Nikon COOLPIX L120 User's Guide [ko]

디지털 카메라

사용설명서

상표 정보

• Microsoft, Windows 및 Windows Vista는 미국 또는 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 등록 상표 또는 상표입니다.

• Macintosh, Mac OS 및 QuickTime은 미국 및 기타 국가에서 등록된 Apple Inc. 의 상표입니다. iFrame 로고 및 iFrame 기호는 Apple Inc. 의 상표입니다.

• Adobe 및 Acrobat은 Adobe Systems Inc.의 등록 상표입니다.

• SDXC, SDHC 및 SD 로고는 SD-3C, LLC의 상표입니다.

• PictBridge는 상표입니다.

HDMI, ( ) 로고 및 High-Definition Multimedia Interface는 HDMI Licensing

•

의 상표 또는 등록 상표입니다

LLC

• 본 사용설명서 및 Nikon 제품과 함께 제공되는 기타 문서에 언급된 모든 다른 상표명은 해당 회사의 상표 또는 등록 상표입니다.

AVC Patent Portfolio License

이 제품은 AVC Patent Portfolio License 하에 사용자의 개인적이고 비상업적인 사용에 대하여 (i) AVC 표준에 일치하는 비디오("AVC 비디오") 인코딩 및/또는 (ii) 개인적이고 비상업적인 활동과 관련하여 사용자가 인코딩했거나 AVC 비 디오 제공 라이센스가 있는 비디오 제공업체로부터 받은 AVC 비디오 디코딩 의 용도로 허가를 받았습니다. 다른 용도로는 라이센스가 부여되지 않으며 그러한 의미를 함축하고 있지도 않습니다. MPEG LA, L.L.C. 에서 제공하는 추가 정보는 http://www.mpegla.com을 참조하십시오

사용하기 전에

촬영 준비

촬영과 재생에 대한 기본: G 간단 자동 모드

촬영 기능 추가 설명

재생 기능 추가 설명

화상 편집

동영상 녹화 및 재생

텔레비전, 컴퓨터 및 프린터에 연결

카메라 초기 설정

카메라 취급 시 주의사항 및 일반 사용법

부록

안전상의 주의

Nikon 제품의 손상 또는 사용자나 타인에 대한 상해를 미연에 방지하기 위하 여 안전상의 주의를 모두 읽은 다음 본 제품을 올바르게 사용하여 주십시오. 다 읽은 다음에는 모든 사용자가 언제나 볼 수 있는 곳에 보관하여 주십시오. 여기에 기재된 안전상의 주의를 준수하지 않아 초래될 수 있는 결과는 다음 과 같은 기호로 표시되어 있습니다.

이 아이콘은 경고를 표시합니다. 이 정보는 상해를 방지하기 위하여 Nikon 제품을 사용하기 전에 반드시 읽으셔야 합니다.

경고

오작동 시 카메라를 끌 것

카메라 또는 AC 어댑터에서 연기나 이상한 냄새가 나면 화상을 입지 않 도록 주의하면서 AC 어댑터의 플러 그를 뽑고 배터리를 즉시 꺼내어 주 십시오. 그대로 계속 사용하면 화상 을 입을 수 있습니다. 전원을 제거하 거나 전원의 연결을 끊은 후 Nikon 공 인 서비스 센터에 카메라 수리를 의 뢰하여 주십시오.

분해하지 말 것

카메라의 내부 를 만지면 상처를 입을 수 있습니다. 고장 시 공인 전문가만이 제품을 수 리해야 합니다. 떨어뜨리거나 기타 사고로 인하여 카메라나 AC 어댑터 가 파손되어 내부가 노출되었을 때에 는 제품의 플러그를 뽑고 배터리를 꺼낸 다음 Nikon 공인 서비스 센터에 수리를 의뢰하여 주십시오.

부품이나 AC 어댑터

인화성 기체가 있는 곳에서 카메라

나

어댑터를 사용하지 말 것

인화성 기체가 있는 곳에서는 전자 장비를 사용하지 마십시오. 폭발이나 화재의 위험이 있습니다.

카메라 스트랩을 주의해서 다룰 것

카메라 스트랩을 유아 또는 어린이의 목에 걸지 마십시오.

어린이의 손이 닿지 않게 보관할 것

아이가 배터리나 기타 작은 부품을 입에 넣지 않도록 특별한 주의를 기 울여야 합니다.

안전상의 주의

전지 취급 시 주의사항을 준수할 것

경고

발연, 화재, 폭발 등의 할 수 있으니 다음 사항을 지켜주 시기 바랍니다.

• 육안으로 식별이 가능할 정도의 부풀음이 발생된 전지는 위험할 수 있으므로 제조자 또는 판매 자로 즉시 문의할 것

지정된 정품 충전기만을 사용할 것

•

• 화기에 가까이 하지 말 것(전자

레인지에 넣지 말 것) 여름철 자동차 내부에 방치하지 말 것

•

• 찜질방 등 고온 다습한 곳에서

보관, 사용하지 말 것 전지 단자에 목걸이, 동전, 열쇠, 시계

•

금속

제품이 닿지 않도록 주의할 것

등

• 휴대 기기, 제조 업체가 보증한 리튬 2차전지 사용할 것 분해, 압착, 관통 등의 행위를 하지 말 것

•

• 높은 곳에서 떨어뜨리는 등 비

정상적 충격을 주지 말 것 60

℃이상의 고온에 노출하지 말 것

•

• 습기에 접촉되지 않도록 할 것

전지는 잘못 다루면 누액이 되거나 폭발할 수 있습니다. 이 제품에 사용 되는 전지 취급 시에는 다음과 같은 주의사항을 준수하시기 바랍니다.

전지 교환 시에는 먼저 제품의 전원

•

끄십시오

을 우에는

•다른 쌍의

•

전지를 올바른 방향으로 삽입하십시오

• 전지가 완전히 방전되면 누액이 발 생하기 쉽습니다. 제품의 손상을 미연에 방지하기 위하여 충전 잔량 이 전혀 없을 때에는 전지를 반드 시 꺼내어 주십시오.

. AC

플러그를 뽑아 주십시오

배터리를 조합하지 마십시오

위험을 수반

어댑터를 사용할 경

• 변색, 변형 등 전지에 이상이 있으 면 즉시 사용을 중단하십시오.

• 손상된 전지의 누액이 옷이나 피부 에 닿은 경우에는 즉시 물로 여러 번 헹구어 주십시오.

. .

iii

안전상의 주의

배터리 충전기(별매) 취급 시

주의사항을 준수할 것

• 항상 물기 없는 상태에서 사용하 십시오. 이 주의사항을 준수하지않 으면 화재나 감전이 발생할 수있습 니다.

• 플러그의 금속 부분 또는 그 주위 에 먼지가 있으면 마른 헝겊으로 닦아 주십시오. 그대로 계속 사용 하면 화재가 발생할 수 있습니다.

천둥•번개를 동반한 폭우가 내릴때

•

전원

에는 리 이 주의사항을 준수하지 않으면 감 전이

• 전원 케이블을 손상시키거나 개조 하지 말고 강제로 잡아 당기거나 구부리지 마십시오. 또한 무거운 물체를 위에 올려 두거나 열 또는 불길 근처에 놓지 마십시오. 절연 체가 손상되거나 전선이 노출되면 Nikon 공인 서비스 센터에 수리를 의뢰하여 주십시오. 이 주의사항을 준수하지 않으면 화재나 감전이 발 생할 수 있습니다.

• 젖은 손으로 플러그 또는 배터리 충전기를 만지지 의사항을 준수하지 않으면 감전이 발생할 수 있습니다.

• 한 전압에서 다른 전압으로 변환하 도록 설계된 여행용 컨버터나 어댑 터 또는 DC-AC 인버터와 함께 사용 하지 마십시오. 이 주의사항을 준 수하지 않으면 제품이 손상되거나 과열 또는 화재가 발생할수 있습니 다.

케이블을 만지거나 배터

충전기를 가까이 하지 마십시오

발생할 수 있습니다

마십시오. 이 주

적합한 케이블을 사용할 것

케이블을 입력 및 출력 잭에 연결할 때는 제품 규정 서 제공하거나 판매하는 전용 케이블 만 사용하여 주십시오.

주의해서 이동식 부품을 다룰 것

렌즈 커버 또는 이동식 부품 사이에 손가락이나 기타 물건이 끼이지 않도 록 주의하십시오.

CD-ROM

이 장치와 함께 제공되는 CD-ROM을 오디오 CD 장비에서 재생하지 마십 시오. CD-ROM 을 오디오 CD 플레이어 에서 재생하면 청력 상실이나 장비 손상의 원인이 됩니다.

플래시 작동 시

할 것

피사체의 눈 가까이에서 플래시를 터 뜨리면 일시적 시력 상실의 원인이 됩니다. 유아 사진을 촬영할 때 피사 체로부터 1미터 이내에서 플래시를 터뜨려야 할 경우에는 특별한 주의가 필요합니다.

사람이나 물건에 플래시 창을 갖

다 댄 상태에서 플래시를 터뜨리 지 말 것

이 주의사항을 준수하지 않으면 화재 나 감전이 발생할 수 있습니다.

액정을 만지지

모니터가 파손된 경우는 파손된 유리 에 상처를 입지 않도록 주의하고 모 니터 액정이 피부에 닿거나 눈이나 입에 들어가지 않도록 주의하십시오.

준수를 위해 Nikon에

주의사항을 준수

말 것

기내에 있거나 병원 내부에서 사

용할 때는 전원을 끌 것

이착륙 중에 기내에 있을 때는 전원 을 끄십시오. 병원 내부에서 사용할 때는 병원 지침을 따르십시오. 이 카 메라에서 방출된 전자기파로 인해 비 행기의 전자 시스템이나 병원 기기가 두절될 수 있습니다.

안전상의 주의

안전상의 주의...................................................................................................................................................................ii

경고 ................................................................................................................................................................................ii

사용하기 전에 ................................................................................................................................................................1

본 설명서에 대하여......................................................................................................................................................1

정보와 주의사항.............................................................................................................................................................2

카메라 각부 명칭............................................................................................................................................................4

카메라 바디..............................................................................................................................................................4

카메라 스트랩 및 렌즈 캡 부착.................................................................................................................6

플래시 팝업 및 닫기..........................................................................................................................................7

모니터...........................................................................................................................................................................8

기본 조작 ...........................................................................................................................................................................10

A ( 촬영 모드 ) 버튼.....................................................................................................................................10

c ( 재생 ) 버튼.................................................................................................................................................10

b (e 동영상 녹화 ) 버튼........................................................................................................................10

멀티 셀렉터...........................................................................................................................................................11

카메라 메뉴 사용..............................................................................................................................................12

메뉴 화면의 탭 간 전환...............................................................................................................................

셔터 버튼 정보....................................................................................................................................................13

촬영 준비.........................................................................................................................................................................14

배터리 삽입......................................................................................................................................................................14

적용되는 배터리 ...............................................................................................................................................14

카메라 켜기 및 끄기.......................................................................................................................................14

표시 언어 , 날짜 및 시간 설정............................................................................................................................16

메모리 카드 삽입.........................................................................................................................................................18

메모리 카드 꺼내기 ........................................................................................................................................18

.13

촬영과 재생에 대한 기본 : G 간단 자동 모드................................................................................... 20

단계 1 카메라를 켜고 G ( 간단 자동 ) 모드 선택..............................................................................20

G ( 간단 자동 ) 모드에서 표시되는 기호...................................................................................21

단계 2 사진 구도 잡기..............................................................................................................................................22

줌 사용 ......................................................................................................................................................................23

단계 3 초점과 촬영.....................................................................................................................................................24

단계 4 화상 보기와 삭제........................................................................................................................................26

화상 보기 ( 재생 모드 ).................................................................................................................................26

원치 않는 화상 삭제.......................................................................................................................................27

플래시 사용......................................................................................................................................................................28

플래시 모드 선택..............................................................................................................................................28

셀프타이머를 사용하여 사진 촬영 ...............................................................................................................31

밝기 조정 : 노출 보정 ...............................................................................................................................................32

촬영 기능 추가 설명............................................................................................................................................... 33

촬영 모드 선택...............................................................................................................................................................33

간단 자동 모드...............................................................................................................................................................34

장면에 적합한 촬영 ( 장면 모드 )....................................................................................................................35

장면 모드 선택....................................................................................................................................................35

장면 선택 및 촬영 ( 장면 모드 유형 및 특성 ).............................................................................36

파노라마 촬영.....................................................................................................................................................44

웃는 얼굴 자동 캡처 ( 스마트 인물 촬영 모드 )...................................................................................46

고속 연사 촬영 ( 스포츠 연사 ) .........................................................................................................................48

스포츠 연사 촬영 모드 설정 변경 ......................................................................................................49

자동 모드 ...........................................................................................................................................................................50

근접 촬영

A ( 자동 ) 모드 설정 변경 ( 촬영 메뉴 )........................................................................................52

촬영 메뉴 표시....................................................................................................................................................52

화상모드 ( 화질 / 화상 사이즈 )............................................................................................................53

화이트 밸런스 ( 색조 조정 )......................................................................................................................55

연사 .............................................................................................................................................................................57

ISO 감도 설정 ......................................................................................................................................................58

컬러 모드.................................................................................................................................................................59

동시에 설정할 수 없는 카메라 설정..................................................................................................60

모드....................................................................................................................................................51

vii

재생 기능 추가 설명............................................................................................................................................... 61

전체화면 작업................................................................................................................................................................61

화상 여러 장 보기 : 썸네일 재생 ...................................................................................................................... 62

달력 표시.................................................................................................................................................................63

자세히 보기 : 재생 Zoom .......................................................................................................................................64

재생 메뉴 ...........................................................................................................................................................................66

a 인쇄 지정 .........................................................................................................................................................67

b 슬라이드 쇼...................................................................................................................................................70

d 보호 설정........................................................................................................................................................71

f 화상 회전 .........................................................................................................................................................73

h 화상 복사 : 메모리 카드와 내장 메모리 간 복사 ..............................................................74

화상 편집.........................................................................................................................................................................75

화상 편집 기능...............................................................................................................................................................75

화상 편집 ...........................................................................................................................................................................76

I D-Lighting: 밝기 및 콘트라스트 보정 .........................................................................................76

g 스몰 픽처 : 화상 사이즈 감소 ..........................................................................................................77

o 자르기 : 트리밍 화상 만들기 .............................................................................................................78

동영상 녹화 및 재생 ...............................................................................................................................................79

동영상 녹화......................................................................................................................................................................79

동영상 녹화 설정 변경 .................................................................................................................................82

동영상 설정...........................................................................................................................................................84

AF 모드......................................................................................................................................................................85

전자식손떨림보정 ..........................................................................................................................................85

바람소리 제거.....................................................................................................................................................86

해상도 향상 ..........................................................................................................................................................86

동영상 재생......................................................................................................................................................................87

동영상 삭제...........................................................................................................................................................87

동영상 편집......................................................................................................................................................................88

텔레비전 , 컴퓨터 및 프린터에 연결......................................................................................................... 90

TV 에 연결 ..........................................................................................................................................................................90

컴퓨터에 연결................................................................................................................................................................92

카메라를 연결하기 전에.............................................................................................................................92

카메라에서 컴퓨터로 화상 전송 ..........................................................................................................93

프린터에 연결................................................................................................................................................................97

카메라와 프린터 연결...................................................................................................................................98

한 번에 한 장 인쇄............................................................................................................................................99

화상 여러 장 인쇄.......................................................................................................................................... 100

viii

카메라 초기 설정 ................................................................................................................................................... 103

설정 메뉴 ........................................................................................................................................................................103

오프닝 화면........................................................................................................................................................105

시간대 및 날짜.................................................................................................................................................106

모니터 설정........................................................................................................................................................110

날짜 삽입..............................................................................................................................................................112

손떨림 보정........................................................................................................................................................113

흔들림 감소 모드...........................................................................................................................................114

AF 보조광 .............................................................................................................................................................115

소리 설정 ............................................................................................................................................................115

자동 전원 OFF...................................................................................................................................................116

메모리 포맷 / 카드 포맷...........................................................................................................................117

언어 /Language................................................................................................................................................118

TV 설정 ...................................................................................................................................................................119

눈 깜박임 경고 ................................................................................................................................................119

설정 해제..............................................................................................................................................................121

전지 설정 ............................................................................................................................................................123

펌웨어 버전 정보...........................................................................................................................................124

카메라 취급 시 주의사항 및 일반 사용법...........................................................................................125

카메라 취급 시 주의사항 ...................................................................................................................................125

청소 ..........................................................................................................................................................................127

보관 ..........................................................................................................................................................................128

부록................................................................................................................................................................................... 129

옵션 액세서리.............................................................................................................................................................129

승인된 메모리 카드 ..................................................................................................................................... 130

파일명 및 폴더명...................................................................................................................................................... 131

에러 메시지...................................................................................................................................................................132

문제 해결 ........................................................................................................................................................................136

사양 ..................................................................................................................................................................................... 141

지원되는 표준..................................................................................................................................................144

색인 ..................................................................................................................................................................................... 145

사용하기 전에

본 설명서에 대하여

Nikon COOLPIX L120 디지털 카메라를 구입해 주셔서 감사합니다. 본 설명서는 Nikon 디지털 카메라로 촬영하는데 도움이 될 정보들이 기술되어 있습니다.

본 설명서는 사용하기 전에 꼼꼼히 읽으시고 제품을 사용하는 모든 분들이 읽을 수 있는 곳에 보관해 주십시오.

설명서에 사용된 기호

필요한 정보를 보다 쉽게 찾을 수 있도록 다음 기호들이 사용됩니다.

사용하기 전에

이 아이콘은 카메라의 손상을 방지

하기 위해 사용 전에 반드시 읽어 야 할 주의나 정보를 나타냅니다.

이 아이콘은 카메라를 사용하기 전에 반드시 읽어야 할 참고사항

이나 정보를 나타냅니다.

이 아이콘은 도움말을 표시하며

카메라 사용 시 도움이 되는 정 보를 나타냅니다.

이 아이콘은 본 설명서나

트 가이드

정보의 페이지 수를 나타냅니다.

에서 찾을 수 있는 관련

퀵스타

표기에 대하여

• SD(Secure Digital) 메모리 카드, SDHC 메모리 카드

및 SDXC 메모리 카드를

"메모리 카드"라고 합니다.

• 구입 시의 설정은"기본 설정"으로 표기되어 있습니다.

• 카메라 모니터에 표시되는 메뉴 항목의 명칭 및 컴퓨터 모니터에 표시되

는 버튼 또는 메시지의 이름은 굵게 표시됩니다.

화면 샘플

본 설명서에 사용된 화면 샘플은 모니터 표시를 알기 쉽도록 이미지를 생략 한 곳도 있습니다.

그림과 화면

표시

본 설명서에 사용된 그림과 텍스트는 실제 표시와 다를 수 있습니다.

C 메모리 카드

이 카메라로 촬영한 사진은 카메라의 내장 메모리나 착탈식 메모리 카드에 저장할 수 있습니 다. 메모리 카드를 넣으면 새로 촬영한 모든 사진이 메모리 카드에 저장되고 삭제, 재생 및 포 맷 작업이 메모리 카드에 저장한 사진에만 적용됩니다. 메모리 카드를 꺼내야 내장 메모리를 포맷하거나 내장 메모리를 사용하여 사진을 저장, 삭제 또는 확인할 수 있습니다.

정보와 주의사항

평생 교육

제품 지원 및 교육을 지속적으로 제공하기 위해 Nikon에서 심혈을 기울이는 "평생 교육"의 일 환으로서, Nikon은 최신 정보를 아래 사이트에서 제공하고 있습니다.

사용하기 전에

• 한국 사용자의 경우: http://www.nikon-image.co.kr/

• 미국 사용자의 경우: http://www.nikonusa.com/

• 유럽 및 아프리카 사용자의 경우: http://www.europe-nikon.com/sup port/

• 아시아, 오세아니아, 중동 사용자의 경우: http://www.nikon-asia.com/

위 사이트를 방문하여 디지털 이미징과 사진술에 관한 최신 제품 변 및 일반적인 조언을 참조하시기 바랍니다. 그 밖의 정보는 가까운 Nikon 판매점에서 얻으 실 수 있습니다. 자세한 정보는 다음 URL을 참조하십시오.

http://imaging.nikon.com/

Nikon 브랜드 전자 액세서리만 사용하십시오

Nikon COOLPIX 카메라는 최적화된 표준을 기준으로 설계되었으며 내부에 복잡한 전자 회로 가 있습니다. 본 Nikon 디지털 카메라와 함께 사용하도록 특별히 Nikon이 인증한 Nikon 브랜드 의 전자 액세서리(배터리 충전기, 배터리 및 AC 어댑터 포함)만이 이 전자 회로의 작동 및 안전 요구 사항에 맞게 제조되었으며 그 사실도 입증되었습니다.

Nikon 이외의 전자 액세서리를 사용할 경우 카메라 손상의 원인이 무효화될 수 있습니다.

Nikon 브랜드 액세서리에 관한 자세한 내용은 가까운 Nikon 판매점에 문의하십시오.

중요한 사진을 촬영하기 전에

중요한 사진(결혼식이나 여행 등)을 촬영할 때는 카메라가 바르게 작동하는지 미리 테스트 촬영을 하여 확인하십시오. Nikon은 제품의 오작동으로 인한 손상이나 손실에 대해서는 책임 을 지지 않습니다.

본 설명서에 대하여

• 제품에 함께 동봉된 설명서의 어떠한 부분도 Nikon의 사전 승인 없이 어떠한 방법과 형태로 도 복제, 전송, 전사할 수 없으며 검색 시스템에 보관하거나 다른 언어로 번역할 수도 없습 니다.

• Nikon은 사전 통지 없이 본 설명서에 설명된 하드웨어와 소프트웨어의 사용을 변경할 권리 를 보유하고 있습니다.

• Nikon은 본 제품의 사용으로 인한 어떠한 손해도 책임지지 않습니다.

• 본 설명서에 기술된 정보가 정확하면서 완벽하도록

발견하신 경우는 가까운 Nikon 판매점(주소 별도 제공)에 알려주시면 감사하겠습니다.

최선을 다했습니다만, 오류나 누락을

정보, 도움말, FAQ에 대한 답

될 수 있으며 Nikon 보증이

정보와 주의사항

복사 또는 복제 금지에 관한 주의점

스캐너, 디지털 카메라 또는 기타 장치를 사용하여 디지털 방식으로 복사 또는 복제된 자 료를 소지하는 행위는 법에 의해 처벌을 받을 수 있습니다.

• 법률에 의해 복사 또는 복제가 금지된 항목

지폐, 동전, 유가 증권, 국채 또는 지방채는 복사 또는 복제할 수 없으며, 이러한 복사품 또는 복제품에 "견본"이라는 날인이 찍힌 경우에도 금지됩니다. 외국에서 유통되고 있는 지폐, 동전 또는 유가 증권의 복사 또는 복제 행위는 금지됩니다. 정부의 사전 인가 없이 정부에서 발행한 미사용 우표 또는 우편 엽서의 복사 또는 복제 인지나 법으로 명기된 증명서를 복사 또는 복제하는 행위도 금지됩니다.

• 일부 복사 또는 복제품에 관한 주의사항

정부는 사기업에서 발행한 유가 증권(주식, 어음, 수표, 상품권 등), 통근 패스 또는 쿠폰 티켓 의 복사 또는 복제에 대해 주의를 공표했습니다. 단, 기업이 업무에 필요한 최소한의 수량을 제공할 경우는 예외입니다. 또한, 정부가 발행한 여권, 공공기관 및 가증, 신분증, 기타 통행증 및 식권과 같은 티켓을 복사 또는 복제하지 마십시오.

