Nokia 3200 User Manual [ru]

АгЪЮТЮФбвТЮ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ вХЫХдЮЭР Nokia 3200

9356896 ²лЯгбЪ 2

½ЮЬХа бХавШдШЪРвР бЮЮвТХвбвТШп БШбвХЬР бХавШдШЪРжШШ "БТпЧм" р ¾Б / 1 - Б¿Б -881

Nokia 3200 (RH-30).

БаЮЪ бЫгЦСл, гбвРЭЮТЫХЭЭлЩ ЯаЮШЧТЮФШвХЫХЬ Т ЯЮапФЪХ Я.2 бв.5 ДХФХаРЫмЭЮУЮ ·РЪЮЭР АД "¾ ЧРйШвХ ЯаРТ ЯЮв аХСШвХЫХЩ", аРТХЭ 3 УЮФРЬ б ФРвл ЯаЮШЧТЮФбвТ Р Яа Ш гб ЫЮТШШ, звЮ ШЧФХЫШ Х ШбЯЮЫмЧгХвбп Т бваЮУЮЬ бЮЮвТХвбвТШШ б ЭРбвЮпйХЩ ШЭбвагЪжШХЩ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ Ш ЯаШЬХЭШЬлЬШ вХеЭШзХбЪШЬШ бвРЭФРавРЬШ.

´µº»°А°Ж¸П Б¾¾В²µВБВ²¸П ºЮЬЯРЭШп NOKIA CORPORATION ЧРпТЫпХв ЯЮФ бТЮо ШбЪЫозШвХЫмЭго ЮвТХвбвТХЭЭЮбвм, звЮ ШЧФХЫШХ RH-30 бЮЮвТХвбвТгХв ваХСЮТРЭШпЬ ´ШаХЪвШТл БЮТХвР µТаЮЯл 1999/5/EC. ºЮЯШо ´ХЪЫРаРжШШ бЮЮвТХвбвТШп ЬЮЦЭЮ ЧРУагЧШвм б Web-бваРЭШжл http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

²ЮбЯаЮШЧТХФХЭШХ, ЯХаХФРзР, аРбЯаЮбваРЭХЭШХ ШЫШ еаРЭХЭШХ Т ЫоСЮЩ дЮаЬХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ШЫШ ЫоСЮЩ ХУЮ зРбвШ СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ ЯШбмЬХЭЭЮУЮ аРЧаХиХЭШп ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia ЧРЯаХйХЭЮ.

Nokia, Nokia Connecting People, Xpress-on Ш Pop-Port пТЫповбп вЮаУЮТлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ ЧРаХУШбваШаЮТРЭЭлЬШ вЮаУЮТлЬШ ЧЭРЪРЬШ ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia. ½РЧТРЭШп ФагУШе ЯаЮФгЪвЮТ ШЫШ ЪЮЬЯРЭШЩ, гЪРЧРЭЭлХ ЧФХбм, ЬЮУгв Слвм вЮТРаЭлЬШ ЧЭРЪРЬШ ШЫШ вЮТРаЭлЬШ ШЬХЭРЬШ бЮЮвТХвбвТгойШе ТЫРФХЫмжХТ.

¼ХЫЮФШп Nokia пТЫпХвбп ЧТгЪЮТлЬ ЫЮУЮвШЯЮЬ ЪЮаЯЮаРжШШ Nokia.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol software from RSA Security.

Java is a trademark of Sun Microsystems, Inc.

ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЯаШФХаЦШТРХвбп ЯЮЫШвШЪШ ЭХЯаХалТЭЮУЮ аРЧТШвШп. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ТЭЮбШвм ЫоСлХ ШЧЬХЭХЭШп Ш гЫгзиХЭШп Т ЫоСЮЩ ЯаЮФгЪв, ЮЯШбРЭЭлЩ Т нвЮЬ ФЮЪгЬХЭвХ, СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп.

ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ЭХбХв ЮвТХвбвТХЭЭЮбвШ ЧР ЯЮвХао ФРЭЭле ШЫШ ЯаШСлЫШ, Р вРЪЦХ ЧР ЫоСЮЩ бЯХжШРЫмЭлЩ, бЫгзРЩЭлЩ, ЯЮбЫХФгойШЩ ШЫШ ЪЮбТХЭЭлЩ гйХаС, зХЬ Сл ЮЭ ЭШ СлЫ ТлЧТРЭ.

БЮФХаЦРЭШХ нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР ЯаХФбвРТЫХЭЮ ЭР гбЫЮТШпе "ЪРЪ Хбвм". ºаЮЬХ ваХСЮТРЭШЩ ФХЩбвТгойХУЮ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТР, ЭШЪРЪШХ ШЭлХ УРаРЭвШШ, ЪРЪ пТЭлХ, вРЪ Ш ЯЮФаРЧгЬХТРХЬлХ, ТЪЫозРп (ЭЮ ЭХ ЮУаРЭШзШТРпбм) ЭХпТЭлЬШ УРаРЭвШпЬШ ЪЮЬЬХазХбЪЮЩ жХЭЭЮбвШ Ш ЯаШУЮФЭЮбвШ ФЫп ЮЯаХФХЫХЭЭЮЩ жХЫШ, ЭХ ЪРбРовбп вЮзЭЮбвШ, ЭРФХЦЭЮбвШ ШЫШ бЮФХаЦРЭШп нвЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР. ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЮбвРТЫпХв ЧР бЮСЮЩ ЯаРТЮ ЯХаХбЬРваШТРвм ШЫШ ШЧЬХЭпвм бЮФХаЦШЬЮХ ФРЭЭЮУЮ ФЮЪгЬХЭвР Т ЫоСЮХ ТаХЬп СХЧ ЯаХФТРаШвХЫмЭЮУЮ гТХФЮЬЫХЭШп.

´ЮбвгЯЭЮбвм ЪЮЭЪаХвЭле ЯаЮФгЪвЮТ ЬЮЦХв ЧРТШбХвм Юв аХУШЮЭР. ¾СаРвШвХбм Ъ СЫШЦРЩиХЬг ЯаХФбвРТШвХЫо ºЮаЯЮаРжШШ Nokia. БЮСЫоФРЩвХ ЯаРТШЫР гвШЫШЧРжШШ РЪЪгЬгЫпвЮаЮТ.

БЮФХаЦРЭШХ

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸........................................................... 10

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп......................................................................................... 14

¿аЮУаРЬЬЭлЩ ЯРЪХв Nokia PC Suite..................................................................................................14

ºЮФл ФЮбвгЯР............................................................................................................................................14

¾СйРп ЯРЬпвм...........................................................................................................................................15

·РУагЧЪР бЮФХаЦШЬЮУЮ Ш ЯаШЫЮЦХЭШЩ..............................................................................................16

(E)GPRS.........................................................................................................................................................17

1. ¾ вХЫХдЮЭХ.................................................................................................... 18

ºЫРТШиШ......................................................................................................................................................18

АРЧкХЬл, дЮЭРаШЪ Ш ЪРЬХаР...............................................................................................................19

АХЦШЬ ЮЦШФРЭШп Ш ШЭФШЪРвЮал........................................................................................................19

ДЮЭРаШЪ......................................................................................................................................................21

2. ½РзРЫЮ аРСЮвл.............................................................................................. 22

ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл Ш РЪЪгЬгЫпвЮаР ............................................................................................22

·РЬХЭР ЯРЭХЫХЩ........................................................................................................................................24

·РапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР...........................................................................................................................26

²ЪЫозХЭШХ Ш ТлЪЫозХЭШХ вХЫХдЮЭР ...............................................................................................27

3. ¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ ...................................................................................... 28

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР.......................................................................................................................................28

¿аШХЬ Ш ЮвЪЫЮЭХЭШХ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР........................................................................................30

ДгЭЪжШШ Т аХЦШЬХ аРЧУЮТЮаР.............................................................................................................31

±ЫЮЪШаЮТЪР ЪЫРТШРвгал........................................................................................................................32

¸бЯЮЫмЧЮТРЭШХ УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫп ...................................................................................................33

²ТЮФ вХЪбвР................................................................................................................................................33

¸ЭвХЫЫХЪвгРЫмЭлЩ ТТЮФ вХЪбвР .....................................................................................................33

²ЪЫозХЭШХ Ш ЮвЪЫозХЭШХ ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР............................................33

АХЦШЬ ШЭвХЫЫХЪвгРЫмЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР .................................................................................34

²ТЮФ бЮбвРТЭле бЫЮТ ......................................................................................................................35

АХЦШЬ ЮСлзЭЮУЮ ТТЮФР вХЪбвР........................................................................................................35

´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭлХ ШЭбвагЪжШШ ЯЮ ТТЮФг вХЪбвР.........................................................................36

4. ¼ХЭо вХЫХдЮЭР ............................................................................................ 37

´ЮбвгЯ Ъ дгЭЪжШпЬ ЬХЭо.....................................................................................................................37

БЯШбЮЪ дгЭЪжШЩ ЬХЭо...........................................................................................................................39

5. ДгЭЪжШШ ЬХЭо ............................................................................................. 46

БЮЮСйХЭШп (ЬХЭо 1)...............................................................................................................................46

ВХЪбвЮТлХ Ш УаРдШзХбЪШХ бЮЮСйХЭШп (SMS) .............................................................................46

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР бЮЮСйХЭШп........................................................................................................47

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР бЮЮСйХЭШп нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл................................................................49

ЗвХЭШХ Ш ЮвТХв ЭР вХЪбвЮТЮХ Ш УаРдШзХбЪЮХ бЮЮСйХЭШХ ШЫШ ЭР бЮЮСйХЭШХ

нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл..........................................................................................................................50

