Nikon COOLPIX S810c Operating Instructions [cs]

Stručný návod k obsluze

Kontrola obsahu balení 3 Základní ovládání 4 První kroky 10 Fotografování a přehrávání 17 Přidání komentářů ke snímkům 24 Sdílení snímků 26 Používání aplikace ViewNX 2 28 Další funkce 33 Pro vaši bezpečnost 36

Děkujeme vám, že jste si zakoupili digitální fotoaparát Nikon COOLPIX S810c. Tento návod představuje postupy, které jsou nezbytné při prvním použití tohoto fotoaparátu. Kvůli zajištění správného používání si před používáním fotoaparátu přečtěte informace v části „Pro vaši bezpečnost“ (strany 36–39) a porozumějte jim. Další informace naleznete v digitálním Návodu k použití, který se nachází na webových stránkách společnosti Nikon. Informace o zobrazení digitálního Návodu k použití fotoaparátu naleznete v části „Stažení „Návod k použití““ (strana 3). Pokud budete potřebovat technickou podporu, nabízíme řadu možností.

Uživatelská podpora Nikon

Navštivte následující stránku, na které můžete zaregistrovat svůj fotoaparát a získat nejnovější informace o produktech. Naleznete zde odpovědi na časté otázky a můžete nás kontaktovat kvůli technické podpoře.

http://www.europe-nikon.com/support

Důležité upozornění týkající se příslušenství

Digitální fotoaparáty Nikon COOLPIX jsou konstruovány podle nejvyšších standardů a obsahují složité elektronické obvody. Pouze příslušenství od společnosti Nikon, jako jsou nabíječky, baterie, síťové zdroje/nabíječky a síťové zdroje, je certifikováno společností Nikon pro použití s vaším digitálním fotoaparátem Nikon COOLPIX. Toto příslušenství je konstruováno a testováno na provoz dle požadavků kladených elektronickými obvody našich fotoaparátů.

Kontrola obsahu balení

Pokud některé položky chybí, obraťte se na obchod, ve kterém jste fotoaparát zakoupili.

Digitální fotoaparát

COOLPIX S810c

Síťový zdroj/nabíječka

EH-71P*

Popruh fotoaparátu Dobíjecí lithium-iontová

baterie EN-EL23

(s krytkou kontaktů)

Kabel USB UC-E21

• Stručný návod k obsluze (tato příručka) • Záruka * Pokud byl fotoaparát zakoupen v zemi nebo oblasti, ve které je nutný

zásuvkový adaptér, součástí balení je i zásuvkový adaptér. Tvar zásuvkového adaptéru se liší v závislosti na zemi nebo o blasti, ve které byl fotoaparát zakoupen (A13).

POZNÁMKA: Paměťová karta microSDHC/microSDXC, zde označovaná jako „paměťová karta“, není součástí balení.

Stažení „Návod k použití“

Podrobnější informace naleznete v Návodu k použití fotoaparátu COOLPIX S810c (formát PDF). Návodu k použití lze stáhnout z webových stránek Nikon.

http://nikonimglib.com/manual/

Návodu k použití lze zobrazit pomocí aplikace Adobe Reader.

A: Tento symbol znamená, že na jiném místě v tomto návodu jsou k dispozici

podrobnější informace.

Kontrola obsahu balení

Základní ovládání

Jednotlivé části fotoaparátu

1 211 3

Hlavní vypínač / indikace zapnutí

přístroje

2 Ovladač zoomu 3 Tlačítko spouště 4 Tlačítko d (menu) 5 Tlačítko W (domů) 6 Krytka konektoru USB

Základní ovládání

7 Tlačítko V (zpět) 8 Krytka prostoru pro baterii

9 Monitor / dotykový panel 10 Konektor sluchátek 11 Krytka slotu pro paměťovou kartu

Používání tlačítek fotoaparátu

Použijte níže popsaný způsob.

Tlačítko d (menu)

• Stisknutím tlačítka d zobrazíte menu.

Při používání fotoaparátu se zobrazí menu fotografování nebo menu přehrávání, zatímco pokud je používán Android™ OS, zobrazí se menu možností. Vyberte možnost menu klepnutím.

Tlačítko W (domů)

• Stisknutím tlačítka W zobrazíte plochu.

• Pokud chcete zobrazit obrazovku s posledními použitými aplikacemi, stiskněte

a podržte několik sekund tlačítko W na ploše.

• Pokud chcete zapnout fotoaparát a zobrazit plochu, stiskněte a podržte několik

sekund tlačítko W, když je fotoaparát vypnutý.

Tlačítko V (zpět)

• Stisknutím tlačítka V se vrátíte na předchozí obrazovku.

• Když stisknete tlačítko V na obrazovce fotografování, zobrazí se zpráva Pro

ukončení stiskněte tlačítko znovu.. Na obrazovku fotografování se můžete vrátit stisknutím tlačítka spouště.

Základní ovládání

Použití dotykového panelu

Monitor na tomto fotoaparátu plní funkci dotykového panelu. Použijte níže popsané způsoby.

