Line 6 Variax Acoustic 300, Variax Acoustic 300 Nylon User Manual
ACOUSTIC 300 SERIES
Pilot’s Handbook
Manuel de pilotage
Pilotenhandbuch
Pilotenhandboek
Manual del piloto
40-00-0093 Electrophonic Limited Edition available @ www.line6.com Rev A
Before using your Variax Acoustic 300 you should read these Important
Safety Instructions. Keep these instructions in a safe place.
1. Obey all warnings in this Pilot’s Handbook. Failure to obey these warnings may void your warranty, cause damage to your Variax Acoustic
300, or both.
2. Do not store your Variax Acoustic 300 in extremes of temperature or humidity. If it is too hot, cold, wet, or dry for you, it is probably
too hot, cold, wet, or dry for your Variax Acoustic 300.
3. Guard against objects (flying or otherwise) or liquids (alcoholic or otherwise). Guard against the vindictiveness and spite of ex-significant
others.
4. Power Variax Acoustic 300 with alkaline AA cells or the included XPS Mini only. Use only the included Power Supply or equivalent
with the XPS Mini.
5. Connect the Power Supply only to AC power outlets rated 100-120V or 230V 47-63Hz (depending on the voltage range of the included
power supply).
6. Do not step on power cords. Do not place items on top of power cords so that they are pinched or leaned on.
7. Unplug your Variax Acoustic 300 and XPS Mini when not in use for extended periods of time.
8. Do not perform service operations beyond those described in the Pilot’s Handbook. Repairs and service operations beyond the scope of
those in the Pilot’s Handbook should be performed only by qualified service personnel.
9. Prolonged listening at high volume levels may cause irreparable hearing loss and/or damage. Always be sure to practice “safe listening.”
Your Variax should include these accessories:
XPS Mini, PX-2 Power Supply, TRS Cable, Truss Rod Wrench
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock,
do not expose this appliance to rain or moisture.
CAUTION: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to
Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
CAUTION: No user-serviceable parts inside. Refer
servicing to qualified service personnel.
Please Note:
Line 6®, POD®, POD® xt, POD® xt Live, Bass POD® xt Live, POD® xt Pro, A.I.R.™,
FBV™, FBV Express™, FBV Shortboard™, FB4™, FBV2™, Amp Farm®, Line 6
Monkey™, Line 6 Edit™, and Variax® are trademarks of Line 6, Inc. All product
names, trademarks, and artist names are the property of their respective
owners, which are in no way associated or affiliated with Line 6. Product names,
images, and artists’ names are used solely to identify the products whose tones
and sounds were studied during Line 6’s sound model development. The use
of these products, trademarks, images and names does not imply any
cooperation or endorsement.
Table of Contents
Welcome to Variax Acoustic 300................1
Hook Me Up...........................…….......... 2-3
Old School
XPS Power
Cable Specifications
Control Yourself....................................... 4-6
VOL
BODY
MIC
COMP
VERB
PROG
TUNE
Save Me........................…………............... 7
Care and Maintenance..................…...... 8
Welcome to the
Variax Acoustic 300
Thanks for buying a Variax Acoustic 300 and
joining us in our quest to apply the miracle of
modern technology to the pursuit of great acoustic
guitar tone. Contained within the comfortable
thinline body of this instrument you will discover
an amazing world of acoustic sound that is as
convenient in the studio as it is effective on stage.
How does it work?
How do we get such tasty smorgasbord of acoustic
sound from the compact Variax Acoustic 300? We
start with a conventional piezo bridge saddle to
capture the string's vibrations. But instead of trying
to smooth out the piezo response with a simple EQ,
we process the signals through software algorithms
that capture the physical properties of actual guitars.
This process dynamically alters the natural string
vibrations in real time to match the modeled
instrument's unique tonal characteristics.
1
For an even greater tonal range, we also model the
tonal variations that result from different
microphone positions, and throw in compression
and reverb to ice the cake. We tie it all together
with a simple control panel that makes it easy for
you to not only dial in your favorite sounds, but
also to save and recall them - and stay in tune.
Hook Me Up
Old School
The simplest way to use the Variax is to connect
it directly to an acoustic amplifier (or directly to
the PA) with a standard mono guitar cable.
OR
Of course, the electronics of the Variax will need
power, so for this mode of operation you’ll have to
install six AA cells in the on-board battery
compartment. If you use fresh alkalines, you should
get approximately 10-12 hours of operation.
