Miele Scout RX2, SLQL0 User Manual [nl]

Gebruiksaanwijzing

robotstofzuiger

HS18

nl-NL

M.-Nr. 10 738 222

Inhoud

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen......................................................... 4

Beschrijving van het apparaat............................................................................ 10

Een bijdrage aan de bescherming van het milieu ............................................ 14

Functie en eigenschappen van de robotstofzuiger.......................................... 15

Bijgeleverde accessoires.................................................................................... 15

Vóór gebruik......................................................................................................... 15

Gebruik .................................................................................................................18

In- en uitschakelen ................................................................................................ 18

Reiniging starten ................................................................................................... 18

Reiniging afsluiten (bij start van de reiniging vanaf het basisstation).................... 18

Reiniging afsluiten (bij start van de reiniging vanaf een willekeurig punt) ............. 19

Reiniging handmatig sturen................................................................................... 19

Reiniging onderbreken .......................................................................................... 19

Handmatig navigeren (zonder reiniging)................................................................ 20

Terug naar het basisstation ................................................................................... 20

Gebruiksmodi ........................................................................................................ 20

Gebruiksmodus kiezen.......................................................................................... 20

Actuele gebruiksmodus beëindigen...................................................................... 21

Timer instellen ....................................................................................................... 21

Timer deactiveren.................................................................................................. 22

Timer activeren/ingestelde starttijd weergeven..................................................... 22

Akoestische signalen deactiveren......................................................................... 23

Maximale bodemvrijheid beperken ....................................................................... 23

App “Scout RX2” .................................................................................................23

Videofunctie .......................................................................................................... 24

Onderhoud ........................................................................................................... 25

Stofreservoir legen ................................................................................................ 25

Stofreservoir reinigen ............................................................................................ 26

Uitblaasfilter reinigen............................................................................................. 26

Zijborstels reinigen ................................................................................................ 27

Borstelas reinigen.................................................................................................. 27

Dichtlippen van het stofreservoir reinigen............................................................. 28

Dichtlippen-unit stofreservoir vervangen .............................................................. 28

Voorwiel reinigen ................................................................................................... 29

Sensoren reinigen.................................................................................................. 29

Batterijen afstandsbediening vervangen ............................................................... 29

Accu vervangen..................................................................................................... 30

2

Inhoud

Onderhoud ........................................................................................................... 31

Opbergen/Fabrieksinstellingen.......................................................................... 31

Service.................................................................................................................. 32

Contact bij storingen ............................................................................................. 32

Garantie................................................................................................................. 32

Nuttige tips........................................................................................................... 33

Foutmeldingen..................................................................................................... 36

Technische gegevens.......................................................................................... 37

Conformiteitsverklaring ...................................................................................... 37

Auteursrecht en licenties.................................................................................... 38

3

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Dit apparaat voldoet aan de geldende veiligheidsvoorschriften. On­juist gebruik kan echter persoonlijk letsel of materiële schade tot
gevolg hebben.

Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat voor het eerst
gebruikt. In de gebruiksaanwijzing vindt u belangrijke instructies
met betrekking tot de veiligheid, het gebruik en het onderhoud. Zo
beschermt u zichzelf en vermijdt u schade aan het apparaat.

Bewaar de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef deze door aan
een eventuele volgende eigenaar.

Schakel de robotstofzuiger voor elk onderhoud uit. Doe dit ook als
u het apparaat wilt opbergen of als u een probleem of storing wilt
verhelpen. Zet hiervoor de schakelaar I/0 aan de zijkant van het
apparaat op de stand 0. Doe dit ook als het apparaat zich anders
dan normaal gedraagt.

Verantwoord gebruik

 Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor particulier huishoudelijk

gebruik (of daarmee vergelijkbaar).

 Het apparaat mag niet buiten worden gebruikt.
 Deze robotstofzuiger is uitsluitend voor het opzuigen van droog

stof. Ieder ander gebruik is voor eigen risico en kan gevaarlijk zijn.
De specificaties van het apparaat mogen niet worden gewijzigd. Wij
attenderen u erop dat het opzuigen van vloeistoffen (bijvoorbeeld
water) of fijn stof (zoals boorgruis, zand, meel en gips) ernstige scha­de aan het apparaat kan toebrengen en tot gevolg heeft dat de ga­rantie op uw Miele-stofzuiger vervalt.

 Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door personen die in

staat zijn het apparaat veilig te bedienen en die volledig op de hoog­te zijn van de inhoud van de gebruiksaanwijzing!

