Nikon COOLPIX S80, COOLPIX S4100, COOLPIX L23, COOLPIX S2500, COOLPIX P7000 Brochure [de]

I AM A NIKON COOLPIX

DIE DIGITALEN KOMPAKTKAMERAS DER NIKON-COOLPIX-PRODUKTREIHE

Frühjahr 2011

I AM PART OF THE WORLD

iamnikon.de

Bereit zu
Außergewöhnlichem

Neu Neu

18-fach-Zoom mit Stil Qualität mit einem Hauch Eleganz

12 ,1

Megapixel

Erinnerungen geschmackvoll
festhalten

14,0

Megapixel

Der ultimative Performer Unkomplizierter 21-fach-Zoom

10 ,1

Megapixel

5

-fach-Zoom

7,1

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Ultraflach, elegant und äußerst
kreativ

14,0

Megapixel

36-fach-Zoom mit phänomenaler
Leistung

12 ,1

Megapixel

18

-fach-Zoom

5

-fach-Zoom

36

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

NeuNeu Neu

6,7 cm

(2,7 Zoll) großer

Monitor

Neu Neu

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

16,0

Megapixel

Werkzeug für Kreative

12,2

Megapixel

14 ,1

Megapixel

7

-fach-Zoom

4,2

-fach-Zoom

21

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Einfach schön – schön einfachRaffiniert und elegant Inspirierende Schönheit

12,0

Megapixel

14 ,1

Megapixel

Hinweis: Die Verfügbarkeit der einzelnen Modelle und der Farbvarianten ist
von der jeweiligen Region abhängig.

4

-fach-Zoom

5

-fach-Zoom

6,7 cm

(2,7 Zoll) großer

Monitor

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

10 ,1

Megapixel

Befreit Ihre AusdruckskraftBringt Sie groß raus Wie für Sie gemacht

12 ,1

Megapixel

5

-fach-Zoom

10

-fach-Zoom

NeuNeu

6,7 cm

(2,7 Zoll) großer

Monitor

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

14 ,1

Megapixel

12,2

Megapixel

5

-fach-Zoom

5

-fach-Zoom

8,7 cm

(3,5 Zoll) großer

OLED-Monitor

6,7 cm

(2,7 Zoll) großer

Monitor

3

Optischer 18-fach-Zoom. Neu definiert und allzeit bereit

12 ,1

Megapixel

18

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Flaches, elegantes Design mit 18-fach-Zoom

Nikons Kompetenz in Feinmechanik zeigt sich bei dem flachen, eleganten Gehäuse dieser
Kompaktkamera, die hervorragend in der Hand liegt. Darüber hinaus verfügt sie über die
flexible Reichweite eines NIKKOR-Objektivs mit einer Linse aus ED-Glas und optischem 18-fach­Zoom, der einen Brennweitenbereich von 25mm für Weitwinkelaufnahmen bis zu 450mm für
Superteleaufnahmen abdeckt.*

*entsprechend Kleinbild

Gelungene Bildergebnisse unter schwierigen Lichtverhältnissen

Dank dem CMOS-Bildsensor mit rückwärtiger Belichtung und seinem geringen
Bildrauschen sowie der Möglichkeiten der Bildverarbeitungs-Engine EXPEED
C2 und den Motivprogrammen »Nachtporträt« und »Nachtaufnahme« können
Sie auch nachts problemlos schöne Aufnahmen machen. Über das praktische
Funktionswählrad können Sie einfach auf diese Programme zugreifen. Der
Hybrid-Bildstabilisator mit beweglichem Bildsensor und Digital-VR kompensiert
Verwacklungsbewegungen und sorgt auch bei langen Belichtungszeiten für
scharfe, unverwackelte Bilder.

Sowohl Hauptmotiv als auch Hintergrund kommen zur Geltung

Serie von Hintergrundbelichtungen Blitzbelichtung des

Hauptmotivs

Gelungenes Bildergebnis

Hauptmotiv und Hintergrund
zusammengesetzt

Aufzeichnung von Full-HD­Filmen mit Stereoton

Mit einem Tastendruck können Sie
1080p-Full-HD-Filme mit Stereoton
aufzeichnen. Während der Aufnahme
können Sie den optischen 18-fach-Zoom
nutzen oder jederzeit ein Foto speichern,
indem Sie auf den Auslöser drücken.
Über den integrierten HDMI-Mini­Anschluss mit HDMI-CEC-Kompatibilität
ist außerdem die Ausgabe über Ihren
HD-Fernseher möglich.*

*HDMI-Kabel separat erhältlich.

Weitere Merkmale

Hochauflösender, 7,5 cm (3 Zoll) großer Clear-Color-

•

Monitor mit ca. 921.000 Bildpunkten
Spezialeffekte beim Aufnehmen von Bildern oder Filmen

•

Filmaufnahme in Zeitlupe und im Zeitraffer

•

4

360°/180°-Einfachpanoramamodus

•

Highspeed-Serienaufnahmen mit ca. 9,5 Bildern/s

•

Motivprogramm »Tiere«

•

Kreativregler für die einfache Bildoptimierung

•

direkt beim Fotografieren

Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

Überragende Leistung mit einem Hauch von Eleganz

Intelligente Leistung in einem
eleganten, flachen Gehäuse

Die COOLPIX S6100 vereint flache Eleganz
mit benutzerfreundlicher Leistung der
Spitzenklasse. Dank der hohen Auflösung
von 16,0 Megapixel (effektiv), dem NIKKOR­Objektiv mit 7-fach-Zoom und einer Linse
aus ED-Glas sowie einem Weitwinkelbereich
bis 28mm* und den Vorzügen des VR­Bildstabilisators von Nikon gelingen Ihnen
stets wunderschöne Bilder.

*entsprechend Kleinbild

Magische Diaschauen

Mit den integrierten
Animationseffekten und
vorhandenen Musikstücken
können Sie originelle Diaschauen
zusammenstellen.

16,0

Megapixel

7

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Touchscreen für intuitive Bedienung und Spaß beim Fotografieren

Der 7,5 cm (3 Zoll) große
Touchscreen-Monitor der
COOLPIX S6100 mit ca. 460.000
Bildpunkten sorgt für intuitives
Aufnehmen, Betrachten und
Bearbeiten von Bildern. Genießen
Sie es, die meisten Aufnahme­und Wiedergabefunktionen mit
der Fingerspitze zu steuern oder
durch die auf Registerkarten
angeordneten Menüs der
benutzerfreundlichen Oberfläche
zu navigieren.

Mit einer Berührung werden leicht verständliche Auswahlsymbole eingeblendet.

Benutzerfreundlicher Touchscreen

Aufzeichnung von HD-Filmen mit Stereoton

Mit einem Tastendruck können Sie 720p-HD-Filme mit

Anschluss ist die Wiedergabe auf Ihrem HD-Fernseher möglich.*
Außerdem können Sie während der Aufnahme den optischen
7-fach-Zoom nutzen.

*HDMI-Kabel separat erhältlich.

Stereoton aufzeichnen. Über den integrierten HDMI-Mini-

Weitere Merkmale

Bildverarbeitungs-Engine EXPEED C2

•

Motivprogramm »Tiere«

•

Filtereffekte

•

Smart-Porträt-System

•

Motivautomatik

•

20 optimierte Motivprogramme

•

Aufladen am USB-Port des Computers

•

oder über Netzadapter (im Lieferumfang
enthalten)

Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

5

Spaß am Fotografieren mit elegantem Touch

14,0

Megapixel

5

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Intuitiv bedienbarer Touchscreen umhüllt von ultraflacher Eleganz

Das ultraflache Gehäuse umschließt elegant einen 7,5 cm (3 Zoll) großen Touchscreen-Monitor
mit ca. 460.000 Bildpunkten. Die Kamera liegt hervorragend in der Hand und passt perfekt zu
Ihrer Art, Fotos zu machen. Durch die benutzerfreundliche Menüführung zu navigieren oder die
meisten Aufnahme- und Wiedergabefunktionen mit der Fingerspitze zu steuern, bereitet dank
des Touchscreens viel Spaß und ist gleichzeitig effizient.

