Lenze E82ZAFIC001 User Manual [en, de, fr]
EDK82ZAFIC−001
.MiQ
Ä.MiQä
Montageanleitung
Mounting Instructions
Instructions de montage
INTERBUS
E82ZAFIC001
Funktionsmodul
Function module
Module de fonction
l
, Lesen Sie zuerst diese Anleitung und die Dokumentation zum Grundgerät,
bevor Sie mit den Arbeiten beginnen!
Beachten Sie die enthaltenen Sicherheitshinweise.
, Please read these instructions and the documentation of the standard
device before you start working!
Observe the safety instructions given therein!
, Lire le présent fascicule et la documentation relative à l’appareil de base
avant toute manipulation de l’équipement !
Respecter les consignes de sécurité fournies.
E82ZAFI004B
Legende zur Abbildung auf der Ausklappseite
Pos. Beschreibung Ausführliche
A LED (gelb): Status der INTERBUS−Kommunikation
B LED (grün): Verbindungsstatus zum Antriebsregler
C
DIP−Schalter S1
l Einstellung für den letzten Busteilnehmer = OFF
l Einstellung für alle anderen Busteilnehmer = ON
DIP−Schalter S2 ... S4
l Konfiguration
– der Prozessdaten−Wörter (PZD)
– der Parameterdaten−Wörter (PCP)
D Steckerleiste X3.1
E Steckerleiste X3.2
F Steckerleiste X3.3
G Typenschild ^ 10
0Abb. 0Tab. 0
– des ID−Codes
l Anschluss für externe Spannungsversorgung des Funktionsmoduls
l Bezugsklemme GND1, z. B. für die externe Spannungsversorgung des
Funktionsmoduls
l Bezugsklemme GND2, z. B. für die externe Versorgung der Reglersperre
(CINH)
l Anschluss für
– INTERBUS
– Reglersperre (CINH)
– interne Versorgung der Reglersperre (CINH)
Information
^ 31
^ 29
^ 13
4
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Inhalt i
1 Über diese Dokumentation 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Sicherheitshinweise 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Produktbeschreibung 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funktion 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bestimmungsgemäße Verwendung 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lieferumfang 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identifikation 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Technische Daten 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allgemeine Daten 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einsatzbedingungen 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schutzisolierung 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Daten der Anschlussklemmen 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abmessungen 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Mechanische Installation 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Elektrische Installation 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EMV−gerechte Verdrahtung 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verdrahtung mit einem Leitrechner 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spannungsversorgung 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belegung der Anschlussklemmen 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leitungsquerschnitte und Schraubenanzugsmomente 22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Inbetriebnahme 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vor dem ersten Einschalten 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inbetriebnahmeschritte 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leitsystem (Master) konfigurieren 26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nutzdatenlänge festlegen 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einstellung für letzten Busteilnehmer 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Netzspannung zuschalten 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Diagnose 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LED−Statusanzeigen 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
5
1 Über diese Dokumentation
1 Über diese Dokumentation
Inhalt
Diese Dokumentation enthält ...
ƒ Sicherheitshinweise, die Sie unbedingt beachten müssen;
ƒ Angaben über Versionsstände der zu verwendenden Lenze Grundgeräte;
ƒ Informationen zur mechanischen und elektrischen Installation des Funktionsmoduls;
ƒ Informationen zur Inbetriebnahme des Funktionsmoduls;
ƒ Technische Daten.
Informationen zur Gültigkeit
Die Informationen in dieser Dokumentation sind gültig für folgende Geräte:
Funktionsmodul Typenbezeichnung ab Hardwarestand ab Softwarestand
INTERBUS E82ZAFIC001 4A 20
Zielgruppe
Diese Dokumentation wendet sich an Personen, die das beschriebene Produkt nach Projektvorgabe installieren und in Betrieb nehmen.
I Tipp!
Informationen und Hilfsmittel rund um die Lenze−Produkte finden Sie im
Download−Bereich unter
http://www.Lenze.com
6
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Sicherheitshinweise 2
2 Sicherheitshinweise
} Gefahr!
Unsachgemäßer Umgang mit dem Funktionsmodul und dem Grundgerät kann
schwere Personenschäden und Sachschäden verursachen.
Beachten Sie die in der Dokumentation zum Grundgerät enthaltenen
Sicherheitshinweise und Restgefahren.
( Stop!
Elektrostatische Entladung
Durch elektrostatische Entladung können elektronische Bauteile innerhalb des
Funkionsmoduls beschädigt oder zerstört werden.
Mögliche Folgen:
ƒ Das Funktionsmodul ist defekt.
ƒ Die Feldbus−Kommunikation ist nicht möglich oder fehlerhaft.
