

RealPlayer™ ile telefonun hafýzasýnda veya hafýza kartýnda saklanan yerel medya dosyalarýný veya gerçek zamanlý aktarým baðlantýsýyla þebeke üzerinden gerçek zamanlý olarak aktarýlan medya dosyalarýný oynatabilirsiniz. Gerçek zamanlý aktarým baðlantýsý bir tarama oturumu sýrasýnda etkinleþtirilebilir veya telefonun hafýzasýnda ya da hafýza kartýnda saklanabilir.

Medya dosyalarý video, müzik veya ses klipleridir. .3gp, .aac, .amr, .mp3, .mp4, .rm ve .ram uzantýlý dosyalar RealPlayer tarafýndan desteklenir.

RealPlayer tüm dosya biçimlerini veya bir dosya biçiminin tüm çeþitlerini desteklemeyebilir. Örneðin, RealPlayer .mp4 dosyalarýný açmaya çalýþacaktýr. Ancak bazý .mp4 dosyalarý 3GPP standartlarýna uymayan öðeler içerebilir ve bu nedenle bu telefon tarafýndan desteklenmez. Bu durumda iþlem baþarýsýz olabilir ve dosyanýn tam olarak oynatýlamamasýyla veya bir hata iletisiyle sonuçlanabilir.

RealPlayer paylaþýlan hafýza kullanýr. Bkz: Paylaþýlan hafýza, sayfa 17.

Bir klip seçildiðinde RealPlayer uygulamasýndaki seçenekler: Çal/Oynat,

Devam, Durdur, Sustur, Sesi aç, Klip bilgileri, Gönder, Ayarlar, Yardým ve Çýkýþ.

Page 91

Medya dosyalarýný oynatma

Telefonunuzun hafýzasýnda veya hafýza kartýnda saklanan bir medya dosyasýný çalýþtýrmak için dosyaya ilerleyin ve joystick'e basarak dosyayý çalýþtýrýn ve RealPlayer uygulamasýna gidin ve Seçenek→ Aç seçeneðini belirleyin, ardýndan aþaðýdakilerden birini seçin:

• En son klipler - RealPlayer’da çalýþtýrýlan son altý dosyadan birini oynatmak için, veya

• Kayýtlý klip - Galeri’ye kaydedilmiþ bir dosyayý oynatmak için. Bkz: Galeri, sayfa 72.

Þebeke üzerinden gerçek zamanlý olarak aktarýlan bir içeriði almak için:

• Galeri’ye kaydedilmiþ olan bir gerçek zamanlý aktarým baðlantýsýný seçin. Canlý içeriðin gerçek zamanlý aktarýmý baþlamadan önce, telefonunuz siteye baðlanýr ve dosyayý yükler.

• Tarayýcýda bir dosyaya ulaþmanýzý saðlayan baðlantýyý açýn.

Canlý içeriði gerçek zamanlý olarak alabilmeniz için önce varsayýlan eriþim noktanýzýn yapýlandýrmasýný yapmanýz gerekir. Bkz: Eriþim noktalarý, sayfa 144.

Servis saðlayýcýlarýn çoðu, varsayýlan eriþim noktasý için bir Ýnternet Eriþim Noktasý (IAP) kullanmanýzý gerekli kýlar. Diðer servis saðlayýcýlar bir WAP eriþim noktasý kullanmanýza izin verir. Daha fazla bilgi almak için servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Not: RealPlayer’da sadece bir rtsp:// URL adresi açabilirsiniz. Bir http:// URL adresi açamazsýnýz ancak RealPlayer, bir .ram dosyasýna giden http baðlantýsýný tanýyacaktýr; bunun nedeni, .ram dosyasýnýn rtsp baðlantýsý içeren bir metin dosyasý olmasýdýr.

Page 92

Uyarý: Hoparlör kullanýmdayken, ses seviyesi fazla yüksek olabileceðinden cihazý kulaðýnýza yakýn tutmayýn.