The battery will only be used when a mono cable
is connected – the standard cable you’d use for a
guitar. For longest battery life, always unplug your
Variax when not in use.
NOTE: If you find yourself at a gig with no AA cells, you
can unclip the plastic battery holder from the connector and
substitute an ordinary 9V battery. This is only an “emergency”
alternative, though, and the battery will only last 1 to 2 hours.
2
XPS Power
We realize that constantly changing batteries can
be a real drag, so we included a more convenient
option—the unobtrusive yet capable XPS Mini.
To Power Supply
Mono Cable
To Amp
Tip
Ring
To Variax
Sleeve
NOTE: Use only the XPS Mini (or batteries) to power your
Variax Acoustic 300. Using other types of external power
supplies, even other Line 6 power supplies, may result in
diminished performance or unreliable operation.
Powering your Variax with the XPS is easy. Use
the included TRS cable (meaning “tip-ring-sleeve”
or also simply known as a “stereo” cable) to connect
the Variax to the INPUT jack of the XPS. Connect
the power supply to the XPS POWER jack, and
use a standard mono guitar cable to connect the
XPS’s 1/4" OUTPUT to your amp or PA.
3
TRS Cable
CAUTION! If you have the output of the XPS
hooked up an acoustic amplifier or PA, mute the
output of the amplifier or PA before plugging, or
unplugging, the Variax Acoustic. Your speakers will
thank you.
NOTE: If you have batteries installed in your Variax, they
will be bypassed when using your XPS. If the guitar is connected
to the XPS and the XPS power is disconnected, any batteries
installed in the Variax will be drained.
Cable Specifications
If you happen to lose the Custom Cable supplied
with your Variax, you can obtain a replacement
from the Line 6 online store. You can also simply
use any high-quality TRS cable up to 20 feet long.
Control Yourself
VOL
We all know what this is for: set it to about 50%
for sound check, then discreetly roll it wide-open
as soon as you get a chance.
BODY
The Body control is the throttle of the sonic engine
of the Variax Acoustic 300. For both the Steel
String and Nylon String versions, you’ll find our
model based on a specific instrument at both ends
of this control’s rotation, and a continuously variable
hybrid of the two at all the points in between.
Steel String
If you rotate the Body control fully counterclockwise, you'll hear our model inspired by* the
immaculate clarity and presence of a 1967 Martin
0-18. If you rotate the Body knob fully clockwise
and you'll hear our model inspired by* the warm,
rich resonance of a 1954 Gibson® J-45®. When
you rotate between these two positions, you'll notice
that the Body control is not simply crossfading
between two presets. Instead, the characteristics of
the models are combined in a complex and notentirely predictable way, greatly increasing the
range of sounds available.
®
1967 Martin® 0-18
1954 Gibson® J-45
* All product names used in this manual are trademarks of their respective
owners, which are in no way associated or affiliated with Line 6. These
product names, descriptions and images are provided for the sole purpose
of identifying the specific products that were studied during Line 6’ s sound
model development. Martin is a registered trademark of Dreadnought, Inc.
Gibson and J-45 are registered trademarks of Gibson Guitar Corp.
®
4
Nylon String
If you rotate the Body control fully counterclockwise, you'll hear our model inspired by* the
biting attack of 2004 Maldonado Flamenco. If you
rotate the Body knob fully clockwise you'll hear
our model inspired by* the astoundingly round,
balanced tone of an 1867 Torres Classical.
Just as on the Steel String, when you rotate between
these two positions, you'll notice that the Body
control is not simply crossfading between two
presets; the characteristics of the models are
combined in a complex and not-entirely predictable
way, greatly increasing the range of sounds available.
MIC
The top slider (the one furthest away from you
when you hold the guitar) allows you to alter the
position of the modeled microphone. Here’s a simple
way to remember how it works: As you move the
slider closer to the soundhole (away from the VOL
and BODY controls), the modeled microphone is
also getting closer to the soundhole. When the
slider is close to the soundhole, the body (and lower
frequencies) are emphasized. Move it away from
the soundhole and the strings (and upper
frequencies) are emphasized.
5
2004 Maldonado
Flamenco
1867 Torres
Classical
* All product names are trademarks of their respective owners, which are
in no way associated or affiliated with Line 6. These product names,
descriptions and images are provided for the sole purpose of identifying
the specific products that were studied during Line 6’s sound model
COMP
The middle slider allows you to change the level of
compression. A compressor usually has a lot of
controls to adjust, but we take care of all the
complicated stuff for you. Just push the slider toward
the VOL and BODY controls for more compression,
and away from the knobs for less.
