Nikon COOLPIX S810c A quick guide [et]

Lühijuhend

Pakendi sisu kontrollimine 3 Põhitoimingud 4 Esimesed sammud 10 Pildistamine ja taasesitamine 17 Piltidele märkuste lisamine 24 Piltide jagamine 26 ViewNX 2 kasutamine 28 Teised funktsioonid 33 Ohutuse nimel 36

Täname teid, et ostsite digitaalkaamera Nikon COOLPIX S810c. See juhend tutvustab teile kaamera esimest korda kasutamiseks vajalikke toiminguid. Et tagada kaamera õige kasutamine, lugege enne kaamera kasutamist jaotises „Ohutuse nimel” (lk 36–39) toodud teavet ning saage sellest täielikult aru. Üksikasjalikuma teabe saamiseks tutvuge Nikoni veebilehel asuva digitaalse Täieliku kasutusjuhendiga. Kaamera digitaalse Täieliku kasutusjuhendi vaatamise kohta teabe saamiseks vt „„Täielik kasutusjuhend” allalaadimine” (lk 3). Kui tekib vajadus tehnilise toe järele, pakume teile mitmeid erinevaid lahendusi.

Ettevõtte Nikon kasutajatugi

Külastage alljärgnevat veebilehte, et registreerida oma kaamera ning hoida end kursis värskeima toodet puudutava teabega. Veebilehelt saate vastused korduma kippuvatele küsimustele (KKK) ning võite võtta meiega ühendust tehnilise abi saamiseks.

http://www.europe-nikon.com/support

Tähtis tarvikuid puudutav teade

Nikon COOLPIXi digitaalkaamerad on projekteeritud vastama rangeimatele standarditele ja neis on väga keerukad elektroonikaskeemid. Ainult Nikoni tarvikud, sh laadijad, akud, vahelduvvooluvõrgust laadimise adapterid ja vahelduvvooluadapterid on Nikon konkreetselt teie Nikon COOLPIXi digitaalkaameraga kasutamiseks heaks kiitnud. Need tarvikud on välja töötatud meie kaamerate elektroonikaskeemide nõuete kohaselt ja on läbinud tööks sobivuse katsed.

Pakendi sisu kontrollimine

Juhul, kui mõni esemetest puudub, pöörduge palun kaupluse poole, kust te kaamera ostsite.

COOLPIX S810c

Digitaalkaamera

Vahelduvvooluvõrgust

laadimise adapter EH-71P*

• Lühijuhend (see juhend) • Garantiikiri * Kui kaamera osteti riigist või regioonist, kus on vajalik pistikadapteri

kasutamine, siis on see kaameraga kaasas. Pistikuadapteri kuju on olenevalt kaamera ostmise riigist või regioonist erinev (A13).

MÄRKUS. microSDHC/microSDXC mälukaart, mida edaspidi nimetatakse „mälukaart”, pole seadmega kaasas.

„Täielik kasutusjuhend” allalaadimine

Täpsema teabe saamiseks vaadake COOLPIX S810c Täielikku kasutusjuhendit (PDF-fail). Täieliku kasutusjuhendi saab alla laadida Nikoni veebilehelt.

http://nikonimglib.com/manual/

Täielikku kasutusjuhendit saab vaadata programmiga Adobe Reader.

A: see ikoon näitab, et mujal juhendis on veel teavet.

Kaamera rihm Taaslaetav liitium-ioonaku

EN-EL23 (klemmi kattega)

USB-kaabel UC-E21

Pakendi sisu kontrollimine

Põhitoimingud

Kaamera osad

1 211 3

1 Toitelüliti / toide-sees tuli 2 Suumilüliti 3 Päästik 4 d (menüü) nupp 5 W (avaleht) nupp 6 USB-ühenduse kate

Põhitoimingud

7 V (tagasi) nupp 8 Akupesa kate

9 Ekraan/puutepaneel 10 Kõrvaklappide ühendus 11 Mälukaardi pilu kate

Kaamera nuppude kasutamine

Kasutage allpool kirjeldatud meetodit.

d (menüü) nupp

• Vajutage nuppu d, et kuvada menüüd.

