与安装说明书。
Miele “ ”
zh-CN |
M.-Nr. 10 988 750 |
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
......................................................... |
6 |
............................................... |
7 |
................................................... |
15 |
......................................................... |
15 |
............................................... |
16 |
............................................... |
17 |
............................................................. |
17 |
....................................................... |
18 |
TwinsDos ......................................... |
22 |
............................................... |
23 |
............................................................. |
24 |
1. ....................................................... |
24 |
2. ....................................................... |
25 |
3. ............................................... |
26 |
4. ................................................... |
27 |
5. ..................................................... |
29 |
6. ....................................................... |
33 |
7. ..................................................... |
33 |
......................................................... |
34 |
....................................................... |
36 |
......................................................... |
42 |
......................................... |
43 |
........................................... |
44 |
............................................................. |
45 |
..................................................... |
45 |
......................................................... |
46 |
..................................................... |
46 |
– .................................................. |
47 |
........................................................... |
48 |
................................................... |
48 |
Miele .................................................. |
49 |
EU 1015/2010 ......................... |
50 |
........................... |
51 |
................................. |
52 |
/ ....................................... |
52 |
2 |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
............................................................. |
53 |
|
1. |
....................................................... |
53 |
2. |
....................................................... |
54 |
3. |
............................................... |
55 |
4. |
................................................... |
56 |
5. |
....................................................... |
57 |
6. |
..................................................... |
57 |
....................................................... |
58 |
|
............................................................. |
64 |
|
|
..................................................... |
64 |
|
..................................................... |
64 |
........................................................... |
64 |
|
................................................. |
65 |
|
....................................................... |
66 |
|
1. |
....................................................... |
66 |
2. |
....................................................... |
66 |
3. |
............................................... |
66 |
4. |
................................................... |
67 |
5. |
..................................................... |
67 |
6. |
/ .................................................. |
67 |
......................................... |
68 |
|
“ ” ................................................. |
68 |
|
..................................................... |
69 |
|
......................................................... |
69 |
|
......................................................... |
69 |
|
......................................................... |
69 |
|
........................................................... |
70 |
|
................................................... |
71 |
|
......................................................... |
72 |
|
....................................................... |
73 |
|
....................................................... |
73 |
|
............................................... |
73 |
|
......................................................... |
74 |
|
TwinDos ............................................. |
75 |
|
|
................................................... |
75 |
................................................. |
76 |
|
|
|
3 |
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
..................................................... |
77 |
..................................................... |
77 |
................................... |
78 |
..................................... |
79 |
TwinDos ................................................. |
81 |
TwinDos ................................................. |
82 |
............................................... |
83 |
..................................................... |
86 |
..................................................... |
87 |
..................................................... |
88 |
/ .................................... |
89 |
......................................................... |
91 |
................................................... |
91 |
............................................................. |
91 |
............................................................. |
91 |
....................................................... |
92 |
........................................................... |
92 |
........................................................... |
93 |
......................................................... |
94 |
......................................... |
94 |
....................................................... |
94 |
....................................................... |
96 |
................................... |
96 |