¿РЯЪШ ФЫп вХЪбвЮТле Ш УаРдШзХбЪШе бЮЮСйХЭШЩ................................................................52

¼гЫмвШЬХФШЩЭлХ бЮЮСйХЭШп (MMS) ...........................................................................................52

²ТЮФ Ш ЯХаХФРзР ЬгЫмвШЬХФШЩЭЮУЮ бЮЮСйХЭШп...................................................................53

¿аЮбЬЮва ЬгЫмвШЬХФШЩЭЮУЮ бЮЮСйХЭШп Ш ЯХаХФРзР ЮвТХвР...........................................57

ГФРЫХЭШХ бЮЮСйХЭШЩ..........................................................................................................................58

³ЮЫЮбЮТлХ бЮЮСйХЭШп........................................................................................................................58

¸ЭдЮаЬРжШЮЭЭлХ бЮЮСйХЭШп ........................................................................................................59

¿РаРЬХвал бЮЮСйХЭШЩ ......................................................................................................................59

¿РаРЬХвал вХЪбвЮТле бЮЮСйХЭШЩ Ш бЮЮСйХЭШЩ нЫХЪваЮЭЭЮЩ ЯЮзвл.......................... 59

¿РаРЬХвал ЬгЫмвШЬХФШЩЭле бЮЮСйХЭШЩ ..............................................................................61

АРЧЬХа иаШдвР..................................................................................................................................62

БЫгЦХСЭлХ ЪЮЬРЭФл...........................................................................................................................62

·ТЮЭЪШ (ЬХЭо 2) .......................................................................................................................................63

¿аШЭпвлХ Ш ЭХЯаШЭпвлХ ТеЮФпйШХ Ш ШбеЮФпйШХ ТлЧЮТл..................................................63

БзХвзШЪШ бвЮШЬЮбвШ Ш ЯаЮФЮЫЦШвХЫмЭЮбвШ ТлЧЮТЮТ ............................................................64

ВХЫХдЮЭЭРп ЪЭШУР (ЬХЭо 3).................................................................................................................65

´агУШХ бЯЮбЮСл ТлЧЮТР дгЭЪжШЩ ШЧ нвЮУЮ ЬХЭо.....................................................................65

²лСЮа ЯРаРЬХваЮТ вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ.........................................................................................66

БЮеаРЭХЭШХ ШЬХЭ Ш вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ.................................................................................66

´ЮСРТЫХЭШХ ШЧЮСаРЦХЭШп ФЫп ШЬХЭШ ШЫШ ЭЮЬХаР.................................................................. 68

¿ЮШбЪ ШЬХЭШ Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ .................................................................................................68

ГФРЫХЭШХ ЪЮЭвРЪвЮТ............................................................................................................................69

¸ЧЬХЭХЭШХ ШЬХЭШ, ЭЮЬХаР ШЫШ вХЪбвЮТЮУЮ ЯаШЬХзРЭШп.......................................................69

ºЮЯШаЮТРЭШХ ЪЮЭвРЪвЮТ.....................................................................................................................70

´агУШХ дгЭЪжШШ, ЮвЭЮбпйШХбп Ъ вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ ..............................................................70

±лбвалХ ЭРСЮал ...............................................................................................................................71

²ШЧШвЭлХ ЪРавЮзЪШ...........................................................................................................................72

½РбваЮЩЪШ (ЬХЭо 4) ................................................................................................................................72

АХЦШЬл....................................................................................................................................................72

½РбваЮЩЪР бШУЭРЫЮТ............................................................................................................................74

½ЮТлХ ЬХЫЮФШШ ФЫп вХЫХдЮЭР...................................................................................................75

¿РаРЬХвал ФШбЯЫХп............................................................................................................................75

ГбвРЭЮТЪР ТаХЬХЭШ Ш ФРвл...............................................................................................................77

¼ХЭо СлбваЮУЮ ФЮбвгЯР....................................................................................................................78

БТпЧм.........................................................................................................................................................79

¸º-ßÞàâ................................................................................................................................................79

GPRS.......................................................................................................................................................80

½РбваЮЩЪР аХЦШЬР ЧТЮЭЪЮТ..............................................................................................................81

ГбвРЭЮТЪШ вХЫХдЮЭР...........................................................................................................................84

¿РаРЬХвал РЪбХббгРаР.......................................................................................................................86

¸ЭФШЪРвЮал РЪбХббгРаЮТ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп.....................................................................87

¿РаРЬХвал ЧРйШвл .............................................................................................................................87

²ЮббвРЭЮТЫХЭШХ бвРЭФРавЭле ЯРаРЬХваЮТ................................................................................88

³РЫХаХп (ЬХЭо 5)......................................................................................................................................89

ДгЭЪжШШ ФЫп аРСЮвл б дРЩЫРЬШ Т ЬХЭо "³РЫХаХп" ..............................................................91

¼гЫмвШЬХФШР (ЬХЭо 6)..........................................................................................................................92

ºРЬХаР......................................................................................................................................................92

ДЮвЮбкХЬЪР........................................................................................................................................93

½РбваЮЩЪР ЯРаРЬХваЮТ ЪРЬХал...................................................................................................94

АРФШЮ.........................................................................................................................................................95

½РбваЮЩЪР Ш бЮеаРЭХЭШХ аРФШЮЪРЭРЫЮТ...................................................................................96

´агУШХ дгЭЪжШШ аРФШЮЯаШХЬЭШЪР..............................................................................................96

´ШЪвЮдЮЭ................................................................................................................................................97

¾аУРЭРЩЧХа (ЬХЭо 7)...............................................................................................................................98

±гФШЫмЭШЪ...............................................................................................................................................98

¿аШ ЭРбвгЯЫХЭШШ ТаХЬХЭШ баРСРвлТРЭШп СгФШЫмЭШЪР......................................................99

ºРЫХЭФРам...............................................................................................................................................99

АРЧЫШзЭлХ нЪаРЭл ЪРЫХЭФРап.................................................................................................. 100

БЮЧФРЭШХ ЧРЬХвЪШ ЪРЫХЭФРап.................................................................................................... 101

¿аШ ЭРбвгЯЫХЭШШ ТаХЬХЭШ, гбвРЭЮТЫХЭЭЮУЮ ФЫп ЧРЬХвЪШ..............................................101

ºРЫмЪгЫпвЮа ........................................................................................................................................102

¿аХЮСаРЧЮТРЭШХ ФХЭХЦЭле ХФШЭШж ........................................................................................ 103

¿аШЫЮЦХЭШп (ЬХЭо 8)......................................................................................................................... 103

¸Óàë....................................................................................................................................................... 104

ºЮЫЫХЪжШп............................................................................................................................................105

´агУШХ дгЭЪжШШ, ФЮбвгЯЭлХ Т ЯаШЫЮЦХЭШпе Ш УагЯЯРе ЯаШЫЮЦХЭШЩ........................105

·РУагЧЪР ЯаШЫЮЦХЭШп Java.......................................................................................................... 106

¼ШЭШСаРгЧХа (ЬХЭо 9)........................................................................................................................107

¾бЭЮТЭлХ бТХФХЭШп Ю ФЮбвгЯХ Ш ЯЮЫмЧЮТРЭШШ гбЫгУРЬШ СаРгЧХаР................................ 108

½РбваЮЩЪР вХЫХдЮЭР ФЫп ФЮбвгЯР Ъ гбЫгУРЬ СаРгЧХаР.......................................................108

БЮеаРЭХЭШХ ЯРаРЬХваЮТ гбЫгУШ, ЯЮЫгзХЭЭле Т бЮЮСйХЭШШ.......................................... 109

²ТЮФ ЯРаРЬХваЮТ гбЫгУШ ТагзЭго...........................................................................................109

½РбваЮЩЪР ЪЮЬЯЮЭЮТЪШ................................................................................................................ 109

¿РаРЬХвал дРЩЫЮТ cookie.........................................................................................................110

ГбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б гбЫгУЮЩ СаРгЧХаР...................................................................... 110

¿аЮбЬЮва бваРЭШж гбЫгУШ б ЯЮЬЮймо СаРгЧХаР.................................................................... 111

ºЫРТШиШ вХЫХдЮЭР Т бХРЭбХ СаРгЧХаР.................................................................................. 112

ДгЭЪжШШ Т бХРЭбХ СаРгЧХаР....................................................................................................... 112

·РТХаиХЭШХ бЮХФШЭХЭШп б гбЫгУЮЩ СаРгЧХаР.........................................................................113

·РЪЫРФЪШ............................................................................................................................................... 113

¿аШХЬ ЧРЪЫРФЮЪ..............................................................................................................................114

¿аШХЬ бЫгЦХСЭле бЮЮСйХЭШЩ ..................................................................................................... 114

¾зШбвЪР Ъни-ЯРЬпвШ........................................................................................................................115

·РйШвР СаРгЧХаР................................................................................................................................ 115

·РйШвЭлЩ ЬЮФгЫм......................................................................................................................... 116

БХавШдШЪРвл................................................................................................................................... 116

¼ÕÝî "°ÚâØÒ" (ÜÕÝî 10)....................................................................................................................117

ГбЫгУШ SIM (ЬХЭо 11) ......................................................................................................................... 118

6. ¸ЭдЮаЬРжШп ЮС РЪЪгЬгЫпвЮаРе .............................................................. 119

·РапФЪР Ш аРЧапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР................................................................................................. 119

ÃÅ¾´ ¸ ÂµÅ½¸ÇµÁº¾µ ¾±Á»Ã¶¸²°½¸µ................................................. 121

²°¶½°Ï ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ¿¾ ÂµÅ½¸ºµ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸ ....................... 123

¿À°²¸»° ÂµÅ½¸º¸ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂ¸

¿аЮбмСР ЮЧЭРЪЮЬШвмбп б ЯХаХзШбЫХЭЭлЬШ ЭШЦХ ЯаРТШЫРЬШ вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ. ½РагиХЭШХ нвШе ЯаРТШЫ ЬЮЦХв ЯаШТХбвШ Ъ ЮЯРбЭлЬ ЯЮбЫХФбвТШпЬ ШЫШ ЯаХбЫХФгХвбп ЯЮ ЧРЪЮЭг. ±ЮЫХХ ЯЮФаЮСЭРп ШЭдЮаЬРжШп ЯаШТХФХЭР ФРЫХХ Т ЭРбвЮпйХЬ агЪЮТЮФбвТХ.

