Nero SOUNDTRAX 9 User Manual [de]

Handbuch

Nero SoundTrax

Informationen zu Urheberrecht und Marken

Informationen zu Urheberrecht und Marken

Dieses Dokument wird ebenso wie die darin beschriebene Software als Lizenz bereitgestellt und darf ausschließlich in Übereinstim­mung mit der Lizenzvereinbarung genutzt oder vervielfältigt werden. Der Inhalt dieses Dokuments sowie der zugehörigen Software
kann ohne Vorankündigung geändert werden. Die Nero AG übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit des Inhaltes dieses Doku­ments und weist jegliche Ansprüche ab, die über eventuelle Garantievereinbarungen hinausgehen.
Dieses Dokument und alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum der Nero AG. Alle Rechte vorbehalten. Darüber
hinaus enthält das Dokument Materialien, die durch international geltendes Urheberrecht geschützt sind. Das Dokument darf ohne
ausdrückliche, schriftliche Erlaubnis durch die Nero AG weder vollständig noch in Auszügen reproduziert, übertragen oder auf sons­tige Weise vervielfältigt werden.
Denken Sie daran, dass bestehende Grafiken, Bilder, Videos, Musiktitel oder andere Materialien, die Sie in Projekte einfügen oder
vervielfältigen möchten, möglicherweise urheberrechtlich geschützt sind. Die unerlaubte Verwendung derartiger Materialien in Ihren
Projekten stellt unter Umständen eine Verletzung der Rechte des Copyright-Inhabers dar. Stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderli­chen Berechtigungen vom Copyright-Inhaber erhalten.
Wenn Sie nicht im Besitz des Copyrights sind, über die ausdrückliche Erlaubnis des Urhebers verfügen oder wenn Ihre Handlungen
gegen die Vorschriften des Urheberrechts über den angemessenen Gebrauch verstoßen, verletzen Sie möglicherweise nationales
oder internationales Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Nachbildung, Veränderung oder Verbreitung urheberrechtlich geschützten
Materials kann Schadenersatzforderungen und die Anwendung anderer Rechtsmittel gegen Sie zur Folge haben. Wenn Sie sich
über Ihre Rechte nicht im Klaren sind, wenden Sie sich an Ihren Rechtsbeistand.
Einige Applikationen der Nero Suite benötigen von Drittherstellern entwickelte Technologien, die in der Nero Suite zum Teil als De­moversionen enthalten sind. Diese Technologien können von Ihnen durch eine kostenlose Online-Aktivierung oder durch Einsenden
eines Aktivierungsfaxes in eine uneingeschränkt nutzbare Version umgewandelt werden. Nero wird hierbei lediglich diejenigen Da­ten übertragen, die zur Aktivierung der von Drittherstellern lizensierten Technologien notwendig sind. Sie benötigen für die vollstän­dige Nutzung der Nero Suite folglich zwingend eine Internetverbindung oder ein Faxgerät.
Copyright © 2006-2008 Nero AG und ihre Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten.
Adobe, Acrobat, Acrobat Reader und Premiere sind Warenzeichen oder geschützte Warenzeichen von Adobe Systems Incorpora­ted. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst und ATI Radeon sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen von Advanced Micro Devices, Inc. ASTC ist ein Warenzeichen von Advanced Television Committee. ICQ ist ein ein­getragenes Warenzeichen von AOL, LLC. Apple, iPhone, iPhoto, iPod, iTunes, FireWire, und Mac sind Warenzeichen oder einge­tragene Warenzeichen von Apple, Inc. ARM ist ein eingetragenes Warenzeichen von ARM, Ltd. AudibleReady ist ein eingetragenes
Warenzeichen von Audible, Inc. BenQ ist ein Warenzeichen von BenQ Corporation. Blu-ray Disc ist ein Warenzeichen von Blu-ray
Disc Association. CyberLink ist ein eingetragenes Warenzeichen von CyberLink Corp. DLNA ist ein eingetragenes Warenzeichen
von Digital Living Network Alliance. DivX und DivX Certified sind eingetragene Warenzeichen von DivX, Inc. Dolby, Pro Logic und
das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories, Inc. DTS und DTS Digital Sur­round sind eingetragene Warenzeichen von DTS, Inc. DVB ist ein eingetragenes Warenzeichen von The DVB Project. Freescale ist
ein Warenzeichen von Freescale Semiconductor, Inc. Google und YouTube sind Warenzeichen von Google, Inc. WinTV ist ein ein­getragenes Warenzeichen von Hauppauge Computer Works, Inc. Intel, Intel XScale, Pentium und Core sind Warenzeichen oder
eingetragene Warenzeichen von Intel Corporation. Linux ist ein eingetragenes Warenzeichen von Linus Torvalds. Memorex ist ein
eingetragenes Warenzeichen von Memorex Products, Inc. ActiveX, ActiveSync, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft,
HDI, MSN, Outlook, Windows, Windows Mobile, Windows NT, Windows Server, Windows Vista, Windows Media, Xbox, Xbox 360,
die Start-Schaltfläche von Windows Vista und die Windows-Logos sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Micro­soft Corporation. My Space ist ein Warenzeichen von MySpace, Inc. NVIDIA, GeForce und ForceWare sind Warenzeichen oder
eingetragene Warenzeichen von NVIDIA Corporation. Nokia ist ein eingetragenes Warenzeichen von Nokia Corporation.
CompactFlash ist ein eingetragenes Warenzeichen von SanDisk Corporation. Sony, Memory Stick, PlayStation, PLAYSTATION und
PSP sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Sony Corporation. HDV ist ein Warenzeichen von Sony Corporation
and Victor Company of Japan, Limited (JVC). UPnP ist ein eingetragenes Warenzeichen der UPnP Implementers Corporation. La­belflash ist ein eingetragenes Warenzeichen von Yamaha Corporation.
Alle Marken dienen lediglich der Information. Alle Markennamen und Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.
Nero AG, Im Stöckmädle 13-15, D-76307 Karlsbad, Deutschland

