Miele W 6071 User manual
Käyttöohje
Pesukone
W 6071
Lue ehdottomasti tämä käyttöohje
ennen koneen asennusta ja käyttöönottoa.
Näin vältät mahdolliset vahingot ja koneesi rikkoontumisen.
fi - FI
M.-Nr. 06 013 882
2 M.-Nr. 06 013 882
Sisällysluettelo
Tärkeitä turvallisuusohjeita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ympäristön parhaaksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Laitteen osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ohjaustaulu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Käytön esiasetukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kielen valinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kellon ja päivämäärän asetus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Pyykin peseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ennen ensimmäistä pesukertaa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Voiteluaine- ja kokeiluvesijäämien poishuuhteleminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pyykin esivalmistelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ohjelman päättymisen näyttö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Luukun avaaminen ohjelman päätyttyä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Enimmäistäyttömäärät / Pesuaineen annostus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pesuaineen annostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pesuaineen annostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vedenkovuustaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Lisätoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Esipesu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Tärkkäys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ilman linkousta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ohjelmien ohittaminen tai toistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ohjelman keskeyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Ohjelman lopettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ajastin. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Muita ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PC-tulostusliitäntä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Nestemäisten aineiden annostus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Annostusmäärät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Annostuspumppujen käyttöönotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Puhdistus ja hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Vianetsintä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Sähkökatkotilanteet, luukun avaus sähkökatkon aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Virheilmoitukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Mahdollisia syitä liialliseen vaahdonmuodostukseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Arvokilvien merkkien selitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Asennusohjeita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Pesukoneen asennus on jätettävä valtuutetun
Miele-huoltoliikkeen tehtäväksi.
M.-Nr. 06 013 882 3
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen
kuin alat käyttää pesukonetta. Perehtymäl
lä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset va
hingot ja laitteesi rikkoontumisen.
Pesukoneen asianmukainen käyttö
Käytä tätä pesukonetta vain sellaisen
pyykin pesemiseen, joka ei sisällä vaa
rallisia tai helposti syttyviä aineita.
Pesukone on tarkoitettu ainoastaan sel
laisten tekstiilien pesuun, joiden hoito-oh
jeessa sallitaan vesipesu.
Käyttäjän on itse varmistettava käytetyn
(Saksan infektiosuojalain, § 18 IFSG,
luettelon mukaisen) desinfiointimenetelmän,
joko lämpödesinfioinnin tai kemiallisen läm
pödesinfioinnin desinfiointitulos. Menetelmä
tulee testata ja dokumentoida säännöllisesti
joko lämpösähköisesti käyttämällä loggeri-yksikköä tai bakteriologisesti käyttämällä
bioindikaattoreita. Käyttäjän on kiinnitettävä
erityistä huomiota menetelmän parametrien,
eli desinfiointilämpötilan ylläpitoajan ja kemiallisessa lämpödesinfioinnissa myös pesuliuoksen pesuainepitoisuuden ylläpitämiseen. Desinfiointiohjelmia ei saa keskeyttää,
sillä desinfiointi saattaa jäädä puutteelliseksi.
Pesukonetta ei saa missään tapauksessa
käyttää kemialliseen pesuun! Useimmat
kemialliseen pesuun tarkoitetut puhdistusai
neet, kuten pesubensiini, ovat räjähdysherk
kiä.
Älä käytä äläkä säilytä bensiiniä, paloöl
jyä tai muita helposti syttyviä aineita pe
sukoneen läheisyydessä. Älä myöskään käy
tä pesukoneen kansilevyä tällaisten aineiden
laskutasona. Palo- ja räjähdysvaara!
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Tekninen sähköturvallisuus
Laitteen sähköturvallisuus on taattu ai
noastaan silloin, kun se on liitetty asian
mukaisesti asennettuun ja maadoitettuun
sähköliitäntään. Maadoitus on laitteen käyttö
turvallisuuden kannalta välttämätöntä. Jos
olet epävarma, anna sähköalan ammattilai
sen tarkistaa sähköliitännät.