½Х ТЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ бЮЧФРТРвм гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ ´¾À¾¶½¾³¾ ´²¸¶µ½¸Ï - ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾

½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм ЯЮавРвШТЭлЬ вХЫХ дЮЭЮЬ ЧР агЫХЬ ФТШЦгйХУЮбп РТвЮЬЮСШЫп.

À°´¸¾¿¾¼µÅ¸

²бХ СХбЯаЮТЮФЭлХ вХЫХдЮЭл ЯЮФТХаЦХЭл ТЮЧФХЩбвТШо аРФШЮЯЮЬХе, гегФиРойШе ЪРзХбвТЮ бТпЧШ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ² ±¾» Ì½¸Æ°Å

БваЮУЮ бЮСЫоФРЩвХ ТбХ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЯаРТШЫР Ш ШЭбвагЪжШШ. ²лЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ апФЮЬ б ЬХФШжШЭбЪШЬ ЮСЮагФЮТРЭШХЬ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ² Á°¼ ¾»µÂµ

±ХбЯаЮТЮФЭлХ вХЫХдЮЭл пТЫповбп ШбвЮзЭШЪЮЬ аРФШЮЯЮЬХе.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ½° °²Â¾·°¿À°²¾Ç½ËÅ ÁÂ°½Æ¸ÏÅ

½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм вХЫХдЮЭЮЬ ЭР РТвЮЧРЯаРТЮзЭле бвРЭжШпе, Р вРЪЦХ ТСЫШЧШ вЮЯЫШТЭле ШЫШ еШЬШзХбЪШе ЮСкХЪвЮТ.

²Ëº»ÎÇ°¹Âµ Âµ»µÄ¾½ ² ¼µÁÂ°Å ²Ë¿¾»½µ½¸Ï ²·ÀË²½ËÅ À°±¾Â

½Х ЯЮЫмЧгЩвХбм вХЫХдЮЭЮЬ Т ЬХбвРе ЯаЮТХФХЭШп ТЧалТЭле аРСЮв. БЮСЫоФРЩвХ ТбХ гбвРЭЮТЫХЭЭлХ ЮУаРЭШзХЭШп, ЯаРТШЫР Ш ШЭбвагЪжШШ.

¿À°²¸»Ì½¾ ¿¾»Ì·Ã¹ÂµÁÌ Âµ»µÄ¾½¾¼

²Ю ТаХЬп аРЧУЮТЮаР вХЫХдЮЭ ФЮЫЦХЭ ЭРеЮФШвмбп Т ЮСлзЭЮЬ аРСЮзХЬ ЯЮЫЮЦХЭШШ . ½Х бЫХФгХв СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбвШ Яа ШЪРбРвмбп Ъ РЭвХЭЭХ.

¾±À°É°¹ÂµÁÌ Â¾»Ìº¾ º º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½Ë¼ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ°¼

º аРСЮвРЬ ЯЮ ЬЮЭвРЦг Ш аХЬЮЭвг аРФШЮЮСЮагФЮТРЭШп ФЮЯгбЪРовбп вЮЫмЪЮ ЪТРЫШдШжШаЮТРЭЭлХ бЯХжШРЫШбвл.

¿À¸½°´»µ¶½¾ÁÂ¸ ¸ °ººÃ¼Ã»ÏÂ¾ÀË

¿аШЬХЭпЩвХ вЮЫмЪЮ аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭлХ ФЫп ФРЭЭЮУЮ вХЫХдЮЭР ЯаШЭРФЫХЦЭЮбвШ Ш РЪЪгЬгЫпв Юал. ½Х ЯЮФЪЫозРЩвХ Ъ вХЫХдЮЭг ЭХбЮТЬХбвШЬлХ гбваЮЩбвТР.

¿¾´º»ÎÇµ½¸µ º ´ÀÃ³¸¼ ÃÁÂÀ¾¹ÁÂ²°¼

¿аШ ЯЮФЪЫозХЭШШ Ъ вХЫХдЮЭг ФагУШе гбваЮЩбвТ ЮЧЭРЪЮЬмвХбм б ЯаРТШЫРЬШ вХеЭШЪШ СХЧЮЯРбЭЮбвШ, ЯаШТХФХЭЭлЬШ Т агЪЮТЮФбвТХ ЯЮ нЪбЯЫгРвРжШШ бЮЮвТХвбвТгойХУЮ гбваЮЩбвТР. ½Х ЯЮФЪЫозРЩвХ Ъ вХЫХдЮЭг ЭХбЮТЬХбвШЬлХ гбваЮЩбвТР.

Àµ·µÀ²½¾µ º¾¿¸À¾²°½¸µ

АХУгЫпаЭЮ бЮЧФРТРЩвХ аХЧХаТЭлХ ЪЮЯШШ ТбХе ТРЦЭле ФРЭЭле.

²¾´¾ÁÂ¾¹º¾ÁÂÌ

ВХЫХдЮЭ ЭХ пТЫпХвбп ТЮФЮЭХЯаЮЭШжРХЬлЬ. ¾СХаХУРЩвХ вХЫХдЮЭ Ш ЯаШЭРФЫХЦЭЮбвШ Юв ЯЮЯРФРЭШп ТЫРУШ.

¿¾ÁË»º° ¸ ¿À¸µ¼ ²Ë·¾²¾²

ГСХФШвХбм Т вЮЬ, звЮ вХЫХдЮЭ ТЪЫозХЭ Ш ЭРе ЮФШвбп Т ЧЮ ЭХ ЮСбЫгЦШТРЭШп бЮвЮТЮЩ бХвШ. ²ТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа (ТЪЫозРп ЪЮФ ЧЮЭл) Ш ЭРЦЬШвХ

. ´Ып ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ . ´Ып ЮвТХвР ЭР ТлЧЮТ

ЭРЦЬШвХ .

²Ë·¾² Á»Ã¶±Ë ÍºÁÂÀµ½½¾¹ ¿¾¼¾É¸

ГСХФШвХбм Т вЮЬ, звЮ вХЫХдЮЭ ТЪЫозХЭ Ш ЭРе ЮФШвбп Т ЧЮ ЭХ ЮСбЫгЦШТРЭШп бЮвЮТЮЩ бХвШ. ½РЦЬШвХ ЪЫРТШиг бвЮЫмЪЮ аРЧ, бЪЮЫмЪЮ ЭХЮСеЮФШЬЮ ФЫп ЮзШбвЪШ ФШбЯЫХп (ЭРЯаШЬХа, ФЫп ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР, ТлеЮФР ШЧ ЬХЭо Ш в. Ф.). ²ТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа бЫгЦСл нЪбваХЭЭЮЩ ЯЮЬЮйШ Ш ЭРЦЬШвХ

. БЮЮСйШвХ Ю бТЮХЬ ЬХбвЮЭРеЮЦФХЭШШ. ½Х ЯаХалТРЩвХ бТпЧШ, ЭХ

ФЮЦФРТиШбм аРЧаХиХЭШп. ¿ЮЫмЧгпбм ФРЭЭлЬ гбваЮЩбвТЮЬ, бваЮУЮ бЮСЫоФРЩвХ ЧРЪЮЭЮФРвХЫмбвТЮ,

гТРЦРЩвХ ЯаРТЮ ЭР зРбвЭго ЦШЧЭм Ш ЭХ ЭРагиРЩвХ ЧРЪЮЭЭле ЯаРТ ФагУШе ЫШж.

■ ГбЫгУШ бХвШ

¼ЮСШЫмЭлЩ вХЫХдЮЭ, ЮЯШбРЭШХ ЪЮвЮаЮУЮ ЯаШТХФХЭЮ Т ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ, ЯаХФЭРЧЭРзХЭ ФЫп ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп Т бХвпе EGSM 900, GSM 1800 Ш GSM 1900.

²ЮЧЬЮЦЭЮбвм аРСЮвл Т ФТге ФШРЯРЧЮЭРе ЧРТШбШв Юв бЮвЮТЮЩ бХвШ. ¸ЭдЮаЬРжШо Ю ТЮЧЬЮЦЭЮбвШ ЮдЮаЬЫХЭШп ЯЮФЯШбЪШ Ш ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп ФРЭЭЮЩ гбЫгУШ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

¼ЮСШЫмЭлЩ вХЫХдЮЭ пТЫпХвбп вХаЬШЭРЫЮЬ 3GPP GSM аХФРЪжШШ 99 б ЯЮФФХаЦЪЮЩ гбЫгУ (E)GPRS, ЪЮвЮалЩ вРЪЦХ ЮСХбЯХзШТРХв ЯЮФФХаЦЪг гбЫгУ GPRS аХФРЪжШШ 97. ¾ФЭРЪЮ ЯаРТШЫмЭРп аРСЮвР вХЫХдЮЭР ТЮ ТбХе бХвпе GPRS аХФРЪжШШ 97 ЭХ УРаРЭвШагХвбп. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ ШЫШ ФШЫХаР Nokia.

