MOTOROLA HT820 User Manual [fr]

Pour débuter > > >

Casque stéréo

Bluetooth

HT820

MD

UTILISATION DU HT820

Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire et suivre les directives
du feuillet Consignes de sécurité et information juridique.

Vous pouvez utiliser votre casque HT820 avec un
dispositif audio Bluetooth A2DP et votre téléphone
cellulaire Bluetooth en même temps!

Si vous entendez un signal sonore pendant que
vous écoutez de la musique, vous pouvez effectuer
un transfert et prendre l’appel sur le casque. Lorsque
vous mettez fin à l’appel, votre musique reprend.

Tout dispositif audio

Bluetooth*

HT820

o

Téléphone Bluetooth

Prêt(e) à l’activer?

- Chargez votre casque pendant 2 heures

(CHARGEZ)

- Appariez le casque et le dispositif audio
(APPARIEZ)

- Appariez le téléphone et le casque
(verso de ce guide)

- Écoutez de la musique et prenez vos appels!

*Le dispositif audio Bluetooth doit être compatible
à la norme A2DP

1

Avant d’utiliser votre casque HT820 pour
la première fois, chargez-le pendant 2 heures:

1

Branchez le chargeur Motorola dans le casque.
Pendant que la batterie se charge, le voyant
lumineux est allumé. Ce voyant s’éteindra lorsque la
batterie du casque sera chargée à pleine capacité.

2

Débranchez le chargeur.

Nota: le casque n’est pas opérationnel pendant
le chargement de la batterie.

Vous pouvez également utiliser un adaptateur
d’alimentation véhiculaire Motorola Original
charger le casque dans votre véhicule.

Lorsque la batterie du casque est chargée à pleine
capacité, elle offre environ: 14 h de temps d’écoute
musicale, 17 h de temps de conversation ou 500 h
de temps de réserve.

La batterie de votre casque

Chargeur

Insérez le chargeur ici

touche de musique

Voyant de la

(côté droit)

MC

pour

CHARGEZ

2

Avant de pouvoir utiliser votre casque avec un
produit Bluetooth, vous devez l’apparier à ce
produit. Pour procéder à l’appariement:

1

Assurez-vous que votre casque est désactivé
(voir Activation et désactivation), puis appuyez
et maintenez enfoncée la touche d’appel
côté gauche pendant 6 secondes, jusqu’à ce que
le voyant lumineux s’allume et reste fixe.

Touche d’appel

avec voyant lumineux

(côté gauche)

2

Placez ensuite votre dispositif audio Bluetooth en
mode d’appariement, de sorte que les dispositifs
puissent «communiquer» entre eux.

Pour connaître les étapes de mise en mode
d’appariement des dispositifs Bluetooth,

consultez le Guide d’utilisation du dispositif.

Nota: pour apparier le casque à votre téléphone, consultez
la section intitulée «Appariement à votre téléphone» au verso
de ce guide.

APPARIEZ

m

du

3

Votre casque est correctement apparié à votre
téléphone et prêt à l’emploi lorsque le voyant
lumineux bleu passe du fixe à un clignotement
rapide, puis à un clignotement plus lent.

De votre casque et du dispositif audio

TESTS ET UTILISATION

Motorola, Inc.
Consumer Advocacy Office
1307 East Algonquin Road
Schaumburg, IL 60196

www.hellomoto.com

Pour vérifier si tout fonctionne bien:

1

Placez le casque sur votre tête. Consultez
la section de ce guide intitulée Port du casque.

2

Faites jouer de la musique sur le dispositif audio.
Si votre casque est bien apparié, vous entendrez
de la musique dans le casque.

Nota: vous devrez peut-être attendre plusieurs secondes
avec d’entendre la musique dans le casque, le temps
que les dispositifs établissent la communication.

Pour en savoir davantage sur l’utilisation des
commandes de volume et de lecture du HT820,
consultez la section intitulée Conseils rapides.

Une fois l’appariement réussi, vous n’avez pas
à répéter ces étapes de configuration initiales
chaque fois que vous utilisez le casque. Activez
simplement les deux dispositifs et la connexion
entre eux s’établira automatiquement.

Numéro du guide: 6809496A46-A

MOTOROLA et le logo M stylisé sont des marques déposées
auprès du US Patent & Trademark Office. Les marques de
commerce Bluetooth sont la propriété de leur détenteur et sont
utilisées sous licence par Motorola, Inc. Tous les autres noms
de produits et de services sont la propriété de leur détenteur
respectif. © Motorola, Inc. 2006.

ACTIVATION

ET DÉSACTIVATION

Pour activer votre casque, appuyez et maintenez

m

enfoncée la touche d’appel
jusqu’à ce que le voyant lumineux clignote 3 fois
(environ 3 secondes). Relâchez ensuite la touche.

Pour désactiver votre casque, appuyez et
maintenez enfoncée la touche d’appel
côté gauche jusqu’à ce que le voyant lumineux
clignote rapidement, puis s’éteigne (environ
3 secondes).

Pour économiser l’énergie de la batterie,
désactivez le casque lorsque vous ne l’utilisez pas.

Touche d’appel

avec voyant lumineux

(côté gauche)

du côté gauche

m

du

PORT DU CASQUE

Ce casque est conçu pour être porté en tout
confort avec la courroie de cou placée derrière
la tête.

Le microphone est situé dans l’écouteur
de droite. On utilise un traitement de signal
numérique pour bien reproduire le son de
votre voix pendant les appels.