Oynatma/çalma sýrasýnda kullanýlan kýsayollar

Bir medya dosyasýný oynatýrken arama yapmak (dosya içinde hýzla ileri geri hareket etmek) ve sesi kapatmak için, aþaðýdaki gösterildiði gibi joystick’i kullanýn:

Medya dosyasýnda ileriye doðru aramak için joystick'i yukarý doðru, geriye doðru aramak için aþaðý doðru hareket ettirin.

Sesi kýsmak için, göstergesi görüntülenene kadar joystick'i sola doðru hareket ettirin.

Sesi açmak için, göstergesi görüntülenene kadar joystick'i saða doðru hareket ettirin.

Ayarlarý deðiþtirme

Seçenek→ Ayarlar→ Video veya Baðlantý seçeneðini belirleyin.

Video ve Baðlantý için farklý ayarlama sekmeleri arasýnda hareket etmek için

joystick'i saða veya sola doðru hareket ettirin. Aþaðýdaki ayarlarý deðiþtirmek için Video seçeneðini belirleyin:

• Kontrast - Kontrastý deðiþtirmek için sürgülü ayar görünümünü açýn.

• Tekrar - Bittikten sonra yürütülmekte olan video veya ses dosyasýnýn otomatik olarak yeniden baþlatýlmasý için Açýk’ý seçin.

Baðlantý ayarlarýný deðiþtirmek için Baðlantý’yý seçin.

Page 93

■ Film Yönetici

"muvee", video, müzik ve metin içerebilen, düzenlenmiþ bir kýsa video kliptir. Hýzlý muvee, muvee'nin stili seçildikten sonra Film yönetici tarafýndan otomatik olarak oluþturulur. Film yönetici, seçilen stille iliþkilendirilen standart müzik ve metni kullanýr. Her stilin örneðin kendi yazý tipi stili, rengi, müziði ve hýzý vardýr. Özel muvee ile kendi video ve müzik kliplerinizi seçebilir ve ayrýca açýlýþ ve kapanýþ mesajý ekleyebilirsiniz. muvee'ler MMS kullanýlarak gönderilebilir.

Menü→ Film seçeneðini belirleyin ve dizin ile muvee klibi

görünümleri arasýnda hareket etmek için joystick'i saða veya sola doðru hareket ettirin. muvee klibi görünümünden ana görünüme dönmek için Tamam tuþuna basýn.

muvee klip görünümü, Oynat, Gönder, Yeni isim ver ve Sil muvee video

kliplerin listesini içerir.

Ýpucu: Telefonunuza yeni stiller indirmek için, Film yönetici ana görünümünden Stil siteleri seçeneðini belirleyin.

• Hýzlý muvee oluþturmak için Hýzlý muvee seçeneðini belirleyin ve joystick'e basýn. muvee için stil listesinden bir stil seçin ve joystick'e basýn. Oluþturulan muvee, Film yönetici muvee listesine kaydedilir. muvee, kaydedildikten sonra otomatik olarak oynatýlýr.

• Özel muvee oluþturmak için Özel muvee seçeneðini belirleyin. Video, Görüntü,

Stil veya Müzik ile, muvee'nize eklemek istediðiniz klipleri seçin. Mesaj ile,

muvee'ye açýlýþ metni ve kapanýþ metni ekleyebilirsiniz. muvee oluþtur seçeneðini belirleyin ve muvee'nin uzunluðunu seçin:

Page 94

• Multimedya mesajý - muvee'nin uzunluðu, MMS ile gönderilmek üzere

optimum hale getirilir.

• Müzikle ayný - muvee süresini, seçilen müzik klibiyle ayný olacak þekilde

ayarlamak için kullanýlýr.

muvee listesi seçenekler menüsündeki seçenekler: Oynat, Gönder,

Yeni isim ver, Sil, Yardým ve Çýkýþ.

• Kullanýcý tanýmlý - muvee uzunluðunu tanýmlamak için kullanýlýr. muvee oluþturmayý baþlatmak için Tamam tuþuna basýn.

• Özel muvee'yi kaydetmeden önce ön izlemek için, muvee'yi ön izle görünümünde Seçenek→ Oynat seçeneðini belirleyin.

• Ayný stil ayarlarýný kullanarak yeni bir özel muvee oluþturmak için Seçenek→

Tekrar oluþtur seçeneðini belirleyin.