АпФ дгЭЪжШЩ, аРббЬРваШТРХЬле Т ФРЭЭЮЬ агЪЮТЮФбвТХ, ШЬХЭговбп "гбЫгУРЬШ бХвШ". НвЮ - бЯХжШРЫмЭлХ гбЫгУШ, ЯаХФЮбвРТЫпХЬлХ ЯЮбвРТйШЪЮЬ гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ. ´Ып ЯЮЫгзХЭШп ФЮбвгЯР Ъ ЫоСЮЩ ШЧ нвШе гбЫгУ бХвШ ЭХЮСеЮФШЬЮ ЮдЮаЬШвм РСЮЭХЭвбЪго ЯЮФЯШбЪг Ш ЯЮЫгзШвм ЭХЮСеЮФШЬлХ ШЭбвагЪжШШ г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ бЮвЮТЮЩ бХвШ.

¿аШЬХзРЭШХ. ½ХЪЮвЮалХ бХвШ ЭХ ЮСХбЯХзШТРов ЮвЮСаРЦХЭШп бШЬТЮЫЮТ ТбХе ЭРжШЮЭРЫмЭле РЫдРТШвЮТ, ЪаЮЬХ вЮУЮ, апФ гбЫгУ ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ЭХ ТЮ ТбХе бХвпе.

■ ¾С РЪбХббгРаРе

¿ХаХФ ЯЮФЪЫозХЭШХЬ Ъ вХЫХдЮЭг ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР ТлпбЭШвХ ХУЮ ЭЮЬХа ЬЮФХЫШ. ´Ып ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ФРЭЭЮЬг вХЫХдЮЭг ЯаХФЭРЧЭРзХЭл ЧРапФЭлХ гбваЮЩбвТР вШЯР ACP-7, ACP-12 Ш LCH-12.

²ЭШЬРЭШХ! ¿ЮЫмЧгЩвХбм вЮЫмЪЮ вРЪШЬШ РЪЪгЬгЫпвЮаРЬШ, ЧРапФЭлЬШ гбваЮЩбвТРЬШ Ш ЯаШЭРФЫХЦЭЮбвпЬШ, ЪЮвЮалХ аХЪЮЬХЭФЮТРЭл ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ФРЭЭЮЩ ЬЮФХЫШ вХЫХдЮЭР ХУЮ ШЧУЮвЮТШвХЫХЬ. ¿аШЬХЭХЭШХ ЫоСле ФагУШе гбваЮЩбвТ ЯаШТЮФШв Ъ РЭЭгЫШаЮТРЭШо УРаРЭвШЩ Ш бХавШдШЪРвЮТ, ЮвЭЮбпйШебп Ъ вХЫХдЮЭг, Ш бЮЧФРХв гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

¿Ю ТЮЯаЮбРЬ ЯаШЮСаХвХЭШп аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭле ЯаШЭРФЫХЦЭЮбвХЩ ЮСаРйРЩвХбм Ъ ФШЫХаг.

¾вбЮХФШЭпп ЪРСХЫм ЯШвРЭШп ФЮЯЮЫЭШвХЫмЭЮУЮ гбваЮЩбвТР, ФХаЦШвХбм ЧР ТШЫЪг, Р ЭХ ЧР иЭга.

¾СйРп ШЭдЮаЬРжШп

■ ¿аЮУаРЬЬЭлЩ ЯРЪХв Nokia PC Suite

¿аЮУаРЬЬЭЮХ ЮСХбЯХзХЭШХ Nokia PC Suite ЯЮЧТЮЫпХв, ЭРЯаШЬХа, аРСЮвРвм б дЮвЮУаРдШпЬШ, бФХЫРЭЭлЬШ ЪРЬХаЮЩ вХЫХдЮЭР, Ш бЮЧФРТРвм ЭЮТлХ ЬХЫЮФШШ бШУЭРЫР ТлЧЮТР Ш дЮЭЮТлХ аШбгЭЪШ. ºаЮЬХ вЮУЮ, ШЧ дЮвЮУаРдШЩ ЬЮЦЭЮ ШЧУЮвРТЫШТРвм ЭЮТлХ ТлаХЧЭлХ ЯРЭХЫШ. ¿РЪХв Nokia PC Suite ЬЮЦЭЮ ЧРУагЧШвм б Web-гЧЫР Nokia (www.nokia.com).

■ ºЮФл ФЮбвгЯР

• ·РйШвЭлЩ ЪЮФ. ·РйШвЭлЩ ЪЮФ ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ТЬХбвХ б вХЫХдЮЭЮЬ.

·РйШвЭлЩ ЪЮФ ЯаХФЭРЧЭРзХЭ ФЫп ЧРйШвл вХЫХдЮЭР Юв

ЭХбРЭЪжШЮЭШаЮТРЭЭЮУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп. ¸ЧУЮвЮТШвХЫХЬ гбвРЭЮТЫХЭ ЪЮФ

12345.

´Ып ШЧЬХЭХЭШп ЧРйШвЭЮУЮ ЪЮФР Ш гбвРЭЮТЪШ аХЦШЬР ЧРЯаЮбР ЪЮФР

ТЮбЯЮЫмЧгЩвХбм дгЭЪжШпЬШ ºЮФл ФЮбвгЯР Ø ГаЮТХЭм ЧРйШвл Ò ÜÕÝî

ГбвРЭЮТЪШ ЧРйШвл. ЕаРЭШвХ ЭЮТлЩ ЪЮФ Т ЭРФХЦЭЮЬ Ш СХЧЮЯРбЭЮЬ ЬХбвХ

ЮвФХЫмЭЮ Юв вХЫХдЮЭР.

• ºÞÔ PIN. ºЮФ PIN (ЯХабЮЭРЫмЭлЩ ШФХЭвШдШЪРжШЮЭЭлЩ ЭЮЬХа) ЮСлзЭЮ

ЯаХФЮбвРТЫпХвбп ТЬХбвХ б SIM-ЪРавЮЩ. ¾Э ЯаХФЮеаРЭпХв SIM-ЪРавг Юв

ЭХбРЭЪжШЮЭШаЮТРЭЭЮУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШп. µбЫШ ТЪЫозХЭР дгЭЪжШп ·РЯаЮб

PIN-ÚÞÔÐ Ò ÜÕÝî ГбвРЭЮТЪШ ЧРйШвл, вХЫХдЮЭ ЧРЯаРиШТРХв ЪЮФ ЯаШ

ЪРЦФЮЬ ТЪЫозХЭШШ.

¿аШ ТТЮФХ ЮиШСЮзЭЮУЮ ЪЮФР PIN ваШ аРЧР ЯЮФапФ SIM-ЪРавР СЫЮЪШагХвбп.

²ТХФШвХ ЪЮФ PUK Ш ЭРЦЬШвХ ¾º. ²ТХФШвХ ЭЮТлЩ ЪЮФ PIN Ш ЭРЦЬШвХ ¾º.

²ТХФШвХ ЭЮТлЩ ЪЮФ ХйХ аРЧ Ш ЭРЦЬШвХ ¾º.

• ºÞÔ PIN2. НвЮв ЪЮФ, ЯЮбвРТЫпХЬлЩ б ЭХЪЮвЮалЬШ SIM-ЪРавРЬШ, ваХСгХвбп

ФЫп ФЮбвгЯР Ъ ЮЯаХФХЫХЭЭлЬ дгЭЪжШпЬ, ЭРЯаШЬХа, бзХвзШЪг бвЮШЬЮбвШ

ТлЧЮТЮТ.

• ºÞÔë PUK Ø PUK2. НвШ ЪЮФл ЬЮУгв ЯЮбвРТЫпвмбп ТЬХбвХ б SIM-ЪРавЮЩ. ²

ЯаЮвШТЭЮЬ бЫгзРХ ЮСаРвШвХбм Ъ ЯЮбвРТйШЪг гбЫгУ.

• ¿РаЮЫм ЧРЯаХвР ТлЧЮТЮТ. НвЮв ЯРаЮЫм ЭХЮСеЮФШЬ ФЫп ФЮбвгЯР Ъ дгЭЪжШШ

АХЦШЬ ЧРЯаХвР ЧТЮЭЪЮТ Ò ÜÕÝî ГбвРЭЮТЪШ ЧРйШвл.

■ ¾СйРп ЯРЬпвм

¾СйРп ЯРЬпвм вХЫХдЮЭР бЮТЬХбвЭЮ ШбЯЮЫмЧгХвбп аРЧЫШзЭлЬШ дгЭЪжШпЬШ ФЫп еаРЭХЭШп ШЭдЮаЬРжШШ бЯШбЪР ЪЮЭвРЪвЮТ, вХЪбвЮТле Ш ЬгЫмвШЬХФШЩЭле бЮЮСйХЭШЩ, ШЧЮСаРЦХЭШЩ Ш ЬХЫЮФШЩ Т ЬХЭо ³РЫХаХп, ´ШЪвЮдЮЭ, ЧРЬХвЮЪ ЪРЫХЭФРап, ШУа Ш ЯаШЫЮЦХЭШЩ Java ЮСкХЬ ЯРЬпвШ, ФЮбвгЯЭЮЩ ФЫп ФагУШе дгЭЪжШЩ, ШбЯЮЫмЧгойШе ЮСйго ЯРЬпвм, гЬХЭмиРХвбп. НвЮ ЮбЮСХЭЭЮ бЪРЧлТРХвбп ЯаШ ШЭвХЭбШТЭЮЩ аРСЮвХ б вХЫХдЮЭЮЬ.