• 저작권 통보를 준수할 것

서적, 음악, 회화, 목판화, 지도, 도면, 영화 및 사진 등 저작권이 있는 창작품의 복사 또는 복 제는 국내 또는 국제 저작권법에 의해 관리됩니다. 본 제품으로 불법 복제품을 제작하거나 저작권법을 침해할 목적으로 사용하지 마십시오.

행위는 금지됩니다. 정부에서 발행한

개인 단체가 발행한 허

데이터 스토리지 장치의 처분에 대하여

화상이나 프로필 정보 등 데이터를 삭제하거나 메모리, 카드 또는 내장 메모리 같은 데이터 스토리지 장치를 포맷할 때는 원래 데이터가 완전히 삭제되지 않음에 주의하십시오. 시판중 인 소프트웨어를 사용하여 버려진 스토리지 장치에서 삭제된 데이터를 복원시켜 악의적으 로 사용될 수 있습니다. 이러한 개인 정보 보호는 사용자의 책임임을 인식해 주십시오. 데이터 스토리지 장치를 버리거나 타인에게 소유권을 양도하기 전에 시판의 삭제 소프트 웨어를 사용하여 모든 데이터를 삭제하거나 장치를 포맷한 다음 개인 정보(예를 들어 하 늘을 촬영한 사진)가 들어있지 않은 화상으로 가득 저장합니다. 오프닝 화면(A 105) 데이 터 스토리지 장치를 파손해서 처분할 경우에는 상처를 입거나 재산 상의 손실이 발생하지 않도록 주의하십시오.

사용하기 전에

카메라 각부 명칭

카메라 바디

사용하기 전에

4321

15 1314

줌 레버 ..............................................................23

f : 광각 .................................................. 23

g : 망원 .................................................. 23

h : 썸네일 재생 ................................62

i : 재생 Zoom ...................................64

j : 도움말 ............................................35

셔터 버튼 ........................................................24

셀프타이머 램프 ....................................... 31

AF 보조광 ............................................. 25, 115

전원 스위치/전원 램프

...................................................................... 20, 116

스피커 ...............................................................87

내장 마이크(스테레오) .......................79

765

카메라 스트랩 연결부 .............................6

플래시 ..........................................................7, 28

DC 입력

구입 가능한 USB 커넥터 및 오디오/비디오 출력

................................................................90, 93, 98

HDMI 미니 커넥터 ...................................90

핀 커버 ..............................................90, 93, 98

m (플래시 팝업) 버튼 .......................7, 28

사이드 줌 레버 ...........................................23

렌즈 ....................................................... 127, 141

커넥터

(Nikon에서 별도

어댑터용) .............

15, 129

모니터 ..................................................................8

A (촬영 모드) 버튼 ..............................10

플래시 램프 .................................................. 28

b (e 동영상 녹화) 버튼 .................10

c (재생) 버튼 ..................................10, 26

카메라 스트랩 연결부 .............................6

멀티 셀렉터 .................................................. 11

k (선택 적용) 버튼 ..............................11

432

12 13 14

배터리 실/

메모리 카드 슬롯 커버 .................14, 18

l (삭제) 버튼 .....................................27, 87

d 버튼 .......................12, 52, 66, 82, 104

삼각대 소켓 ............................................... 142

배터리 실 ........................................................14

메모리 카드 슬롯 ......................................18

카메라 각부 명칭

576

사용하기 전에

10 911

카메라 각부 명칭

카메라 스트랩 및 렌즈 캡 부착

렌즈 캡을 카메라 스트랩에 부착한 다음 스트랩을 카메라에 부착합니다.

사용하기 전에

두 곳에 부착합니다.

B 렌즈 캡

• 사진을 촬영하기 전에 렌즈 캡을 분리합니다.

• 전원이 꺼져 있을 때나 카메라를 운반하는 동안과 같이 사진을 촬영하지 않을 때는 렌즈 캡

을 카메라에 부착하여 렌즈를 보호합니다.

카메라 각부 명칭

플래시 팝업 및 닫기

m (플래시 팝업) 버튼을 눌러 플래시를 팝업합니다.

• 플래시 설정에 대한 자세한 내용은 "플래시 사용"(A 28)을 참조하십시오.

• 플래시를 사용하지 않을 때는 딸깍 소리가 날 때까지 서서히 눌러 닫습니

다.

사용하기 전에

카메라 각부 명칭

m 0 0 s

F3 .1

1/ 125

+1 .0

9 9 9

9 9 9 9

9 99

32 00

모니터

촬영과 재생 중에 액정 모니터에 다음 표시가 나타날 수 있습니다(현재 카메 라 설정과 실제 표시는 다를 수 있음).

사용하기 전에

촬영 및 재생 도중 표시되는 표시 및 사진 정보는 몇 초 후면 사라집니다

(A 110).

촬영

123

+1.0

3200

촬영 모드* ...............20, 33, 46, 48, 50, 79

근접 촬영 모드 ........................................... 51

줌 표시 ......................................................23, 51

AE/AF-L 표시 ................................................. 45

초점 표시 ....................................................... 24

플래시 모드 .................................................. 28

배터리 잔량 표시 .....................................20

손떨림 보정 아이콘(정지 화상)

.......................................................................21, 113

전자식손떨림보정(동영상) ............. 85

흔들림 감소 아이콘 .....................21, 114

바람 소리 감소 ........................................... 86

"날짜 미설정" 표시 ...............................132

국외 시간 설정 표시 ............................106

날짜 삽입 .....................................................112

동영상 설정 .................................................. 84

화상모드 ......................................................... 53

* 표시된 아이콘은 촬영 모드에 따라 다릅니다 .