Valmistaja ei vastaa vahingoista, jotka johtu
vat laitteen liittämisestä maadoittamattomaan
tai puutteellisesti maadoitettuun sähköliitän
-
-
tään.
Älä koskaan vahingoita, irrota tai jätä
huomiotta pesukoneen turvarakenteita tai
ohjauslaitteita.
Laitteita, joiden käyttövalitsimet tai johto
jen eristykset ovat vahingoittuneet, ei saa
käyttää ennen kuin vika on korjattu.
Kun pesukoneen asennus ja liitännät on
tehty, kaikki koneesta puretut ulkoiset
osat on kiinnitettävä ehdottomasti takaisin
paikoilleen.
Koneen sähköäjohtaviin tai liikkuviin osiin
koskeminen voi olla hengenvaarallista.
Laite on kytketty pois sähköverkosta vas-
ta, kun pääkytkin tai sulake on kytketty
pois päältä.
Jätä sähkö- tai höyrykäyttöisen pesuko-
neen asennus ja korjaus aina ammatti-ihmisen tehtäväksi. Asiattomista korjauksista
voi aiheutua vaaratilanteita laitteen käyttäjäl
le, joista valmistaja ei voi olla vastuussa.
Rikkinäiset laitteen osat saa vaihtaa vain
alkuperäisiin Miele-varaosiin. Vain näin
voimme taata laitteen turvallisen toiminnan.
Tarkista säännöllisesti vedenottoletkujen
kunto. Huolellinen valmistus ja parhaat
materiaalitkaan eivät poista vanhenemisen
vaikutuksia. Vaihda letkut ja liittimet tarvit
taessa uuteen, niin estät ajoissa mahdolliset
vesivahingot.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
4 M.-Nr. 06 013 882
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Pesukoneen turvallinen käyttö
Henkilöt, jotka eivät pysty käyttämään
pesukonetta turvallisesti fyysisten, aistil
listen tai henkisten kykyjensä vajavuuden
vuoksi tai jotka ovat kokemattomia ja tietä
mättömiä pesukoneen toiminnasta, eivät saa
käyttää tätä konetta ilman vastuullisen henki
lön valvontaa tai opastusta.
Älä anna lasten leikkiä pesukoneessa,
sen päällä äläkä edes sen läheisyydes
sä. Älä missään tapauksessa anna lasten yk
sinään käyttää pesukonetta.
Luukun lasi kuumenee, kun käytät korkei
ta pesulämpötiloja. Älä päästä lapsia
koskemaan lasiin.
Ole varovainen, kun otat pyykin pois ko
neesta. Älä koskaan työnnä kättäsi pyöri
vään pesurumpuun, vaan odota aina, että se
pysähtyy kokonaan. Muuten voit loukata itse
si.
-
-
-
-
Käytä ainoastaan konepesuun soveltuvia
värjäys- tai värinpoistoaineita. Noudata
ehdottomasti näiden aineiden käyttö- ja an
nostusohjeita.
Tarkista pesutulos, jos pyykissä on ollut
biologisia öljyjä tai rasvoja sisältävää li
-
-
-
-
-
kaa. Jos rasvatahroja sisältävään pyykkiin on
jäänyt rasvoja, ne voivat syttyä itsestään kui
vauksen aikana. Käytä tällaisen pyykin puh
distukseen erikoispesuaineita tai erikois
pesuohjelmia.
Kun käytät apuaineita tai erikoistuotteita,
tai kun yhdistelet näitä aineita toisiinsa,
noudata ehdottomasti valmistajan käyttöoh
jeita. Käytä kutakin ainetta vain valmistajan
ilmoittamaan käyttötarkoitukseen, jotta vältyt
mahdollisilta materiaalivahingoilta ja voimak
kailta kemiallisilta reaktioilta.