½РЯаШЬХа, бЮеаРЭШТ ЬЭЮУЮ ШЧЮСаРЦХЭШЩ, ЬЮЦЭЮ ЧРЭпвм ЯЮзвШ Тбо ЮСйго ЯРЬпвм, Ш ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШвбп бЮЮСйХЭШХ Ю вЮЬ, звЮ ЯРЬпвм вХЫХдЮЭР ЧРЯЮЫЭХЭР. ² нвЮЬ бЫгзРХ ФЫп ЯаЮФЮЫЦХЭШп аРСЮвл ЭХЮСеЮФШЬЮ ЮбТЮСЮФШвм ЮСйго ЯРЬпвм, гФРЫШТ ЭХЭгЦЭлХ ФРЭЭлХ ШЫШ ЧРЯШбШ.

. ¿аШ ТлЯЮЫЭХЭШШ ЮФЭЮЩ ШЧ нвШе дгЭЪжШЩ

´Ып ЯаЮТХаЪШ ЮСкХЬР бТЮСЮФЭЮЩ Ш ЧРЭпвЮЩ ЮСйХЩ ЯРЬпвШ бЫгЦШв дгЭЪжШп

БЮбвЮпЭШХ ЯРЬпвШ Ò ÜÕÝî ГбвРЭЮТЪШ вХЫХдЮЭР, áÜ. áâà. 84.

■ ·РУагЧЪР бЮФХаЦШЬЮУЮ Ш ЯаШЫЮЦХЭШЩ

²ЮЧЬЮЦЭР ЧРУагЧЪР бЮФХаЦШЬЮУЮ (ЭРЯаШЬХа, ШЧЮСаРЦХЭШЩ Ш ЬХЫЮФШЩ) Ш ЯаШЫЮЦХЭШЩ Java б гЧЫЮТ ¸ЭвХаЭХв Т вХЫХдЮЭ (гбЫгУР бХвШ).

1. ²лСХаШвХ дгЭЪжШо ЧРУагЧЪШ Т ЬХЭо ¿аШЫЮЦХЭШп ØÛØ ³РЫХаХп. ¾С ЮСаРйХЭШШ Ъ дгЭЪжШпЬ ЧРУагЧЪШ бЬ. Т ЮЯШбРЭШШ бЮЮвТХвбвТгойХУЮ ЬХЭо.

½Р ФШбЯЫХХ ЯЮпТЫпХвбп бЯШбЮЪ ЧРЪЫРФЮЪ. ²лСХаШвХ µйХ ЧРЪЫРФЪШ ФЫ п ЯаЮбЬЮваР бЯШбЪР ЧРЪЫРФЮЪ Т ЬХЭо ¼ШЭШСаРгЧХа.

2. ²лСХаШвХ ЧРЪЫРФЪг ваХСгХЬЮЩ бваРЭШжл СаРгЧХаР. µбЫШ ЯЮЯлвЪР бЮХФШЭХЭШп ЮЪРЦХвбп ЭХгФРзЭЮЩ, ТлСХаШвХ ФагУЮЩ ЭРСЮа ЯРаРЬХваЮТ бЮХФШЭХЭШп Т ЬХЭо ¼ШЭШСаРгЧХа Ш ЯЮЯаЮСгЩвХ гбвРЭЮТШвм бЮХФШЭХЭШХ ХйХ аРЧ. БЫХФгЩвХ ШЭбвагЪжШпЬ ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУШ.

БТХФХЭШп Ю ЯаХФЮбвРТЫХЭШШ аРЧЫШзЭле гбЫгУ СаРгЧХаР, Р вРЪЦХ ШЭдЮаЬРжШо Ю жХЭРе Ш вРаШдРе ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ Ш/ШЫШ ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ.

ºЮаЯЮаРжШп Nokia ЭХ ФРХв ЭШЪРЪШе УРаРЭвШЩ ЮвЭЮбШвХЫмЭЮ ЯаШЫЮЦХЭШЩ, аРЧЬХйХЭЭле ЭР гЧЫРе ФагУШе ЯЮбвРТ йШЪЮТ. ·РУаг ЦРп ЯаШЫЮЦХЭШп б вРЪШе гЧЫЮТ, ЭХЮСеЮФШЬЮ ЯаШЭШЬРвм вРЪШХ ЦХ ЬХал ЯаХФЮбвЮаЮЦЭЮбвШ (Т ЯЫРЭХ ЧРйШвл Ш Т ЯЫРЭХ бЮФХаЦШ ЬЮУЮ), звЮ Ш ЯаШ аРСЮвХ б ЫоСлЬШ гЧЫРЬШ.

■ (E)GPRS

ВХеЭЮЫЮУШп GPRS (БЫгЦСР ЯРЪХвЭЮЩ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле зХаХЧ аРФШЮШЭвХадХЩб) ЯЮЧТЮЫпХв ШбЯЮЫмЧЮТРвм ЬЮСШЫмЭлЩ вХЫХдЮЭ ФЫп ЯХаХФРзШ Ш ЯаШХЬР ФРЭЭле зХаХЧ бХвм б ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХЬ ¸ЭвХаЭХв-ЯаЮвЮЪЮЫР (IP). БЮХФШЭХЭШХ GPRS ЯЮЧТЮЫпХв, ЭРЯаШЬХа, ЯХаХФРТРвм Ш ЯаШЭШЬРвм ЬгЫмвШЬХФШЩЭлХ бЮЮСйХЭШп (гбЫгУР бХвШ).

ВХеЭЮЫЮУШп EGPRS (аРбиШаХЭЭлЩ бвРЭФРав GPRS) РЭРЫЮУШзЭР GPRS, ЮФЭРЪЮ ЮСХбЯХзШТРХв СЮЫХХ ТлбЮЪго бЪЮаЮбвм ЯХаХФРзШ ФРЭЭле.

´Ып ЯЮЫмЧЮТРЭШп гбЫгУРЬШ (E)GPRS ЭХЮСеЮФШЬЮ ЮдЮаЬШвм ЯЮФЯШбЪг г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ ШЫШ ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ Ш бЮеаРЭШвм ЯРаРЬХвал GPRS ФЫп дгЭЪжШЩ, ЪЮвЮалХ ЯаХФЯЮЫРУРХвбп ШбЯЮЫмЧЮТРвм Т бХвШ (E)GPRS. ´ЮЯЮЫЭШвХЫмЭго ШЭдЮаЬРжШо Ю бвЮШЬЮбвШ, ЯЮапФЪХ ЯаХФЮбвРТЫХЭШп гбЫгУ (E)GPRS Ш Ю бЪЮаЮбвШ ЯХаХФРзШ ФРЭЭле ЬЮЦЭЮ ЯЮЫгзШвм г ЯЮбвРТйШЪР гбЫгУ ШЫШ ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ.

µбЫШ Т ЪРзХбвТХ ЪРЭРЫР ЯХаХФРзШ ФРЭЭле ТлСаРЭ GPRS, вХЫХдЮЭ ШбЯЮЫмЧгХв EGPRS ТЬХбвЮ GPRS, ЪЮУФР вРЪЮЩ ЪРЭРЫ ФЮбвгЯХЭ Т бХвШ. ²ЮЧЬЮЦЭЮбвм ТлСЮаР ЪРЭРЫР EGPRS ШЫШ GPRS ЭХ ЯаХФгбЬЮваХЭР, ЮФЭРЪЮ Т ЭХЪЮвЮале ЯаШЫЮЦХЭШпе, ЭРЯаШЬХа, ЯаШ ЯаЮбЬЮваХ бваРЭШж WAP Ш xHTML, ЬЮЦЭЮ ТлСШаРвм ЪРЭРЫ GPRS ШЫШ GSM-ЪРЭРЫ (CSD, ЯХаХФРзР ФРЭЭле ЯЮ ЪЮЬЬгвШагХЬлЬ бХвпЬ).

¾ЯШбРЭШХ ШЭФШЪРвЮаЮТ, ЪЮвЮалХ ЮвЮСаРЦРовбп ЭР ФШбЯЫХХ ТЮ ТаХЬп бЮХФШЭХЭШп (E)GPRS, бЬ. ЭР бва. 80.

1. ¾ вХЫХдЮЭХ

■ ºЫРТШиШ

1. ºЫРТШиР ТЪЫозХЭШп ²ЪЫозХЭШХ Ш ТлЪЫозХЭШХ вХЫХдЮЭР.

2. ºЫРТШиШ ЯаЮЪагвЪШ ЯЮ зХвлаХЬ ЭРЯаРТЫХЭШпЬ ( , , Ш )

3. ºЫРТШиШ ТлСЮаР НвШ ЪЫРТШиШ ТлЯЮЫЭпов дгЭЪжШШ,

бЮЮвТХвбвТгойШХ вХЪбвг, ЪЮвЮалЩ ТлТЮФШвбп ЭР ФШбЯЫХХ ЭРФ нвШЬШ ЪЫРТШиРЬШ.

4. ºЫРТШиР бЫгЦШв ФЫп ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР Ш ЮвТХвР ЭР ТлЧЮТ. ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЯЮЧТЮЫпХв ТлТХбвШ ЭР ФШбЯЫХЩ ЯЮбЫХФЭШХ ЭРСаРЭЭлХ ЭЮЬХаР.