Klepnutí

Klepněte na dotykový panel.

Takto můžete vybrat symbol nastavení nebo snímek. Závěrku lze také uvolnit klepnutím na monitor.

Stisknutí a podržení

Položte prst na položku nebo symbol a podržte jej tam několik sekund.

Pomocí této operace můžete upravit text.

Rychlý pohyb

Položením prstu na dotykový panel, jeho rychlým posunutím nahoru, dolů, doprava nebo doleva a jeho zvednutím můžete posouvat.

Pomocí této operace můžete přepnout obrazovku.

Tažení

Přetáhněte prstem po dotykovém panelu a zvedněte jej z dotykového panelu.

Takto můžete při přehrávání zobrazit předchozí nebo další snímek.

Roztažení/sevření

Rozevřete dva prsty od sebe / sevřete dva prsty k sobě.

Položením dvou prstů na monitor a jejich roztažením od sebe v režimu přehrávání zvětšíte snímek. Sevřením dvou prstů k sobě zobrazení zmenšíte nebo přepnete na zobrazení náhledů.

Základní ovládání

Zadávání textu

Text zadejte pomocí klávesnice na obrazovce.

Používání klávesnice

Zadejte text klepnutím na tlačítka na zobrazené klávesnici.

• Klávesnice se zobrazí pokaždé, když klepnete na oblast pro zadání

textu, jako je například políčko pro hledání. Stisknutím tlačítka V skryjete klávesnici na obrazovce.

• Další informace naleznete v části „Další operace na klávesnici“ (A8).

Nastavení účtu

Většinu e-mailových účtů můžete nakonfigurovat v několika snadných krocích.

E-mailová adresa

Heslo

Ruční nastavení Další

15:30

Email address

we r t yu i o

asdfghj k

z x cvbnm

?123

Příklad anglické klávesnice

C Změna typu klávesnice

Zatímco je zobrazena klávesnice, můžete změnit typ klávesnice (jazyk nebo zadávací software) otevřením oznamovací oblasti a klepnutím na možnost Vybrat metodu zadávání.

• Možnosti, které lze vybrat, závisí na nastavení položky Jazyk a zadávání

v menu nastavení.

• Další typy zadávacího softwaru můžete stáhnout z obchodu Google Play™.

15:30

Základní ovládání

Další operace na klávesnici

Klepnutím na následující klávesy provedete operace jako změna typu symbolů, odstranění textu nebo vložení mezery.

Tlačítko Popis

* Zobrazené klávesy se liší podle aktuálních provozních podmínek.

Přepnutí klávesnice mezi písmeny a čísly/ symboly.

Vložení konce řádku.

Vložení mezery.

Přepíná mezi velkými písmeny, malými písmeny a symboly.

Maže znaky nalevo od kurzoru.

Zobrazení dodatečných symbolů na klávesnici.

Základní ovládání

Úprava textu

Text lze upravit následujícím způsobem.

Operace Popis

Pohyb kurzoru

Výběr textu

Vyjmout/kopírovat

Vložit

* Tato možnost je zobrazena nad oblastí pro zadávání textu.

Klepněte na místo, na které chcete vložit kurzor. Přetažením přesunete kurzor.

Požadovaný text vyberete jeho stisknutím a podržením. Text lze také vybrat přetažením. Přetažením nebo můžete změnit vybranou oblast. Pokud chcete vybrat celý text, stiskněte a podržte text a klepněte na možnost VYBRAT VŠE*.

Vyberte text a klepněte na možnost VYJMOUT* nebo KOPÍR OVAT*.

Přesuňte kurzor na místo, na které chcete vložit text, klepněte na možnost a poté na možnost VLOŽIT*. Pokud provedete vložení, zatímco je vybrán text, vybraný text bude vloženým textem nahrazen.

Základní ovládání

První kroky

Krok 1 Připevnění řemínku fotoaparátu

Krok 2Vložení baterie

1 Otevřete krytku prostoru pro

baterii znázorněným směrem (1) a otevřete krytku (2).

2 Vložte baterii.

• Zatlačte na oranžovou aretaci baterie ve směru znázorněném šipkou (1) a baterii zcela zasuňte (2).

• Při správném vložení se baterie zajistí na místě.

Aretace baterie

Ujistěte se, že vkládáte baterii správným směrem

Vložení baterie nesprávným způsobem může poškodit fotoaparát.

První kroky

3 Zavřete krytku prostoru pro

baterii.

Krok 3Vložení paměťové karty

* Je-li ve fotoaparátu vložena paměťová karta, data jsou automaticky

ukládána na paměťovou kartu. Jestliže ve fotoaparátu není žádná paměťová karta, data se ukládají do vnitřní paměti fotoaparátu.

1 Otevřete krytku slotu pro

paměťovou kartu.

2 Vložte paměťovou kartu.

• Paměťovou kartu zasuňte se

správnou orientací, aby zaklapla.

Ujistěte se, že vkládáte paměťovou kartu správným směrem

Vložení paměťové karty nesprávným způsobem může způsobit poškození fotoaparátu nebo karty.