4

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Kinderen

 Verstikkingsgevaar! Kinderen kunnen zich tijdens het spelen in

verpakkingsmateriaal wikkelen (bijvoorbeeld in folie) of het materiaal
over hun hoofd trekken en stikken. Houd verpakkingsmaterialen bij
kinderen vandaan.

 Houd kinderen onder acht jaar op een afstand, tenzij u voortdu-

rend toezicht houdt.

 Kinderen vanaf acht jaar mogen het apparaat alleen zonder toe-

zicht gebruiken als ze weten hoe ze het apparaat veilig moeten be­dienen. De kinderen moeten zich bewust zijn van de gevaren van een
foutieve bediening.

 Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht reinigen of on-

derhouden.

 Houd kinderen in de gaten wanneer deze zich in de buurt van het

apparaat bevinden. Laat kinderen nooit met het apparaat spelen.

 Zorg dat kinderen niet in aanraking komen met de accu en de bat-

terijen van de afstandsbediening.

Technische veiligheid

 De robotstofzuiger werkt op 14,4V.

Dit apparaat behoort tot de veiligheidsklasse III.
De bescherming tegen een elektrische schok is gewaarborgd door
aansluiting op extra lage spanning. In het apparaat worden geen
spanningen gegenereerd die groter zijn dan een extra lage spanning.
Het opladen van de accu gebeurt met een voedingselement uit de
veiligheidsklasse II (vermelding netspanning).

 Controleer het apparaat en alle bijgeleverde onderdelen voor elk

gebruik op zichtbare beschadigingen. Neem beschadigde onderde­len niet in gebruik.

5

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

 De wandcontactdoos moet met ten minste 16A of 10A traag zijn

beveiligd.

 Vergelijk de aansluitgegevens (spanning en frequentie) op het ty-

peplaatje van de robotstofzuiger en het voedingselement met de
waarden van het elektriciteitsnet. Deze gegevens moeten beslist
overeenstemmen.

 De robotstofzuiger kan alleen betrouwbaar en veilig functioneren

als het basisstation op het openbare elektriciteitsnet is aangesloten.

 Als dit apparaat binnen de garantieperiode defect raakt, mag het

alleen door Miele worden gerepareerd, anders vervalt de garantie.

 Reparaties mogen alleen door vakmensen worden uitgevoerd die

door Miele zijn geautoriseerd. Ondeskundig uitgevoerde reparaties
kunnen voor de gebruiker gevaar opleveren.

 De aansluitkabel mag niet beschadigd raken. Buig en verdraai de

kabel niet. Plaats er geen zware voorwerpen op.

 Laat de robotstofzuiger niet over aansluitkabels of andere kabels

rijden.

 Gebruik voor het opladen van de accu alleen de bijgeleverde on-

derdelen (adapter, voedingselement en basisstation).

 Accu's en batterijen kunnen leeglopen. Vermijd elke aanraking van

de ogen en de huid met de bijtende vloeistof. Mocht de vloeistof
toch in de ogen of op de huid terechtkomen, spoel de ogen dan met
water en spoel de huid af. Neem meteen contact op met een arts.

 De robotstofzuiger heeft sensoren voor de herkenning van trappen

en hoogteverschillen. Dek de sensoren en de camera's niet af. Voor­werpen op de vloer mogen de functie van de sensoren niet belem­meren.

 Plak geen stickers op de voorkant van het basisstation. Hierachter

bevindt zich een infraroodzender. Plaats er ook geen voorwerpen
voor.

6

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

 Dompel de robotstofzuiger en de bijgeleverde onderdelen nooit in

water. Reinig alle delen alleen droog of met een iets vochtige doek.

 Laat de robotstofzuiger en de bijgeleverde onderdelen niet vallen.

Om veiligheidsredenen mogen beschadigde onderdelen niet meer
worden gebruikt.

 Defecte onderdelen mogen alleen door originele Miele-onderdelen

worden vervangen. Alleen van Miele-onderdelen kunnen wij garan­deren dat zij volledig aan de veiligheidseisen voldoen.

Veilig gebruik

 Gebruik het apparaat niet zonder stofreservoir, voorfilter en uit-

blaasfilter.

 Haal alle breekbare en lichte voorwerpen van de vloer. Zorg dat de

robotstofzuiger niet vastraakt in koordjes, gordijnen, franjes, kabels
en dergelijke.

 Houd huisdieren op een afstand. Laat huisdieren niet op het appa-

raat staan of zitten.

 Neem de juiste maatregelen om te voorkomen, dat de robotstof-

zuiger van grote hoogte valt, bijv. van een galerij of een open balkon.
Blokkeer de toegang.