5. бЫгЦШв ФЫп ЧРТХаиХЭШп ШЫШ ЮвЪЫЮЭХЭШп ТлЧЮТР. ²леЮФ ШЧ ЫоСЮЩ дгЭЪжШШ.

6. ºЫРТШиШ - бЫгЦРв ФЫп ТТЮФР жШда Ш СгЪТ. ½РЧЭРзХЭШХ ЪЫРТШи Ø ЧРТШбШв Юв вХЪгйХЩ дгЭЪжШШ.

■ АРЧкХЬл, дЮЭРаШЪ Ш ЪРЬХаР

1. АРЧкХЬ ФЫп ЯЮФЪЫозХЭШп ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР

2. ДЮЭРаШЪ

3. АРЧкХЬ Pop-Port РЪбХббгРаЮТ

4. ¸º-ЯЮав - ФЫп СХбЯаЮТЮФЭЮУЮ ЯЮФЪЫозХЭШп бЮТЬХбвШЬле гбваЮЩбвТ.

5. ¾СкХЪвШТ ЪРЬХал.

бЫгЦШв ФЫп ЯЮФбЮХФШЭХЭШп Ъ вХЫХдЮЭг бЮТЬХбвШЬле

■ АХЦШЬ ЮЦШФРЭШп Ш ШЭФШЪРвЮал

АХЦШЬЮЬ ЮЦШФРЭШп ЭРЧлТРХвбп вРЪЮХ бЮбвЮпЭШХ вХЫХдЮЭР, ЪЮУФР ЮЭ УЮвЮТ Ъ аРСЮвХ, Р ЭР ФШбЯЫХХ ЮвбгвбвТгов ТТХФХЭЭлХ бШЬТЮЫл. ´РЫХХ Т агЪЮТЮФбвТХ ЮЯШбРЭл ШЭФШЪРвЮал, бТпЧРЭЭлХ б аРЧЫШзЭлЬШ дгЭЪжШпЬШ вХЫХдЮЭР.

1. ½РЧТРЭШХ ШЫШ ЫЮУЮвШЯ ЮЯХаРвЮаР бЮвЮТЮЩ бХвШ, Т ЪЮвЮаЮЩ аРСЮвРХв вХЫХдЮЭ.

2. ГаЮТХЭм аРФШЮбШУЭРЫР бЮвЮТЮЩ бХвШ Т вЮзЪХ, УФХ аРбЯЮЫЮЦХЭ вХЫХдЮЭ. ЗХЬ ТлиХ ЯЮЪРЧРЭШп иЪРЫл, вХЬ бШЫмЭХХ бШУЭРЫ.

3. ГаЮТХЭм ЧРапФЪШ РЪЪгЬгЫпвЮаР. ЗХЬ ТлиХ ЯЮЪРЧРЭШп иЪРЫл, вХЬ ТлиХ гаЮТХЭм ЧРапФЪШ РЪЪгЬгЫпвЮаР.

4. »ХТРп ЪЫРТШиР ТлСЮаР ТлЧлТРХв ¼ÕÝî.

5. ¿аРТРп ЪЫРТШиР ТлСЮаР ЬЮЦХв ТлЧлТРвм ЯаШЫЮЦХЭШХ ÂÕÛ.ÚÝ. ØÛØ дгЭЪжШо (ЭРЯаШЬХа, °ÚâØÒ), ЭР ЪЮвЮаго СлЫР ЭРбваЮХЭР ¿аРТРп ЪЫРТШиР

ТлСЮаР Ò ¼ХЭо СлбваЮУЮ ФЮбвгЯР (áÜ. áâà. 78), ЫШСЮ ЭРЧТРЭШХ ШЫШ ЫЮУЮвШЯ

ЮЯХаРвЮаР бХвШ.

• ÂÕÛ.ÚÝ. ЮвЪалТРХв ЬХЭо ВХЫ.ЪЭШЦЪР.

• °ÚâØÒ ЮвЮСаРЦРХв бЯШбЮЪ дгЭЪжШЩ, ЧРФРЭЭле б ЯЮЬЮймо дгЭЪжШШ

БЮбвРТ ЬХЭо "°ЪвШТ" Ò ¼ХЭо СлбваЮУЮ ФЮбвгЯР.

• ¿аШ ЭРЦРвШШ ЭР ЪЫРТШиг, ЭРЧЭРзХЭШХ ЪЮвЮаЮЩ ЧРТШбШв Юв ЮЯХаРвЮаР

бЮвЮТЮЩ бХвШ, ЧРУагЦРХвбп ФЮЬРиЭпп бваРЭШжР ЮЯХаРвЮаР.

■ ДЮЭРаШЪ

² ЭШЦЭХЩ зРбвШ вХЫХдЮЭР аРбЯЮЫЮЦХЭ дЮЭРаШЪ. ´Ып ТЪЫозХЭШп Ш ТлЪЫозХЭШп дЮЭРаШЪР Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп (ЯаШ ТлЪЫозХЭЭЮЩ СЫЮЪШаЮТЪХ ЪЫРТШРвгал), ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЪЫРТШиг , ЪЮУФР ЭР ФШбЯЫХХ ЮвбгвбвТгов ТТХФХЭЭлХ бШЬТЮЫл.

2. ½РзРЫЮ аРСЮвл

■ ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл Ш РЪЪгЬгЫпвЮаР

• ¼ШЭШРвоаЭлХ SIM-ЪРавл бЫХФгХв еаРЭШвм Т ЬХбвРе, ЭХФЮбвгЯЭле ФЫп ФХвХЩ.

²бвРТЫпп ШЫШ ТлЭШЬРп SIM-ЪРавг, СгФмвХ ЮбвЮаЮЦЭл: SIM-ЪРавг Ш ХХ ЪЮЭвРЪвл ЬЮЦЭЮ ЯЮТаХФШвм, ЯЮжРаРЯРТ ШЫШ бЮУЭгТ Ше.

¿ХаХФ гбвРЭЮТЪЮЩ SIM-ЪРавл ЮСпЧРвХЫмЭЮ бЭРзРЫР ТлЪЫозШвХ вХЫХдЮЭ, ЮвбЮХФШЭШвХ ХУЮ Юв ТбХе РЪбХббгРаЮТ Ш вЮЫмЪЮ ЧРвХЬ ЮвбЮХФШЭШвХ Юв вХЫХдЮЭР РЪЪгЬгЫпвЮа.

1. ´Ып вЮУЮ, звЮСл бЭпвм ЧРФЭоо ЯРЭХЫм ½РЦЬШвХ ЭР ЪЭЮЯЪг дШЪбРвЮаР ЧРФЭХЩ

ЯРЭХЫШ (1) Т бвЮаЮЭг ТХаеЭХЩ зРбвШ вХЫХдЮЭР Ш бЭШЬШвХ ЯРЭХЫм (2).

2. БЭШЬШвХ РЪЪгЬгЫпвЮа, ЯЮФЭпТ ХУЮ ШЧ УЭХЧФР (3).

3. ¾бТЮСЮФШвХ ФХаЦРвХЫм SIM-ЪРавл, бФТШЭгТ ФХаЦРвХЫм ЭРЧРФ (4) Ш ЯЮФЭпТ ХУЮ ТТХае (5).

ГбвРЭЮТШвХ SIM-ЪРавг Т ФХаЦРвХЫм SIM-ЪРа вл (6) вРЪ, звЮСл бЪЮиХЭЭлЩ гУЮЫ ЪРавл СлЫ ЮСаРйХЭ Т бвЮаЮЭг ЮСкХЪвШТР ЪРЬХал. ГСХФШвХбм Т вЮЬ, звЮ ЯЮЧЮЫЮзХЭЭлХ ЪЮЭвРЪвл ЮСаРйХЭл ТЭШЧ, Р бРЬР ЪРавР ЯаРТШЫмЭЮ гбвРЭЮТЫХЭР.

4. ·РЪаЮЩвХ ФХаЦРвХЫм SIM-ЪРавл (7) Ш бФТШЭмвХ ХУЮ ТЯХаХФ ФЮ ЧРйХЫЪШТРЭШп (8).

5. ГбвРЭЮТШвХ РЪЪгЬгЫпвЮа (9).

6. ГбвРЭЮТШвХ ЧРФЭоо ЯРЭХЫм. ¿ЮЫЮЦШвХ ТХаеЭоо зРбвм ЧРФЭХЩ ЯРЭХЫШ ЭР

ТХаеЭоо зРбвм вХЫХдЮЭР (10). ¿аШЦЬШвХ ЭШЦЭоо зРбвм ЧРФЭХЩ ЯРЭХЫШ Ъ вХЫХдЮЭг ФЮ ЧРйХЫЪШТРЭШп (11).

■ ·РЬХЭР ЯРЭХЫХЩ

¿ХаХФ ЧРЬХЭЮЩ ЯРЭХЫШ ТлЪЫозШвХ вХЫХдЮЭ Ш ЮвбЮХФШЭШвХ ХУЮ Юв ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР Ш ЯаЮзХУЮ ЮСЮагФЮТРЭШп. ¿аШ ЧРЬХЭХ ЯРЭХЫХЩ ЭХ ФЮваРУШТРЩвХбм ФЮ нЫХЪваЮЭЭле ЪЮЬЯЮЭХЭвЮТ. ½Х еаРЭШвХ Ш ЭХ ЯЮЫмЧгЩвХбм вХЫХдЮЭЮЬ бЮ бЭпвлЬШ ЯРЭХЫпЬШ.