Nero SoundTrax

Inhaltsverzeichnis

1 Erfolgreich starten 5

1.1 Über diese Dokumentation 5

1.2 Über Nero SoundTrax 5

2 Programm starten 6
3 Begriffe 7
4 Benutzeroberfläche 8

4.1 Nero SoundTrax Vorlagen 8

4.2 Hauptbildschirm 9

4.2.1 Menüleiste 10

4.2.2 Symbolleiste 10

4.2.3 Bereich Mastertrack 11

4.2.4 Bereich Zuweisbare Effekte 12

4.2.5 Bereich Tracks 12

4.2.6 Trackanzeige 13

4.3 Bereich Projekt 13

Inhaltsverzeichnis

5 Konfiguration 14

5.1 Projekteinstellungen 14

5.1.1 Registerkarte Audioeinstellungen 14

5.1.2 Registerkarte Allgemein 15

5.1.3 Registerkarte Tempo und Takt 15

5.2 Programmeinstellungen 15

5.2.1 Registerkarte Allgemein 15

5.2.2 Registerkarte Speicher/ Ausgabe-Einstellungen 16

5.2.3 Registerkarte Ansicht 16

5.2.4 Registerkarte Ordner 17

5.2.5 Registerkarte VST-Plug-ins 17

5.2.6 Registerkarte DirectX Plug-ins 17

5.3 Geräteeinstellungen 18

5.4 Audioformat-Einstellungen 18

5.4.1 Registerkarte Decoder 18

5.4.2 Registerkarte Encoder 19

5.4.3 Registerkarte Konverter 19

6 Import und Aufnahme von Audiodateien 20

6.1 Von Schallplatte oder Kassette aufnehmen 20

6.2 Audio-CD importieren 24

6.3 Audiodatei aufnehmen 25

7 Arbeiten mit Tracks 27

7.1 Vorhandenen Track bearbeiten 27

7.1.1 Lautstärkekurve zu Track hinzufügen 30

7.1.2 Schwenkkurve zu Track hinzufügen 31

7.1.3 Effektgruppenkurve zu Track hinzufügen 31

Nero SoundTrax III

Inhaltsverzeichnis

7.2 Raumklangverteilung 32

7.2.1 Raumklangverteilung ändern 33

8 Effektketten 34

8.1 Kontexmenü Plug-ins 34

8.2 Kontextmenü Werkzeuge 34

8.3 Kontextmenü Effekte 35

8.4 Kontextmenü Verbesserung 36

8.5 Effektketten und Effektgruppen 36

8.5.1 Effektkette bearbeiten 37

8.5.2 Effektkettenvorlage bearbeiten 38

8.5.3 Effektgruppe bearbeiten 38

9 Surround-Projekte 40
10 Exportieren 41

10.1 Projekt in Audiodatei exportieren 41

10.2 Projekt auf Audio-CD brennen 41

11 Nero SoundBox 44

11.1 Hauptbildschirm Nero SoundBox 44

11.1.1 Allgemeine Elemente 44

11.1.2 Allgemeine Einstellungen 45

11.1.3 Bereich Beat Editor 46

11.1.4 Bereich Sequencer 46

11.1.5 Bereich Text II Speech 47

11.1.6 Bereich Ambience 48

11.2 Muster 48

11.3 SoundBox-Clip einfügen 48

12 ScratchBox 49

12.1 Hauptbildschirm Nero ScratchBox 49

12.1.1 Bereich Plattenteller 50

12.1.2 Anzeige Peak-Datei 50

12.1.3 Bereich Mischpult 51

12.1.4 Dateiauswahl 51

12.1.5 Bereich Extras 51

12.2 ScratchBox-Clip erstellen 52

12.2.1 Scratch Editor 54

13 Technische Informationen 55

13.1 Systemvoraussetzungen 55

