Miele KM 417 User manual [pt]

Instruções de utilização

Placa a gás KM 417

Leia as instruções de utilização atentamente antes da montagem, instalação e início de funcionamento. Desta forma protege o aparelho e evita erros de utilização.

M.-Nr. 05 721 860

Índice

Descrição da placa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Medidas de segurança e precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Protecção do meio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Aparelhos fora de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Informação prévia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Primeira limpeza e aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Ligar, regular, desligar, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Louça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Desligar de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Utilização no caso de falta de corrente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Limpeza e manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Grelhas e botões reguladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Superfície em cerâmica de vidro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Espalhadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Avarias - que fazer ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ligação ao gás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ligação eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Serviço técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Placa de características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Descrição da placa

a Grelha b Tampa do espalhador c Espalhador d Térmico de segurança e Isqueiro f Parte inferior do espalhador g Cabo de ligação

Botões reguladores:

h frente lado esquerdo i atrás lado esquerdo j atrás lado direito k frente lado direito

Medidas de segurança e precauções

Instalação e ligação

A ligação da placa ao gás só deve

ser efectuada por um técnico es pecializado. Se a ficha de ligação à corrente for retirada o aparelho deverá ser ligado por um electricista que co nheça e siga os regulamentos da com panhia distribuidora de electricidade. O fabricante não pode ser responsabiliza do por danos causados devido a erros de instalação ou ligação.

A segurança eléctrica deste apare

lho só está garantida se for ligado a uma tomada com ligação à terra. É importante que estas medidas de segurança existam. No caso de dúvida mande rever a instalação eléctrica de sua casa por um electricista. O fabricante não pode ser responsabilizado por danos provenientes da falta ou interrupção dos sistemas de segurança.

Preste atenção à montagem do

cabo de ligação eléctrico e do tubo do gás para que não fiquem en costados a zonas do aparelho que aqueçam. Caso contrário o tubo e o fio podem ficar danificados.

Se o aparelho for ligado à corrente

eléctrica utilizando um cabo de prolongamento/extensão deverá ser protegido de humidades.

A instalação e montagem deste

aparelho em locais móveis (navios, por exemplo), deverá ser efectuada por empresas/técnicos especializados, desde que as condições de utilização do aparelho fiquem garantidas em segurança.

Medidas de segurança e precauções

Utilização adequada

Leia as instruções de utilização

atentamente antes da primeira utili zação. Aí encontra indicações impor tantes sobre segurança, utilização e manutenção do aparelho. Desta forma podem ser evitadas avarias.

Utilize a placa somente depois de

estar devidamente encastrada. Só assim terá a garantia de não entrar em contacto com nenhuma peça eléctrica.

Este aparelho só deve ser utilizado

a nível doméstico não sendo ade quado para utilizar a nível industrial.

Utilize a placa unicamente para

cozinhar alimentos. Outro tipo de utilização não é permitida e pode constituir perigo. O fabricante não pode ser responsabilizado por avarias e danos provenientes do não cumprimento do indicado neste livro de instruções.

Não utilize o aparelho como aque-

cedor do ambiente. Devido às temperaturas elevadas, objectos que pos sam estar perto podem incendiar-se e além disso o tempo de duração do aparelho será reduzido.

A utilização da placa a gás provo

ca formação de calor e humidade na cozinha. Por isso é necessário provi denciar um bom arejamento da cozinha através da abertura de uma janela ou de uma porta ou ainda através de um exaustor.

Se a placa for utilizada durante um período de tempo longo é neces

sário providenciar um bom arejamento

da cozinha. Abra a janela ou a porta ou

mantenha o exaustor a funcionar na po tência máxima.

O aparelho não pode ser instalado nem utilizado ao ar livre.

Acenda os várias bicos a gás so mente depois de todas as peças

estarem devidamente montadas.

Não deixe nenhum bico a gás em

funcionamento sem que sobre ele se encontre um recipiente. O exaustor que possa estar instalado por cima da placa pode incendiar-se devido ao calor.