• Özel bir muvee oluþtururken açýlýþ metni ve kapanýþ metni eklemek için, muvee

oluþtur görünümünde Mesaj seçeneðini belirleyin. Açýlýþ mesajýný ve kapanýþ

mesajýný girin ve Tamam seçeneðini belirleyin.

Ayarlar

Aþaðýdaki seçenekleri düzenlemek için Ayarlar seçeneðini belirleyin:

• Kullanýlan hafýza - muvee'lerinizin saklanacaðý yeri belirlemek için kullanýlýr.

• Çözünürlük - muvee'lerinizin çözünürlüðünü belirlemek için kullanýlýr.

• Standart muvee ismi - muvee'lerin standart ismini ayarlamak için kullanýlýr.

Page 95

7. Mesajlar

Menü→ Mesajlar seçeneðini belirleyin.

Mesajlar seçeneðini kullanarak kýsa mesajlarý, multimedya mesajlarý, e-posta mesajlarýný, sunumlarý, belgeleri, akýllý mesajlarý ve veri içeren özel kýsa mesajlarý oluþturabilir, gönderebilir, alabilir, görüntüleyebilir ve düzenleyebilirsiniz. Ayrýca kýzýlötesi veya Bluetooth iletiþim teknolojisi baðlantýsýyla mesaj ve veri alabilir, servis mesajlarý, hücre yayýný mesajlarý alabilir ve servis komutlarý gönderebilirsiniz.

Yalnýzca resimli mesaj özellikleri sunan cihazlarýn resimli mesaj alabileceðini ve görüntüleyebileceðini unutmayýn.

Metin mesajlarý ve multimedya mesajlarý paylaþýlan hafýza kullanýr. Bkz: Paylaþýlan

hafýza, sayfa 17.

Cihazýnýz normal 160 karakterlik sýnýrý aþan metin mesajlarý göndermeyi destekler. Mesajýnýz 160 karakteri aþýyorsa, iki veya daha fazla mesajdan oluþan bir dizi olarak gönderilir. Her mesajýn, servis saðlayýcýnýzýn oranlarýna göre ayrý ayrý faturalanacaðýný unutmayýn.

Gezinme çubuðunda, 160'dan geriye doðru sayým yapan mesaj uzunluk göstergesini görebilirsiniz. Örneðin, 10 (2) sayýlarý, iki mesaj halinde gönderilecek metne 10 karakter daha ekleyebileceðinizi gösterir.

þ, ð, ý, ü gibi özel (Unicode) karakter kullanmanýn daha fazla yer kaplayacaðýný unutmayýn. Mesajýnýzda özel karakterler varsa gösterge, mesaj uzunluðunu doðru göstermeyebilir. Mesaj

gönderilmeden önce cihaz, bir tek mesaj için izin verilen maksimum uzunluðun aþýldýðý

Page 96

bilgisini size verir. Gönderme iþlemini Ýptal tuþuna basarak iptal edebilir veya mesajý gelen kutusuna kaydedebilirsiniz.

Mesajlar ana görünümündeki seçenekler þunlardýr: Mesaj oluþtur, Baðlan (posta kutusu ayarlarýný belirlediyseniz gösterilir) veya Baðlantýyý kes (posta kutusuyla etkin bir baðlantý varsa gösterilir), SIM mesajlarý, Hücre yayýný, Servis

komutu, Ayarlar, Yardým ve Çýkýþ.

Mesajlar görünümünü açtýðýnýzda Yeni mesaj iþlevini ve varsayýlan klasörler listesini görebilirsiniz:

Gelen Kutusu - E-posta ve hücre yayýn mesajlarý dýþýnda, alýnan mesajlarý

içerir. E-posta mesajlarý Posta Kutusu'nda saklanýr. Hücre yayýný mesajlarýný,

Seçenek→ Hücre yayýný seçeneðini belirleyerek okuyabilirsiniz.