Schutzmaßnahmen
ƒ Befreien Sie sich vor dem Berühren des Moduls von elektrostatischen
Aufladungen.
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
7
3 Produktbeschreibung
Funktion
3 Produktbeschreibung
Funktion
Das Funktionsmodul koppelt das Grundgerät an das Kommunikationssystem INTERBUS.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Funktionsmodul ...
ƒ ist eine Zubehör−Baugruppe, die mit folgenden Lenze−Grundgeräten eingesetzt
werden kann:
Produktreihe Gerätebezeichnung ab Hardwarestand
Frequenzumrichter
ƒ koppelt Lenze−Grundgeräte an das serielle Kommunikationssystem INTERBUS.
ƒ ist ein Betriebsmittel zum Einsatz in industriellen Starkstromanlagen.
Jede andere Verwendung gilt als sachwidrig!
8200 vector Vx14
8200 motec Vx14
I Tipp!
Weiterführende Informationen zu diesem Funktionsmodul finden Sie im
entsprechenden Kommunikationshandbuch.
Die PDF−Datei finden Sie im Download−Bereich unter:
http://www.Lenze.com
8
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Lieferumfang
Produktbeschreibung
Lieferumfang
7
8
3
Pos. Lieferumfang
Funktionsmodul E82ZAFIC001
Montageanleitung
Schraubendreher
7
Klebestreifen
8
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
E82ZAFI007/E82ZAFI004B
9
3 Produktbeschreibung
APPLICATION
010 / 3A22
Identifikation
Identifikation
APPLICATION
010/ 3A22
L
Type
Id.-No.
Prod.-No.
Ser.-No.
E82AF000P0B201XX
Produktreihe
INTERBUS
Gerätegeneration
Variante 001: Verlackte Ausführung
Hardwarestand
Softwarestand
E82ZAFX005
E82ZAF I C 001 4A 20
10
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Technische Daten
Allgemeine Daten
4 Technische Daten
Allgemeine Daten
Bereich Werte
Bestell−Bezeichnung E82ZAFIC001
Kommunikationsmedium RS485
Netzwerk−Topologie Ring (Hin− und Rückleitung im selben Kabel)
Anzahl Teilnehmer Abhängig vom INTERBUS−Master (z. B. Phoenix Contact G4−Master).
Entfernung zwischen zwei
Teilnehmern
INTERBUS−Kennung
(ID−Code)
Antriebs−Profil DRIVECOM−Profil "Antriebstechnik 20"
INTERBUS−Teilnehmer Slave
Übertragungsrate 500 kBit/s
Prozessdaten−Wörter (PZD),
16 Bits
Parameterdaten−Wörter (PCP),
16 Bits
PDU−Länge Maximal 64 Bytes
Unterstützte PCP−Dienste
Kommunikationszeit
Für folgende Angaben gilt in Abhängigkeit mit/ohne PCP−Kommunikation der jeweils kleinere Wert:
l mit PCP−Kommunikation: maximal 62 oder
l ohne PCP−Kommunikation: maximal 256/Anzahl PZD
Maximal 400 m
l mit 1 Wort PCP: 227 (0xE3)
l ohne PCP: 3 (0x03)
1 ... 4 Wörter
0 oder 1 Wörter
l Initiate
l Abort
l Status
l Identify
l Get−0V−long
l Read
l Write
l Summe aus der Zykluszeit und der Bearbeitungszeit in den Feld-
busteilnehmern. Die Zeiten sind unabhängig voneinander.
l Bearbeitungszeit im Grundgerät
– Parameterdaten (PCP): ca. 30 ms + 20 ms Toleranz
– Prozessdaten (PZD): ca. 3 ms + 2 ms Toleranz
4
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
11
4 Technische Daten
Einsatzbedingungen
Einsatzbedingungen
Umgebungsbedingungen
Klimatisch
Lagerung
Transport IEC/EN 60721−3−2 2K3 (−25 ... +70 °C)
Betrieb Entsprechend der Daten des verwendeten Lenze Grundgerätes (siehe
Verschmutzung EN 61800−5−1 Verschmutzungsgrad 2
Schutzart IP20 (Berührschutz nach NEMA 250 Typ 1)
Schutzisolierung
Isolierung zwischen ankommenden Bus und ... Art der Isolierung (nach EN 61800−5−1)
l Leistungsteil 8200 vector/motec
l Bezugserde/PE
l Klemme X3.1/59
l Klemme X3.3/20
l Klemme X3.3/28
Isolierung zwischen ankommenden Bus und ... Art der Isolierung (nach EN 61800−5−1)
abgehenden Bus Betriebsisolierung
Isolierung zwischen abgehenden Bus und ... Art der Isolierung (nach EN 61800−5−1)
l Leistungsteil 8200 vector/motec
l Bezugserde/PE
l Klemme X3.1/59
l Klemme X3.3/20
l Klemme X3.3/28
IEC/EN 60721−3−1 1K3 (−25 ... +60 °C)
Dokumentation des Grundgerätes).