Im Aufnahmemodus:

Motivauswahl & Auslösung

Bildbearbeitung Bildbearbeitung Diaschau mit

Motivverfolgung Motivprogramm »Tiere«

Im Wiedergabemodus:

Animationseffekten

Durchblättern der Aufnahmen
mit der Fingerspitze

Einfach zu bedienende neue
Benutzeroberfläche

Die benutzerfreundliche Oberfläche stört
nicht, wenn Sie sich auf das Fotografieren
konzentrieren möchten. Mit nur einer
Berührung können Sie jedoch jederzeit
schnell darauf zugreifen, und die in
den auf Registerkarten angeordneten
Menüs angezeigten Optionen sind leicht
verständlich und einfach zu verwenden.

One-Touch-Aufzeichnung
von HD-Filmen

Mit einem Druck auf die entsprechende
Taste hinten an der Kamera können Sie
720p-HD-Filme aufzeichnen.

Weitere Merkmale

Vier hoch entwickelte Funktionen zur Vermeidung von

•

Bewegungs- und Verwacklungsunschärfe*
Smart-Porträt-System

•

20 optimierte Motivprogramme mit Motivautomatik

•

6

Aufladen am USB-Port des Computers

•

oder über Netzadapter (im Lieferumfang
enthalten)

* Die Kamera wählt und verwendet nur die zur

Optimierung jedes Bildes nötigen Funktionen.

Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

Ultraflache Eleganz mit extragroßer Flexibilität

14,0

Megapixel

5

-fach-Zoom

6,7 cm

(2,7 Zoll) großer

Monitor

5-fach-Weitwinkel-Zoomobjektiv in einem ultraflachen Gehäuse

Das elegante Styling und ein extrem flaches Gehäuse
(18,4 mm (0,8 Zoll)) verbergen die funktionale
Schönheit eines NIKKOR-Objektivs mit 5-fach­Zoom und einem Weitwinkelbereich bis 26mm* in
Verbindung mit einer Auflösung von 14,0 Megapixel
und der leistungsstarken Bildverarbeitungs-Engine
EXPEED C2 von Nikon.

*entsprechend Kleinbild

One-Touch-Aufzeichnung
von HD-Filmen

Mit einem Druck auf die entsprechende
Taste hinten an der Kamera können Sie
720p-HD-Filme aufzeichnen.

Bearbeitungs- und Filtereffekte für noch mehr kreativen Spaß

Nutzen Sie die integrierten kreativen Filtereffekte, um mit der COOLPIX S3100 direkt
unverwechselbare Bilder zu erstellen. Dank der Filtereffekte wie Fisheye- oder Miniatureffekt,
Farbauswahl, Weichzeichnung oder Sterneffekt können Sie Ihren Lieblingsbildern einen
einzigartigen künstlerischen Ausdruck verleihen.

Fisheye-Effekt Miniatureffekt Farbauswahl Weichzeichnung Sterneffekt

Weitere Merkmale

Vier hoch entwickelte Funktionen zur Vermeidung von

•

Bewegungs- und Verwacklungsunschärfe*
Motivprogramm »Tiere«

•

Smart-Porträt-System

•

19 optimierte Motivprogramme mit Motivautomatik

•

Motivverfolgung

•

Aufladen am USB-Port des Computers

•

oder über Netzadapter (im Lieferumfang
enthalten)

* Die Kamera wählt und verwendet nur die zur

Optimierung jedes Bildes nötigen Funktionen.

Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

7

Geschaffen für fotografische Brillanz

12,2

Megapixel

4,2

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Lichtstarkes Objektiv (1:1,8) und
12,2-Megapixel-CMOS-Bildsensor
mit rückwärtiger Belichtung

Die COOLPIX P300 bietet exzellente
Kamerafunktionen in einem äußerst
kompakten Gehäuse. Das leistungsstarke
Herzstück bildet ein speziell konstruiertes
NIKKOR-Objektiv mit maximaler Lichtstärke
von 1:1,8 und einer Linse aus HRI-Glas (High
Refractive Index), das scharfe Bilder mit
hohem Kontrast liefert. Seine Lichtstärke,
sein optischer 4,2-fach-Zoom und sein
Weitwinkelbereich bis 24mm* vergrößern den
kreativen Spielraum. Zusätzliche Leistung unter
schwierigen Bedingungen liefert ein CMOS­Bildsensor mit rückwärtiger Belichtung, der
die Lichtausbeute der einzelnen Sensorpixel
optimiert und so für minimales Rauschen bei
hohen ISO-Empfindlichkeiten sorgt.

*entsprechend Kleinbild

Einfallendes Licht Einfallendes Licht

Umkehrung von

Leiterbahnen-

schicht

Fotodioden-

schicht

Konventioneller CMOS-Sensor

(von vorne belichteter Typ)

Leiterbahnen- und
Fotodiodenschicht

CMOS-Sensor mit

rückwärtiger Belichtung

Fotodioden­schicht

Leiterbahnen­schicht

Manuelle Einstellungssteuerung
für Bilder nach Ihren Vorstellungen

Über ein spezielles Funktionswählrad oben
auf dem Gehäuse erhalten Sie schnell
Zugriff auf die Belichtungssteuerungsmodi
P/S/A/M sowie die Motivprogramme und
behalten damit die volle kreative Kontrolle.
Mithilfe eines Einstellrads können Sie die
Blendeneinstellungen nach Ihren eigenen
Vorstellungen anpassen. Spezialeffekte
bieten Ihnen einen unkomplizierten und
spannenden Weg, bei der Erstellung von
Fotos oder Filmen kreativ zu werden.

Weichzeichnung Low Key

Nostalgisches Sepia

High Key

Beeindruckende Nachtaufnahmen,
wie sie nur ein lichtstarkes
Objektiv liefert

Die innovativen Technologien, mit denen
Sie bequem eindrucksvolle Nachtaufnahmen
erstellen können, reichen von den
Vorteilen eines lichtstarken Objektivs über
den CMOS-Bildsensor mit rückwärtiger
Belichtung und hocheffiziente VR­Bildstabilisierungsfunktionen bis hin zu
den optimierten Motivprogrammen für
Nachtporträts, Gegenlicht (HDR) sowie
Nachtaufnahmen.

Aufzeichnung von Full-HD­Filmen mit Stereoton

Mit einem Tastendruck können Sie 1080p-Full­HD-Filme mit Stereoton aufzeichnen. Während
der Aufnahme können Sie den optischen Zoom
nutzen. Über den integrierten HDMI­Mini-Anschluss mit HDMI-CEC-Unter­stützung ist außerdem die Ausgabe
über Ihren HD-Fernseher möglich.*

*HDMI-Kabel separat erhältlich.

Weitere Merkmale

Hochauflösender, 7,5 cm (3 Zoll) großer Clear-Color-

•

Monitor mit ca. 921.000 Bildpunkten
Bildverarbeitungs-Engine EXPEED C2

•

Highspeed-Serienaufnahmen mit ca. 8 Bildern/s

•

8

Fortschrittliche Funktionen für die automatische

•

Montage mehrerer Belichtungen für gelungene
Porträts bei Nacht auch ohne Stativ
360°/180°-Einfachpanoramamodus

•

Filmaufnahme in Zeitlupe und im Zeitraffer

•

Kreativregler für die einfache Bildoptimierung

•

direkt beim Fotografieren
Filtereffekte (im Wiedergabemodus)

•

Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

Entfalten Sie Ihre Kreativität mit der ultimativen Leistung in
der Kompaktklasse

C

Bob Krist

•Brennweite:28mm(entsprechendKleinbild)

•Belichtung:Zeitautomatik,Belichtungszeit1/100s,Blende5,6

•Weißabgleich:Automatisch

•ISO-Empfindlichkeit:100

•Picture-Control-Konfiguration:Standard

Höchste Abbildungsleistung mit
Präzision und Flexibilität

Der 1/1,7-Zoll-CCD-Bildsensor der COOLPIX
P7000 und die Bildverarbeitungs-Engine EXPEED
C2 von Nikon sorgen für eine hohe Auflösung,
bestechende Details sowie eine exzellente
Bildqualität und liefern darüber hinaus eine
Systemleistung auf höchstem Niveau. Für
ein Höchstmaß an kreativer Freiheit bei der
Bildgestaltung steht das hochpräzise NIKKOR­Weitwinkelobjektiv mit 7,1-fach-Zoom über den
Brennweitenbereich von 28 bis 200 mm* und
zwei Linsen aus ED-Glas.