Klasörlerim - Mesajlarýnýzý klasörler halinde düzenlemenizi saðlar. Posta Kutusu - Bu klasörü açtýðýnýzda, uzak posta kutunuza baðlanarak yeni

e-posta mesajlarýnýzý alabilir veya önceden alýnmýþ e-posta mesajlarýnýzý çevrim dýþý olarak görüntüleyebilirsiniz. Yeni bir posta kutusunun ayarlarýný tanýmladýktan sonra, bu posta kutusuna verilen ad ana görünümde Posta Kutusu’nun yerini alýr. Bkz: E-posta mesajlarý, sayfa 111.

Taslaklar - Gönderilmemiþ taslak mesajlarý saklar. Gönderil. öðe. - Gönderilmiþ son 20 mesajý saklar. Saklanacak mesaj sayýsýný

deðiþtirebilirsiniz. Bkz: Diðer klasörü ayarlarý, sayfa 114. Kýzýlötesi veya Bluetooth iletiþim teknolojisi baðlantýsýyla gönderilen mesajlar

Taslaklar veya Gönderilen öðe klasörlerine kaydedilmez.

Giden Kutusu - Gönderilmeyi bekleyen mesajlar için geçici bir kayýt yeridir.

Page 97

Raporlar (þebeke Servisi) - Þebekenin, gönderdiðiniz kýsa mesaj, akýllý mesaj

ve multimedya mesajlarýnýn iletim raporlarýný size göndermesini isteyebilirsiniz. Ýletim raporu alma özelliðini etkinleþtirmek için, Seçenek→ Ayarlar→ Kýsa mesaj veya Multimedya mesajý seçeneðini belirleyin, Rapor al seçeneðine ilerleyip Evet'i seçin.

Bir e-posta adresine gönderilen multimedya mesajýnýn iletim raporunu almak mümkün olmayabilir.

■ Mesaj yazma ve gönderme

Menü→ Mesajlar seçeneðini belirleyin.

Metin mesajý düzenleyicisindeki seçenekler: Gönder, Alýcý ekle, Ekle, Sil,

Rehberi kontrol et, Mesaj bilgileri, Gönderim seçenek., Yardým ve Çýkýþ.

Multimedya mesajý oluþturabilmeniz, e-posta yazabilmeniz veya uzak posta sunucunuza baðlanabilmeniz için önce gerekli yerlerde doðru baðlantý ayarlarýný yapmýþ olmanýz gerekir. Bkz: E-posta ayarlarý, sayfa 99. Bkz: Multimedya ayarlarý, sayfa 99.

1. Yeni mesaj seçeneðini belirleyin. Mesaj seçenekleri listesi açýlýr. Seçin:

• Kýsa mesajý oluþturmak için Oluþtur:→ Kýsa mesaj seçeneðini kullanýn.

Resimli mesaj göndermek için Seçenek→ Ekle→ Resim seçeneðini belirleyin.

Her resimli mesaj birkaç kýsa mesajdan oluþur. Bu nedenle, resimli mesaj gönderme ücreti, tek bir metin mesajý ücretinden daha yüksek olabilir.

Page 98

• Multimedya mesajý (MMS) göndermek için Oluþtur:→ Multimedya mesajý seçeneðini kullanýn.

Telif hakký korumasý, bazý resimlerin, zil seslerinin ve baþka içerik öðelerinin kopyalanmasýna, üzerinde deðiþiklik yapýlmasýna, aktarýlmasýna veya iletilmesine engel oluþturabilir.

• E-posta göndermek için Oluþtur:→ E-posta seçeneðini kullanýn. E-posta hesabýnýzý ayarlamadýysanýz, bunu yapmanýz istenir.

Bir e-postaya medya nesnesi eklemek için, Seçenek→ Ekle→ Görüntü, Ses

klibi, Video klip, Not veya Þablon seçeneðini belirleyin.

2. Alýcýya MMS veya e-posta gönderiyorsanýz, rehberden alýcý veya alýcýlarý seçmek için joystick'e basýn veya alýcýnýn telefon numarasýný veya e-posta adresini Kime: alanýna yazýn. Alýcýlarý birbirinden ayýrmak üzere noktalý virgül (;) eklemek için # tuþuna basýn.