................................................... |
97 |
................................................... |
98 |
......................................................... |
99 |
............................................................. |
100 |
......................................................... |
101 |
......................................................... |
102 |
......................................................... |
104 |
................................................. |
105 |
............................................................. |
106 |
........................................................... |
107 |
TwinDos ........................................... |
107 |
......................................................... |
109 |
....................................................... |
109 |
........................................................... |
109 |
............................................................. |
109 |
4 |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
......................................................... |
109 |
....................................................... |
110 |
....................................................... |
110 |
................................................... |
110 |
..................................................... |
110 |
......................................................... |
110 |
................................................. |
111 |
......................................................... |
111 |
......................................................... |
111 |
......................................................... |
111 |
......................................................... |
112 |
..................................................... |
112 |
..................................................... |
112 |
....................................................... |
112 |
........................................................... |
113 |
....................................................... |
113 |
......................................................... |
113 |
......................................................... |
113 |
Miele@home..................................................... |
114 |
WiFi .................................... |
114 |
......................................................... |
116 |
SmartGrid........................................................ |
116 |
......................................................... |
117 |
........................................................... |
117 |
....................................................... |
118 |
....................................................... |
118 |
........................................................... |
119 |
..................................................... |
119 |
......................................................... |
120 |
5
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
这些材料应回收利用。
废物量。
器与生活垃圾一同弃置。
Miele
童造成危害。
6
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
财产损失。
以保护自身并避免对洗干一体机造成损伤。使用说明书包含了许多关于 安全、使用和维护的重要信息。
Miele
7
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
使其了解和认识到使用不当可能造成的后果。
切勿安装或使用已经损坏的机器。
工。
8
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Miele
上。此类物品存在因过热导致的火灾隐患。
任何事故责任。只有经过Miele
“ ” “ ”
Miele Miele
9
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Miele“ ”
- 可继续使用。
100 1000
MieleMiele
Miele
Miele
10
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
的可靠性。
“ – ”
导致排水管左右移动。
也可能损坏衣物。
11
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
Miele“ ”
着火的危险。
12
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
液泡沫橡胶制造的产品、浴帽、防水织物、衣服上的橡胶品以及用泡沫 橡胶填充的枕头等。
,
使用这些产品。
干一体机清洗。
13
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
炸。
肤接触到洗涤剂。
7 4“ ”
消散。
Miele
Miele
Miele
14
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________ |
|
详细信息参见下一页。
“ / ”
可将不同附加选项添加至洗衣程 序。
用于选择洗衣和干衣程序。
“ ”
“ ” |
|
|
|
|
|
“ ” |
/ |
|
15 |
||
|
||
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
示以下数值
-
-
-
向下滚动列表或减小数值。
OK
向上滚动列表或增加数值。
选择清洗功能
选择烘干功能
选择延时启动
- 序
示以下信息
于选择烘干级别。
16
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
OK
OK
“ ”
7.0
4.0
4.0
17
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
|
|
|
|
|
|
|
Miele·
1.UltraPhase 1
2.UltraPhase 2
· MieleMiele
18
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
TwinDos |
UltraPhase 1 |
UltraPhase 2 |
|
|
TwinDos |
TwinDos |
|
|
19
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
应确保机器正确安装和连接。 参见“ ”
一些水分。
时通过“ ”
示目标语言。
OK
Miele@home
至Miele@home
OK
体机和周围的橱柜或机器造成损 坏。
“ ”
OK
20
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
“90°C
”
文本。
OK
OK
“ 90°C”
“ ”
/
|
|
|
|
|
21
TwinDos
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.Miele
UltraPhase 1 UltraPhase 2
2./
Miele
Miele UltraPhase 1UltraPhase 2
程中这两种洗涤液由不同配给器单 独配给。该系统可彻底洗净白色和彩 色衣物。UltraPhase 1 UltraPhase 2
Miele Miele
/
/TwinDosMiele Miele
TwinDos
TwinDos
TwinDos
Miele ·II
多信息请参考“ – TwinDos”
TwinDos
22
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
--
- 可使用“ ”
- 系统将减少用水量和能耗量。
-20°C
Miele 60°C
“”
请为清洗程序和热脱水选择最高转速。
23
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.
和机器内的组件。
分类。大多数衣物在领口或边缝 处均有衣物护理标签。
它衣物混合清洗。始终将白色衣物 与其它颜色的衣物分开清洗。
清洗。使用不褪色的软布轻拭溅 到衣物上的液体。切勿用力搓揉 衣物。
24
部使用溶剂型洗涤剂。
- 或将其置于洗衣袋中。
- 或者缝合。
- 链、搭扣、挂钩和扣眼等。
- 物品从中脱落。
“ ”
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
- “ ” |
“ ”
所需要的程序。
OK
“ ”
25
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
4.
无明显的灰尘或污渍。可能有轻微的 体味。
有明显的灰尘和/
有明显的灰尘和/
OK
- 预洗。
见“ ”
27
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
“ ”
用OK
“ ”
OK
“ ”“ ” “”
“ ” “ ”
“ ”
28
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
5.
TwinDosA BC
ATwinDos
TwinDosTwinDos
· “ ”/“TwinDos”
文本。
OK
/
/TwinDos
设置。请参考“ – Twindos”
TwinDos
Miele |
|
|
|
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
TwinDos |
/ |
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
OK
-
29
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
B
- 可能颜色变暗、质地变硬。
- 脱水等效果不佳。
|
|
|
|
1/3 2/3
涤剂。
/
“ ” “”
30