*entsprechend Kleinbild

10 ,1

Megapixel

7,1

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Erweiterte ISO-Empfindlichkeit

Empfindlichkeitseinstellungen bis ISO 6.400 verhelfen auch unter
Aufnahmebedingungen mit wenig Umgebungslicht oder beim
Fotografieren von sich schnell bewegenden Motiven zu schärferen,
natürlicheren Bildern. Mit dem rauscharmen Nachtmodus kann die
Empfindlichkeit bis auf ISO 12.800* gesteigert werden. Dabei wird das
Bildrauschen auf ein Minimum reduziert, indem die Ausgabe mehrerer
Pixel zusammengeschaltet wird, um optimale Ergebnisse zu erzielen.

* Diese Einstellung steht nur mit der Bildgröße 3M (2.048 x 1.536) oder kleineren

Bildgrößen zur Verfügung.

Optimierte benutzerdefinierbare Funktionen und
Bedienelemente

Das spezielle Schnell-Menüwählrad ermöglicht einen schnellen und siche­ren Zugriff auf ISO-Empfindlichkeit, Weißabgleich, Bildqualität, Aufnah­mereihen und Einstellungen für vielfältige andere Funktionen. Außerdem
gibt es ein eigenes Wählrad für das Einstellen eines Belichtungskorrektur­wertes in einem Spielraum von ±3 LW in Schritten von 1/3 Lichtwertstufen.
Sie können darüber hinaus bis zu drei verschiedene Profile für bevorzugte
Brennweiten und Kameraeinstellungen vordefinieren und dann diese Ein­stellungen per Tastendruck auswählen.

Clevere Werkzeuge für kreative Freiheit

Die Ansicht »Tonwertverteilung« ist ein leistungsstarkes kreatives Tool, mit dem Sie die
Tonwertzeichnung an jedem beliebigen Punkt innerhalb des gewählten Bildausschnitts anzeigen
und Feinanpassungen an Belichtungskorrektur, Blende, Belichtungszeit oder ISO-Einstellung
vornehmen können. Die Anzeige des virtuellen Horizonts ermöglicht es Ihnen, optisch in Echtzeit zu
überprüfen, wie groß der Neigungswinkel ist bzw. ob die Kamera horizontal ausgerichtet ist.

Aufzeichnung von HD­Filmen mit Stereoton

Zeichnen Sie HD-Filme in 720p (1.280
x 720 Pixel, 24 Bilder/s) mit Stereoton

Informationen zur
Tonwertverteilung

Hinweis: Die tatsächlich auf der Kamera angezeigten Informationen

können von obigen Abbildungen abweichen.

Anzeige des virtuellen
Horizonts

auf. Verwenden Sie dazu entweder das
integrierte Mikrofon oder nutzen Sie die
Unterstützung für externe Mikrofone.

Weitere Merkmale

Hochauflösender, 7,5 cm (3 Zoll) großer Clear-

•

Color-Monitor mit ca. 921.000 Bildpunkten
Optischer Bildstabilisator (VR) mit beweglicher

•

Linsengruppe
Integrierter Neutralgraufilter (ND)

•

Verbessertes NRW-(RAW-)Format

•

Active D-Lighting

•

Vielseitige Funktionen für die automatische

•

Belichtungssteuerung und Belichtungsreihen

Zoomspeicher (schneller Wechsel zwischen sieben

•

voreingestellten Brennweiten)
HDMI-Anschluss (HDMI-Kabel separat erhältlich)

•

Makroaufnahmen aus einem Abstand von nur 2 cm

•

zum Motiv

9

Herausragende Leistung mit unglaublicher Flexibilität

12 ,1

Megapixel

36

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Optischer 36-fach-Zoom für alle Perspektiven

Der 36-fach-Zoom des NIKKOR-Objektivs der COOLPIX P500 deckt einen
Brennweitenbereich von 22,5mm für Weitwinkel- bis zu 810mm für
Superteleaufnahmen ab. Das NIKKOR-Objektiv besitzt eine Linse aus ED­Glas und der neue, seitlich angebrachte Zoomschalter sorgt für eine sichere
Bedienung. Die Flexibilität in puncto Brennweitenbereich und Reichweite
wird durch einen hochauflösenden 7,5 cm (3 Zoll) großen Clear-Color­Monitor mit ca. 921.000 Bildpunkten ergänzt, der bis zu 90 Grad nach oben
und 82 Grad nach unten geneigt werden kann.

*entsprechend Kleinbild

Vielfältige Highspeed-Serienaufnahmeoptionen

Bei Aufnahmen in den Belichtungssteuerungsmodi P/S/A/M, im Modus »User Settings« oder im
Motivprogramm »Tiere« kann durch Drücken der neuen Taste für Serienaufnahmen direkt von
der Einzelbild- zur schnellen Serienaufnahme mit ca. 8 Bildern/s bei voller Auflösung (4.000 x

3.000)* gewechselt werden. Zu den anderen Modi für Serienaufnahmen zählen »H-Serie« (ca.
60/120 Bilder/s) und »Pre-Shot-Cache«.

*bis zu fünf Aufnahmen in Folge

Hohe Bildqualität für Fotos und
Videos

Für beeindruckende Aufnahmen bei Nacht
oder unter schwierigen Lichtbedingungen
sorgt ein CMOS-Bildsensor mit einer
effektiven Auflösung von 12,1 Megapixel
und rückwärtiger Belichtung, die eine
höhere Empfindlichkeit ermöglicht und
Rauschen vermindert. Auch der digitale
Bildstabilisator mit beweglichem Bildsensor
fördert eine hohe Bildqualität. Darüber
hinaus trägt die Bildverarbeitungs-Engine
EXPEED C2 von Nikon dazu bei, Rauschen
und andere Bildfehler bei Filmen stark zu
vermindern sowie die Verzeichnung bei
extremen Weitwinkelfotos zu korrigieren.

Aufzeichnung von Full-HD­Filmen mit Stereoton

Mit einem Tastendruck können Sie
1080p-Full-HD-Filme mit Stereoton
aufzeichnen. Während der Aufnahme
können Sie den optischen Zoom nutzen oder
jederzeit ein Foto speichern, indem Sie auf
den Auslöser drücken. Über den integrierten
HDMI-Mini-Anschluss mit HDMI-CEC­Unterstützung ist außerdem die Ausgabe
über Ihren HD-Fernseher möglich.*

*HDMI-Kabel separat erhältlich.

Weitere Merkmale

Filmaufnahme in Zeitlupe und im Zeitraffer

•

Motivprogramme für Nachtporträts, Gegenlicht (HDR)

•

und Nachtaufnahmen für beeindruckende Bilder bei

10

schwierigen Lichtverhältnissen

Funktionswählrad für bequemen Zugriff auf

•

nützliche Funktionen
Erweiterte Aufnahmemodi (P, S, A und M)

•

Elektronischer Sucher für eine ruhige

•

Kamerahaltung und scharfe Bilder

360°/180°-Einfachpanoramamodus

•

Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

21-fach-Zoom überbrückt jede Distanz

14 ,1

Megapixel

21

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

21-fach-Zoom mit Weitwinkel

Mit einem NIKKOR-Objektiv mit optischem 21-fach-Zoom, das einen Brennweitenbereich
von 25mm für Weitwinkelaufnahmen bis zu 525mm für Superteleaufnahmen* abdeckt,
gewinnen Sie die volle bildgestalterische Freiheit. Die Auflösung von 14,1 Megapixel und die
Bildverarbeitungs-Engine EXPEED C2 von Nikon maximieren die Bildqualität und Systemleistung.

*entsprechend Kleinbild

Perfekte technische Ausführung mit hochauflösendem Monitor

Die Bedienelemente sind strategisch perfekt auf dem fein
gearbeiteten Gehäuse positioniert und garantieren so
optimalen Zugriff und Bedienkomfort. Hervorstechendes
Element auf der Rückseite ist ein 7,5 cm (3 Zoll) großer,
hochauflösender TFT-LCD-Monitor mit ca. 921.000
Bildpunkten, bei dem die Clear-Color-Technologie von
Nikon zum Einsatz kommt, die sowohl in geschlossenen
Räumen als auch unter freiem Himmel für gute Sichtbarkeit
und hohe Schärfe sorgt.

Aufzeichnung von HD-Filmen mit Stereoton

Mit einem Tastendruck können Sie 720p-HD-Filme mit Stereoton aufzeichnen.
Während der Aufnahme können Sie den optischen Zoom nutzen. Über den integrierten
HDMI-Mini-Anschluss mit HDMI-CEC-Unterstützung ist außerdem die Ausgabe über Ihren
HD-Fernseher möglich.*

*HDMI-Kabel separat erhältlich.