Jos olet epävarma, tarkista aina suoraan ai
neen valmistajalta, voiko tuotetta käyttää pe
sukoneessa.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Pesukoneesta tuleva poistovesi sisältää
pesuliuosta eikä ole juomakelpoista!
Johda poistovesi tarkoitukseen sopivaan
poistovesijärjestelmään.
Pesukoneen saa jättää käymään ilman
valvontaa vain silloin kun sen välittömässä läheisyydessä on lattiakaivo.
Kiinnitä poistoletkun koukkupää kunnolla,
esimerkiksi pesualtaan vesihanaan, ettei
se työnny ulosvirtaavan poistoveden voimas
ta poista altaasta ja suihkuta likavettä lattial
le.
Tarkista myös, että vesi poistuu altaasta riit
tävän nopeasti, niin ettei se tulvi altaan reu
nojen yli.
Desinfiointi- ja puhdistusaineet sisältävät
usein klooripitoisia yhdisteitä. Jos tällai
set aineet pääsevät kuivumaan teräksisille
pinnoille, yhdisteistä syntyvät kloridit voivat
aiheuttaa teräksisen pinnan korroosiota eli
ruostumista. Suojaat konetta parhaiten kor
roosiovaurioilta, kun käytät kloorittomia pesu
aineita sekä pesuun/desinfiointiin että teräk
sisten pintojen puhdistukseen. Jos olet epä
varma, tarkista pesuaineen klooripitoisuus
suoraan aineen valmistajalta. Jos klooripitoi
sia aineita kuitenkin joutuu teräspinnoille,
puhdista pinta vedellä ja kuivaa pinta lopuksi
kuivalla liinalla.
-
-
-
-
-
-
-
-
Kemiallisten apuaineiden (esim. pesuai-
neiden) käyttösuositus ei merkitse sitä,
että pesukoneen valmistaja olisi vastuussa
kemiallisen aineen vaikutuksista pestäviin
tekstiileihin ja itse pesukoneeseen.
Ota huomioon, että apuaineiden kemialliset
muutokset, joista ainevalmistaja ei ole tiedottanut erikseen, voivat myös vaikuttaa pesutulokseen.
-
-
Laitetta ei saa koskaan puhdistaa kor
keapainepesurilla tai suihkuttamalla vettä
koneen päälle.
Lisävarusteiden käyttö
Tässä pesukoneessa saa käyttää ainoas
taan Mielen hyväksymiä lisävarusteita ja
varaosia. Muussa tapauksessa koneen ta
kuuehdot ja tuotevastuu raukeavat.
-
-
-
M.-Nr. 06 013 882 5
Tärkeitä turvallisuusohjeita
Kloori ja konevauriot
Ohjeita kloorivalkaisuaineiden ja perkloo
rietyleenin käyttöön
Mitä useammin koneessa käytetään kloo
ria, sitä todennäköisemmin koneeseen
voi ilmaantua vaurioita.
Klooripitoisen aineiden, kuten natrium-hypoklo
riitin tai jauhemaisten kloorivalkaisuaineiden
käyttö saattaa vahingoittaa ruostumattoman te
räksen suojakerrosta ja aiheuttaa siten koneen
teräksisten osien korroosiota. Vaikutus vaihte
lee pesuliuoksen klooripitoisuuden, kloorival
kaisuun kuluvan ajan ja pesulämpötilan mu
kaan. Tästä syystä tällaisten aineiden
käyttöä tulee välttää ja korvata klooripitoiset
aineet aina, mikäli mahdollista, happival
kaisuaineilla.
Mikäli kuitenkin tietyt erityisvaatimukset edel
lyttävät kloorivalkaisuaineiden käyttöä, koneelle on ehdottomasti tehtävä antikloorauskäsittely. Muussa tapauksessa pesukoneen
osat ja pyykit voivat vaurioitua pysyvästi siten, ettei niitä enää voida korjata.