² ЪЮЬЯЫХЪв ЯЮбвРТЪШ вХЫХдЮЭР ТеЮФпв ШЧУЮвЮТЫХЭЭлХ Ш аХЪЮЬХЭФЮТРЭЭлХ ЪЮЬЯРЭШХЩ Nokia ТлаХЧЭлХ ЯРЭХЫШ, ЪЮвЮалХ ЯЮЧТЮЫпов СлбваЮ ШЧЬХЭШвм ТЭХиЭШЩ ТШФ вХЫХдЮЭР. ¼ЮЦЭЮ вРЪЦХ ШЧУЮвЮТШвм ЯРЭХЫШ бРЬЮбвЮпвХЫмЭЮ.

¿аШЬХзРЭШХ. ¸бЯЮЫмЧгЩвХ вЮЫмЪЮ ЮСлзЭго ЭХЬХЫЮТРЭЭго СгЬРУг ФЫп бвРЭФРавЭле ЯаШЭвХаЮТ (б ЯЫЮвЭЮбвмо Юв 60 ФЮ 135 У/Ь вЮЫйШЭЮЩ ЭХ СЮЫХХ 0,3 ЬЬ. ¿ЮаЮиЮЪ ШЫШ зХаЭШЫР ЯаШЭвХаР ЭХ ФЮЫЦЭл бЮФХаЦРвм ЬХвРЫЫШзХбЪШе зРбвШж.

1. БЭШЬШвХ ЧРФЭоо ЯРЭХЫм (бЬ. бва. 22).

2. ´Ып вЮУЮ, звЮСл бЭпвм ЯХаХФЭоо ЯРЭХЫм, РЪЪгаРвЭЮ ЮвФХЫШвХ ТХаеЭоо зРбвм ЯРЭХЫШ Юв вХЫХдЮЭР (1) Ш бЭШЬШвХ ЯРЭХЫм.

)

3. ¸ЧТЫХЪШвХ бвРаго ТлаХЧЭго ЯРЭХЫм ШЧ ЧРФЭХЩ ЯРЭХЫШ Ш бвРаго ТлаХЧЭго ЯРЭХЫм Ш ЪЫРТШРвгаг ШЧ ЯХаХФЭХЩ ЯРЭХЫШ.

4. ²ЫЮЦШвХ ЭЮТго ТлаХЧЭго ЯРЭХЫм Т ЯХаХФЭоо ЯРЭХЫм (2).

5. ²ЫЮЦШвХ ЪЫРТШРвгаг Т ТлаХЧЭго ЯРЭХЫм (3). ГСХФШвХбм Т вЮЬ, звЮ ЪЫРТШРвгаР ЯаРТШЫмЭЮ аРбЯЮЫЮЦХЭР.

6. ´Ып гбвРЭЮТЪШ ЯХаХФЭХЩ ЯРЭХЫШ бЮТЬХбвШвХ ЭШЦЭШЩ ЪаРЩ вХЫХдЮЭР б ЭШЦЭШЬ ЪаРХЬ ЯХаХФЭХЩ ЯРЭХЫШ (4) Ш ЯаШЦЬШвХ ТХаеЭоо зРбвм вХЫХдЮЭР Ъ ЯРЭХЫШ ФЮ ЧРйХЫЪШТРЭШп (5).

7. ²ЫЮЦШвХ ТлаХЧЭго ЯРЭХЫм Т ЧРФЭоо ЯРЭХЫм, ЧРФТШУРп ТлаХЧЭго ЯРЭХЫм ЯЮФ ЮСХ ЭРЯаРТЫпойШХ Т бХаХФШЭХ Ш ТЭШЧг ЭР ЧРФЭХЩ ЯРЭХЫШ (6).

8. ГбвРЭЮТШвХ ЧРФЭоо ЯРЭХЫм (бЬ. иРУ 6 аРЧФХЫР ГбвРЭЮТЪР SIM-ЪРавл Ш

РЪЪгЬгЫпвЮаР ÝÐ áâà. 22). ГСХФШвХбм Т вЮЬ, звЮ ЧРФЭпп ЯРЭХЫм ЯаРТШЫмЭЮ

аРбЯЮЫЮЦХЭР.

■ ·РапФЪР РЪЪгЬгЫпвЮаР

1. ¿ЮФбЮХФШЭШвХ ЯаЮТЮФ Юв ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР Ъ аРЧкХЬг, аРбЯЮЫЮЦХЭЭЮЬг Т ЭШЦЭХЩ зРбвШ вХЫХдЮЭР.

2. ²ЪЫозШвХ ЧРапФЭЮХ гбваЮЩбвТЮ Т бХвХТго аЮЧХвЪг.

ИЪРЫР ШЭФШЪРвЮаР гаЮТЭп ЧРапФР РЪЪгЬгЫпвЮаР ЭРзЭХв ЯХаХЬХйРвмбп. µбЫШ РЪЪгЬгЫпвЮа ЯЮЫЭЮбвмо аРЧапЦХЭ, ШЭФШЪРвЮа гаЮТЭп ЧРапФР РЪЪгЬгЫпвЮаР ЯЮпТШвбп ЭР ФШбЯЫХХ вЮЫмЪЮ зХаХЧ ЭХбЪЮЫмЪЮ ЬШЭгв. ВХЫХдЮЭЮЬ ЬЮЦЭЮ ЯЮЫмЧЮТРвмбп ТЮ ТаХЬп ЧРапФЪШ.

• ´Ып ЧРапФЪШ гбвРЭЮТЫХЭЭЮУЮ Т вХЫХдЮЭ РЪЪгЬгЫпвЮаР BLD-3 б

ЯЮЬЮймо ЧРапФЭЮУЮ гбваЮЩбвТР ACP-7 ваХСгХвбп ЯаШЬХаЭЮ 2 з 40 ЬШЭ.

3. ¿аШ ЯЮЫЭЮЩ ЧРапФЪХ РЪЪгЬгЫпвЮаР иЪРЫР ШЭФШЪРвЮаР гаЮТЭп ЧРапФР РЪЪгЬгЫпвЮаР ЯХаХбвРХв ЯХаХЬХйРвмбп. ¾вЪЫозШвХ ЧРапФЭЮХ гбваЮЩбвТЮ Юв бХвШ Ш Юв вХЫХдЮЭР.

■ ²ЪЫозХЭШХ Ш ТлЪЫозХЭШХ вХЫХдЮЭР

²ЭШЬРЭШХ! ½Х ТЪЫозРЩвХ вХЫХдЮЭ, ХбЫШ ХУЮ ШбЯЮЫмЧЮТРЭШХ ЧРЯаХйХЭЮ, ЬЮЦХв

ТлЧТРвм ЯЮЬХеШ ШЫШ бЮЧФРТРвм гУаЮЧг СХЧЮЯРбЭЮбвШ.

½РЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг ТЪЫозХЭШп .

• µбЫШ ЭР ФШбЯЫХХ ЯЮпТШЫбп ЧРЯаЮб ЭР ТТЮФ ЪЮФР PIN ШЫШ ЧРйШвЭЮУЮ ЪЮФР, ТТХФШвХ нвЮв ЪЮФ Ш ЭРЦЬШвХ ¾º.

• µбЫШ SIM-ЪРавР ЯаРТШЫмЭЮ гбвРЭЮТЫХЭР Т вХЫХдЮЭ, Р ЭР ФШбЯЫХЩ ТлТЮФШвбп бЮЮСйХЭШХ ²бвРТШвм SIM-ЪРавг ШЫШ

SIM-ЪРавР ЭХ ЯЮФеЮФШв, ЮСаРвШвХбм Ъ ЯЮбвРТйШЪг гбЫгУ

ШЫШ ЮЯХаРвЮаг бЮвЮТЮЩ бХвШ. ВХЫХдЮЭ ЭХ аРббзШвРЭ ЭР аРСЮвг б SIM-ЪРавЮЩ ЭР 5 ²; Т нвЮЬ бЫгзРХ, ТЮЧЬЮЦЭЮ, ЯЮваХСгХвбп ЧРЬХЭР SIM-ЪРавл.

Аµº¾¼µ½´°Ж¸¸ ¿¾ А°Ж¸¾½°»М½¾¼Г ¸Б¿¾»М·¾²°½¸О Вµ»µД¾½°. ВХЫХдЮЭ ЮбЭРйХЭ ТбваЮХЭЭЮЩ РЭвХЭЭЮЩ. ºРЪ Ш ЯаШ ЯЮЫмЧЮТРЭШШ ЫоСлЬШ ФагУШЬШ аРФШЮЯХаХФРойШЬШ гбваЮЩбвТРЬШ, ЭХ бЫХФгХв СХЧ ЭХЮСеЮФШЬЮбвШ ЯаШЪРбРвмбп Ъ РЭ вХЭЭХ ТЪЫозХЭЭЮУ Ю аРФШЮвХЫХдЮЭР. ¿аШЪЮбЭЮТХЭШХ Ъ РЭвХЭЭХ ЬЮЦХв гегФиШвм ЪРзХбвТЮ бТпЧШ Ш ЯаШТХбвШ Ъ ЭХжХЫХбЮЮСаРЧЭЮЬг гТХЫШзХЭШо ЬЮйЭЮбвШ ШЧЫгзРХЬЮУЮ бШУЭРЫР. ´Ып ЯЮ ТлиХЭШп нддХЪв ШТЭЮбвШ РЭвХЭЭл Ш гТХЫШзХЭШп ТаХЬХЭШ аРСЮвл вХЫХдЮЭР ЭХ ЯаШЪРбРЩвХбм Ъ РЭвХЭЭХ ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР.