Slot pro paměťovou kartu

První kroky

3 Zavřete krytku slotu pro

paměťovou kartu.

Vyjímání baterie a paměťové karty

Vypněte fotoaparát a před otevřením krytky prostoru pro baterii nebo krytky slotu pro paměťovou kartu se ujistěte, že indikace zapnutí přístroje a monitor jsou vypnuté.

• Pozor, fotoaparát, baterie a paměťová karta se mohou během provozu zahřívat – vyjímejte proto baterii a paměťovou kartu opatrně.

Vyjímání baterie

Posuňte aretaci baterie ve směru znázorněném šipkou (1), čímž vysunete baterii (2).

Vyjímání paměťové karty

Zatlačte mírně paměťovou kartu do fotoaparátu (1), abyste ji částečně vysunuli (2).

První kroky

Krok 4 Nabití baterie

Baterii ve fotoaparátu nabijte pomocí síťového zdroje/nabíječky a kabelu USB.

1 Připravte dodaný síťový zdroj/nabíječku.

Pokud je s fotoaparátem dodán zásuvkový adaptér*, připojte jej ke konektoru na síťovém zdroji/nabíječce. Vidlici pro zásuvkový adaptér pevně zatlačte tak, aby bezpečně držela na místě. Jakmile je adaptér připojen, násilným odpojením zásuvkového adaptéru může dojít k poškození produktu.

* Tvar zásuvkového adaptéru se liší v závislosti na zemi

nebo oblasti, ve které byl fotoaparát zakoupen. Síťový zdroj/nabíječka se v Argentině a Brazílii dodává se zásuvkovým adaptérem.

První kroky

2 Vložte baterii do fotoaparátu a potom připojte fotoaparát

k síťovému zdroji/nabíječce v pořadí 1 až 3.

• Zkontrolujte správnou orientaci konektorů. Při připojování a odpojování konektorů je nezasunujte a nevytahujte šikmo.

B Poznámka

Nepoužívejte jiný kabel USB než typ UC-E21. Při použití jiného kabelu USB než typu UC-E21 by mohlo dojít k přehřátí, požáru nebo úrazu elektřinou.

Indikace zapnutí přístroje

Elektrická zásuvka

Kabel USB (součást balení)

• Indikace zapnutí přístroje pomalu bliká oranžově, což znamená, že se baterie nabíjí.

3 Odpojte síťový zdroj/nabíječku od elektrické zásuvky a potom

odpojte kabel USB.

První kroky

Krok 5Konfigurace různých nastavení

Pokud zapínáte fotoaparát poprvé po jeho zakoupení, zobrazí se uvítací obrazovka. Nastavte jednotlivé možnosti podle pokynů na obrazovce.

• U některých nastavení je nutné zadat text. Další informace o zadávání

textu naleznete v části „Zadávání textu“ (A7).

• Nastavení připojení k síti Wi-Fi (bezdrátová síť LAN) je možné pouze tehdy, když máte přístup k síti Wi-Fi (bezdrátová síť LAN). Před konfigurací nastavení Wi-Fi (bezdrátová síť LAN) ve fotoaparátu se ujistěte, že je síť Wi-Fi (bezdrátová síť LAN) nastavena a že znáte SSID sítě a heslo.

• Jednotlivá nastavení můžete nakonfigurovat i později.

1 Stisknutím hlavního vypínače zapněte

fotoaparát.

• Monitor se zapne a zobrazí se uvítací obrazovka.

2 Vyberte jazyk.

• Tažením prstu nahoru nebo dolů projděte seznam jazyků, vyberte požadovaný jazyk a klepněte na možnost Spustit.

3 Nakonfigurujte nastavení sítě Wi-Fi (bezdrátová síť LAN).

• V seznamu dostupných sítí klepněte na požadované SSID (název sítě Wi-Fi (bezdrátová síť LAN)), zadejte heslo a klepněte na možnost Připojit.

• Pokud chcete nakonfigurovat nastavení později, klepněte na možnost Přeskočit.

• Po navázání připojení můžete nakonfigurovat účet Google™. Nastavte si účet podle pokynů na obrazovce.

První kroky

4 Nastavte různé možnosti, jako jsou například datum a čas.

• Nastavte jednotlivé možnosti podle pokynů na obrazovce.

• Pokud se v dolní části monitoru zobrazí yz, můžete zobrazit další

obrazovku klepnutím na možnost z a předchozí obrazovku klepnutím na možnost y.

• Po dokončení nastavení se znovu zobrazí plocha Android OS. Pokud chcete fotografovat, aktivujte ve fotoaparátu aplikaci fotografování klepnutím na možnost (Fotografování).

• Pokud odejdete bez nastavení data a času, při zobrazení obrazovky fotografování bude blikat symbol O. Před fotografováním doporučujeme nastavit datum a čas.

Následující kroky vysvětlují základní operace při fotografování pomocí režimu A (auto).

První kroky

+ 36 hidden pages