13.2 Unterstützte Formate 55

13.2.1 Audioformate und -codecs 55

14 Glossar 56
15 Index 57
16 Kontakt 60

Nero SoundTrax IV

1 Erfolgreich starten

1.1 Über diese Dokumentation

Diese Dokumentation richtet sich an alle Anwender, die sich über den Umgang mit Nero
SoundTrax informieren wollen. Dazu orientiert sie sich an Handlungen und erläutert Schritt
für Schritt, wie Sie zu einem bestimmten Ziel gelangen.

Um diese Dokumentation optimal zu nutzen, beachten Sie bitte folgende Konventionen:

Kennzeichnet Warnungen, Voraussetzungen oder unbedingt zu be­achtende Hinweise.

Erfolgreich starten

1. Starten Sie…

OK

(siehe…)

[…]

Kennzeichnet Zusatzinformationen oder Hinweise.

Die Ziffer am Beginn einer Zeile kennzeichnet eine Handlungsauffor­derung. Führen Sie diese in der festgelegten Reihenfolge aus.

Kennzeichnet ein Zwischenergebnis.

Kennzeichnet ein Ergebnis.

Kennzeichnet Textpassagen oder Schaltflächen, die in der Pro­grammoberfläche erscheinen. Sie werden in Fettdruck dargestellt.

Kennzeichnet Verweise zu anderen Kapiteln. Sie werden als Links
ausgeführt und rot unterstrichen dargestellt.

Kennzeichnet Tastaturkürzel zur Eingabe von Befehlen.

1.2 Über Nero SoundTrax

Nero SoundTrax ist die professionelle Applikation für die Produktion von Audio CDs. Statt
wie bisher nur Audiodateien für eine CD zusammenzustellen, können Sie jetzt den Inhalt der
Audiodateien mischen oder verändern. Mehrere Assistenten unterstützen Sie dabei, in weni­gen Schritten Ihre Schallplatten oder Kassetten auf Ihren PC zu überspielen. Dank der vielen
Vorlagen sind auch anspruchsvolle Projekte kein Problem mehr: 5.1 Surround, 7.1 Surround

- wählen Sie einfach die Vorlage und Nero SoundTrax öffnet sich mit den zugehörigen
Tracks. Die integrierte Nero ScratchBox stellt darüber hinaus komfortable Funktionen zum
Mischen und Scratchen bereit.

Nero SoundTrax 5

2 Programm starten

Um Nero SoundTrax über Nero StartSmart zu starten, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf das Symbol StartSmart.

 Das Fenster von Nero StartSmart wird geöffnet.

2. Klicken Sie auf die Schaltfläche .

 Die Liste der Nero Applikationen wird eingeblendet.

Programm starten

3. Wählen Sie in dieser Auswahlliste den Eintrag Nero SoundTrax.

4. Das Fenster Nero SoundTrax wird geöffnet.

 Sie haben Nero SoundTrax über Nero StartSmart gestartet.

Nero SoundTrax 6

Nero StartSmart Programmfenster

3 Begriffe

Folgende Begriffe sind spezifisch für Nero SoundTrax:

Clip bezeichnet eine einzelne Audiodatei.