3. Mesaj alanýna gitmek için joystick'i aþaðýya doðru hareket ettirin.

4. Mesajý yazýn.

• Bir multimedya mesajýna medya nesnesi eklemek için, Seçenek→ Nesne

ekle→ Görüntü, Ses klibi veya Video klip seçeneðini belirleyin. Yeni bir

medya nesnesi eklemek için, Seçenek→ Yeni ekle→ Görüntü, Ses klibi,

Video klip veya Slayt seçeneðini belirleyin. Eklemek istediðiniz nesneleri

seçin. Ses eklendikten sonra, gezinti çubuðunda simgesi görüntülenir.

Yeni ekle→ Ses klibi seçeneðini belirlerseniz, yeni bir ses klibi kaydetmenize

olanak tanýyan Kaydedici açýlýr. Yeni ses otomatik olarak kaydedilir ve mesaja bir kopyasý eklenir.

Page 99

5. Mesajý göndermek için, Seçenek→ Gönder seçeneðini belirleyin veya

arama tuþuna basýn.

Not: Resimli mesaj iþlevi yalnýzca, þebekeniz veya servis saðlayýcýnýz tarafýndan

destekleniyorsa kullanýlabilir. Yalnýzca resimli mesaj özellikleri sunan telefonlar resimli mesaj alabilir ve görüntüleyebilir. Yalnýzca uyumlu multimedya mesajý veya eposta özellikleri sunan cihazlar multimedya mesajlarýný alabilir ve görüntüleyebilir.

Multimedya ayarlarý

Seçenek→ Ayarlar→ Multimedya mesajý seçeneðine gidin.

Kull. eriþim noktasý’ný açýn ve oluþturduðunuz eriþim noktasýný seçin. Bkz:

Multimedya mesajlarý, sayfa 109.

Bu ayarlarý þebeke operatörünüzden veya servis saðlayýcýnýzdan akýllý mesaj biçiminde alabilirsiniz. Bkz: Akýllý mesaj alma, sayfa 101.

Veri servislerinin kullanýlabilirliði ve abonelik için, þebeke operatörünüze veya servis saðlayýcýnýza baþvurun.

Multimedya mesaj servisinin oluþturulmuþ ayarý genellikle açýk olarak yapýlmýþtýr. Multimedya mesajýnýn görünümü alýcý cihaza baðlý olarak deðiþebilir.

E-posta ayarlarý

E-posta göndermek, almak, çekmek, cevaplamak ve e-postayý baþka bir e-posta hesabýna iletmek için önce aþaðýdakileri yapmanýz gerekir:

• Ýnternet Eriþim Noktasý'ný (IAP) doðru þekilde yapýlandýrýn. Bkz: Baðlantý

ayarlarý, sayfa 144.

Page 100

• E-posta ayarlarýnýzý doðru þekilde tanýmlayýn. Bkz: E-posta mesajlarý, sayfa 111.

Uzak posta kutunuz ve Ýnternet servis saðlayýcýnýz tarafýndan verilen talimatlara uyun.

■ Gelen Kutusu – mesaj alma

Menü→ Mesajlar→ Gelen kutusu seçeneðini belirleyin.

Gelen kutusu seçenekleri: Aç, Mesaj oluþtur, Cevapla, Sil, Mesaj bilgileri,

Klasöre taþý, Ýþaretle/Ýþ. kaldýr, Yardým ve Çýkýþ.

Gelen Kutusu'nda okunmamýþ mesaj varsa, simge olarak deðiþir. Gelen Kutusu'ndaki mesaj simgeleri mesajýn türünü gösterir. Görebileceðiniz

simgelerden bazýlarý þunlardýr:

okunmamýþ kýsa mesajý ise okunmamýþ akýllý mesajý belirtir okunmamýþ multimedya mesajýný belirtir okunmamýþ WAP servis mesajýný belirtir kýzýlötesiyle alýnan verileri belirtir Bluetooth iletiþim teknolojisiyle alýnan verileri belirtir bilinmeyen mesaj türünü belirtir.

Multimedya nesnelerini görüntüleme

Nesneler görünümündeki seçenekler þunlardýr: Aç, Kaydet, Gönder, Ara ve

Çýkýþ.

Nokia 3230 user Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual