Netgear WN2000RPT Installation Manual [it]

Guida all'installazione

Universal WiFi Range Extender

WN2000RPT

Contenuto della confezione

N

ETGE

A

R

Alimentatore

Attività dei LED dell'Extender

Stato velocità di connessione (connessione del router all'Extender)*

La connessione al router è insufficiente

La connessione al router è buona

La connessione al router è ottima

Stato dell'Extender

L'Extender è acceso

WiFi Range
Extender

Supporto

Configurazione dell'Extender

Dopo aver integrato l'Extender nella rete wireless, quest'ultima verrà estesa
fino a includere l'area al di fuori della portata del router esistente.

Fase 1:

computer wireless situato al di fuori della portata del router esistente.

SÌ NO

Computer al di fuori
della portata del
router esistente

posizionare l'Extender a pari distanza dal router e dal

Portata Extender
Portata Router

Fase 2: collegare l'alimentatore, accendere l'Extender

e attendere per un minuto.

diventa verde. In caso di problemi nel completamento
di questa fase, consultare la domanda numero 2 della
sezione domande frequenti riportata sul retro.

Il LED di stato dell'Extender

LED di stato
dell'Extender del
pannello frontale

Se il router dispone di un tasto WPS:

Fase 3:

collegare l'Extender al router premendo

il tasto WPS del WN2000RPT e il pulsante WPS del router.

1. Tenere premuto il tasto WPS del WN2000RPT fino a quando
il LED WPS non inizierà a lampeggiare, quindi rilasciare il tasto.

2. Entro 2 minuti, premere il tasto WPS del router.

Fase 4: collegare il PC wireless all'Extender

premendo il tasto WPS del WN2000RPT e il tasto
WPS del PC.

1. Tenere premuto il tasto WPS del WN2000RPT fino a quando
il LED WPS non inizierà a lampeggiare, quindi rilasciare il tasto.

2. Entro 2 minuti, premere il tasto WPS del router.

Se il router non supporta WPS:

Fase 3:

dell'Extender connettendosi a NETGEAR_EXT.

che il computer che si sta utilizzando si trovi al di fuori della
portata del router. Una volta stabilita la connessione alla rete,
il LED di stato della connessione PC-Extender diventa verde.
In caso di problemi nel completamento di questa fase,
consultare la domanda numero 3 della sezione domande
frequenti riportata sul retro.

stabilire una connessione wireless con la rete

Assicurarsi

LED PC-

Extender del

pannello frontale

www.mywifiext.net

Stato connessione PC-Extender

L'Extender è connesso al PC

* Per stabilire la velocità effettiva in Mbps dell'Extender quando si utilizza con il router,
consultare il Manuale utente.

Posizione ideale dell'Extender:
a pari distanza dal computer
e dal router

Router
esistente

Fase 4: aprire un browser dallo stesso computer;

a questo punto si verrà automaticamente indirizzati
a Smart Wizard per connettere l'Extender alla rete esistente.

In caso di problemi nel completamento di questa fase,
consultare la domanda numero 5 della sezione domande
frequenti riportata sul retro.

www.mywifiext.net

Computer

portatile o PC

Domande frequenti

1. In che modo è possibile sapere se l'Extender funziona correttamente?

• Per ottenere prestazioni ottimali il LED della velocità di connessione e il

LED di connessione PC-Extender devono essere entrambi verdi.

• È possibile ottenere prestazioni accettabili quando il LED della velocità di

connessione è giallo e il LED di connessione PC-Extender è verde .

2. Cosa succede quando non è possibile collocare l'Extender a una distanza

intermedia tra il router e il PC?

Se si necessita collocare l'Extender in una posizione diversa, avvicinare
l'Extender al PC. L'Extender funziona correttamente se si rispetta almeno una
delle condizioni riportate nella domanda 1.

3. Cosa succede nel caso in cui risulti impossibile connettere il computer

all'Extender?

Collocare l'Extender in una posizione diversa a pari distanza tra l'Extender e il
router esistente. Se dopo svariati tentativi non si riesce a connettere il computer
all'Extender avvicinare l'Extender al PC.

4. Cosa succede quando non è possibile stabilire o mantenere una buona

connessione tra l'Extender e il router? Come è possibile migliorare lo stato
del LED della velocità di connessione, da rosso o giallo a verde?

Durante l'installazione, Smart Wizard assiste l'utente nel processo per stabilire la
connessione tra l'Extender e il router. Se il LED della velocità di connessione è
rosso o se la procedura Smart Wizard non riesce a connettere l'Extender al router,
avvicinare l'Extender al router o collocarlo in un punto che offra una linea di
visione migliore. Avvicinandosi all'Extender, verificare la velocità di connessione
e i LED di connessione PC-Extender sul pannello frontale finché non si trova una
posizione in cui una delle condizioni riportate nella domanda 1 venga soddisfatta.