Track bezeichnet eine einzelne Tonspur. Ein Track kann nacheinander meh



enthalten. Jeder Track hat eigene Einstellungen für Lautstärke und Effekte.
Kanal bezeichnet die in einem Clip enthaltenen Audioinformationen, z.B. den linken und

den rechten Kanal.
Projekt bezeichnet den Vorgang vom Einfügen von bestehenden Audiodateien, über de-



ren Bearbeitung bis zur fertigen exportierten Audiodatei. Ein Projekt kann mit allen vorge­nommenen Änderungen in einer Projektdatei gespeichert werden und zu einem späteren
Zeitpunkt wieder geöffnet werden. Die Projektdatei hat die Erweiterung *.npf (Nero Pro­ject File). Projektdateien enthalten selbst keine Audiodateien, sondern nur Verwe
die verwendeten Audiodateien sowie Misch- und Effekteinstellungen.

Zusammenfassend lässt sich sagen: Ein Projekt hat als Ziel eine bearbeitete Audio­Zusammenstellung, die aus mehreren Tracks besteht. Diese Tracks enthalt
mehrere Clips. In den Clips ist Audio in mehreren Kanälen aufgezeichnet.

Begriffe

rere Clips

se auf

i

en wiederum

Nero SoundTrax 7

4 Benutzeroberfläche

4.1 Nero SoundTrax Vorlagen

Beim Start von Nero SoundTrax wird ein Fenster geöffnet, in dem Sie Projekt-Vorlagen aus­wählen können.

Benutzeroberfläche

Folgende Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung:

Menüsymbol

Vorlagen

Menüsymbol

Benutzervorlagen

Menüsymbol

Assistenten

Menüsymbol

Zuletzt verwendete
Dateien

Menüsymbol

Bestehendes Pro­jekt öffnen

Siehe auch:

 Surround-Projekte 40
 Von Schallplatte oder Kassette aufnehmen 20

Bietet Vorlagen für häufig genutzte Projekte wie CD-Mix, Stereo­und Surround-Projekte.

Bietet vom Benutzer angelegte Vorlagen für Projekte.

Öffnet Assistenten zur Aufnahme von Schallplatte oder Kassette
(siehe Von Schallplatte oder Kassette aufnehmen

Zeigt die zuletzt verwendeten Projektdateien an.

Öffnet das Dialogfenster Öffnen, das Zugriff auf ein bestehendes
Projekt bietet.

Nero SoundTrax Aufgaben auswählen

 20).

Nero SoundTrax 8

4.2 Hauptbildschirm

Wenn Sie Nero SoundTrax starten, wird der Hauptbildschirm eingeblendet. Dieser gliedert
sich in folgende Bereiche:

Benutzeroberfläche

Menü- und Symbolleiste (1)



Mastertrack-Einstellungen (2)



Zuweisbare Effekte (3)



Tracks (4)



Trackanzeige (5)



Projekt (6)



schirm ist Ausgangspunkt für alle Aufgabe, die Sie mit ausführen können.

Der Hau

Siehe auch:

 Menüleiste 10
 Symbolleiste 10
 Bereich Mastertrack
 Bereich Zuweisbare
 Bereich Tracks 12
 Trackanzeige 13
 Bereich Proje

ptbild

11

Effekte 12

kt 13

Hauptbildschirm mit eingefügter Audiodatei

Nero SoundTrax 9

Benutzeroberfläche

4.2.1 M eiste

enül

Die Menüleiste

Menü en Dateiaufgaben

Datei

Menü

Bearbe

Menü

Ansich

Menü

Einfügen

Menü

Audio

iten

t

bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Öffnet das Menü Datei, welches die in Windows® bekannt
wie Öffnen, Speichern und Schließen bietet. Weiterhin können Sie Vorlagen
anlegen und aufrufen und sowohl CD-Tracks als auch die in Nero
SoundTrax erstellten Tracks in Audiodateien exportieren.

Öffnet d
tungsaufgaben wie Ausschneiden, Kopieren und Löschen bietet. Außerdem
können Sie die Noten der Tracks, die Sie in Nero SoundTrax erstellen, ve
ketten.

Öffnet das Me
Symbolleiste individuell anzupassen und die Ansicht des Projekts zu ver­größern oder zu verkleinern. Außerdem können Sie das Zeitformat des Pro­jekts ändern.

Öffnet das Menü Einfügen, welches die Möglichkeit bietet, Audiodateien,
Audio-Loops, Soundbox- und Scratchbox-Clips in Tracks einz
Nero SoundTrax erstellt wurden. Außerdem können Sie Tracks von Audio­CDs importieren, einen automatischen LFE-T
fektketten einfügen und zuweisbare Effektgruppen erstellen.