-
Käytöstä poistaminen
-
-
-
-
-
-
-
-
Kun poistat koneen käytöstä, riko luukun
salpa ennen kuin viet koneen kaatopai
kalle tai varastoon. Näin estät leikkiviä lapsia
jäämästä vahingossa lukon taakse ja joutu
masta hengenvaaraan.
Huolehdi siitä, että kaikki pesukonetta
käyttävät henkilöt tutustuvat näihin turvalli
suusohjeisiin.
Säilytä tämä käyttöohje!
-
-
-
Antikloorauskäsittely
Antikloorauskäsittely on tehtävä samanaikaisesti kloorivalkaisuaineen käytön kanssa.
Tämä on parasta tehdä käyttämällä vetyperoksidia tai happea sisältäviä pesu- tai val
kaisuaineita ilman, että pesuliuosta ensin
tyhjennetään koneesta.
Tiosulfaatti saattaa, erityisesti kovan veden
alueilla, muodostaa kipsiä, joka saattaa ko
vettua pyykkiin tai kertyä koviksi kertymiksi
pesukoneen sisään. Koska vetyperoksidikä
sittely lisää kloorin neutralointiprosessia,
suosittelemme sen käyttämistä.
Tarkat apuaineiden annostusmäärät ja käsit
telylämpötilat on määritettävä ja tarkistettava
paikan päällä kulloinkin käytettävien pesu- ja
apuaineiden valmistajien annostusohjeiden
mukaisesti. Samalla on myös testattava, ettei
pyykkiin jää aktiivikloorin jäämiä.
-
-
-
-
6 M.-Nr. 06 013 882
Ympäristön parhaaksi
Kuljetuspakkauksen uusiokäyttö
Pakkaus suojaa konetta vaurioilta kuljetuk
sen aikana. Pakkausmateriaalit on valmistet
tu luonnossa hajoavista ja uusiokäyttöön so
veltuvista materiaaleista.
Kun palautat pakkausmateriaalin kiertoon,
säästät raaka-aineita ja vähennät syntyvien
jätteiden määrää. Jälleenmyyjä huolehtii
yleensä kuljetuspakkauksen talteenotosta.
-
Vanhan laitteen käytöstä poistaminen
Käytöstä poistettavat sähkö- ja elektroniikka
-
-
laitteet sisältävät usein arvokkaita, kierrätys
kelpoisia materiaaleja. Kuitenkin ne sisältä
vät usein myös haitallisia aineita, jotka ovat
olleet tärkeitä laitteiden toiminnalle ja turvalli
suudelle. Sekajätteisiin heitettyinä tai väärän
käsittelyn seurauksena nämä voivat olla ter
veydelle haitallisia ja vahingoittaa ympäris
töä. Älä siksi koskaan hävitä käytöstä pois
tettavia laitteita sekajätteen mukana.
Vie sen sijaan vanhat laitteet oman kuntasi
sähkö- ja elektroniikkaromun (SER) keräyspisteeseen.
-
-
-
-
-
-
-
Pidä huolta että säilytät laitteet poissa lasten
ulottuvilta ennen kuin viet ne keräyspisteeseen. Kun poistat käytöstä rikkinäisen laitteen, noudata myös kohdan "Tärkeitä turvallisuusohjeita" neuvoja.