Kaamera kasutamisel kuvatakse võtte- või taasesitusmenüü ja Android™ OS kasutamisel suvandimenüü. Menüüsuvandi valimiseks koputage sellele.

W (avaleht) nupp

• Vajutage nuppu W, et kuvada avaekraan.

• Viimati kasutatud rakendusi näitava loendivaate kuvamiseks vajutage ja hoidke

avaekraanil mõni sekund nuppu W.

• Kaamera sisselülitamiseks ja avaekraani kuvamiseks vajutage ja hoidke nuppu

W mõni sekund allasurutuna ajal, kui kaamera on välja lülitatud.

V (tagasi) nupp

• Vajutage nuppu V, et naasta eelmisele ekraanile.

• Sõnum Press again to exit. (Väljumiseks vajutage uuesti) kuvatakse siis, kui

vajutate võtteekraanil nuppu V. Võtteekraanile naasmiseks vajutage päästikule.

Põhitoimingud

Puutepaneeli kasutamine

Selle kaamera ekraaniks on puuteekraan. Kasutage allpool kirjeldatud meetodeid.

Puudutamine

Puudutage puutepaneeli.

Kasutage seda toimingut seadistusikooni või pildi valimiseks. Katikut saab vabastada, kui puudutada ekraani.

Puudutamine ja hoidmine

Asetage oma sõrm üksusele või ikoonile ja hoidke seda seal mitme sekundi vältel.

Kasutage seda toimingut tekstide redigeerimiseks.

Värelemine

Pange oma sõrm puutepaneelile ja liigutage seda kiirelt üles, alla, vasakule või paremale ning vabastage seejärel kerimiseks.

Kasutage seda toimingut ekraani vahetamiseks.

Lohistamine

Lohistage oma sõrm üle puutepaneeli ja eemaldage see puutepaneelilt.

Kasutage seda toimingut taasesitamise ajal eelmise või järgmise pildi vaatamiseks.

Lahku-/kokkuviimine

Viige kahte sõrme lahku või kokku.

Asetage kaks sõrme ekraanile ning viige need taasesitusrežiimis suurendamiseks pildil lahti. Viige kaks sõrme kokku, et vähendada pilti või kuvada piltide pisipildid.

Põhitoimingud

Teksti sisestamine

Sisestage tekst, kasutades ekraanile kuvatud klaviatuuri.

Klaviatuuri kasutamine

Puudutage teksti sisestamiseks ekraanile kuvatud klaviatuurile.

• Klaviatuur kuvatakse alati, kui puudutate teksti sisestamisala, näiteks

otsinguvälja. Vajutage nuppu V, et peita ekraanile kuvatud klaviatuur.

• Vaadake lisateabe saamiseks osa „Teised klaviatuuritoimingud” (A8).

Account setup

You can set up email for most accounts in just a few steps.

Email address

Password

Manual setup Next

15:30

Email address

we r t y uio

asdfghj k

zxcvbnm

?123

Ingliskeelse klaviatuuri näide

C Klaviatuuritüübi muutmine

Klaviatuuritüübi (keel või sisestustarkvara) muutmiseks avage ajal, kui k laviatuur on kuvatud, teavituspaneel ja puudutage Choose input method (Valige sisestusrežiim).

• Valitavad suvandid sõltuvad seadistusmenüü Language & input (Keel ja sisestamine) seadetest.

• Google Play™ Store'ist on teil võimalik laadida alla sisestustarkvara lisatüüpe.

15:30

Põhitoimingud

Teised klaviatuuritoimingud

Puudutage alltoodud nuppe tähemärgi tüübi muutmiseks, teksti kustutamiseks, tühiku sisestamiseks ja teiste sarnaste toimingute tegemiseks.

Nupp Kirjeldus

* Kuvatud nupud on kasutatavast kasutustingimusest olenevalt erinevad.