Öffnet das Menü Audio, welches die Möglichkeit bietet, Audiodateien auf­zunehmen, zu importieren und abzuspielen.

as Menü Bearbeiten, welches die in Windows® bekannten Bearbei-

r-

nü Ansicht, welches die Möglichkeit bietet, die Menü- und die

ufügen, die in

rack generieren, Ef-fekte in Ef-

Menü

Tracks

Menü

Werkzeu­ge

Menü

Optionen

Menü Öffnet das Menü Hilfe, welches die Möglichkeit bietet, die Onlinehilfe aufzu-
Hilfe

4.2.2 Sy b

m olleiste

y lungsmöglichkeiten:

Die S mbolleiste bietet folgende Einstel

Öffnet das Menü Tracks, welches die Möglichkeit bietet, Tacks einzufügen
und zu löschen. Außerdem können Sie einem Track verschiedene Effekt­kurven hinzufügen und die Trackeigenschaft en bearbeiten.

Öffnet das Menü Werkzeuge, welches die Möglichkeit bietet, eine CD zu
brennen, andere Nero Applikationen zu öffnen und Assistenten zur Aufnah­me von analogen Tonspuren au

Öffnet das Menü Optionen, welches die Möglichkeit bietet, allgemeine und
spezielle Einstellungen zum Projekt, zu den angeschlossenen Geräten un

udioformat festzulegen.

zum A

und die Versionsnummer und andere Registrierungsdaten einzuse-

rufen
hen.

Erstellt ein neues Projekt.

Öffnet ein vorhandenes Projekt.

szuwählen.

d

Nero SoundTrax 10

Benutzeroberfläche

Speichert das Projekt.

Schneidet den markierten Bereich aus und speichert ihn in der Zwischenablage.

Kopiert den markierten Bereich und speichert ihn in der Zwischenablage.

Fügt den Inhalt der Zwischenablage an der markierten Stelle ein.

Löscht die markierten Clips.

Macht die letzte Aktion rückgängig.

Stellt die zuletzt rückgängig gemachte Aktion wieder her.

Zoomt aus dem Projekt heraus.

Zoomt in das Projekt hinein, so dass der markierte Bereich bildschirmfüllend ange­zeigt wird.

Fügt einen neuen Track hinter dem Markierten ein.

Öffnet das Dialogfenster Öffnen und fügt eine Audiod
ein.

Brennt das Projekt auf CD.
Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, falls das Projekt mindestens einen Clip enthä

Öffnet den markierten Clip zum Bearbeiten.
Wenn der Clip eine Audiodatei ist, wird dafür Nero WaveEditor geöffnet. Wenn der

Clip ein SoundBox- oder ScratchBox-Clip ist, w
geöffnet .

Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn ein Clip markiert ist.

Richtet die markierten
links stehende Startpo

Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, falls mehrere Clips markiert sind.

s Projekt hinein. Zoomt in da

t aus dem Projekt heraus, so dass das gesamte Projekt angezeigt wird. Zoom

atei an der markierten Stelle

ird die entsprechende Anwendung

Clips an derselben Startposition aus, wobei die am weitesten

sition verwendet wird.

lt.

4.2.3

Bereich Mastertrack

Im Bereich Maste
in das Projek

Der Bereich

rtrack werden Einstellungen vorgenomme

t eingefügt we

Mastertrack bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten und Schaltflächen:

Zeigt die Verteilung des Raumklangs an.

n, die für alle Tracks gelten, die

rden.

Nero SoundTrax 11

Benutzeroberfläche

Regelt die Lautstärke von allen Tracks im Projekt.

4.2.4

4.2.5

Öffnet das Fenster Effektketten-Editor – Master. Hier können Sie eine

, die allen Tracks zugeordnet werden kann. Effektkette anlegen

Öffnet das Fenster Projekteinstellungen.

Bereich Zuweisbare Effekte

I re

m B

Traceks

Der Bereich Zuweisbare Effekte bietet folgende Einstellungsmöglichkeit:

ich Zuweisbare Effekte können Effektketten erstellt werden, die später einzelnen

zugewiesen werden können.

Öffnet das Fenster Zuweisbare Effektgruppen. Hier können die Effektgruppen er­stellt und bearbeitet werden.

Bereich Tracks

Im Bereich Tr
dert werden.

Der Bereich

ac

ks stehen die eingefügten Tracks. Hier können deren Einstellungen geän-

s bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Track

eilung der Lautstärke auf die ver-Verändert den Raumklang, also die Vert

schiedenen Kanäle/Lautsprecher.

Regelt die Lautstärke des Tracks.

Visualisiert den Lautstärkepegel.

