Marantz PM5005 User Manual

English

DEutsch

Français

italiano

Quick Start Guide

Kurzanleitung

Guide de démarrage rapide

Guida all’avvio rapido

Guía de inicio rápido

Beknopte handleiding

Snabbstartsguide

Краткое руководство пользователя

Skrócona instrukcja obsługi

Amplicador integrado

PM5005

EsPaÑol

nEDErlanDs

sVEnsKa

РУССКИЙ

PolsKi

Bienvenido Antes de empezar

Gracias por elegir un amplificador Marantz. En esta guía
encontrará instrucciones paso a paso que le ayudarán a
configurar su amplificador.

No devuelva esta unidad a la tienda, solicite asistencia.
Si necesita ayuda… :

Si necesita más ayuda para solucionar algún problema, pón­gase en contacto con el servicio de atención al cliente de
Marantz en su región.
Para obtener más información, consulte la página principal
de Marantz. www.marantz.com

Contenido de la caja

Guía de inicio
rápido

Manual del usuario

Instrucciones de
seguridad
Amplificador

Tenga en cuenta que las ilustraciones de este manual se
ofrecen con fines explicativos y pueden no corresponderse
con la unidad real.

Cable de
alimentación

Unidad de mando
a distancia
Pilas R03/AAA

1

Configuración

El proceso de configuración consta de seis
pasos.

Colocar las pilas en el mando a distancia

1

Conecte los altavoces al amplificador

2

Conecte el reproductor de CD al amplificador

3

Enchufe el cable de alimentación en una

4

alimentación de la toma de corriente

Conecte la alimentación del amplificador

5

1

Colocar las pilas en el
mando a distancia

Pilas R03/AAA

Inicie la reproducción

6

2