 Zuig nooit brandende of gloeiende voorwerpen op (zoals sigaret-

tenpeuken, as en kolen). Gebruik het apparaat niet in de buurt van
een open haard.

 Zuig nooit vloeistoffen of vochtig vuil op. Laat met water of sop

gereinigde oppervlakken eerst helemaal opdrogen, voordat u gaat
zuigen.

 Zuig geen toner-resten op. Toner van bijvoorbeeld printers of kopi-

eerapparaten kan elektriciteit geleiden.

 Zuig nooit licht ontvlambare of explosieve stoffen of gassen op.

Zuig ook nooit in een ruimte waar dergelijke stoffen opgeslagen lig­gen.

7

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

 Ga niet zitten of liggen op het oppervlak dat moet worden gezo-

gen, zodat lang haar en losse kleding niet te dicht bij de borstelas en
bij andere bewegende delen van de robotstofzuiger komen.

Belangrijk voor de omgang met de accu van de robotstofzuiger en de batte­rijen uit de afstandsbediening

 Neem contact op met Miele, voordat u de accu verstuurt.
 Laat de accu niet vallen en gooi er niet mee. Een gevallen of be-

schadigde accu mag om veiligheidsredenen niet meer worden ge­bruikt.

 Houd de accu en de batterijen uit de buurt van open vuur of ande-

re warmtebronnen. Verhit de accu en de batterijen niet en stel ze niet
bloot aan directe zonnestraling.

 Haal de accu niet uiteen.
 Voorkom kortsluiting bij de accu en de batterijen. Overbrug de

contacten niet onbedoeld of opzettelijk.

 Houd de accu en de batterijen uit de buurt van vloeistoffen.
 Probeer nooit de batterijen van de afstandsbediening op te laden.
 U mag de accu beslist niet gebruiken als u merkt dat deze vreemd

ruikt, als er vocht uit komt, als de accu erg heet wordt, verkleurt of
vervormd raakt. Zorg dat de accu meteen correct wordt afgevoerd.

 Als u de accu en/of de batterijen wegdoet: Haal de accu uit de ro-

botstofzuiger en de batterijen uit de afstandsbediening. Isoleer de
metalen contacten met plakband om kortsluiting te voorkomen. Le­ver alles op de daarvoor bestemde plaats in. Doe de accu en de bat­terijen niet bij het gewone huisvuil.

Accessoires

 Gebruik uitsluitend accessoires met het “ORIGINAL Miele”-logo.

Alleen daarvan kan Miele de veiligheid waarborgen.

8

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Miele kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die ont­staat door onjuist gebruik, door foutieve bediening en door het
niet opvolgen van de veiligheidsinstructies en waarschuwingen.

9

Beschrijving van het apparaat

A - Robotstofzuiger boven- en onderkant

10

Beschrijving van het apparaat

a

Display

b

Controlelampje WIFI

c

Controlelampje videofunctie (bij Scout RX2 Home Vision)

d

Controlelampje tijdmodus (am/pm)

e

Sensortoets Start/Pauze ()

f

Camera's

g

Stootstrip

h

Schakelaar Aan/Uit (I/0)

i

Drukpunt voor het openen van het opbergvak

j

Sensortoets reinigingsmodusSilent

k

Sensortoets reinigingsmodusTurbo

l

Sensortoets Base

m

Sensortoets reinigingsmodus Spot

n

Sensortoets standaard-reinigingsmodus Auto

o

Controlelampje timer

p

Controlelampje oplaadstatus accu

q

Zijborstels

r

Borstelas

s

Voorwiel

t

Sensoren (voorkomen dat het apparaat naar beneden valt)

u

Laadcontacten

v

Afdekking borstelas

w

Aandrijfwielen

x

Zuigmond met dichtlippen-unit

y

Achterwiel

11

Beschrijving van het apparaat

B - Basisstation en afstandsbediening

Basisstation

a

Snoerhaken

b

Kabelgeleiding

c

Bus voor stekker voedingselement (op de afbeelding niet zichtbaar)

d

Laadcontacten

Afstandsbediening

a

Toets Power (in- en uitschakelen)

b

Toets Base (terug naar het basisstation)

c

Bevestigingstoets OK met rondom richtingstoetsen

d

Toets Start/Pauze  (reiniging starten/onderbreken)

e

Toets Mode (gebruiksmodus kiezen)

f

Toets WIFI (WIFI activeren/deactiveren)

g

Toets Clock (dagtijd instellen)

h

Toets Timer (timer instellen)

i

Toets Mute (akoestische signalen activeren/deactiveren)

12