12 13

1/125

F3.1

999

9999

m00s

1m00s

m00s

1m00s

a 촬영 가능 매수(정지 화상) ........ 20

b 동영상 길이 ........................................... 79

내장 메모리 표시 .....................................21

조리개 .............................................................. 24

초점 영역 ................................................22, 24

초점 영역 (얼굴 인식,

애완 동물 인식) ..................................22, 24

셔터 속도 ....................................................... 24

ISO 감도 설정 .......................................30, 58

노출 보정값 .................................................. 32

컬러 모드 ....................................................... 59

화이트 밸런스 모드 ...............................55

연사 촬영 모드 ...........................................57

스포츠 연사 모드 유형 ........................49

셀프타이머 표시/애완 동물 자동

촬영 .............................................................31, 43

재생

1 5 /0 5 /2 0 11 1 2 : 0 0 9 9 99 . JP G

999 / 9 9 9

99 9 / 99 9

99 9 9/ 99 9 9

1 m 00 s 1 m 00 s

14 13

15/05/2011 12:00

9999.JPG

카메라 각부 명칭

사용하기 전에

999

999/ 999

9999/9999

999

촬영 날짜 ....................................................... 16

촬영 시간 ....................................................... 16

음량 .................................................................... 87

배터리 잔량 표시 .....................................20

동영상 설정* ................................................ 84

화상모드* ....................................................... 53

a 현재 프레임 번호/

총 프레임 수 .......................................... 26

b 동영상 길이 ...........................................87

* 표시된 아이콘은 촬영 시 구성된 설정에 따라 다릅니다 .

내장 메모리 표시 .....................................26

동영상 재생 가이드 ...............................87

인쇄 지정 아이콘 .....................................67

스몰 픽처 ....................................................... 77

D-Lighting 아이콘 .....................................76

보호 설정 아이콘 .....................................71

파일 번호와 종류 ...................................131

5 6

999

999/ 999

1m00s 1m00s

기본 조작

A (촬영 모드) 버튼

사용하기 전에

c (재생) 버튼

b (e 동영상 녹화) 버튼

• 재생 모드에서 A 버튼을 눌러 촬영 모드를 시

작합니다.

• 촬영 모드에서 A 버튼을 눌러 촬영 모드 선택

메뉴를 표시하고 촬영 모드(A 33)를 변경합 니다.

• 촬영 모드 중에 c 버튼을 누르면 카메라가 재

생 모드로 들어갑니다.

• 카메라가 꺼져 있는 경우 c 버튼을 누르고 있

으면 카메라가 재생 모드로 켜집니다.

• 촬영

모드에서 b (e 동영상 녹화) 버튼을 눌

러 동영상 녹화를 시작합니다. b (e 동영상 녹화) 버튼을 다시 누르면 녹화가 중지됩니다.

• 재생 모드에서 b (e 동영상 녹화) 버튼을 눌

러 촬영 모드를 시작합니다.

기본 조작

15 /0 5 /2 01 1 1 5: 3 0 00 04 . JP G

멀티 셀렉터

위(H), 아래(I), 왼쪽(J) 또는 오른쪽(K)을 누르거나 k 버튼을 눌러 멀티 셀 렉터를 조작합니다.

촬영 시

m(플래시 모드) 메뉴(A

28)를

표시하거나 위의 항목을 선택합니다

사용하기 전에

n(셀프타이머

메뉴(A 31)를 표시합니다

)

p (근접 촬영 모드) 메뉴(A

재생 시

이전 화상을 표 시합니다.

메뉴 화면

위의 항목을 선 택합니다.

왼쪽 항목을 선 택하거나 이전 화면으로 돌아 갑니다.

아래의 항목을 선택합니다.

o (노출 보정) 메뉴 (A 32)를 표시합니

다. 선택을 적용합니다.

51)를

표시하거나 위의 항목을 선택합니다

다음 화상을 표시 합니다.

선택을 적용합니다

(다음

오른쪽 항목을 선택 하거나 다음 화면으로 이동 합니다(선택 적용).

화면으로 이동

15/05/2011 15:30

0004.JPG

爲欇ࣜ彚坺

稒岞柢ࣜ微姢

筚旇微姢

筚決瞾ࣜ愾島枪

櫶斲 ISOࣜ儖壊ࣜ昪洛珲峲ࣜ微姢

기본 조작

카메라 메뉴 사용

d 버튼(A 5)을 눌러 선택한 모드의 메뉴를 표시합니다.

사용하기 전에

멀티 셀렉터(A 11) 를 사용하여 각 메뉴 항목의 설정을 적용합니다.

현재 촬영 모드에서 사용할 수 있는 메뉴의 탭/재생 메뉴의 탭

동영상 메뉴(촬영 모드 중)/설 정 메뉴(재생 모드 중)의 탭

설정 메뉴 표시 탭(촬영 모드 중)

이전 메뉴 항목을 사용할 수 있는 경우 K가 표시됩니다.

爲欇ࣜ彚坺

筚旇微姢

筚決瞾ࣜ愾島枪櫶斲 ISOࣜ儖壊ࣜ昪洛珲峲ࣜ微姢

하나 이상의 다음 메뉴 항목이 있 는 경우 L이 표시됩니다.

1 d 버튼을 누릅니다.

2 멀티 셀렉터의 H 또는 I를 눌

러 항목을 선택하고 K 또는 k 버튼을 누릅니다.

탭을 변경하려면 J를 누릅니다 (A 13).

3 H 또는 I를 눌러 항목을 선택하고 k 버튼

을 누릅니다.

설정이 적용됩니다.

4 설정이 표시된 경우 d 버튼을 누릅니다.

메뉴 표시가 종료됩니다.

멀티 셀렉터

爲欇ࣜ彚坺

筚旇微姢

筚決瞾ࣜ愾島枪櫶斲 ISOࣜ儖壊ࣜ昪洛珲峲ࣜ微姢

爲欇ࣜ彚坺

筚旇微姢筚決瞾ࣜ愾島枪

櫶斲

ISOࣜ儖壊ࣜ昪洛珲峲ࣜ微姢

櫶斲

埮斲

櫶斲

BSS

彆矶ࣜ櫶斲

메뉴 화면의 탭 간 전환

爲欇ࣜ彚坺

筚旇微姢

筚決瞾ࣜ愾島枪櫶斲 ISOࣜ儖壊ࣜ昪洛珲峲ࣜ微姢

爲欇ࣜ彚坺

筚旇微姢筚決瞾ࣜ愾島枪櫶斲 ISOࣜ儖壊ࣜ昪洛珲峲ࣜ微姢

壟欇旇ࣜ彚坺

壟欇旇ࣜ昪洛

AFࣜ微姢

洊沖柣暖媮廂懺洛愚岒暒庲ࣜ洢其空旇壊ࣜ窫旇

기본 조작

사용하기 전에

멀티 셀렉터의 J를 눌러 탭을 선택합니다.