Breite Palette an
Bildstabilisationsfunktionen

Der digitale
Bildstabilisator
mit beweglichem
Bildsensor sorgt
in Verbindung
mit »Motion

Detection« und
Empfindlichkeitseinstellungen bis maximal
ISO 6.400 für stets scharfe Aufnahmen.
Der neue seitliche Zoomschalter und der
ergonomische Griff unterstützen zudem
eine stabile Kamerahaltung und einen
problemlosen Betrieb.

Ohne Bildstabilisator Mit Bildstabilisator

Weitere Merkmale

Drei Optionen für Sport-Serienaufnahmen (H, M, L)

•

Verwendung handelsüblicher Mignonbatterien/

•

-akkus (Größe AA)
Einfachautomatik mit Motivautomatik

•

Smart-Porträt-System

•

Motivprogramm »Tiere«

•

Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

11

Ultraflaches und ansprechendes Design

12,0

Megapixel

4

-fach-Zoom

6,7 cm

(2,7 Zoll) großer

Monitor

Ultraflaches, stilvolles Weitwinkelobjektiv
mit 4-fach-Zoom

Die Eleganz des ultraflachen Designs macht die COOLPIX S2500 zu
einer Kamera, die man immer gerne dabei hat. Die funktionale
Schönheit eines NIKKOR-Objektivs mit 4-fach-Zoom und einem
Weitwinkelbereich von bis zu 27mm*, die Auflösung des Bildsensors
von 12,0 Megapixel sowie die Verarbeitungsgeschwindigkeit und
Qualität der Bildverarbeitungs-Engine EXPEED C2 von Nikon sorgen
dafür, dass die Freude bei der Benutzung mindestens genauso groß ist.

*entsprechend Kleinbild

Unterstützt Sie dabei, stets gute
Aufnahmen zu machen

Die Motivautomatik wählt automatisch das beste Motivprogramm
für die jeweiligen Aufnahmebedingungen aus und ermöglicht
es Ihnen damit in verschiedensten Situationen, sich auf die
Bildgestaltung zu konzentrieren. »Motion Detection« und
»Motivverfolgung« erkennen Ihr Hauptmotiv und folgen seinen
Bewegungen, damit Sie auch bei Motiven, die nicht still halten, klare
Ergebnisse erhalten. Die fortschrittlichen Funktionen des Smart­Porträt-Systems wie »Lächeln-Auslöser«, »Blinzelprüfung« und
»Haut-Weichzeichnung« unterstützen Sie außerdem dabei, stets
beeindruckende Porträtaufnahmen zu erzielen.

Motivautomatik wählt automatisch das
beste Motivprogramm für Ihre Aufnahme

Porträt Landschaft Nachtporträt

Nachtaufnahme

Nahaufnahme

Gegenlicht

Weitere Merkmale

Aufladen am USB-Port des Computers oder über

•

Netzadapter (im Lieferumfang enthalten)
Aufzeichnung von VGA-Filmen (ca. 30 fps)

•

12

Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

Stets bereit, Erinnerungen optimal festzuhalten

Flexibilität und Leistungsstärke,
mit denen Sie gut aussehen

Die COOLPIX L23 vereint ein ultraflaches
Design mit hoher Leistungsfähigkeit
und fortschrittlichen Funktionen für ein
entspanntes Fotografieren. Und mit einem
NIKKOR-Objektiv mit 5-fach-Zoom und
Weitwinkelbereich bis 28mm* erhalten
Sie die optische Qualität und gestalterische
Freiheit, um Ihrer Kreativität freien Lauf zu
lassen.

*entsprechend Kleinbild

10 ,1

Megapixel

5

-fach-Zoom

6,7 cm

(2,7 Zoll) großer

Monitor

Einfachautomatik und
Smart-Porträt-System

Mit der Einfachautomatik können Sie Ihre
Kamera anschalten und sofort losfotografieren,
während die integrierte Motivautomatik das
für die Bedingungen passende Motivprogramm
auswählt. Zu den fortschrittlichen Funktionen des
Smart-Porträt-Systems, die Sie dabei unterstützen,
stets beeindruckende Porträtaufnahmen zu
erzielen, zählen »Porträt-AF«, »Lächeln-Auslöser«,
»Blinzelwarnung, »Blinzelprüfung«, »Haut­Weichzeichnung« und »Erweiterte Rote-Augen­Korrektur«.

Überall aufnahmebereit dank Mignonbatterien und -akkus
(Größe AA)

Bei der COOLPIX L23 kommen handelsübliche Alkaline-Batterien, Lithium­Batterien oder Ni-MH-Akkus der Größe Mignon (AA) zum Einsatz, sodass
man sich über leere Batterien oder ein Nachladen von Akkus praktisch
nirgends und zu keiner Zeit Gedanken machen muss.

Weitere Merkmale

Bildverarbeitungs-Engine EXPEED C2

•

Aufzeichnung von VGA-Filmen (ca. 30 fps)

•

Hinweis: Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

13

14 ,1

Megapixel

5

-fach-Zoom

8,7 cm

(3,5 Zoll) großer

OLED-Monitor

Intelligentes Aufnahmewunder mit brillantem neuem OLED-Touchscreen

OLED-Touchscreen mit kräftigen Farben für Spaß am Fotografieren

Der neue OLED-Touchscreen mit großer Bildschirmdiagonale von 8,7 cm (3,5 Zoll) und hoher Auflösung
von ca. 819.000 Bildpunkten (Full Wide VGA) gibt jede Aufnahme detailliert mit lebendigen Farben
und hohem Kontrast wieder. Die intuitive Bedienung per Fingerspitze sorgt zusammen mit dem großen
Betrachtungswinkel von fast 180 Grad für viel Freude bei der Aufnahme und Wiedergabe sowie beim
gemeinsamen Betrachten von Fotos.

Benutzerfreundliche Oberfläche für mehr Spaß beim Fotografieren und
Betrachten von Bildern

Intuitive Touchscreen-Bedienung und eine benutzerfreundliche Oberfläche sorgen für reibungslose und
einfache Bedienung sowohl im Hoch- als auch im Querformat.

Symbole stören nicht
bei der Wahl des
Bildausschnitts.

BewertungsfunktionAusblendbare Symbole

Sortieren Sie Ihre
Lieblingsbilder in verschiedene
Ordner, indem Sie ihnen bis zu
fünf Sterne geben.

Weitere Merkmale

Ultraflach mit NIKKOR-Objektiv mit

•

optischem 5-fach-Zoom
Fünf hoch entwickelte Funktionen

•

zur Vermeidung von Bewegungs- und
Verwacklungsunschärfe
Aufzeichnung von 720p-HD-Filmen mit

•

Stereoton
HDMI-Anschluss (HDMI-Kabel separat

•

erhältlich)
Smart-Porträt-System

•

Einfachautomatik

•

Kreative Bearbeitungs- und Filtereffekte

•

Aufladen am USB-Port des Computers

•

oder über Netzadapter (im Lieferumfang
enthalten)

14 ,1

Megapixel

5

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Teilen Sie Ihre Leidenschaft in beeindruckender Größe

Leistungsstarker Projektor für mehr Freude bei einer größeren Vielfalt an Motiven

Ein leistungsstarker integrierter Projektor versetzt Sie in die Lage, Ihre Lieblingsfotos und -filme direkt
auf jede flache Oberfläche zu projizieren. Die projizierten Bilder können gleichzeitig auf dem Monitor
der Kamera betrachtet werden, was den Bedienkomfort und die Effizienz
maximiert. Neben dem Einsatz zur Unterhaltung bei Familienfeiern und
Partys können Sie auch in geschäftlichen Situationen beliebige Inhalte
vom Computer aus projizieren. Die Steuerung interaktiver Funktionen per
Touchscreen ermöglicht es Ihnen unter anderem, Notizen oder Illustrationen
durch Berühren des großen, hochauflösenden 7,5-cm- (3-Zoll)-Monitors mit ca.

460.000 Bildpunkten direkt in projizierte Bilder zu zeichnen.

Technische Daten des Projektors

Helligkeit*1: Bis zu 14 Lumen

•

Bilddiagonale: 13 bis 120 cm (5 bis 47 Zoll)

•

Projektionsabstand: ca. 26 cm bis 2,4 m

•

Betriebsdauer (Akkukapazität)*2: ca. 1 Stunde

•

Auflösung (Wiedergabe): Entspricht VGA

•

14

*1 Die Maßeinheiten, Messbedingungen und

Darstellungsmethoden erfüllen die internationale
Norm ISO 21118.