Vahetab klaviatuuril tähemärgid numbrite/ sümbolite vastu.

Sisestab reakatkestuse.

Sisestab tühiku.

Lülitub suurtähe, väiketähe ning sümbolite vahel.

Kustutab kursorist vasakule jäävad tähemärgid.

Kuvab klaviatuuril lisasümbolid.

Põhitoimingud

Teksti redigeerimine

Võite redigeerida teksti alltoodud toimingutega.

Toiming Kirjeldus

Kursori liigutamine

Teksti valimine

Lõikamine/kopeerimine

Kleepimine

* See suvand kuvatakse teksti sisestusala kohale.

Puudutage kohta, kuhu soovite kursorit paigutada. Lohistage sümbolit kursori teisaldamiseks.

Puudutage ja hoidke valitud teksti selle valimiseks. Samuti võite teksti valimiseks seda lohistada. Valikuala muutmiseks lohistage sümbolit või . Kogu sisestatud teksti valimiseks puudutage ja hoidke teksti ning puudutage SELECT ALL (Valige kõik)*.

Valige tekst ja puudutage CUT (Lõikamine)* või COPY (Kopeerimine)*.

Viige kursor kohta, kuhu soovite teksti kleepida, puudutage , ja seejärel puudutage PA ST E (Kleepimine)*. Kui kleebite pärast teksti valimist, vahetatakse valitud tekst kleebitud tekstiga.

Põhitoimingud

Esimesed sammud

Samm 1 Kinnitage kaamera rihm

Samm 2Sisestage aku

1 Avage akupesa kate noolega

näidatud suunas (1) ja avage kate (2).

2 Sisestage aku.

• Suruge oranži aku lukku noolega näidatud suunas (1) ja sisestage aku lõpuni (2).

• Õigesti sisestamisel lukustub aku oma kohale.

Akulukk

Olge tähelepanelik ja sisestage aku õiges suunas

Aku sisestamine tagurpidi või ümberpööratult võib kaame rat kahjustad a.

Esimesed sammud

3 Sulgege akupesa kate.

Samm 3 Sisestage mälukaart

* Kui kaamerasse on sisestatud mälukaart, salvestatakse kõik

pildiandmed mälukaardile. Kui kaamerasse ei ole mälukaarti sisestatud, salvestatakse andmed kaamera sisemällu.

1 Avage mälukaardi pilu kate.

2 Sisestage mälukaart.

• Libistage mälukaarti õiges asendis,

kuni see paika klõpsatab.

Olge tähelepanelik ja sisestage mälukaart õiges suunas

Mälukaardi tagurpidi või ümberpööratult sisestamine võib kaamerat või mälukaarti kahjustada.

Mälukaardi pilu

Esimesed sammud

3 Sulgege mälukaardi pilu kate.

Aku ja mälukaardi eemaldamine

Lülitage kaamera välja ja kontrollige, kas toide-sees tuli ja ekraan on välja lülitunud ning avage seejärel akupesa kate või mälukaardi pilu kate.

• Pidage meeles, et kaamera, aku ja mälukaart võivad muutuda kasutamise käigus kuumaks. Olge aku ja mälukaardi eemaldamisel ettevaatlikud.

Aku eemaldamine

Liigutage aku lukku noolega näidatud suunas (1), et aku väljutada (2).

Mälukaardi eemaldamine

Lükake mälukaarti õrnalt kaamerasse (1), et see osaliselt väljutada (2).

Esimesed sammud

Samm 4 Laadige aku

Kasutage kaasasolevat vahelduvvooluvõrgust laadimise adapterit ja USB-kaablit, et laadida kaameras asuvat akut.

1 Pange valmis kaasasolev vahelduvvooluvõrgust

laadimise adapter.

Kui pistikuadapter* on kaameraga kaasas, ühendage see vahelduvvooluvõrgust laadimise adapteri pistikuga. Lükake pistikuadapterit tugevasti, kuni see püsib kindlalt paigas. Kui need kaks on ühendatud, siis võib katse eemaldada pistikuadapterit jõuga toodet kahjustada.