VERB
No, this isn’t a grammar lesson, but a way to add
some ambience to your acoustic sounds. Push the
slider toward the VOL and BODY controls for more
reverb; pull it away for less.
e
n
u
t
g
o
VOL BODY
VERB COMP MIC
r
p
PROG
Press this button to perform “In the Court of the
Crimson King” as a solo acoustic number. Just
kidding. This button is how you step through the
10 preset sounds and save new sounds. See the Save
Me section for details on how to save a sound.
TUNE
Press the TUNE button to mute the output and
activate the on-board chromatic tuner. Press it again
to return to normal operation.
NOTE
FLAT SHARP
o
g
r
p
n
u
e
t
6
Save Me
To really take advantage of the sonic capabilities
of the Variax Acoustic 300, especially when
performing, you’ll want to get some sounds ready
for instant recall. Use the Save function of Variax
Acoustic 300's PROG button to get your sounds
down.
1. Step through the Programs with the PROG
button until you reach the one you want to
customize.
2. Adjust the BODY setting.
3. Adjust MIC, COMP, and VERB to suit your
needs.
4. Press and hold the PROG button. The Program
number display will go blank.
5. When the Program number display returns after a
few seconds, release the PROG button.
7
That's all there is to it. You've saved your settings
to the active preset. Now that you've got it all
down, you can repeat these steps for the remaining
9 positions. (Or not, if you like the factory settings.)
And if your needs or tastes change, you can recustomize any of your presets as often as you like.
Care and Maintenance
Only a few simple measures are required to keep
your Variax Acoustic looking and performing like
new.
• After playing, wipe down the guitar and strings
with a clean, soft cloth.
• Change strings when they become discolored or
the guitar begins to sound dull.
• Occasionally clean the fingerboard surface with
lemon oil and the painted surfaces with guitar or
furniture polish.
Neck Relief Adjustment
Depending on where you live, seasonal temperature
and humidity variations may make it necessary to
adjust the neck relief of the Variax. If you find that
your Variax suddenly starts buzzing or is generally
difficult to play, it may be time for this kind of
adjustment. To check the neck relief, press the high
E string to the first fret with your left hand, and
press the same string to the last fret with your right
hand. While holding the string at both points,
check the point where the E string passes over the
10th fret. If the string is touching the fret, or if
there is more space under the string than the
thickness of a thin pick, it’s time to adjust the neck.
If you are familiar with this kind of adjustment, use
the supplied wrench to turn the truss rod adjust
nut, which can be accessed through the “sound
hole”. If the string was touching at the 10th fret
(too little relief), turn the rod counterclockwise. If
the gap was too great (too much relief), turn the
rod clockwise. In both cases, make small adjustments
and check the relief as you go. Never force the rod
to turn—excessive tightening can damage your
Variax. If you are unfamiliar or uncomfortable with
this kind of adjustment, ask your local guitar shop
to refer you to a qualified guitar tech.
8
Special thanks to Larry Thomas for graciously allowing us to model selected specimens
from his outstanding collection of rare classical guitars.
SERIE ACOUSTIC 300
Manuel de pilotage
40-00-0093 Disponible en édition électrophonique limitée sur www.line6.com. Version A
Avant d’utiliser votre Variax acoustique 300, lisez attentivement ces
informations importantes liées à la sécurité. Conservez ce manuel dans
un lieu sûr pour toute référence ultérieure.
1. Respectez tous les avertissements imprimés dans ce Manuel de pilotage. Si vous ne respectez pas ces avertissements, vous risquez de perdre la
garantie ou d’endommager votre Variax acoustique 300 voire les deux.
2. Ne soumettez pas votre Variax acoustique 300 à des températures ou à une humidité extrême. S’il fait trop chaud, trop froid, trop humide ou
trop sec pour vous, il en va probablement de même pour la Variax acoustique 300.
3. Préservez-la des objets (volants ou autres) et des liquides (alcoolisés ou autres). Protégez-la de la hargne et du dépit de congénères relégués.
4. Alimentez la Variax acoustique 300 exclusivement avec des piles alcalines AA ou le boîtier XPS Mini. Alimentez le XPS Mini uniquement
avec l’adaptateur fourni ou un modèle équivalent.
