Miele G 643, G 843, G 653, G 658, G 853 assembly instructions [pt]
...
Instruções de montagem
Máquina de lavar louça
Leia as instruções de montagem e utilização
atentamente antes da montagem,
instalação e início de funcionamento.
Desta forma não só se protege
como evita erros de utilização. M.-Nr. 05 656 010
P
Nestas instruções de montagem encontra a descrição de vários modelos de
máquinas de lavar louça.
Consulte a placa de características do aparelho onde encontra a designação
do modelo.
A placa de características encontra-se no lado direito da porta.
A designação do modelo só inclui o número referente ao modelo, por exemplo
a máquina G 643SC-Vi aparece somente como G 643.
Antes de montar e instalar a máquina leia o capítulo "Medidas de segurança
e precauções" indicadas no manual de utilização do aparelho.
2
Ìndice
Instalação da máquina
Abrir a porta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Abrir a porta se a chapa de fixação estiver desmontada: . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1. Montagem da protecção do tampo (chapa Niro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Montar a máquina no nicho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Calhas deslizantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Chapa de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Regulação dos pés da máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. Montagem da placa decorativa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4. Fixar a placa decorativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5. Fixação da máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6. Regular as molas da porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
7. Adaptar o rodapé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ligação eléctrica
Ligação à água
Entrada de água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Ligação ao esgoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Arejamento do esgoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Acessórios especiais
Características técnicas
3
Instalação da máquina
A máquinas modelo "I" são especiais
para serem encastradas debaixo de
um balcão de cozinha.
A frente da máquina deverá ser re
–
vestida com uma placa frontal igual
aos restantes móveis de cozinha.
A máquina de lavar louça não tem
–
rodapé. O rodapé ou é revestido
com um rodapé igual ao já existente
na cozinha ou com um rodapé que
poderá ser adquirido como acessó
rio especial. O painel do rodapé
pode ser adaptado na altura. A pro
fundidade do rodapé é adaptável
sem escalonamento.
Para garantir a estabilidade, as
,
máquinas "i"- e "U"-só podem ser
instaladas debaixo de um tampo de
trabalho que esteja aparafusado aos
armários situados ao lado da máquina.
Abrir a porta
-
-
-
^ Puxe por um dos cantos da chapa
de fixação (seta pequena).
Abrir a porta se a chapa de fixação
estiver desmontada:
,
Não é permitido instalar a má
quina de lavar louça por baixo de
uma placa. As temperaturas eleva
das que a placa atinge podem dani
ficar a máquina.
4
-
-
-
^
Encaixe os dedos na abertura em
forma de T e puxe a porta.
Instalação da máquina
Dimensões para encastrar
Modelos G 643 - G 658
1) caso o nicho tenha 870 mm de altura
2) caso o nicho tenha 820 mm de altura
O espaço de regulação é de aprox.
5 cm (82-87 cm altura total).
A altura da máquina pode ser regulada
entre 87 e 92 cm, se substituir os pés
da máquina por pés de prolongamento
(acessório especial).
Modelos G 843 - G 858
1) caso o nicho tenha 890 mm de altura
2) caso o nicho tenha 840 mm de altura
O espaço de regulação é de aprox.
5 cm (84 - 89 cm altura total).
A altura da máquina pode ser regulada
entre 89 e 94 cm, se substituir os pés
da máquina por pés de prolongamento
(acessório especial).
5
Instalação da máquina
1.Montagem da protecção do
tampo (chapa Niro)
A chapa de protecção deve ser monta
da para proteger a parte inferior do
tampo de trabalho dos vapores que
saem da máquina.
No lado esquerdo da chapa de cober
tura encontra-se um suporte para o
condutor de luz do indicador óptico de
funcionamento da máquina.
O lado esquerdo do condutor de luz
e a lâmpada de controle de funcio
namento do painel de comandos da
máquina devem ficar sobrepostos
quando a máquina estiver encastrada.
-
Se a frente do tampo for com
,
posta por dois materiais diferentes,
-
a zona onde a chapa encosta deve
rá ficar coberta pela chapa.