/

Startet/Stoppt die Wiedergabe des Tracks.

Öffnet das Fenster Effektkette-Editor – Track. Hier können Sie eine Ef-

tkette für den Track anlegen und bearbeiten. fek

Öffnet das Fenster Trackeinstellungen. Hier können Sie die Trackeinstel­lungen ändern.

Nero SoundTrax 12

4.2.6 Trackanzeige

Im Bereich Trackanzeige werden die Frequenzen der Kanäle der eingefügten Audio-Clips
angezeigt. Dabei werden die Audio-Clips einzeln und in verschiedenen Farben angezeigt.
Mit der rechten Maustaste rufen Sie in der Trackanzeige das Kontextmenü auf.

Klicken Sie d
Clips löschen, markieren, kopieren und ausschneiden. Außerdem können Sie Clips im öff­nen, die Ausgangskanäle auswählen und Clips gruppieren.

Klicken Sie auf den Track, öffnet sich das Kontextmenü Track. Hier können Sie Clips ver-
schiedener Arten ei
Sie die Möglichkeit

abei auf einen Audio-Clip, öffnet sich das Kontextmenü Clip. Hier können Sie

Benutzeroberfläche

nfügen, den Track löschen, kopieren und deaktivieren. Außerdem haben
Effekte und Effektketten, Track-Splits, CD-Indizes und Label einzufügen.

4.3 Berei

ch Projekt

Der Bere
Im Frequenzbereich werden die Frequenzen
Hier kann die Darstellungsgröße des Projekts mit Hilfe der roten M
werden.

Folgen ltflächen stehen zur Verfügung:

ich Projekt ist aufgeteilt in den Frequenzbereich und die Schaltflächenleiste.

alle

r Tracks übereinandergelagert dargestellt.

de Scha

Öffnet das Dialogfenster Aufnahmeeinstellungen. Nimmt einen Clip auf.

Spielt das Projekt ab dem Punkt ab, an dem der Mauszeiger steht.

Spielt das Projekt von vorne ab.

Spielt das Projekt oder den markierten Bereich in einer Endlosschleife ab.

Pausiert das Abspielen des Projekts.

Stoppt das Abspielen.

Setzt den Mauszeiger an den Anfang des Projekts.

Fährt den Mauszeiger schnell zurück.

arkierungen verändert

Fährt den Mauszeiger schnell vorwärts.

Setzt den Mauszeiger an das Ende des Projekts.

Regelt die Lautstärke.

Legt das Tempo in der Einheit BPM fest.

Nero SoundTrax 13

5 Konfiguration

Sie können Nero SoundTrax nach Ihren Vorstellungen konfigurieren. Dazu stehen Ihnen fol­gende einstellbare Bereiche zur Verfügung:

Projekteinstellungen



Allgemeine Einstellung



Geräteeinstellungen



Audioforma



Siehe auch:

 Projekteinstellungen 14
 Programmeinstellungen 15
 Geräteeinstellungen 18
 Audioformat-Einstellungen 18

t-Einstellungen

Konfiguration

en

5.1 Proje

5.1.1

kteinstellungen

In den Projekteinstellungen von Nero SoundTrax können Sie auf verschiedenen Registerkar­ten Audioeinstellungen und Allgemeine Einstellungen, wie Projekttitel und Name des Künst­lers, vornehmen. Weiterhin haben Sie die Möglichkeit das Tempo und den Takt ihres Musik
projektes festzulegen.
Zu diesem Fe
Menüleiste.

nster g

Registerkarte Audioeinstellungen

D A

ie Registerkarte udioeinstellungen bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Auswahlmenü

Abtastraten­Rendering

Auswahlme

Bit-Tiefen­Rendering

Optionsfeld

Kanäle

nü

elangen Sie über das Menü Optionen > Projekteinstellungen in der

Bestimmt die Abtastrate
der ein Signal pro Zeitintervall abgetastet wird.

In der Standardeinstellung ist der Eintrag 44100 gewählt.

Bestimmt die Bit-Tiefe. Die Bit-Tiefe gibt an, wie genau der Abtastwert
einer Schwingung erfasst werden soll.

In der Standardeinstellung ist der Eintrag 16 Bit (CD und DAT) gewählt.

Bestimmt die Anzahl der Kanäle.

Stereo: In der Standardeinstellung ist dieser

5.1 Channel Surround: 6-Kanal-Surround.

7.1 Channel Surround

Projekte 40).

. Die Abtastrate bezeichnet die Häufig

Eintrag gewählt.