3. ¾бЭЮТЭлХ дгЭЪжШШ

■ ¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР

1. ²ТХФШвХ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа (ТЪЫозРп ЪЮФ ЧЮЭл). ¿аШ ТТЮФХ ЭХЯаРТШЫмЭЮУЮ бШЬТЮЫР ЯХаХЬХйРЩвХ ЪгабЮа б ЯЮЬЮймо ЪЫРТШи Ш ; ЭРЦШЬРЩвХ ГСаРвм ФЫп гФРЫХЭШп бШЬТЮЫЮТ бЫХТР Юв ЪгабЮаР.

´Ып ЯЮблЫЪШ ЬХЦФгЭРаЮФЭЮУЮ ТлЧЮТР ФТРЦФл ЭРЦЬШвХ ФЫп ТТЮФР бШЬТЮЫР +, ЧРвХЬ ТТХФШвХ ЪЮФ бваРЭл, ЪЮФ ЧЮЭл (ЪРЪ ЯаРТШЫЮ, СХЧ ЭРзРЫмЭЮУЮ 0) Ш вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа.

2. ´Ып ТлЧЮТР ЭЮЬХаР ЭРЦЬШвХ . ´Ып аХУгЫШаЮТЪШ УаЮЬЪЮбвШ: ЭРЦЬШвХ ФЫп гТХЫШзХЭШп Ш ФЫп

гЬХЭмиХЭШп УаЮЬЪЮбвШ. ´Ып ТЪЫозХЭШп аХЦШЬР УаЮЬЪЮЩ бТпЧШ бЬ. аРЧФХЫ ¸бЯЮЫмЧЮТРЭШХ

УаЮЬЪЮУЮТЮаШвХЫп ÝÐ áâà . 33.

3. ´Ып ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР (ШЫШ ФЫп ЮвЬХЭл ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР) ЭРЦЬШвХ .

БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ ДгЭЪжШШ Т аХЦШЬХ аРЧУЮТЮаР ÝÐ áâà. 31.

¿ЮблЫЪР ТлЧЮТР ШЧ вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУШ

½РЦЬШвХ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп. ²ТХФШвХ ЯХаТго СгЪТг ШЬХЭШ, бЮеаРЭХЭЭЮУЮ ТЬХбвХ б вХЫХдЮЭЭлЬ ЭЮЬХаЮЬ. Б ЯЮЬЮймо ШЫШ ЯаЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ШЬХЭШ. ½РЦЬШвХ ФЫп ЯЮблЫЪШ ТлЧЮТР.

¿ЮТвЮаЭлЩ ТлЧЮТ ЯЮбЫХФЭХУЮ ЭРСаРЭЭЮУЮ ЭЮЬХаР

´Ып ЯаЮбЬЮваР бЯШбЪР ШЧ 10 ЭРСаРЭЭле ЯЮбЫХФЭШЬШ вХЫХдЮЭЭле ЭЮЬХаЮТ (ЭХЧРТШбШЬЮ Юв вЮУЮ, бЮбвЮпЫЮбм бЮХФШЭХЭШХ ШЫШ ЭХв) ЭРЦЬШвХ Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп. ¿аЮЪагвШвХ бЯШбЮЪ ФЮ ваХСгХЬЮУЮ ЭЮЬХаР ШЫШ ШЬХЭШ Ш ЭРЦЬШвХ

, звЮСл ТлЧТРвм нвЮв ЭЮЬХа.

´Ып ЯЮТвЮаЭЮУЮ ТлЧЮТР ЯЮбЫХФЭХУЮ ЭЮЬХаР Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ФТРЦФл ЭРЦЬШвХ .

²лЧЮТ бТЮХУЮ РТвЮЮвТХвзШЪР

´Ып ТлЧЮТР РТвЮЮвТХвзШЪР (гбЫгУР бХвШ) Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ Ш гФХаЦШТРЩвХ ЭРЦРвЮЩ ЪЫРТШиг , ШЫШ ЭРЦЬШвХ Ø . БЬ. вРЪЦХ аРЧФХЫ

³ЮЫЮбЮТлХ бЮЮСйХЭШп ÝÐ áâà. 58.

¿аШ ЯаШХЬХ УЮЫЮбЮТЮУЮ бЮЮСйХЭШп Т ТХаеЭХЩ бваЮЪХ ФШбЯЫХп ТлТЮФШвбп ШЭФШЪРвЮа (гбЫгУР бХвШ). ½РЦЬШвХ ÁÛãè. ФЫп ТлЧЮТР бТЮХУЮ РТвЮЮвТХвзШЪР.

±лбвалЩ ЭРСЮа ЭЮЬХаР

µбЫШ ФЫп ЪЫРТШиШ СлбваЮУЮ ЭРСЮаР - (бЬ. аРЧФХЫ ±лбвалХ ЭРСЮал ÝÐ áâà. 71) ЭРЧЭРзХЭ вХЫХдЮЭЭлЩ ЭЮЬХа, нвЮв ЭЮЬХа ЬЮЦЭЮ ТлЧТРвм ЮФЭШЬ ШЧ бЫХФгойШе бЯЮбЮСЮТ:

• ² аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ ЪЫРТШиг СлбваЮУЮ ТлЧЮТР ваХСгХЬЮУЮ ЭЮЬХаР Ш . ¸»¸

• µбЫШ дгЭЪжШп ±лбвалЩ ЭРСЮа (áÜ. áâà. 82) РЪвШТЭР, Т аХЦШЬХ ЮЦШФРЭШп ЭРЦЬШвХ бЮЮвТХвбвТгойго жШдаЮТго ЪЫРТШиг Ш гФХаЦШТРЩвХ ХХ ЭРЦРвЮЩ ФЮ вХе ЯЮа, ЯЮЪР вХЫХдЮЭ ЭХ ЭРзЭХв гбвРЭЮТЫХЭШХ бЮХФШЭХЭШп.

¿ЮблЫЪР ЭЮТЮУЮ ТлЧЮТР ТЮ ТаХЬп аРЧУЮТЮаР (гбЫгУР бХвШ)

²Ю ТаХЬп аРЧУЮТЮа Р ЭРЦЬШвХ ²Ðà-Ýâë Ш ТлСХаШвХ ½ЮТлЩ ЧТЮЭЮЪ. ²ТХФШвХ ЭЮЬХа (ШЫШ ЭРЩФШвХ ХУЮ Т вХЫХдЮЭЭЮЩ ЪЭШУХ) Ш ЭРЦЬШвХ ²ë×ÞÒ ØÛØ . ¿ХаТлЩ ТлЧЮТ ЯХаХТЮФШвбп Т аХЦШЬ гФХаЦРЭШп ЭР ЫШЭШШ.

• ´Ып ЯХаХЪЫозХЭШп ЬХЦФг ФТгЬп ТлЧЮТРЬШ ЭРЦЬШвХ ¿ХаХЪЫ. ШЫШ . ´Ûï ЧРТХаиХЭШп РЪвШТЭЮУЮ ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ ШЫШ ЭРЦЬШвХ ²Ðà-Ýâë Ш ТлСХаШвХ ¿аХаТРвм. ´Ып ЧРТХаиХЭШп ЮСЮШе ТлЧЮТЮТ ЭРЦЬШвХ ²Ðà-Ýâë Ш ТлСХаШвХ ¿аХаТРвм ТбХ.

• ´Ып ЯЮФЪЫозХЭШп Ъ ЪЮЭдХаХЭжШШ ФТге ТлЧЮТЮТ (гбЫгУР бХвШ) ЭРЦЬШвХ

²Ðà-Ýâë Ш ТлСХаШвХ ºÞÝä.-áÒ. µбЫШ Тл еЮвШвХ ЯЮУЮТЮ аШвм б ЮФЭШЬ ШЧ

гзРбвЭШЪЮТ ЪЮЭдХаХЭжШШ ЮвФХЫмЭЮ, ТлСХаШвХ ¿аШТРвЭЮ, ЧРвХЬ ТлСХаШвХ ваХСгХЬЮУЮ гзРбвЭШЪР. ´Ып ТЮЧТаРвР Т ЪЮЭдХаХЭжШо ЭРЦЬШвХ ºЮЭдХа.-

бТпЧм. ´Ып ЧРТХаиХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ .

■ ¿аШХЬ Ш ЮвЪЫЮЭХЭШХ ТеЮФпйХУЮ ТлЧЮТР

´Ып ЮвТХвР ЭР ТлЧЮТ ЭРЦЬШвХ . ´Ып ЮвЪЫозХЭШп ЧТгЪР бШУЭРЫР ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ ÂØåÞ.

´Ып ЮвЪЫЮЭХЭШп ТлЧЮТР ЭРЦЬШвХ ШЫШ ЭРЦЬШвХ ²Ðà-Ýâë Ш ТлСХаШвХ ½Õ

ЮвТХзРвм. µбЫШ Т вХЫХдЮЭХ РЪвШТХЭ аХЦШЬ ЯХаХРФаХбРжШШ, ЭРЯаШЬХа, ¿ХаХРФа., ХбЫШ бТЮЩ No. ЧРЭпв, ЮвЪЫЮЭХЭЭлЩ ТлЧЮТ СгФХв ЯХаХРФаХбЮТРЭ.

ГбЫгУР ЮЦШФРойХУЮ ТлЧЮТР

ДгЭЪжШп ГбЫгУР аХЦШЬР ЮЦШФРЭШп Т ЬХЭо ½РбваЮЩЪР аХЦШЬР ЧТЮЭЪЮТ ЯЮЧТЮЫпХв ЮвТХзРвм ЭР ТеЮФпйШХ ТлЧЮТл, ЭХ ЧРТХаиРп вХЪгйХУЮ аРЧУЮТЮаР.

+ 100 hidden pages