Successivamente, aprire un browser e connettersi al sito Web

http://www.mywifiext.net per continuare il processo di installazione.

5. La connessione con NETGEAR_EXT è stata stabilita e il browser è stato

lanciato. Perché non è possibile visualizzare la procedura Smart Wizard?
Prima di tutto, assicurarsi che il computer sia configurato per l'utilizzo del

protocollo DHCP (molti lo sono). Quindi, assicurarsi che il LED di stato
PC-Extender sia verde e che si disponga di un indirizzo IP valido. Infine,
riavviare il browser e digitare l'indirizzo www.mywifiext.net.

Novembre 2010

6. Smart Wizard continua a richiedere la passphrase nonostante quella corretta

sia stata già stata inserita. Cosa fare?

È molto probabile che l'Extender sia stato posizionato in corrispondenza del limite
della copertura del router. Per risolvere il problema, seguire le istruzioni riportate
nella domanda 4. Inoltre, se si sta utilizzando una protezione WEP, assicurarsi di
digitare la chiave wireless nel relativo campo.

7. È possibile utilizzare l'Extender collegandolo al router tramite cavo Ethernet?

No. L'Extender è progettato per stabilire una connessione wireless con il router.

8. Quando stabilire una connessione wireless con l'Extender e quando

collegarsi direttamente alla rete domestica?

Il traffico dati instradato attraverso la rete dell'Extender è più lento rispetto al
traffico instradato direttamente dalla rete. Per questo motivo, NETGEAR consiglia
di connettersi attraverso la rete dell'Extender solo quando il PC si trova in "un'area
di inattività" in cui la connessione della rete è molto scarsa o inesistente.

9. In che modo si configurano le impostazioni predefinite dell'Extender?

Infilare una graffetta nel foro reset sul retro dell'unità e tenere premuto fino a che il
LED stato dell'Extender non sarà giallo lampeggiante.

10. Dove è possibile avere ulteriori informazioni su come usare l'Extender?

Il Manuale utente include informazioni più dettagliate sull'Extender.

SSID e passphrase wireless

Immettere qui le informazioni wireless:

Nome della rete del router (SSID) ____________________________________

Passphrase per la protezione del router ______________________________
Nome della rete dell'Extender (SSID) _________________________________

Passphrase per la protezione dell'Extender ___________________________

È possibile aggiungere altri computer wireless e dispositivi alla rete wireless o all'Extender:

1. Aprire il software che gestisce le connessioni wireless sul dispositivo wireless

(iPhone, computer portatile, console di gioco) che si desidera collegare al
modem/router o all'Extender.

2. Il software ricerca le reti wireless presenti nella zona. Cercare la rete o l'Extender

in uso. Se vengono visualizzati entrambi, selezionare la rete; altrimenti
selezionare l'Extender.

3.

Se si desidera configurare la protezione, viene richiesta una passphrase o una chiave
di rete. Immettere la passphrase selezionata e fare clic su

Se il dispositivo wireless supporta la protezione WPS (WiFi Protected Setup), definita
Push 'N' Connect da NETGEAR, invece di immettere una passphrase potrebbe
essere richiesto di premere il tasto WPS dell'Extender. Quindi:

1. Premere il tasto WPS sull'Extender.

2. Entro 2 minuti, seguire le istruzioni del software sul dispositivo wireless per

completare la procedura WPS.
Il dispositivo sarà quindi collegato all'Extender. Ripetere questa procedura per

aggiungere altri dispositivi wireless.

Una volta completata l'installazione del dispositivo, accedere a

http://www.NETGEAR.com/register. La registrazione è necessaria per

poter usufruire del servizio di assistenza telefonica. Consultare la sezione

http://kbserver.netgear.com per gli aggiornamenti disponibili per il prodotto,

documentazione e supporto. Per la documentazione completa, visitare il sito
Web relativo alla Dichiarazione di conformità EU di NETGEAR all'indirizzo:

http://kb.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/

Questo simbolo indica la conformità alla direttiva dell'Unione Europea 2002/96 sullo smaltimento
degli apparecchi elettrici ed elettronici (direttiva RAEE). In caso di smaltimento in Paesi
dell'Unione Europea, questo prodotto deve essere smaltito e riciclato nel rispetto delle leggi
locali che applicano la direttiva RAEE.

di NETGEAR, Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. Altri nomi di prodotti e marche sono marchi registrati o marchi
commerciali dei rispettivi proprietari. Le informazioni sono soggette a modifica senza preavviso.

© 2010 di NETGEAR, Inc. Tutti i diritti riservati. NETGEAR e il logo NETGEAR sono marchi registrati

Connect

(Connetti).