*2 Bei kontinuierlicher Verwendung eines voll

aufgeladenen Akkus EN-EL12 bei 25 °C.

Hinweis: Die Monitorbilder und Projektionen auf dieser Seite sind simuliert.

Weitere Merkmale

Aufzeichnung von HD-Filmen mit

•

720p (1.280 x 720 Pixel, 30 fps)
NIKKOR-Weitwinkelobjektiv mit

•

5-fach-Zoom
Bearbeitungs- und Filtereffekte

•

Einfache Erstellung von Diaschauen mit

•

Musik und Effekten
Fünf hoch entwickelte Funktionen

•

zur Vermeidung von Bewegungs- und
Verwacklungsunschärfe
Smart-Porträt-System

•

Motivautomatik

•

Kabellose Fernsteuerung im

•

Lieferumfang enthalten

12 ,1

Megapixel

10

-fach-Zoom

7,5 cm

(3 Zoll) großer

Monitor

Besondere Augenblicke sicher einfangen dank CMOS-Sensor mit rückwärtiger Belichtung

Gelungene Bildergebnisse, auch unter schwierigen Lichtverhältnissen

Das Motivprogramm »Nachtporträt« ermöglicht Ihnen auch bei Nacht gelungene Freihand-Porträts.
Nach einer Serie von Belichtungen, die den Hintergrund genau erfassen, erstellt die COOLPIX S8100
eine zusätzliche Belichtung mit Blitz, um Ihr Hauptmotiv aufzunehmen und kombiniert diese einzelnen
Belichtungen dann zu einem einzigen, scharfen Foto. Diese Funktion wird unterstützt durch die Vorteile des
Bildstabilisators mit beweglicher Linsengruppe und die Fähigkeiten des CMOS-Bildsensors mit rückwärtiger
Belichtung, der ein schnelles Verarbeiten und Zusammensetzen einer Aufnahmeserie ermöglicht.

Sowohl Hauptmotiv als auch Hintergrund kommen zur Geltung

Serie von
Hintergrund­belichtungen

Blitzbelich­tung des
Hauptmotivs

Gelungenes Bildergebnis

Hauptmotiv und
Hintergrund zu­sammengesetzt

Weitere Merkmale

Hochauflösender, 7,5 cm (3 Zoll) großer

•

Clear-Color-Monitor mit ca. 921.000
Bildpunkten
Hochpräzises NIKKOR-Objektiv mit

•

10-fach-Zoom und ED-Glas-Linse
Aufzeichnung von 1080p-Full-HD-Filmen

•

mit Stereoton
Kreativregler für die einfache

•

Bildoptimierung direkt beim Fotografieren
Makroaufnahmen aus einem Abstand von

•

nur 1 cm zum Motiv
Aufladen am USB-Port des Computers

•

oder über Netzadapter (im Lieferumfang
enthalten)

Kurze Reaktionszeiten und schnelle Serienaufnahmen

Bleiben Sie dank ultrakurzer Einschaltzeit, rasantem AF-Betrieb und schneller Bereitschaft nach jeder Aufnahme
immer auf der Höhe des Geschehens. Sie können auch fünf Aufnahmen hintereinander in größtmöglicher Auflösung
(4.000 x 3.000 Pixel) mit einer hohen Bildrate von ca. 10 Bildern/s aufnehmen. Weitere Hochgeschwindigkeitsoptionen
sind die Aufnahmebetriebsarten »Serienaufnahme« und »Pre-Shot-Cache«.

12,2

Megapixel

5

-fach-Zoom

6,7 cm

(2,7 Zoll) großer

Monitor

Schlanke Schönheit für stilvolle Momente bei Nacht

Fünf fortschrittliche Technologien für wunderschöne Aufnahmen, auch bei Nacht

Auch bei schwachem Umgebungslicht ermöglichen die fortschrittliche Blitzbelichtungssteuerung und
der optische Bildstabilisator (VR) mit beweglicher Linsengruppe in Verbindung mit der optimierten
Bewegungserkennung »Motion Detection«, hoher Empfindlichkeit bis ISO 3.200 sowie einer
automatischen Erkennung und Belichtungseinstellung für Aufnahmen mit Stativ oder in Freihand
beeindruckende Bildergebnisse.

Hinweis: Die automatische Stativerkennung funktioniert nur, wenn der Bildstabilisator (VR) im Systemmenü eingeschaltet und
das Motivprogramm »Nachtaufnahme« entweder manuell oder durch die Motivautomatik ausgewählt wurde.

Kontrolle über den Moment dank schneller Reaktion

Kurze Einschaltzeit, rasante automatische Fokussierung und schnelle
Bereitschaft nach jeder Aufnahme versetzen Sie jederzeit in die Lage,
besondere Momente im Bild festzuhalten.

12,2 Megapixel, ISO 100, Programmautomatik

Weitere Merkmale

NIKKOR-Weitwinkelobjektiv mit

•

5-fach-Zoom
Aufzeichnung von HD-Filmen mit

•

720p (1.280 x 720 Pixel, 30 fps)
Smart-Porträt-System

•

Motivautomatik

•

Motivverfolgung mit automatischem

•

Lock-On
Aufladen am USB-Port des Computers

•

oder über Netzadapter (im Lieferumfang
enthalten)

Hinweis: Sofern keine Aufnahmedaten angegeben wurden,

sind die Bilder auf dieser Seite simuliert.

15

Clear Color
Display

Back Illuminated
CMOS Sensor

-

PREMIUM-HIGHLIGHTS

Bildstabilisator

VR-Bildstabilisator

Die Bildstabilisatorfunktionen von Nikon ermöglichen Ihnen
verwacklungsfreie Aufnahmen auch bei schwachem Licht oder bei
unruhiger Kamerahaltung.
Einige COOLPIX-Modelle verfügen über einen Bildstabilisator mit
beweglicher Linsengruppe oder beweglichem Bildsensor, der automatisch
Bewegungen der Kamera kompensiert und für schärfere Aufnahmen und
ein klareres Monitorbild sorgt.

Andere Modelle sind mit
einem digitalen Bildstabilisator
(Digital-VR) ausgestattet, der
die Bewegungen während
der Belichtung erkennt,

Ohne Bildstabilisator Mit Bildstabilisator

Verwacklungsunschärfe in der
Bilddatenverarbeitung reduziert
und so zu scharfen Ergebnissen
führt.

Motion
Detection

Das Motion-Detection-System erkennt Bewegungen der Kamera
oder des Motivs und wählt automatisch kürzere Belichtungszeiten
und höhere ISO-Werte (Lichtempfindlichkeit), um Bewegungs- oder
Verwacklungsunschärfe zu vermeiden.

Hohe ISO­Empfindlichkeit

Dank der hohen ISO-Empfindlichkeit gelingen auch bei ungünstigen
Lichtverhältnissen scharfe Aufnahmen mit natürlicher Lichtstimmung,
ohne dass die Belichtungszeit verlängert werden muss. Durch die Auswahl
kürzerer Belichtungszeiten gelingen außerdem problemlos schärfere
Aufnahmen von sich schnell bewegenden Motiven.

Alle Modelle

Alle Modelle

Alle Modelle

Smart­Porträt-System

Haut-Weichzeichnung

Alle Modelle

Die Haut-Weichzeichnung nutzt die integrierte
Gesichtserkennungstechnologie für zarte
Hauttöne in Gesichtern. Diese Funktion steht in
drei Stufen zur Verfügung.

Porträt-AF

Ohne Haut­Weichzeichnung

Mit Haut­Weichzeichnung

Alle Modelle

Egal ob Sie einzelne Personen oder Gruppen fotografieren, der Porträt­Autofokus erkennt bis zu zwölf Gesichter und passt den Fokus und die
Belichtung des gesamten Bildausschnitts an, sodass Sie per Knopfdruck
gelungene Porträts aufnehmen können.

Lächeln-Auslöser

Alle Modelle

Mithilfe des Lächeln-Auslösers wird die Kamera genau dann
ausgelöst, wenn die porträtierte Person lächelt. So geht
dieser Moment nicht verloren.

Lächeln-Auslöser »Ein«

Blinzelwarnung

Alle Modelle

Die Blinzelwarnung gibt Ihnen die Chance, eine Aufnahme zu
wiederholen, wenn die porträtierte Person im entscheidenden Moment
die Augen geschlossen hatte.

Blinzelprüfung

Bei aktivierter Blinzelprüfung werden zwei Bilder aufgenommen.
Gespeichert wird nur das, auf dem die Augen weiter geöffnet sind.