멀티 셀렉터의 H 또는 I를 눌러 탭을 선택하

선택한 메뉴가 표시됩니 다.

고 k 버튼 또는 K를 누 릅니다.

탭을 표시하려면 메뉴가 다음 모드로 표시된 동안 멀티 셀렉터의 J를 누릅 니다.

• 간단 자동 모드, 장면 모드 및 스마트 인물 촬영 모드

셔터 버튼 정보

카메라의 셔터 버튼은 두 단계로 나눌 수 있습니다. 초점과 노출을 설정하려 면 셔터 버튼을 가볍게 반누름하여 약간 저항을 느끼는 곳에서 멈춥니다. 셔 터 버튼을 반누름하면 초점과 노출( 셔터 속도 및 조리개 값)이 설정됩니다 . 초점 및 노출은 셔터 버튼을 반누름하는 동안 고정됩니다.

이 위치에서 셔터 버튼을 끝까지 누르면 셔터가 작동되고 사진이 촬영됩니 다. 카메라가 흔들려 화상이 흐려질 수 있으므로 셔터 버튼을 지나치게 세게 누르지 마십시오.

셔터 버튼을 반누름 하여 초점과 노출을 설정합니다.

셔터 버튼을 끝까지 눌러 사진을 촬영합 니다.

촬영 준비

배터리 삽입

1 배터리실/메모리 카드 슬롯 커버를 엽니다.

배터리 실/메모리 카드 슬롯 커버를 열기 전에 배터리가 떨어지지 않도록 카메라를 뒤집습니다. 카메라를 사용한 직후에 카메라, 배터리 또는 메모리 카드 가 뜨거울 수 있습니다. 배터리나 메모리 카드를 꺼낼 때

촬영 준비

주의하십시오.

2 배터리 삽입

배터리 실 입구에 있는 레이블에 설명된 대로 양극(+) 및 음극(-) 단자의 방향이 올바른지 확인하고 배터리를 삽입 합니다.

3 배터리실/메모리 카드 슬롯 커버를 닫습니다.

2로 표시된 영역을 확실하게 잡은 상태로 커버를 밉니다.

적용되는 배터리

• LR6/L40 (AA 크기) 알카라인 배터리(동봉된 배터리) 4개

• FR6/L91 (AA 크기) 리튬 배터리 4개

• EN-MH2 충전식 Ni-MH(니켈 수소) 배터리 4개

*EN-MH1 충전식 Ni-MH 배터리는 사용할 수 없습니다.

카메라 켜기 및 끄기

렌즈 캡을 분리하고 전원 스위치를 눌러 카메라를 켭니다. 전원 램프(녹색) 에 불이 들어오고 액정 모 니터가 켜집니다(액정 모니터가 켜질 때 전원 램프 가 꺼짐). 전원 스위치를 다시 누르면 카메라가 꺼집니다. 카 메라가 꺼질 때 전원 램프와 액정 모니터도 모두 꺼 집니다. 카메라가 꺼져 있는 경우 c 버튼을 누르고 있으면 카메라가 재생

모드(A 26) 로 켜집니다.

배터리 삽입

렌즈 캡을 분리하고 카메라를 껐다가 다시 켜십시오.가 표시되는 경우

렌즈 캡이 분리되었는지 확인한 다음 카메라를 껐다가 다시 켭니다.

B 배터리 꺼내기

배터리실/메모리 카드 슬롯 커버를 열기 전에 카메라를 끄고 전원 램프와 모니터가 꺼졌는지 확인합니다.

B 배터리 관련 추가 주의사항

• 경고 및 주의사항을 읽고 준수하십시오(A iii, 126).

• 배터리를 사용하기 전에 iii페이지의 배터리 경고와 " 배터리"(A 126) 부분의 내용을 읽고 따

라 주십시오.

• 기존 및 새 배터리나 다른 제품 또는 유형의 배터리를 혼합하여 사용하지 마십시오.

• 다음과 같은 결함이 있는 배터리는 사용할 수 없습니다.

촬영 준비

벗겨진 배터리 음극 단자 주위가 외피로 가

려지지 않는 배터리

음극 단자가 납작해진 배터리

B EN-MH2 충전식 Ni-MH 배터리에 관한 주의사항

EN-MH2 배터리를 COOLPIX L120에 사용하려면 배터리 충전기 MH-73(A 123, 129)을 사용하여 한 번에 4개씩 배터리를 충전하십시오.

B 배터리 유형

배터리 성능을 향상시키려면 설정 메뉴(A 103)에서 카메라에 삽입된 배터리 유형과 일치하 도록 배터리 유형 설정(A 123)을 구성하십시오. 초기 설정은 구입 시 동봉된 배터리 유형입니다. 다른 유형의 배터리를 사용하는 경우 카메라 를 켜고 설정을 변경합니다.

C 알카라인 배터리

알카라인 배터리 성능은 제조업체에 따라 매우 다를 수 있습니다. 신뢰할 수 있는 브랜드를 선택하십시오.

C 대체 전원

장시간 카메라 전원을 지속적으로 공급해야 할 경우 AC 어댑터 EH-67(별매) 을 사용하십시오 (A 129). 어떠한 경우에도 다른 AC 어댑터 메이커나 모델은 사용하지 마십시오. 이 주의사항 을 지키지 않으면 카메라가 과열되거나 손상될 수 있습니다.

C 절전 기능 (자동 전원 OFF)

한동안 조작을 하지 않으면 모니터가 꺼지고 카메라가 대기 모드로 들어가며 전원 램프가 깜 박입니다. 그 이후로도 3분 동안 아무 조작도 하지 않으면 카메라가 자동으로 꺼집니다. 전원 램프가 깜박이는 동안 다음 버튼을 누르면 모니터가 다시 켜집니다 ➝ 전원 스위치, 셔터 버튼, A 버튼, c 버튼 또는 b (e 동영상 녹화) 버튼 촬영 또는 재생 모드에서 약

• 카메라가 대기 모드로 들어갈 때까지의 시간을 설정 메뉴(A 103)의 자동 전원 OFF 옵션 (A 116)에서 변경할 수 있습니다.