Utilize somente recipientes cujo ta-

manho máximo e mínimo do diâmetro não seja superior nem inferior ao indicado no capítulo "Louça". Recipientes com diâmetro inferior não ficam assentes com estabilidade sobre a grelha. Se o diâmetro for maior do que o indicado, o gás de escape quente que sai por baixo do recipiente pode atingir o tampo de trabalho ou o revestimento da parede que, se não forem resisten tes a temperaturas elevadas, ficarão danificados assim como também, uma

parte do aparelho. O fabricante não as sume qualquer responsabilidade para estes casos.

Não deixe ficar utensílios de infla

mação fácil perto da placa.

Medidas de segurança e precauções

Crianças em casa

Esta placa deve ser utilizada por

adultos que estejam familiarizados com o indicado no livro de instruções. Muitas vezes as crianças não reconhe cem o perigo que existe ao manusear o aparelho. Nestes casos vigie as crian ças.

Crianças mais velhas só podem

utilizar o aparelho, se estiverem es clarecidas sobre a utilização e reco nheçam o perigo de utilização errada.

Não permita que crianças brin

quem com o aparelho.

A placa aquece durante o funcio-

namento e permanece quente ainda durante um período após ser desligada. Mantenha as crianças afastadas da placa até que tenha arrefecido suficientemente, ficando excluído o perigo de queimaduras.

Não guarde objectos, ao lado ou

sobre a placa, que possam despertar interesse a crianças porque elas podem tentar alcançar esses objectos e contrair queimaduras graves.

Tome especial atenção às crianças

e evite que puxem eventuais reci pientes quentes que se encontrem so bre a placa. Perigo de queimaduras.

As embalagens como por exemplo

os sacos de plástico, folhas etc. podem constituir perigo de asfixia para crianças. Guarde as embalagens fora do alcança de crianças.

Ao deixar definitivamente de utili

zar o aparelho/fim de vida útil, des ligue-o da corrente e desmonte o cabo eléctrico para que não constitua peri go, se for utilizado em brincadeiras, por crianças.

Medidas de segurança e precauções

Proteger o aparelho de danos

Preste atenção para que não cai

am sobre a placa de cerâmica de vidro objectos. Mesmo objectos leves podem provocar danos no vidro.

Não utilize recipientes com bases

muito finas e nunca aqueça recipi entes vazios. Caso contrário pode dani ficar a placa.

Nunca utilize aparelhos de limpeza

a vapor. O vapor pode atingir pe ças condutoras eléctricas e provocar curto circuito. Além disso a pressão do vapor pode provocar danos a longo prazo na superfície e nas peças para os quais o fabricante não poderá ser responsabilizado.

Protecção contra queimaduras

A placa aquece durante o funcio

namento e permanece quente du rante algum tempo, mesmo depois de ter sido desligada. Preste especial e não toque na placa enquanto estiver quente.

Utilize pegas ou luvas de protec

ção para mexer nos recipientes. Além disso não deixe as pegas ou pa nos molhados sobre a placa. Perigo de incêndio.

Não aqueça recipientes fechados,

por ex. latas de conserva ou outros, sobre a placa. Devido à pressão que se forma no seu interior, esses recipientes podem rebentar e provocar danos e ferimentos.

Não utilize a placa como zona de

descanso. Se a ligar inadvertidamente ou se ainda existir calor restante, os recipientes que não suportem temperaturas elevadas podem derreter ou incendiar-se.

Nunca tape a placa com um pano

ou folha de protecção. Se ligar a placa inadvertidamente existe perigo de incêndio.

Medidas de segurança e precauções

Elimine salpicos de gordura e res

tos de alimentos e outros resíduos que possam incendiar-se, da superfície da placa. Caso contrário existe perigo de incêndio.

Não deixe o aparelho a funcionar

sem ser vigiado. Gordura aqueci da demasiadamente pode incendiar-se e até incendiar o exaustor.

Mas se alguma vez o óleo ou azei

te quente se inflamar, não utilize água para extinguir a chama. Tente apagar a chama com uma tampa de um tacho ou ainda com um pano húmi do, por exemplo.

Não deve flamejar debaixo do exaustor. Perigo de incêndio.

A chama do queimador também

não deve ultrapassa a base do re cipiente e continuar ardente subindo pelo exterior do recipiente.

+ 16 hidden pages