Erweiterte Rote-Augen-Korrektur

Diese Funktion überprüft unmittelbar nach der Aufnahme automatisch,
ob das Bild einen Rote-Augen-Effekt aufweist, und korrigiert diesen noch
vor dem Speichern des Bildes. Einige Modelle verfügen darüber hinaus
über eine Vorblitzfunktion.

Alle Modelle

CMOS-Bildsensor mit
rückwärtiger Belichtung

Die rückwärtige Belichtung erhöht die Empfindlichkeit des Bildsensors
und verringert das Bildrauschen. Dies verbessert deutlich die Eignung für
Aufnahmen bei Nacht oder in schwach beleuchteten Räumen.

Einfallendes Licht Einfallendes Licht

Umkehrung von

Leiterbahnen- und

Konventioneller CMOS-Sensor

(von vorne belichteter Typ)

Clear-Color-Monitor

Fotodiodenschicht

CMOS-Sensor mit

rückwärtiger Belichtung

FotodiodenschichtLeiterbahnenschicht

LeiterbahnenschichtFotodiodenschicht

Die innovative Clear-Color-Technologie von Nikon
verbessert die Sichtbarkeit und zeigt bei Aufnahme und
Wiedergabe ein brillanteres, klareres Bild.

Ohne und mit

Clear-Color-Technologie

Touchscreen

Tippen Sie einfach auf dem Monitor auf Ihr Motiv, um die richtige Schärfe
und Belichtung einzustellen oder um das Motiv für Nahaufnahmen zu
vergrößern. Ebenfalls per Fingertipp können Sie durch die Bilder blättern
und einzelne Bilder zum Betrachten auswählen.

16

Motivautomatik

Alle Modelle

Die Motivautomatik von Nikon ermöglicht schnelles,
unkompliziertes Fotografieren unter wechselnden Auf­nahmebedingungen. Sie analysiert das Motiv und die
Umgebungsbedingungen und wählt dann au­tomatisch das passende Motivprogramm aus.

Motivverfolgung

Mit der Funktion »Motivverfolgung« macht das Fotografieren noch mehr
Spaß, da der Autofokus den Bewegungen Ihres Motivs folgt.

Full-HD-Filme

HD-Filme

Zeichnen Sie hochauflösende Filme in 720p auf. Einige COOLPIX-Modelle
mit Full-HD-Filmfunktion ermöglichen die Aufzeichnung von 1080p-Full­HD-Filmen mit Stereoton.

Projektor

Führen Sie Ihre Lieblingsbilder oder -filmaufnahmen auf jeder großen,
ebenen Oberfläche vor – einzeln oder als komplette Diaschau mit Musik
und zusätzlichen Effekten.

Hinweis: Die Verfügbarkeit der Funktionen hängt vom Kameramodell ab.
Die Monitorbilder auf dieser Seite sind simuliert.

Technische Daten

Effektive Auflösung

Objektiv

Fokusbereich
(ab Objektiv)

Monitor

Speichermedien

ISO-Empfindlichkeit

Silber
Schwarz
Rot

12,1 Millionen Pixel

18-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 4,5 bis
81,0mm (entspricht bei
Kleinbild: 25 bis 450mm);
Lichtstärke: 1:3,5 bis 1:5,9;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 1.800mm)

50cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 4cm
bis un endlich (∞)

7,5-cm-(3,0-Zoll-)TFT­Monitor mit ca. 921.000
Bildpunkten, großem
Betrachtungswinkel und
Antireflexbeschichtung

SD-/SDHC-/SDXC­Speicherkarte*

2

ISO 160, 200, 400, 800,

1.600, 3.200, Automatik
(automatische Verstärkung
von ISO 160 bis ISO

800), ISO-Automatik mit
definierter Obergrenze
(ISO 160 bis ISO 400),
Highspeed-Serienaufnahme
(ISO 160 bis ISO 3.200)

Violett
Silber
Schwarz

Rot
Pink

16,0 Millionen Pixel

7-fac h-Zoo m- NIKKOR;
Brennweite: 5,0 bis
35,0mm (entspricht bei
Kleinbild: 28 bis 196mm);
Lichtstärke: 1:3,7 bis 1:5,6;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 784mm)

50cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 3cm
bis un endlich (∞)

7,5-cm-(3,0-Zoll-)TFT­Monitor mit ca. 460.0 00
Bildpunkten, Touchscreen­Funktionalität, großem
Betrachtungswinkel und
Antireflexbeschichtung

SD-/SDHC-/SDXC­Speicherkarte*

2

ISO 80, 100, 200, 400, 800,

1.600, 3.200, Automatik
(automatische Verstärkung
von ISO 80 bis ISO 1.600)

Rot
Silber
Schwarz

Bronze
Magenta

14,0 Millionen Pixel

5-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 4,6 bis
23,0mm (entspricht bei
Kleinbild: 26 bis 130mm);
Lichtstärke: 1:3,2 bis 1:6,5;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 520mm)

50cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 10cm
bis une ndlich (∞)

7,5-cm-(3,0-Zoll-)TFT­Monitor mit ca. 460.0 00
Bildpunkten, Touchscreen­Funktionalität und
Antireflexbeschichtung

SD-/SDHC-/SDXC­Speicherkarte*

2

ISO 80, 100, 200, 400, 800,

1.600, 3.200, Automatik
(automatische Verstärkung
von ISO 80 bis ISO 1.600),
ISO-Automatik mit definierter
Obergrenze (ISO 80 bis ISO
400, ISO 80 bis ISO 8 00)

Magenta
Silber
Schwarz
Rot

Gelb
Blau
Pink

14,0 Millionen Pixel

5-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 4,6 bis
23,0mm (entspricht bei
Kleinbild: 26 bis 130mm);
Lichtstärke: 1:3,2 bis 1:6,5;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 520mm)

50cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 10cm
bis une ndlich (∞)

6,7-cm-(2,7-Zoll -)T FT­Monitor mit ca. 230.000
Bildpunkten und
Antireflexbeschichtung

SD-/SDHC-/SDXC­Speicherkarte*

2

ISO 80, 100, 200, 400, 800,

1.600, 3.200, Automatik
(automatische Verstärkung
von ISO 80 bis ISO 1.600),
ISO-Automatik mit definierter
Obergrenze (ISO 80 bis ISO
400, ISO 80 bis ISO 8 00)

Schwarz

12,2 Millionen Pixel

4,2-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 4,3 bis
17,9mm (entspricht bei
Kleinbild: 24 bis 100mm);
Lichtstärke: 1:1,8 bis 1:4,9;
Digitalzoom: bis zu 2-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 200mm)

30cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 3cm
bis unendlich (∞)

7,5-cm-(3,0-Zoll-)TFT­Monitor mit ca. 921.000
Bildpunkten, großem
Betrachtungswinkel und
Antireflexbeschichtung

SD-/SDHC-/SDXC­Speicherkarte*

2

ISO 160, 200, 400, 800,

1.600, 3.200, Automatik
(automatische Verstärkung
von ISO 160 bis ISO 1.600),
ISO-Automatik mit definierter
Obergrenze (ISO 160 bis ISO
400, ISO 160 bis ISO 80 0)

Strom­versor­gung

Akku-/Batterie­kapazität*

Abmessungen
(H x B x T)

Gewicht

*1 Werte gemäß CIPA, dem Industriestandard zur Messung der Lebensdauer und Kapazität von Kameraakkus/-

*2 Nicht kompatibel zu Multimedia Cards (MMC).
*3 Diese Einstellung kann nur mit der Bildgröße 3M (2.048 x 1.536) oder kleineren Bildgrößen kombiniert werden.
*4 Die Angabe der Abmessungen und des Gewichts entspricht der CIPA-Richtlinie DCG-005-2009.

im Liefer­umfang
enthal­ten

Optional

Lithium-Ionen-Akku
EN - E L12,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH-69P

Netzadapter EH-62F,
Akkuladegerät MH- 65

1

ca. 270 Aufnahmen
mit Akku EN-EL12

ca. 62,0 x 104,8 x 34,6mm
(ohne vorstehende Teile)*

ca. 214g (mit Akku
und SD-Speicherkarte)*

batterien. Messung bei 23°C; Betätigung des optischen Zooms vor jeder Aufnahme, Auslösen des integrierten
Blitzgeräts bei jeder zweiten Aufnahme; Bildqualität/-größe eingestellt auf »Normal«.