* Pistikuadapteri kuju on erinev olenevalt riigist või

regioonist, kust kaamera osteti. Argentiinas ja Brasiilias on vahelduvvooluvõrgust laadimise adapter juba ühendatud pistikuadapteriga.

Esimesed sammud

2 Veenduge, et aku on kaamerasse sisestatud, ja ühendage kaamera

seejärel vahelduvvooluvõrgust laadimise adapteriga järjekorras 1 kuni 3.

• Veenduge, et pistikud on õigesti suunatud. Ärge sisestage ega eemaldage pistikuid nurga all, kui neid ühendate või lahti ühendate.

B Märkus

Ärge kasutage mingit muud USB-kaablit kui UC-E21. Mõne muu USB-kaabli kui UC-E21 kasutamine võib põhjustada ülekuumenemist, süttimist või elektrilööki.

Toitetuli

Seinapistikupesa

USB-kaabel (sisaldub tarnekomplektis)

• Toide-sees tuli vilgub aeglaselt oranžilt, näitamaks, et aku laeb.

3 Eemaldage vahelduvvooluvõrgust laadimise adapter vooluvõrgust

ja ühendage seejärel USB-kaabel lahti.

Esimesed sammud

Samm 5 Erinevate seadistuste konfigureerimine

Kui lülitate kaamera esimest korda pärast ostu sisse, kuvatakse ekraanile tervituskuva. Järgige ekraanile kuvatud juhtnööre iga suvandi seadistamiseks.

• Osa seadistuste puhul võib teil olla vajalik teksti sisestada. Vt „Teksti

sisestamine” (A7), et saada rohkem teavet teksti sisestamise kohta.

• Wi-Fi (juhtmevaba LAN) ühenduse seadistamiseks peab teil olema juurdepääs Wi-Fi (juhtmevaba LAN) võrku. Enne kaamera Wi-Fi (juhtmevaba LAN) sätete konfigureerimist veenduge, et teie Wi-Fi (juhtmevaba LAN) võrk on seadistatud ja te teate oma võrgu SSID-d ja salasõna.

• Samuti võite iga sätet ka hiljem seadistada.

1 Vajutage kaamera sisselülitamiseks

toitelülitile.

• Ekraan lülitub sisse ja kuvatakse tervituskuva.

2 Valige keel.

• Lohistage oma sõrme üles või alla, et kerida läbi keelte loendi, valige soovitud keel ja puudutage Start (Alusta).

3 Konfigureerige Wi-Fi (juhtmevaba LAN) sätteid.

• Puudutage olemasolevate võrkude loendis soovitud SSID-l ( Wi-Fi (juhtmevaba LAN) võrgu nimi), sisestage salasõna ja puudutage Connect (Ühenda).

• Puudutage Skip (Jäta vahel), et sätet hiljem konfigureerida.

• Kui ühendus on loodud, võite konfigureerida Google™-i konto. Järgige

ekraanile kuvatud juhtnööre konto seadistamiseks.

Esimesed sammud

4 Seadistage erinevad suvandid, näiteks kuupäev ja kellaaeg.

• Järgige ekraanile kuvatud juhtnööre iga suvandi seadistamiseks.

• Kui ekraani allosasse on kuvatud yz, puudutage z, et kuvada järgmine

ekraan, ja y, et naasta eelnevale ekraanile.

• Kui seadistamine on lõpetatud, kuvatakse Android OSi avaekraan. Pildistamise alustamiseks aktiveerige kaamera võtterakendus, puudutades selleks ikooni (pildistamine).

• Kui te väljute ilma kuupäeva ja kellaaega seadistamata, hakkab pildistamisekraani kuvamisel O vilkuma. Soovitame määrata kuupäev ja kellaaeg enne pildistamist.

Järgmine samm selgitab peamisi pildistamistoiminguid režiimis A (automaatne).

Esimesed sammud

+ 36 hidden pages