Nikon COOLPIX P5000 User Manual [de]

10,0 Megapixel 3,5-fach-Zoom 2,5-Zoll-LCD-Monitor Bildstabilisator (VR) Empﬁ ndlichkeit bis ISO 3.200* Optionale Blitzgeräte und Objektivvorsätze

* Die Empﬁ ndlichkeit von ISO 3.200 kann nur mit der Bildgröße 5M (2.592 x 1.944 Pixel)

oder kleineren Bildgrößen kombiniert werden.

www.nikoncoolpix.info

Qualität und Leistung für den gehobenen Anspruch.

Bildstabilisator (VR)

Der optische Bildstabilisator (VR) kompensiert unbeabsichtigte Kamerabewegungen und sorgt für verwacklungsfreie, scharfe Bilder – besonders bei schwacher Beleuchtung und in Situationen, in denen es schwierig ist, die Kamera ruhig zu halten. Die Vorteile zeigen sich auch am ruhigeren und schärferen Livebild auf dem Monitor und an gleichmäßigeren Bewegungsabläufen in Filmsequenzen.

Bildstabilisator

10-Megapixel-Bildqualität

Die COOLPIX P5000 erreicht mit ihrer Auflösung von 10 Megapixel eine atemberaubende Detail-

wiedergabe, die viel Spielraum für qualitativ hochwertige Ausschnittvergrößerungen lässt. Dank der neuen Bildverarbeitungstechnik überzeugt die Kamera mit einer schnelleren Datenverarbeitung und einer verbesserten Farbwiedergabe. Und mit dem hochwertigen Nikkor-Objektiv, dessen Zoomumfang von 36 bis 126 mm reicht (bezogen auf Kleinbild), sind der gestalterischen Freiheit keine Grenzen gesetzt.

Professionelle Belichtungssteuerung (P, S, A und M)

Über das praktische Funktionswählrad auf der Oberseite der Kamera stehen vier Arten der Belichtungssteuerung zur Aus wahl, die Ihnen die volle Kontrolle über das Belichtungsergebnis geben: Programmautomatik [P], Blendenautomatik [S], Zeitautomatik [A] und manuelle Belichtungssteuerung [M].

Vielseitiges Systemzubehör

Das optional erhältliche Systemzubehör erweitert die kreativen Möglichkeiten der COOLPIX P5000. Mit einem Weitwinkeloder Televorsatz stößt die Ka-

mera in ungeahnte Brennweitenbereiche vor, und der genormte Zubehörschuh bietet sicheren Halt für externe Nikon-Blitzgeräte mit i-TTL-Steuerung wie das SB-400, SB-600 oder SB-800.

Empﬁ ndlichkeit bis ISO 3.200

Mit einem Empﬁ ndlichkeitsbereich von ISO 64 bis ISO 3.200* liefert die COOLPIX P5000 auch bei schwacher Beleuchtung optimal belichtete Bilder. Die neue Bildverarbeitungstechnik sorgt dabei zusätzlich für eine natürliche Farbwiedergabe und ein vermindertes Farbrauschen.

Weitere Funktionen

• Optischer Sucher

• Vorderes Teilgehäuse aus stabilem Magnesium

• 2,5-Zoll-LCD-Monitor mit 230.000 Bildpunkten und großem Betrachtungswinkel

• Bildoptimierung

• Verwacklungsreduzierung und hohe Empﬁ ndlichkeit

• Verzeichnungskorrektur*

• Porträt-Autofokus

• Erweiterte Rote-Augen-Korrektur

• D-Lighting

* In Verbindung mit dem optionalen Weitwinkelvorsatz WC-E67

Bildstabilisator

(VR)

Technische Daten der COOLPIX P5000

Effektive Auﬂ ösung: 10,0 Millionen Pixel

Objektiv: 3,5-fach-Zoom-Nikkor; Brennweite: 7,5 bis 26,3 mm (entspricht bei Kleinbild: (ab Objektiv): 36 bis 126 mm); Blende: 1:2,7 bis 1:5,3; 7 Linsen in 6 Gruppen; Digitalzoom:

Schärfebereich 30 cm bis unendlich (∞) [Weitwinkel], 70 cm bis unendlich (∞) [Tele]; Makro:

Monitor: TFT-LCD-Monitor mit einer Bildschirmdiagonale von 2,5 Zoll, 230.000 Bild-

Speichermedien: Interner Speicher (ca. 21 MB), SD-Speicherkarten

Empﬁ ndlichkeit: ISO 64, 100, 200, 400, 800, 1.600, 2.000, 3.200, Automatik (ISO 64 bis 800)

Stromversorgung: Lithium-Ionen-Akku EN-EL5 (im Lieferumfang enthalten), Netzadapter EH-62A

Akkukapazität: ca. 250 Aufnahmen mit Akku EN-EL5 (nach CIPA-Standard)

Abmessungen (H x B x T): ca. 64,5 x 98 x 41 mm (ohne vorstehende Teile)

Gewicht: ca. 200 g (ohne Akku und Speicherkarte)

Hohe

Empﬁndlich-

keit

Praktische

Porträt-

funktionen

bis zu 4-fache Vergrößerung (entspricht bei Kleinbild: ca. 504 mm)

4 cm bis unendlich (∞) [Weitwinkel], 40 cm bis unendlich (∞) [Tele]

punkten, Antireﬂ exbeschichtung und großem Betrachtungswinkel

(optionales Zubehör)

Black

Besuchen Sie die Website von Nikon Europa unter: www.europe-nikon.com

Nikon GmbH Tiefenbroicher Weg 25, 40472 Düsseldorf, Germany Tel: (09001) 225564 - Infoservice 0,24/min (aus dem Deutschen Festnetz) www.nikon.de Nikon GmbH Austrian Branch Office Wagenseilgasse 5, 1120 Wien, Austria

NIKON CORPORAT ION

Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku

Tel: (0900)150066 - Infoservice 0,45/min (aus dem Österreichischen Festnetz) www.nikon.at Nikon AG Im Hanselmaa 10, 8132 Egg/ZH, Switzerland www.nikon.ch

Tokyo 100-8331, Japan

http://nikonimaging.com/

Systemvoraussetzungen für PictureProject

Betriebssystem: MacOS: Mac Windows: Windows

Hinweis: Für die Installation wird ein CD-ROM-Laufwerk benötigt. Es werden nur

Microsoft® und Windows® sind Marken bzw. eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Macintosh den USA und/oder anderen Ländern. Das SDHC-Logo ist eine Marke. PictBridge ist eine Marke. D-Lighting ist eine Technologie von Apical Limited. Alle weiteren genannten Produkte und Markennamen sind Marken oder eingetragene Marken der entsprechenden Rechtsinhaber. Das FotoNation-Logo ist eine Marke. Hinweis zu den Abbildungen: Die auf dem Kameramonitor sichtbaren Bilder und Anzeigen wurden zur besseren Veranschaulichung nachträglich montiert.

Da Nikon-Produkte einer ständigen technischen und gestalterischen Weiterentwicklung unterliegen, können Produktausstattung und technische Daten ohne Vorankündigung geändert werden. Irrtümer vorbehalten. Stand: Februar

Professional, Windows

integrierte USB-Anschlüsse unterstützt.

ACHTUNG

OS X 10.3.9 oder 10.4.x

Vista (32 bit), Windows® XP Home Edition/

2000 Professional (nur vorinstallierte Versionen)

und QuickTime® sind Marken bzw. eingetragene Marken der Apple Computer Inc. in

BITTE LESEN SIE VOR GEBRAUCH IHRES NIKON-PRODUKTS ALLE MITGELIEFERTEN ANLEITUNGEN, UM EINEN SICHEREN UND EINWANDFREIEN BETRIEB ZU GEWÄHRLEISTEN. EINIGE ANLEITUNGEN SIND NUR AUF CD-ROM ENTHALTEN.

Gedruckt in den Niederlanden Code No. 6CG70010 (0702A) Ad