M.-Nr. 06 013 882 7
Laitteen osat
Pesukone W 6071, jossa vaihtoehtoisesti poistoventtiili tai poistopumppu
Laitteen mekaaninen suunnittelu vastaa normia IEC 60204-1:2005.
a Pesuainelokerot
b Ohjaustaulu
c Luukku
d Etuseinä
e Roskaloukun tai poisto-
venttiilin luukku
f Säädettävät
ruuvijalat (4 kpl)
a Kylmävesiliitäntä
b Lämminvesiliitäntä
d Nestemäisten aineiden annostimen
kylmävesiliitäntä
e Ilmanvaihtoreiät
f Verkkojohdon läpivienti
h Nestemäisten aineiden lokerot
Nestemäisten aineiden annostus
j Kaapeliläpiviennit nestemäisten
aineiden annostusta varten
k Kaapeliläpiviennit kolmea
annostuspumppua varten
l Tulostinliitäntä
m Poistoputki (poistoventtiilin)
n Poistoletku (poistopumpun)
o Takaseinä
8 M.-Nr. 06 013 882
Ohjaustaulu
Laitteen osat
ab c
a Avainkytkin
b Näyttöruutu
c Ohjelmanvalitsin
9 Optinen liitäntä
Kytkimet
Y Virta päälle
Z Virta pois päältä
Painikkeet
5 Luukku
T Vaihe plus
U Tärkkäys-pysähdys
V Ilman linkousta
1 2 Kohdistimet
3 Miinus
Näyttöruutu ohjelman käynnistämisen jäl
keen:
a OHJELMA 1 VALKO/KIRJOPESU
b 40 °C Esipesu 24 °C
c 90 °C Vars. pesu
d ->
a Ohjelman numero / Ohjelman nimi
b Ohjelmavaiheen asetettu lämpötila /
Ohjelmavaiheen nimi / Todellinen lämpötila / Ohjelmavaiheen kulun osoitin
c Seuraavan ohjelmavaiheen lämpötila /
Seuraavan ohjelmavaiheen nimi
d Viittaus näyttöruudun jatkumiseen
-
4 Plus
W Ajastin
X Käynnistys
7 Lopetus
M.-Nr. 06 013 882 9
Laitteen osat
Y Virta päälle
Z Virta pois päältä
5 Luukku
Avainkytkin
Asento A - Vapautus
Tässä käyttötilassa voidaan käynnistää ai
noastaan sellaisia ohjelmia, joiden käyttö on
määritelty vapaaksi.
Lisätietoja, ks. "Ohjelmointiopas".
Asento B - Käyttö
Tässä käyttötilassa voidaan käyttää kaikkia
ohjelmia. Näyttöruutuun ilmestyy aina ohjelma, jonka kohdalle ohjelmavalitsin on asetettu.
Asento C - Ohjelmointi
Tätä käyttötilaa tarvitaan, kun halutaan luoda
uusia ohjelmia tai kopioida, poistaa, muut
taa, tulostaa, vapauttaa tai lukita ohjelman
osia.
Lisätietoja, ks. "Ohjelmointiopas".
-
-
Avainkytkimen avaimet
Avain 1 (kahtena kappaleena) käyttötilaa
A ja B varten.
Avain 2 käyttötilaa
A, B, C varten.
Avain 3 käyttötilaa
A, B, C, D varten.
OHJELMA 1 VALKO/KIRJOPESU
>90 °C< Vars. pesu 1
Huuhtelut 3 1200 kierr./min ->
Näyttöruutu
Näyttöruutu alkaa toimia heti, kun koneeseen
kytketään virta. Näyttöruutuun mahtuu enim
millään neljä 40 merkin tekstiriviä.
-
Asento D - Vapauta lukitus
Tässä käyttötilassa voidaan vapauttaa lukit
tuja ohjelmia. Kun lukittu ohjelma (esim. de
sinfiointiohjelma) käynnistetään, minuutin ku
luttua ohjelmaa ei voi enää keskeyttää
lopetuskytkimellä. Jos tällöin avainkytkin
käännetään asentoon D, käynnissä olevan
ohjelman lukitus avautuu ja se voidaan kes
keyttää.
Lisätietoja, ks. "Ohjelmointiopas".