Lithium-Ionen-Akku
EN - E L12,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH-69P

Netzadapter EH-62F,
Akkuladegerät MH- 65

ca. 210 Aufnahmen
mit Akku EN-EL12

ca. 58,0 x 97,9 x 26,6mm

4

(ohne vorstehende Teile)*

ca. 175g (mit Akku

4

und SD-Speicherkarte)*

Lithium-Ionen-Akku
EN - E L19 ,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH-69P

Netzadapter EH- 62G,
Akkuladegerät MH- 66

ca. 190 Aufnahmen
mit Akku EN-EL19

ca. 56,8 x 95,0 x 19,9mm

4

(ohne vorstehende Teile)*

ca. 131g (mit Akku

4

und SD-Speicherkarte)*

Lithium-Ionen-Akku
EN - E L19 ,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH-69P

Netzadapter EH- 62G,
Akkuladegerät MH- 66

ca. 220 Aufnahmen
mit Akku EN-EL19

ca. 57,5 x 93,5 x 18,4mm

4

(ohne vorstehende Teile)*

ca. 118g (mit Akku

4

und SD-Speicherkarte)*

Hinweis: Die Verfügbarkeit der einzelnen Modelle und der

Lithium-Ionen-Akku
EN - E L12,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH-69P

Netzadapter EH-62F,
Akkuladegerät MH- 65

ca. 240 Aufnahmen
mit Akku EN-EL12

ca. 58,3 x 103,0 x 32,0mm

4

(ohne vorstehende Teile)*

ca. 189g (mit Akku

4

und SD-Speicherkarte)*

Farbvarianten ist von der jeweiligen Region abhängig.

4

4

17

Technische Daten

Effektive Auflösung

Objektiv

Fokusbereich
(ab Objektiv)

Monitor

Speichermedien

ISO-Empfindlichkeit

Stromver­sorgung

im Liefer­umfang
enthalten

Schwarz

10,1 Millionen Pixel

7,1-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 6,0 bis
42,6mm (entspricht bei
Kleinbild: 28 bis 200mm);
Lichtstärke: 1:2,8 bis 1:5,6;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 80 0mm)

50cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 2cm
bis unendlich (∞)

7,5-cm-(3,0 -Zoll-)TFT-Monitor
mit ca. 921.000 Bildpunkten,
großem Betrachtungswinkel
und Antireflexbeschichtung

SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarte*

ISO 100, 200, 400, 80 0, 1.600,

3.200, HI (Stufe 1) (entspricht

6.400), Automatik (automatische
Verstärkung von ISO 100 bis
ISO 800), ISO-Automatik mit
definierter Obergrenze (ISO 100
bis ISO 200, ISO 100 bis ISO 400)

Lithium-Ionen-Akku EN-EL14,
Akkuladegerät MH-24

Schwarz

12,1 Millionen Pixel

36-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 4,0 bis
144,0mm (entspricht bei
Kleinbild: 22,5 bis 810mm);
Lichtstärke: 1:3,4 bis 1:5,7;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 3.240mm)

50cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 1cm
bis unendlich (∞)

7,5-cm-(3,0 -Zoll-)TFT-Monitor
mit ca. 921.000 Bildpunkten,
großem Betrachtungswinkel
und Antireflexbeschichtung

2

SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarte*

ISO 160, 200, 400, 800, 1.600,

3.200, Automatik
(automatische Verstärkung
von ISO 160 bis ISO 800), ISO ­Hochempfindlichkeitsautomatik
(ISO 160 bis ISO 1.600), ISO­Hochempfindlichkeitsautomatik
mit definierter Obergrenze (ISO
160 bis ISO 200, ISO 160 bis
ISO 400)

Lithium- Ionen-Akku EN-EL5,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH-69P

Rot
Schwarz

14,1 Millionen Pixel

21-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 4,5 bis
94,5mm (entspricht bei
Kleinbild: 25 bis 525mm);
Lichtstärke: 1:3,1 bis 1:5,8;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 2.100mm)

50cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 1cm
bis unendlich (∞)

7,5-cm-(3,0 -Zoll-)TFT-Monitor
mit ca. 921.000 Bildpunkten,
großem Betrachtungswinkel
und Antireflexbeschichtung

2

SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarte*

ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1.600,

3

, 6.400*3, Automatik

3.200*
(automatische Verstärkung
von ISO 80 bis ISO 800), Sport­Serienaufnahme (ISO 400 bis
ISO 3.20 0)

Vier Alkaline-Batterien
Größe AA vom Typ LR6/ L40

Silber
Schwarz

12,0 Millionen Pixel

4-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 4,9 bis
19,6mm (entspricht bei
Kleinbild: 27 bis 108mm);
Lichtstärke: 1:3,2 bis 1:5,9;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 432mm)

50cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 8cm
bis unendlich (∞)

6,7-cm-(2,7-Zoll -)T FT-Moni tor
mit ca. 230.000 Bildpunkten

2

SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarte*

ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1.600,

3.200, Automatik (automatische
Verstärkung von ISO 80 bis
ISO 1.600), ISO -Automatik mit
definierter Obergrenze (ISO 80
bis ISO 40 0, ISO 80 bis ISO 800)

Lithium-Ionen-Akku EN-EL19,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH -69P

Rot
Pink

2

Optional

Akku-/Batterie­kapazität*

1

Abmessungen
(H x B x T)

Gewicht

*1 Werte gemäß CIPA, dem Industriestandard zur Messung der Lebensdauer und Kapazität von Kameraakkus/-

batterien. Messung bei 23°C; Betätigung des optischen Zooms vor jeder Aufnahme, Auslösen des integrierten

Blitzgeräts bei jeder zweiten Aufnahme; Bildqualität/-größe eingestellt auf »Normal«.
*2 Nicht kompatibel zu Multimedia Cards (MMC).
*3 Diese Einstellung kann nur mit der Bildgröße 3M (2.048 x 1.536) oder kleineren Bildgrößen kombiniert werden.
*4 Die Angabe der Abmessungen und des Gewichts entspricht der CIPA-Richtlinie DCG-005-2009.
*5 Bei Verwendung von vier Lithium-Mignonbatterien vom Typ Energizer® Ultimate.
*6 Bei Verwendung von zwei Lithium-Mignonbatterien vom Typ Energizer® Ultimate.

18

Netzadapter EH-5a mit
Akkufacheinsatz EP-5A

ca. 350 Aufnahmen
mit Akku EN-EL14

ca. 77,0 x 114,2 x 44,8mm
(ohne vorstehende Teile)*

ca. 360g (mit Akku und
SD-Speicherkarte)*

4

4

Netzadapter EH-62A,
Akkuladegerät MH- 61

ca. 220 Aufnahmen
mit Akku EN-EL5

ca. 83,7 x 115,5 x 102,5mm
(ohne vorstehende Teile)*

ca. 494g (mit Akku und
SD-Speicherkarte)*

Vier Lithium-Batterien
Größe AA vom Typ FR6/L91,

Netzadapter EH- 62G,

Akkuladegerät MH- 66
vier Ni- MH-Akkus
vom Typ EN-MH2,
Netzadapter EH-67,
Akkuladegerät MH-73

ca. 330 Aufnahmen mit Alkaline­Batterien, 890 Aufnahmen mit
Lithium-Batterien*
Aufnahmen mit Akkus EN-MH2

4

4

ca. 76,5 x 109,9 x 78,4mm
(ohne vorstehende Teile)*

ca. 431g (mit Akku und
SD-Speicherkarte)*

5

bzw. 520

4

4

ca. 220 Aufnahmen

mit Akku EN-EL19

ca. 57,1 x 93,1 x 20,0mm

(ohne vorstehende Teile)*

ca. 117g (mit Akku und

SD-Speicherkarte)*

4

4

Pink
Silber
Schwarz

Rot
Blau

Rot
Schwarz

Grün (Lime Green)
Schwarz (Jet Black)

Schwarz
Rot

Schwarz
Silber (Champagne)
Pink

Magenta
Blau
Rot

10,1 Millionen Pixel

5-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 4,0 bis
20,0mm (entspricht bei
Kleinbild: 28 bis 140mm);
Lichtstärke: 1:2,7 bis 1:6,8;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 560mm)

30cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 3cm
bis unendlich (∞)

6,7-cm-(2,7-Zoll -)T FT-Moni tor
mit ca. 230.0 00 Bildpunkten

SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarte*

Automatik (automatische
Verstärkung von ISO80 bis 1.600)