Tome nota:
Em tampos de trabalho muito arredon
dados puxe a chapa de cobertura o
máximo para a frente para que o con
dutor de luz seja visível.
Pregar a chapa de cobertura b ao
^
tampo de trabalho com os pregos
fornecidos junto.
Tampos com cantos em madeira ou de
material estratificado:
^ Pregar os pregos na fila posterior.
-
-
-
-
Tampos de trabalho em madeira ou
material estratificado:
^
A massa vedante deve ser aplicada
a ao longo da chapa de cobertura,
tal como se vê na figura.
^
Centrar a chapa de cobertura b
com o canto da frente do tampo de
trabalho.
6
^ A massa vedante/silicone a mais
deve ser limpa com um pano húmido.
^
Encaixe o condutor de luz no fixador..
Instalação da máquina
Tampos em pedra ou mármore:
Os tampos deste material não necessi
tam de ser protegidos pela chapa de
cobertura.
Neste caso a chapa só tem a função
de marcação do ponto onde se encon
tra o suporte do condutor de luz.
Guarde a chapa de cobertura, se mais
tarde encastrar a máquina por baixo de
um tampo de material sensível.
Retire da chapa de cobertura o su
^
porte do condutor de luz para isso
descole a folha de protecção.
-
Cole a fita colante dupla no lado pos
^
terior do fixador.
Retire a folha de protecção e cole o
^
fixador na zona marcada por baixo
do tampo de trabalho.
-
^ Encaixe o condutor de luz no fixador.
-
^
Centrar a chapa de cobertura com o
canto da frente do tampo de trabalho
e marque na parte inferior do tampo
a zona para fixar o fixador.
Tome nota:
Em tampos de trabalho muito arredon
dados puxe a chapa de cobertura o
máximo para a frente para que o con
dutor de luz seja visível.
-
-
7
Instalação da máquina
2.Montar a máquina no nicho
As ligações são todas feitas através do
móvel situado ao lado da máquina.
Se for necessário abrir um orifício para
passar os tubos e cabo eléctrico a me
dida de recorte é 60 x 110 mm.
Calhas deslizantes
As calhas deslizantes estão no interior
do cesto superior da máquina.
As calhas deslizantes facilitam a mon
tagem da máquina e impedem danos
-
no pavimento. Além disso facilitam a
regulação na altura dos pés de trás da
máquina.
Rode primeiro os pés com a mão.
^
A máquina deve ficar a aprox. 5 mm
de distância do tampo, para que
possa ser encaixada facilmente de
baixo do tampo. Preste atenção para
que a máquina fique bem nivelada.
Para mais facilmente rodar os pés da
máquina alivie o peso sobre os respectivos pés.
Para esse fim e se for possível incline ligeiramente a máquina.
-
-
^
Encaixe as calhas deslizantes, com a
espiral atrás, por baixo dos pés.
8
Chapa de fixação
A máquina deve ser fixa ao tampo para
que fique garantida a sua estabilidade
(consulte o ponto 5).
Instalação da máquina
Para esse fim são fornecidas juntamen
te com a máquina duas chapas de fixa
ção.
^ Encaixe as chapas de fixação nos
respectivos orifícios situados no lado
direito e esquerdo da máquina.
Tampos em mármore
No caso de tampos em mármore deve
fixar a máquina aos móveis situados à
direita e esquerda. Para esse fim são
necessários dois fixadores (acessório
especial).
:
-
-
Empurre a máquina para o lugar defi
^
nitivo prestando atenção às mangueiras e fio de ligação eléctrico para
que não fiquem presos ou dobrados.
O lado esquerdo do condutor de luz
e a lâmpada de controle de funcionamento do painel de comandos da
máquina devem ficar sobrepostos.
Para efectuar o controle ligue a máquina, seleccione um programa e fe
che a porta. A máquina está bem ni
velada se o indicador de
funcionamento acender,
Se esse não for o caso volte a cen
trar a máquina.
-
-
-
-
O canhão da mangueira de esgoto, si
tuado na parte de trás, pode ser roda
do.
^
Rode o canhão para o lado onde
existe a ligação ao esgoto.
-
-
9
Loading...