10 M.-Nr. 06 013 882
-
-
-
-
Laitteen osat
Ohjelmanvalitsin
Voit valita numeropaikkojen 1 - 24 ohjelmat
suoraan ohjelmavalitsimesta. Numeropaikko
jen 25 - 99 ohjelmat valitaan ohjelmavalitsin
asennossa 24 ja painamalla plus-painiketta.
Valitun ohjelman numero ja nimi ilmestyy
näyttöön. Numeropaikkoihin 1 - 10 on ohjelmoitu pesukoneen vakio-ohjelmat. Näitä seuraavien numeropaikkojen ohjelmat ovat erilaisia eri pesukoneissa ja ne löytyvät koneen
mukana toimitetuista ohjelmakuvauksista.
Jos ohjelmavalitsin käännetään toiseen
asentoon ohjelman käynnistymisen jälkeen,
alunperin valittu ohjelma ei muutu, mutta
näyttöruudun ensimmäinen rivi alkaa vilkkua.
Vakio-ohjelmat
1 Valkopesu
2 Kirjopesu 60°C
3 Kirjopesu 40°C
4 Lyhyt ohjelma
5 Siliävät kuidut
6 Hienopesu
7 Villa
8 Erillinen huuhtelu ja linkous
9 Erillinen linkous
10 Erillinen vedenpoisto
Painikkeet
T Vaihe plus -painike ja merkkivalo
Merkkivalo syttyy, kun painat painiketta.
Tällöin erilliseksi ohjelmoitu ohjelmavaihe,
-
esim. esipesu, liittyy osaksi pesuohjelmaa.
Kun painat painiketta uudelleen, toiminto ei
ole enää voimassa.
T Tärkkäys-pysähdys -painike ja
merkkivalo
Jos haluat tärkätä pyykin, paina tätä painiketta.
Painikkeen merkkivalo syttyy.
V Ilman linkousta -painike ja merkkivalo
Jos et halua lingota pyykkiä huuhteluiden jälkeen, paina tätä painiketta. Painikkeen merkkivalo syttyy.
X Käynnistys
Käynnistää valitsemasi ohjelman.
7 Lopetus
Keskeyttää meneillään olevan ohjelman
(keskeytystila). Voit lopettaa ohjelman, kun
painat painiketta toisen kerran. Jos haluat
jatkaa keskeytettyä ohjelmaa, paina käynnis
tyskytkintä.
M.-Nr. 06 013 882 11
-
Laitteen osat
1 2 Kohdistimet
Kohdistinpainikkeiden "1 2 Kohdistin" avul
la voit siirtää näyttöruudun kohdistimia (nä
kyvät näytöllä vilkkuvina merkkeinä > <)
eteen- tai taaksepäin, tai siirtyä seuraavaan
näyttöruutuun.
Kun meneillään oleva ohjelma on keskeytet
ty, voit siirtyä kohdistimella ohjelmavaihe ker
rallaan joko eteenpäin tai taaksepäin ohjel
massa. Kun painiketta pidetään painettuna,
toiminta nopeutuu.
3 4 Miinus/plus -painikkeet
Voit muuttaa näyttöruudulta valitsemasi kohdan tietoja näillä painikkeilla. Kun painiketta
pidetään painettuna, toiminta nopeutuu.
W Ajastin
Kun painat ajastinpainiketta ennen ohjelman
käynnistämistä, näyttöruutuun ilmoittaa, että
voit valita ohjelman alkamisajan. Kun painat
ajastinpainiketta uudelleen, ajastintoiminto
peruuntuu.
Kun painat ajastinpainiketta ohjelman käyn
nistämisen jälkeen, näyttöruutuun ilmestyy
senhetkinen kellonaika ja päivämäärä.
-
-
-
-
-
-
Optinen liitäntä
Koneen etupuolella olevaan optiseen liitän
tään 9 voidaan liittää esim. kannettava
tietokone, jolla voidaan siirtää tietoja pesuko
neeseen tai päinvastoin.
12 M.-Nr. 06 013 882
-
-
Loading...