Lexicon LXP Native Reverb Plug-in Bundle Owner's Manual
LXP NATIVE PACK REVERB
MANUAL DE INSTRUCCIONES
El legado Lexicon® continúa...
El pack de reverb LXP Native añade
un toque de calidad e inspiración a
sus mezclas. Estas reverbs no tratan
de imitar la realidad, SON la realidad.
Los cuatro plug-ins están basados en
exclusivos y complejos algoritmos y
cada uno de ellos incluye un grupo
de presets que se adaptarán a la
perfección a cada aplicación. Puede
personalizar cada plug-in de acuerdo
a sus necesidades o dejar que los
técnicos de Lexicon hagan todo el
trabajo por usted. Coloque una única
activación de las reverbs LXP Native en
su mezcla y descubrirá de inmediato por
qué Lexicon es distinto al resto.
Felicidades y gracias
por su compra del paquete de plug-in reverb LXP Native, una perfecta mezcla de
cuatro increíbles plug-ins de reverb Lexicon
grandes reverbs, el pack de reverb LXP incluye la más completa colección de presets
profesionales de fábrica disponibles. Diseñado para ofrecer el máximo nivel de calidad
sonora y la más amplia gama de funciones en todas sus aplicaciones audio, el pack de
reverb LXP Native cambiará para siempre su forma de colorear sus mezclas.
Arranque rápido
Elija uno de los cuatro plug-ins Lexicon.
9
Cada plug-in contiene un algoritmo diferente:
Cámara (LXPChamber)
Salón (LXPHall)
Láminas (LXPPlate)
Habitación (LXPRoom)
En la ventana del plug-in, escoja una categoría
9
Elija un preset
9
A partir de ahí, todo puede ser tan sencillo o tan complejo como quiera. Los más
de 220 prestes incluidos resultarán perfectos tal como son para la mayoría de
situaciones, pero también puede retocar fácilmente cualquiera de sus parámetros
y almacenar esos cambios como un preset. Vea en la página 26 más información
sobre la carga de presets y en la 27 todo lo referente al almacenamiento de presets.
®
. Con una larga historia de fabricación de
Indice
Instalación 7
Instalación del pack de plug-in 7
Licencia iLok 7
Primeras impresiones 9
Funciones del LXP 10
En profundidad 13
Pantalla de tiempo real 13
Mandos de parámetros 16
Botones de navegación 18
Botones de control 20
La fila Soft (asignable) 22
Presets 25
Carga de una categoría o preset
Almacenamiento de un preset 27
Gestión de presets de usuario 28
Salida de la ventana Store 29
Ubicación de los presets de
usuario almacenados 30
Trucos profesionales 31
Maximización de su máquina 31
Comportamiento de la cola de
reverb 31
26
Los algoritmos 35
LXP Chamber 37
LXP Hall 39
LXP Plate 41
LXP Room 43
Los parámetros 45
BassRT 46
Bass XOV 46
Diffusion 46
Early Level 46
Parámetros de eco 47
Mix 48
Predelay 48
Parámetros de reflexión 49
Reverb Level 50
Reverb Time 50
Rolloff 50
RT Hi Cut 50
Shape y Spread 51
Size 52
Spin 52
Tap Slope 53
Wander 53
LXP Native | Reverb Bundle Indice
5
9
Instalación
Instalación del pack de plug-in
Introduzca el CD en su lectora de CD-ROM. El instalador debería ejecutarse de forma
automática. Si no lo hace, puede iniciarlo de forma manual accediendo al fichero
adecuado del CD:
®
Mac
Windows
Una vez que el instalador se haya puesto en marcha, siga las instrucciones que
aparecerán en pantalla para instalar el software.
Licencia iLok
Debe descargar una licencia para su mochila USB iLok antes de ejecutar cualquier
programa que pueda usar estos plug-ins. Si no dispone de una licencia iLok, la
búsqueda inicial de validación de plug-in fallará y no podrá ejecutar los plug-ins sin
bucear en el sistema operativo. Para más información, vaya a www.iLok.com.