14,1 Millionen Pixel

5-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 6,3 bis
31,5mm (entspricht bei
Kleinbild: 35 bis 175mm);
Lichtstärke: 1:3,6 bis 1:4,8;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 700mm)

30cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 7cm
bis unendlich (∞)

8,7-cm-(3,5 -Zoll-)OLED-Monitor
mit ca. 819.000 Bildpunkten,
Touchscreen-Funktionalität,
großem Betrachtungswinkel
und Antireflexbeschichtung

2

SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarte*

ISO 80, 100, 200, 400, 800,

1.600, 3.200*

3

, 6.400*3,
Automatik (automatische
Verstärkung von ISO 80 bis
ISO 800), ISO-Automatik mit
definierter Obergrenze (ISO 80
bis ISO 200, ISO 80 bis ISO 400)

14,1 Millionen Pixel

5-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 5,0 bis
25,0mm (entspricht bei
Kleinbild: 28 bis 140mm);
Lichtstärke: 1:3,9 bis 1:5,8;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 560mm)

30cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 3cm
bis unendlich (∞)

7,5-cm-(3,0 -Zoll-)TFT-Monitor
mit ca. 460.000 Bildpunkten
und Touchscreen-Funktionalität

2

SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarte*

ISO 80, 100, 200, 400, 800,

1.600, 3.200*

3

, 6.400*3,
Automatik (automatische
Verstärkung von ISO 80 bis
ISO 800), ISO-Automatik mit
definierter Obergrenze (ISO 80
bis ISO 200, ISO 80 bis ISO 400)

12,1 Millionen Pixel

10-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 5,4 bis
54,0mm (entspricht bei
Kleinbild: 30 bis 300mm);
Lichtstärke: 1:3,5 bis 1:5,6;
Digitalzoom: bis zu 4-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 1.200mm)

50cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 1cm
bis unendlich (∞)

7,5-cm-(3,0 -Zoll-)TFT-Monitor
mit ca. 921.000 Bildpunkten,
großem Betrachtungswinkel
und Antireflexbeschichtung

2

SD-/SDHC-/SDXC-Speicherkarte*

ISO 160, 200, 400, 800, 1.600,

3.200, Automatik (automatisvvche
Verstärkung von ISO 160 bis
ISO 800), ISO-Automatik mit
definierter Obergrenze
(ISO 160 bis ISO 400)

12,2 Millionen Pixel

5-fach-Zoom-NIKKOR;
Brennweite: 5,0 bis
25,0mm (entspricht bei
Kleinbild: 28 bis 140mm);
Lichtstärke: 1:2,7 bis 1:6,6;
Digitalzoom: bis zu 2-fache
Vergrößerung (entspricht
bei Kleinbild: ca. 280mm)

45cm bis unendlich (∞),
Makrofunktion: 2cm
bis unendlich (∞)

6,7-cm-(2,7-Zoll -)T FT-Moni tor
mit ca. 230.0 00 Bildpunkten
und Antireflexbeschichtung

2

SD-/SDHC-Speicherkarte*

ISO 100, 200, 400, 80 0, 1.600,

3.200, Automatik (automatische
Verstärkung von ISO 100 bis
ISO 1.600), ISO -Automatik mit
definierter Obergrenze (ISO 100
bis ISO 40 0, ISO 100 bis ISO 800)

2

Zwei Alkaline-Batterien
Größe AA vom Typ LR6/ L40

Zwei Ni-MH-Akkus
vom Typ EN-MH2,
Netzadapter EH-65A,
Akkul ad eg erät MH -72 / MH -73

ca. 250 Aufnahmen mit Alkaline­Batterien, 660 Aufnahmen mit
Lithium-Batterien*
Aufnahmen mit Akkus EN-MH2

ca. 96,7 x 59,9 x 29,3mm
(ohne vorstehende Teile)*

ca. 170g (mit Akku und
SD-Speicherkarte)*

6

bzw. 420

4

4

Lithium-Ionen-Akku EN-EL10,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH-68P

Net zadapter EH- 62D,
Akkuladegerät MH- 63

ca. 150 Aufnahmen
mit Akku EN-EL10

ca. 62,6 x 98,8 x 16,5mm
(ohne vorstehende Teile)*

ca. 133g (mit Akku und
SD-Speicherkarte)*

4

4

Lithium-Ionen-Akku EN-EL12,
Akkuladegerät MH- 65

Netzadapter EH-62F

ca. 220 Aufnahmen
mit Akku EN-EL12

ca. 62,7 x 100,8 x 24,1mm
(ohne vorstehende Teile)*

ca. 180g (mit Akku und
SD-Speicherkarte)*

4

4

Lithium-Ionen-Akku EN-EL12,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH-68P

Netzadapter EH-62F,
Akkuladegerät MH- 65

ca. 210 Aufnahmen
mit Akku EN-EL12

ca. 59,2 x 104,0 x 29,9mm
(ohne vorstehende Teile)*

ca. 209g (mit Akku und
SD-Speicherkarte)*

4

4

Hinweis: Die Verfügbarkeit der einzelnen Modelle und der

Farbvarianten ist von der jeweiligen Region abhängig.

Lithium-Ionen-Akku EN-EL10,
Netzadapter mit
Akkuladefunktion EH-68P

Net zadapter EH- 62D,
Akkuladegerät MH- 63

ca. 200 Aufnahmen
mit Akku EN-EL10

ca. 56,9 x 97,1 x 21,6mm
(ohne vorstehende Teile)*

ca. 132g (mit Akku und
SD-Speicherkarte)*

4

4

19

I AM AT THE HEART OF THE IMAGE

www.nikon.de

Microsoft®, Window s®, Window s Vista™ und Windows® 7 sind Marken bz w. eingetragene Mar ken der Microsoft Corp oration in den USA und /oder anderen L ändern. Macintosh®,

®

Mac

OS und QuickTime® sind Marken bz w. einge tragene M arken von Ap ple Inc. in d en USA und /oder ande ren Ländern. Das SDXC-Logo is t eine eingetragen e Marke von SD -3C,
LLC in den USA u nd/oder anderen L ändern. PictB ridge ist eine Marke. Da s FotoNat ion-Logo ist e ine Marke. NetFront ist e ine eingetragene M arke oder Marke von ACCESS Co., LTD
in Japan, den USA und/oder anderen Ländern und Regionen. Alle weiteren genannten Produkte und Markennamen sind Marken bzw. eingetragene Marken der entsprechenden
Rechtsinhaber. Hinweis zu den Abbildungen: Die auf dem Kameramonitor sichtbaren Bilder und Anzeigen wurden zur besseren Veranschaulichung nachträglich montiert.

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Februar 2011

ACHTUNG

Besuchen Sie die Webseite von Nikon Europa unter: www.europe-nikon.com

BITTE LESEN SIE VOR GEBRAUCH IHRES NIKON-PRODUKTS ALLE MITGELIEFERTEN ANLEITUNGEN, UM EINEN SICHEREN
UND EINWANDFREIEN BETRIEB ZU GEWÄHRLEISTEN. EINIGE ANLEITUNGEN SIND NUR AUF CD-ROM ENTHALTEN.

iamnikon.de

Nikon GmbH Tiefenbroicher Weg 25, 40472 Düsseldorf, Deutschland, Tel: [phone] – Infoservice € 0,24/min (aus dem Festnetz der Deutschen Telekom, im Mobilfunknetz gelten ggf.
abweichende Preise*) www.nikon.de
Nikon GmbH, Zweigniederlassung Wien Wagenseilgasse 5, 1120 Wien, Österreich, Tel: [phone] – Infoservice € 0,45/min (aus dem österreichischen Festnetz, im Mobilfunknetz gelten ggf.
abweichende Preise. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkbetreiber. Beachten Sie auch die Entgeltinformation unmittelbar vor der Dienstenutzung) www.nikon.at

Nikon AG Im Hanselmaa 10, CH-8132 EGG/ZH, Schweiz www.nikon.ch
NIKON CORPORATION Shin-Yurakucho Bldg., 12-1, Yurakucho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com

* Die Mobilfunkbetreiber rechnen die Gespräche über sogenannte Tarifcluster ab. Die Gebühren hierfür können von den Festnetzgebühren abweichen. Die genauen Kosten, welche Ihnen durch den Anruf entstehen, können Sie bei Ihrem Mobilfunkunternehmen erfragen.

Gedruck t in den Nied erlanden Cod e No.6CG11050 (1102A) Ad

2011 Nikon Corporation