Miele G 643, G 663, G 603, G 618, G 818 Monteringsanvisning [sv]

Monteringsanvisning

Diskmaskin

Bruksanvisningen skall ovillkorligen
läsas innan diskmaskinen installeras och tas i bruk
Härigenom undviks personskador
och skador på diskmaskinen. M.-Nr. 05 229 722

Y

Monteringsanvisningen beskriver flera diskmaskinsmodeller.
Modelbeteckningarna i anvisningarna avser alltid beteckningen på maskinens
typskylt.
Typskylten finns på luckans högra sida.
På typskylten anges endast modellnumret. Diskmaskin G 643SC-Vi betecknas
som G 643.

Avsnittet ”Säkerhetsanvisningar och varningar” i bruksanvisningen skall ovill­korligen läsas innan diskmaskinen installeras.

2

Innehåll

Innehåll

Uppställning av i-diskmaskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1. Montering av skydd för bänkskivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2. Inbyggnad av diskmaskinen i en nisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Glidskenor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Fästplåtar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Skruvfötter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

3. Montering av frontplattan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4. Sruva fast frontplattan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

5. Skruva fast diskmaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6. Justering av luckans fjädring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

7. Anpassning av golvsockeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Elanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Vattenanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Vattentillopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Vattenavlopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Ventilation av vattenavloppet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Extra tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Tekniska data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

3

Uppställning av i-diskmaskin

Uppställning av i-diskmaskin

Diskmaskinen är avsedd för inbyggnad
under en genomgående bänkskiva.

– Diskmaskinens front måste kläs med

en frontplatta.

– Diskmaskinen levereras utan golv-

sockel. Framför diskmaskinen place­ras den befintliga, genomgående
golvsockeln eller en separat sockel
(extratillbehör). Sockeldjupet regle­ras steglöst.

Alla erforderliga monteringsanvisningar
finns på de följande sidorna.

För att diskmaskinen skall stå sta­digt får den endast monteras in un­der en genomgående bänkskiva
som är fastskruvad i bredvidståen­de skåp.

Diskmaskinen får inte installeras un­der en kokhäll. Diskmaskinen kan
skadas av hällens delvis höga tem­peraturer.

4

Inbyggnadsmått

Uppställning av i-diskmaskin

Diskmaskinsmodell G 603 - G 618

Diskmaskinsmodell G 643 - G 663

Diskmaskinsmodell G 818

Diskmaskinsmodell G 858 - G 863

1) maskinhöjd 870 mm

2) maskinhöjd 820 mm

Justeringsmarginalen är ca 5 cm (total
maskinhöjd 82-87 cm).

Om de fabriksmonterade maskinfötter­na byts ut mot extra långa maskinfötter
(extra tillbehör) kan maskinhöjden juste­ras till mellan 87 och 92 cm.

1) maskinhöjd 890 mm

2) maskinhöjd 840 mm

Justeringsmarginalen är ca 5 cm (total
maskinhöjd 84-89 cm).

Om de fabriksmonterade maskinfötter­na byts ut mot extra långa maskinfötter
(extra tillbehör) kan maskinhöjden juste­ras till mellan 89 och 94 cm.

5

Uppställning av i-diskmaskin

1.Montering av skydd för

bänkskivan

En rostfri stålplatta skyddar bänkski­vans underkant mot skador p g a
vattenånga.

Stålplattan medföljer vid leverans.

Den bipackade tätningsmassan b
sprutas in i plåtens vinkelränna.

Stålplattan c spikas fast underifrån i
arbetsbänken – se bild – med de bi­fogade spikarna.

2.Inbyggnad av diskmaskinen
i en nisch

Placera anslutningsslangarna i diskbän­kens underskåp. Om det inte finns nå­gon förborrad installationsöppning mås­te man ta upp en sådan.

Mått: 60 x 110 mm.

Om bänkskivan har en
av trä eller plast:

spikar man i de bakre spikhålen.

6

främre kantlist

Uppställning av i-diskmaskin

Glidskenor

Glidskenorna förhindrar skador på öm­tåliga golv. Dessutom används de för
att justera höjden på de bakre skruvföt­terna med hjälp av en ställskruv.

Vi rekommenderar att man först gör
en grovinställning för hand tills ca 5
mm återstår till underkanten av bänk­skivan. Se till att maskinen står våg­rätt.

Tryck fast glidskenorna (med gäng­snäckan riktad bakåt) under skruvföt­terna.

Fästplåtar

För att diskmaskinen skall stå stadigt
måste den skruvas fast i bänkskivan
(moment 5) med de två bipackade
fästplåtarna.

Skjut in fästplåtarna på vänster och
höger sida (se pil).

Bänkskivor av sten eller marmor:
Om bänkskivan är av sådant material
måste diskmaskinen skruvas fast i bred­vidstående skåp på båda sidorna. Där­till behövs två fästvinklar (extra tillbe­hör).

Avloppsslangens anslutning på baksi­dan av maskinen kan vridas.

Vrid maskinens avloppsanslutning i
riktning mot anslutningen för avlopps­slangen på uppställningsplatsen.

7

Uppställning av i-diskmaskin

Skjut in diskmaskinen i nischen.
Lägg slangar och anslutningskabel
utan veck fram till anslutningsstället.

Skruvfötter

Justera de bakre skruvfötterna till er­forderlig höjd. Använd skruvmejsel

(TORX T20).
Högervarv = högre
Vänstervarv = lägre

Justera de främre skruvfötterna för
hand eller med skruvmejsel.

Det är enklare att justera skruvfötterna
om de avlastas från maskinens tyngd.

Luta maskinen en aning (om möjligt).
Tryck eventuellt en aning med en

skruvmejsel mot fotens kuggar för att
finjustera.

Skruva ut fötterna tills diskmaskinen
går emot bänkskivan där den senare
kommer att skruvas fast. Se till att ma­skinen står vågrätt.

För att höjdjustera 1 mm måste man vri­da flera varv.

8