: 8-Kanal-Surround (siehe Surround-

keit, mit

-

Siehe auch:

 Surround-Projekte 40

Nero SoundTrax 14

5.1.2 Registerkarte Allgemein

Die Registerkarte Allgemein bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Eingabefeld

Projektlänge

Bestimmt die Länge des Projekts in Minuten.

Konfiguration

Eingabefeld

Projekttitel

Eingabefeld

Name des Künstlers

Eingabebereich

Hinweise

Kontrollkästchen

CD-Track-Splits auto­matisch hinzufügen

Bestimmt den Titel des Projekts.

Bestimmt den Namen des Künstlers.

Bestimmt Hinweise zum Projekt.

Fügt zwischen zwei Audio-Clips im selben Track einen kurzen
Stop ein.

5.1.3 Registerkarte Tempo und Takt

Die Registerkarte Tempo und Takt bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Eingabefeld

Beats pro Minute

Eingabefeld

Beats pro Mes­sung

Bestimmt das Tempo des Projekts, also die Beats pro Minute.

Bestimmt die Schläge pro Messungsintervall für das Projekt.

5.2 Programmeinstellungen

In den Programmeinstellungen von Nero SoundTrax können Sie auf verschiedenen Regis­terkarten sowohl Speicher- und Ausgabeeinstellungen als auch Festlegungen für die Ansicht
und Plug-ins vornehmen. Weiterhin haben Sie Möglichkeit Allgemeine Einstellungen, z.B. ein
Standard Exportdateiformat, und Ordner, in welchen die Musikdateien gespeichert werden,
vorzunehmen.
Zu diesem Fenster gelangen Sie über das Menü Optionen > Einstellungen.

5.2.1 Registerkarte Allgemein

Die Registerkarte Allgemein bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Eingabefeld

Max. Anzahl von Rück­gängig-Stufen

Begrenzt die Anzahl der Schritte, die rückgängig gemacht
werden können, auf den angegebenen Wert.

Nero SoundTrax 15

Konfiguration

Eingabefeld

Standardlänge von CD­Track-Splits

Auswahlmenü

Standard Exportdateifor­mat

Bestimmt die Dauer der Pause von neuen CD-Track-Splits.

Bestimmt das Dateiformat, in das Nero SoundTrax in der
Standardeinstellung Audiodateien exportiert.

5.2.2 Registerkarte Speicher/ Ausgabe-Einstellungen

Die Registerkarte Speicher/Ausgabe-Einstellungen bietet folgende Einstellungsmöglich-
keiten:

Kontrollkästchen

Noise Shaping beim
Konvertieren nach
kleinerer Bittiefe
verwenden

Auswahlmenü

Noise Shaping-Filter

Aktiviert Rauschformung
ren eine höhere Audioqualität sicherstellt.

Bestimmt die Art der Rauschformung (Noise Shaping).
IIR-Filter (2. Ordnung): Infinite Duration Impulse Response.

Wendet IIR-Filter
andauernde Impulsantwort liefern. Sie erzielen in der Regel eine
bessere subjektive Audioqualität als FIR-Filter
eine höhere Störenergie außerhalb des hörbaren Bereichs. 2.
Ordnung bedeutet, das um 12dB gedämpft wird.

FIR-Filter (3 Anzapfungen): Finite Impulse Response Filter.
Wendet FIR-Filter an. FIR-Filter verfügen über eine Impulsant­wort mit garantiert endlicher Länge.

In der Standardeinstellung ist dieser Eintrag gewählt.

an. IIR-Filter können eine unendliche, lang

(Noise Shaping), die beim Konvertie-

und haben aber

Auswahlmenü

Surround-Audio
wiedergeben als

Bestimmt, wie Surround-Audio wiedergegeben wird.
Multichannel-Audio (echter Surroundsound): Gibt Surround-

Audio mit allen Kanälen wieder.
Stereo mit Nero HeadPhone (Virtual Surround): Gibt Sur-

round-Audio heruntergefiltert als Stereo wieder, wobei ein virtu­eller Surround-Effekt für Kopfhörer erzeugt wird.

Stereo mit Nero VirtualSpeakers (Virtual Surround): Gibt
Surround-Audio heruntergefiltert als Stereo wieder, wobei ein
virtueller Surround-Effekt für Lautsprecher erzeugt wird.

5.2.3 Registerkarte Ansicht

Die Registerkarte Ansicht bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Kontrollkästchen

Track-Höhen automatisch an
Hauptfenster anpassen

Vergrößert die Trackanzeige automatisch, so dass
deren Höhe das Hauptfenster ausfüllt.