30초(초기 설정)가

지나면 카메라가 대기 모드로 들어갑니다

표시 언어 , 날짜 및 시간 설정

카메라를 처음 켜면 언어 선택 화면과 내장 시계의 날짜 및 시간 설정 화면이 표시됩니다.

1 전원 스위치를 눌러 카메라를 켭니다.

전원 램프(녹색)에 불이 들어오고 액정 모니터가 켜

촬영 준비

집니다(액정 모니터가 켜질 때 전원 램프가 꺼짐).

2 멀티 셀렉터의 H 또는 I를 눌

러 원하는 언어를 선택하고 k 버튼을 누릅니다.

멀티 셀렉터

3 H 또는 I를 눌러 예를 선택하고 k 버튼을

누릅니다.

시간대 및 날짜 설정을 취소하려면 아니요를 선택합 니다.

4 J 또는 K를 눌러 국내 시간 설정(A 109)을

선택하고 k 버튼을 누릅니다.

D 서머 타임

서머 타임이 적용될 경우 단계 4에서 지역을 설정하는 동안 H를 눌러 서머 타임 기능을 활성화합니다.

서머 타임 기능을 활성화하면 W가

I를

누르면 서머 타임 기능이 해제됩니다

모니터 위쪽에 표시됩니다

檾檺࣫Language

狮暒

柢儊堆ࣜ愕ࣜ喦滢

柢儊堆庂ࣜ昦痣穞処ࣨࣜ喦滢ࣜ愕柢儊汊ࣜ昪洛穞柢冦枻城卒ࣻ

狮暒

London Casablanca

妪嵢

London Casablanca

妪嵢

欎

橊城殚

표시 언어 , 날짜 및 시간 설정

5 H 또는 I를 눌러 날짜 형식을 선택하고

k 버튼 또는 K를 누릅니다.

6 H, J, I 또는 K를 눌러 날짜를 설정하고

k 버튼을 누릅니다.

항목 선택: K 또는 J를 누릅니다(일, 월, 년, 시간 , 분 간에 변경됨).

선택한 항목 편집: H 또는 I를 누릅니다. 설정 적용: 분을

선택하고 k 버튼 또는 K를

누릅니다

7 렌즈 캡이 분리되었는지 확인한 다음 A 버

튼을 누릅니다.

렌즈가 앞으로 나오면서 촬영 모드 선택 화면이 표시 됩니다.

8 간단 자동 모드가 표시되면 k 버튼을 누릅

니다.

카메라의 촬영 모드가 시작되고 간단 자동 모드에서 사진을 촬영할 수 있습니다(A 20).

다른 촬영 모드(A 33)로 전환하려면 k 버튼보다 먼 저 멀티 셀렉터의 H 또는 I를 누릅니다.

喦滢ࣜ祢柢ࣜ朢昢

Y/M/D

噊࣫毚࣫沂

M/D/Y

毚࣫沂࣫噊

D/M/Y

沂࣫毚࣫噊

喦滢ࣜ愕ࣜ柢儊

沂毚噊

01 01

爲欇ࣜ微姢ࣜ昦痣彚坺汞ࣜ爲欇ࣜ微姢櫖昢ࣜ決ࣜ憊矂汊ࣜ圊庋城埪࣪

儊埮ࣜ沖壟ࣜ微姢

촬영 준비

2011

0000

碾滗

D 날짜 삽입과 날짜 및 시간 변경

• 사진 촬영 중에 화상에 날짜를 삽입하려면 날짜 및 시간을 설정한 후 설정 메뉴 (A 103)에 서 날짜 삽입(A 112)을 설정하십시오.

• 내장 시계의 날짜 및 시간 설정을 변경하려면 설정 메뉴(A 103)에서 시간대 및 날짜 옵션 (A 106)을 선택하십시오.

메모리 카드 삽입

데이터는 카메라의 내장 메모리(약 102 MB) 또는 분리 가능한 SD(Secure Digital) 메모리 카드(별매)(A 129)에 저장됩니다.

메모리 카드가 카메라에 들어 있으면 화상은 자동으로 메모리 카드에 저장되 며

메모리 카드에 저장된 화상을 재생, 삭제 또는 전송할 수 있습니다. 내장 메

모리에

화상을 저장하거나 내장 메모리의 화상을 재생, 삭제 또는 전송하려

면

메모리 카드를 꺼내야 합니다

촬영 준비

1 전원 램프와 액정 모니터가 꺼졌는지 확인하

고 배터리 실/메모리 카드 슬롯 커버를 엽니 다.

배터리 실/메모리 카드 슬롯 커버를 열기 전에 카메 라가 꺼졌는지 확인합니다.

배터리 실/메모리 카드 슬롯 커버를 열기 전에 배터 리가 떨어지지 않도록 카메라를 뒤집습니다.

2 메모리 카드를 삽입합니다.

메모리 카드가 제자리에 딸깍하고 들어갈 때까지 밀 어 넣습니다.

B 메모리 카드 삽입

메모리 카드의 위 아래를 바꾸어 끼우거나 앞뒤를 잘못 끼우면 카메라 또는 메모리 카드가 손상될 수 있습니다. 메모리 카드가 바른 방향으로 삽입되어 있는지 확인하십 시오.

3 배터리실/메모리 카드 슬롯 커버를 닫습니다.

메모리 카드 꺼내기

배터리실/메모리 카드 슬롯 커버를 열기 전에 카메 라를 끄고 전원 램프와 모니터가 꺼졌는지 확인합 니다.

카드를 눌러(1) 살짝 튀어나오게 한 다음, 카드를 비스듬하게 꺼내지 않도록 주의하면서 손으로 카 드를 꺼냅니다(2).

• 카메라를 사용한 직후에 카메라, 배터리 또는 메

모리 카드가 뜨거울 수 있습니다. 배터리나 메모 리 카드를 꺼낼 때 주의하십시오.

+ 134 hidden pages