5. Branchez l’adaptateur secteur à une prise de courant de 100~120V ou 230V, 47~63Hz (selon la tension d’utilisation figurant sur l’adaptateur
secteur fourni).
6. Ne marchez pas sur le cordon d’alimentation. Évitez de coincer le cordon d’alimentation sous des objets lourds.
7. Si vous ne comptez pas utiliser la Variax acoustique 300 et le XPS Mini pendant une période prolongée, débranchez-les.
8. N’effectuez aucune opération d’entretien autre que celles préconisées dans ce Manuel de pilotage. Tout travail d’entretien ou de réparation
ne figurant pas dans ce Manuel de pilotage doit être confié exclusivement à un technicien de S.A.V. qualifié.
9. Une écoute prolongée à volume élevé peut provoquer une perte d’audition et/ou des dommages irréversibles de l’ouïe. Consommez toujours
les décibels avec modération.
La Variax est accompagnée des accessoires suivants:
XPS Mini, adaptateur secteur PX-2, câble TRS, clé de réglage du manche.
AVERTISSEMENT
d’électrocution, n’exposez jamais cet instrument à la pluie ou à
l’humidité.
ATTENTION
mément à la partie 15 des réglementations FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) L’appareil ne peut
pas causer d’interférences nocives et (2) l’appareil doit accepter toute interférence reçue, même des interférences susceptibles d’entraîner
un fonctionnement indésirable.
: Pour éviter tout risque d’incendie ou
ATTENTION
réparable par l’utilisateur. Confiez toute réparation à un technicien qualifié.
: Ce produit ne contient aucune pièce
: Ce matériel a fait l’objet de tests et a été déclaré conforme aux normes des appareils numériques de classe B, confor-
Remarque:
Line 6®, POD®, POD®xt, POD®xt Live, Bass POD®xt Live, POD®xt Pro, A.I.R.™,
FBV™, FBV Express™, FBV Shortboard™, FB4™, FBV2™, Amp Farm®, Line
6 Monkey™, Line 6 Edit™ et Variax® sont des marques commerciales de Line
6, Inc. Tous les autres noms de produits, marques déposées et noms d’artistes
sont la propriété de leurs détenteurs respectifs et ne sont nullement associés
ou affiliés à Line 6. Les noms de produits, les images et les noms d’artistes
servent exclusivement à décrire certains sons modélisés par Line 6 d’après
les sons célèbres de ces produits ou artistes. L’utilisation de ces produits,
images, marques déposées et noms n’implique aucune coopération ni sponsorisation.
Sommaire
Bienvenue dans l’univers de la Variax
acoustique 300 .......................................... 1
Branchez-moi ........................................ 2~3
Vieille école
Alimentation via XPS
Caractéristiques du câble
Aux commandes..................................... 4~6
VOL
BODY
MIC
COMP
VERB
PROG
TUNE
Sauvez-moi.................................................. 7
Soin et entretien......................................... 8
Bienvenue dans l’univers de la
Variax acoustique 300
Merci d’avoir choisi la Variax acoustique 300 et
bienvenue dans cette formidable quête que nous
menons en unissant tradition et technologie de
pointe pour créer des sons exceptionnels. Vous allez
découvrir que cet instrument à la caisse aussi fine
que confortable peut produire d’extraordinaires
sonorités acoustiques et se révèle aussi pratique en
studio qu’efficace sur scène.
Ça fonctionne comment?
Comment arrivons-nous à proposer la crème des
sonorités acoustiques dans une Variax acoustique
300 aussi compacte? Nous commençons par utiliser
un chevalet piézo conventionnel pour capter les
vibrations des cordes. Mais au lieu de lisser la réponse
du piézo avec un simple égaliseur, les signaux sont
traités par des algorithmes logiciels qui analysent
et reproduisent les propriétés physiques des instruments modélisés. Ce processus modifie de façon
dynamique les signaux des vibrations naturelles
produites par ses cordes pour recréer l’identité sonore
de l’instrument modélisé.
1
Pour obtenir une plage tonale encore plus vaste,
nous modélisons également les variations tonales
résultant de différentes positions du micro avant
d’ajouter de la compression et de la réverbération
pour parachever le tout. Un simple panneau de
commandes permet de créer facilement les sons
que vous recherchez puis de les sauvegarder et de
les charger sans la moindre fausse note.
Loading...