Nero SoundTrax 16

Konfiguration

Kontrollkästchen

Pfadname in Audioclips anzei­gen

5.2.4 Registerkarte Ordner

Die Registerkarte Ordner bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Eingabefeld

Temporärer Ordner

Eingabefeld

Peak-Dateiordner

Eingabefeld

Ordner 'Eigene Musik'

Kontrollkästchen

Im Dialogfeld zum Öffnen von
Dateien immer zuerst den Ord­ner 'Eigene Musik' anzeigen

Zeigt zusätzlich zum Dateinamen den Pfad von Clips
in der Trackanzeige an.

Bestimmt den Ordner, in dem temporäre Dateien ab­gelegt werden. Der Ordner sollte sich auf einem
Laufwerk mit viel freiem Speicherplatz befinden.

Bestimmt den Ordner, in dem Peak-Dateien abgelegt
werden. Peak-Dateien sind Cache-Dateien, mit de­ren Hilfe Nero SoundTrax Audiodateien schneller
öffnen kann. Der Ordner sollte sich auf einem Lauf­werk mit viel freiem Speicherplatz befinden.

Bestimmt den Ordner Eigene Musik.

Öffnet ein Dialogfenster, in dem der Ordner für die
jeweiligen Dateien ausgewählt werden kann.

Zeigt beim Aufruf des Dialogfensters Öffnen immer
zuerst den im Eingabefeld Ordner Eigene Musik
festgelegten Ordner an.

5.2.5 Registerkarte VST-Plug-ins

Die Registerkarte VST-Plug-ins bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Anzeigebereich

Installierte VST-Plug-ins

Schaltfläche

Löschen

Schaltfläche

Plug-in hinzufügen

Schaltfläche

Ordner scannen

Zeigt die momentan installierten VST-Plug-ins an.

Löscht das markierte VST-Plug-in.

Öffnet das Dialogfenster Öffnen. Installiert ein neues VST­Plug-in.

Öffnet das Dialogfenster Öffnen. Sucht im angegebenen
Ordner nach neuen VST-Plug-ins.

5.2.6 Registerkarte DirectX Plug-ins

Die Registerkarte DirectX Plug-ins bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Anzeigebereich

Installierte DirectX Plug­ins

Zeigt die momentan installierten DirectX Plug-ins an.

Nero SoundTrax 17

Konfiguration

Schaltfläche

Plug-in deaktivieren

Schaltfläche

DirectX Plug-ins scannen

5.3 Geräteeinstellungen

In den Geräteeinstellungen von Nero SoundTrax können Sie Festlegungen für den Audio­eingang und Audioausgang festlegen.
Zu diesem Fenster gelangen Sie über das Menü Optionen > Geräteeinstellungen in der
Menüleiste.
Im Fenster Geräteeinstellungen stehen folgende Einstellungsmöglichkeiten zur Verfügung:

Bereich Audioeingang:

Auswahlmenü

Gerät

Bereich Audioausgang:

Auswahlmenü

Gerät

Bestimmt das Audiogerät für den Audioeingang.

Bestimmt das Audiogerät für den Audioausgang.

Deaktiviert das markierte DirectX Plug-in.

Sucht intensiv nach installierten DirectX Plug-ins.

Eingabefeld

Latenz

Bestimmt die Verzögerungszeit der Soundkarte, um ein Audiosignal
vom Eingang der Karte zum Ausgang der Karte zu wandeln.

5.4 Audioformat-Einstellungen

In den Audioformat-Einstellungen von Nero SoundTrax können Sie auf verschiedenen Re­gisterkarten Festlegungen für Decoder, Encoder und Konverter vornehmen.
Zu diesem Fenster gelangen Sie über das Menü Optionen > Audioformat-Einstellungen.

5.4.1 Registerkarte Decoder

Die Registerkarte Decoder bietet folgende Einstellungsmöglichkeiten:

Schaltfläche

Einrichten

Schaltfläche

Info

Öffnet ein Dialogfenster, in dem zusätzliche Einstellungen für
den markierten Decoder vorgenommen werden können.

Diese Schaltfläche ist nicht für alle Decoder verfügbar.

Öffnet das Dialogfenster About, in dem Informationen über
den markierten Encoder angezeigt werden.

Diese Schaltfläche ist nicht für alle Decoder verfügbar.

Nero SoundTrax 18