: LXP Reverb.mpkg
®
: setup.exe
¡Importante! Su pack de reverb LXP Native no
funcionará sin una mochila USB iLok autorizada
!
introducida en el puerto USB de su ordenador!
LXP Native | Pack reverb Instalación
7
9
Primeras impresiones
Cuando cargue un plug-in Lexicon®, el aspecto general de la pantalla se parecerá
al siguiente. Observará que el plug-in Lexicon está incluido dentro de una ventana
mayor correspondiente al DAW. Por este motivo, el aspecto variará de un programa
de control a otro.
Pack reverb Primeras impresiones
|
9LXP Native
9
Funciones del LXP
A continuación puede ver un pequeño mapa que le muestra la funciones de la
pantalla principal del LXP Native. En este ejemplo vemos el algoritmo LXP Hall.
Botones de control
Selector
de categoría
Medidores
de nivel
Mandos de
parámetro
Fila de
botones
soft Botones de
10 Primeras impresiones LXP Native
9
Pack reverb
|
Nombre de algoritmo
Selector
de presets
Pantalla de
tiempo real
navegación
Pantalla de tiempo real
Tres exclusivas visualizaciones le ofrecen información adicional relativa a la cola de
reverb, contenido de frecuencia o respuesta de impulso para ayudarle a dar forma a
su sonido concreto. Encontrará información más concreta en las páginas 13–15.
Mandos de parámetros
Le permiten ajustar los parámetros. Cada uno de ellos controla un parámetro
individual. El nombre del parámetro aparece debajo de cada mando.
Botones de navegación
Cada botón le traslada a una página de edición diferente, con parámetros
relacionados con el nombre de cada botón.
Botones de control
Le permiten la gestión de presets, comparación de cambios que haya realizado
con respecto a los ajustes originales y recargar los valores originales. Para ver más
información sobre esto, vaya a la página 20.
Fila de botones soft (asignables)
Esta fila solo es visible cuando pulse el botón de navegación Soft Row. Estos
botones le permiten personalizar los parámetros que aparecen en el grupo de
parámetros Soft Row. Vea las páginas 22–23 para más información.
Medidores de nivel
Muestra los niveles de entrada/salida de las señales que pasen por los plug-ins LXP.
Pack reverb Primeras impresiones
|
11LXP Native
9
Selector de categoría
Los presets de cada algoritmo están agrupados en categorías para hacer que
resulte más fácil localizarlos. Por ejemplo, el algoritmo Hall está subdividido en
Small Halls, Medium Halls y otros. El hacer clic en esta zona hará que aparezca
el listado de categorías. Al elegir una de ellas se cargarán los presets de esa
categoría en el selector de presets.
Selector de presets
Le muestra el listado de presets que hay dentro de la categoría elegida. El elegir
un preset de esa lista hará que dicho preset sea cargado en el plug-in.
12 Primeras impresiones LXP Native
9
Pack reverb
|
En profundidad
Pantalla de tiempo real
Esta pantalla le permite visualizar la reverberación de tres formas. Si bien sus
oídos serán la principal herramienta a la hora de elegir y ajustar los presets, estas
pantallas también le ofrecen una forma directa de ver lo que ocurre. Haga clic en
cualquier parte de esta pantalla de tiempo real para cambiar la vista.
Pantalla de
tiempo real
LXP Native | Pack reverb En profundidad
13
9
Display Off (desactivada)
Este modo le muestra solo el nombre del algoritmo. Es la vista por defecto para
el plug-in y es el que supone la menor carga sobre la CPU.
Multiband (multibandas)
Le muestra la reverb en cinco bandas de frecuencia, con la frecuencia más grave
en la parte trasera. La imagen se desplaza de derecha a izquierda conforme
avanza el tiempo.
14 En profundidad LXP Native
9
Pack reverb
|
Frequency (frecuencia)
Esta pantalla le muestra la reverb en un formato RTA más tradicional, con las
frecuencias más graves a la izquierda.
Impulse (impulso)
Esta pantalla le muestra la señal como una única respuesta de impulso, en la que la
imagen se desplaza a la izquierda conforme avanza el tiempo.
Pack reverb En profundidad
|
15LXP Native
9
Loading...