verstärkte Isolierung
Betriebsisolierung
Betriebsisolierung
Betriebsisolierung
Betriebsisolierung
verstärkte Isolierung
Betriebsisolierung
keine Potenzialtrennung
keine Potenzialtrennung
Betriebsisolierung
12
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Technische Daten
Daten der Anschlussklemmen
Daten der Anschlussklemmen
Klemme
X3.1/
59 Externe Spannungsversorgung des Funktionsmoduls
7 GND1 Bezugspotenzial für Klemme X3.3/20
Klemme
X3.2/
7 GND1 Bezugspotenzial für Klemme X3.3/20
39 GND2 Bezugspotenzial der Reglersperre (CINH) an Klemme X3.3/28
Klemme
X3.3/
A /DO1
B DO1
C /DI1
D DI1
E GND3 Bezugspotenzial für ankommende Datenleitung
F /DO2
G DO2
H /DI2
J DI2
K GND1 Bezugspotenzial für abgehende Datenleitung
+
28 CINH Reglersperre
20 DC−Spannungsquelle zur internen Versorgung der Reglersperre
Bezeichnung Funktion / Pegel
l U = 24 V DC (21.6 V − 0% ... 26.4 V + 0 %)
l Stromaufnahme an 24 V DC: I = 90 mA
Beim Durchschleifen der Versorgungsspannung zu anderen
Busteilnehmern über die Klemme 59 darf der fließende Strom max.
3 A betragen.
Bezeichnung Funktion / Pegel
Bezeichnung Funktion / Pegel
RS485 Datenleitung (ankommende)
RS485 Datenleitung (abgehende)
Zusätzlicher HF−Schirmabschluss
l Eingangswiderstand: 3.3 kW
l Start = HIGH (+12 ... +30 V DC)
l Stop = LOW (0 ... +3 V DC)
(CINH)
l +20 V DC (Bezug: GND1)
l I
= 10 mA
max
4
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
13
4 Technische Daten
Abmessungen
Abmessungen
alle Maße in mm
E82ZAFI004B
14
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Mechanische Installation 5
5 Mechanische Installation
Folgen Sie zur mechanischen Installation des Funktionsmoduls den Hinweisen in der Montageanleitung des Grundgerätes.
Die Montageanleitung des Grundgerätes ...
ƒ ist Teil des Lieferumfangs und liegt jedem Gerät bei.
ƒ gibt Hinweise, um Beschädigungen durch unsachgemäße Behandlung zu vermeiden.
ƒ beschreibt die einzuhaltende Reihenfolge der Installationsschritte.
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
15
6 Elektrische Installation
EMV−gerechte Verdrahtung
6 Elektrische Installation
EMV−gerechte Verdrahtung
Für eine EMV−gerechte Verdrahtung beachten Sie folgende Punkte:
) Hinweis!
ƒ Steuer−/Datenleitungen getrennt von Motorleitungen verlegen.
ƒ Legen Sie die Schirme der Steuer−/Datenleitungen bei digitalen Signalen
beidseitig auf.
ƒ Zur Vermeidung von Potenzialdifferenzen zwischen den
Kommunikationsteilnehmern eine Ausgleichsleitung mit einem
Querschnitt von mindestens 16mm
ƒ Beachten Sie die weiteren Hinweise zur EMV−gerechten Verdrahtung in der
Dokumentation des Grundgerätes.
Vorgehensweise bei der Verdrahtung
1. Bustopologie einhalten, deshalb keine Stichleitungen verwenden.
2. Hinweise und Verdrahtungsvorschriften in den Unterlagen zum Steuerungssystem
beachten.
3. Nur Kabel verwenden, die den aufgeführten Spezifikationen entsprechen (^ 18).
4. Hinweise zur Spannungsversorgung des Funktionsmoduls beachten (^ 19).
2
einsetzen (Bezug:PE).
16
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Verdrahtung mit einem Leitrechner
1
Elektrische Installation
Verdrahtung mit einem Leitrechner
6
3
GG
+
E82ZAFICxxx
222
400 m
Nr. Element Beschreibung
1 Leitrechner z. B. PC oder SPS mit INTERBUS Master−Anschaltbaugruppe
2 Buskabel Verbindet die INTERBUS Master−Anschaltbaugruppe mit den Funkti-
3 INTERBUS−Slave Einsetzbares Grundgerät (^ 8) mit Funktionsmodul.
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
E82ZAFICxxx
400 m
onsmodulen.
l DIP−Schalter S1 einstellen ( ^ 29):
3
GG
+
– Einstellung für den letzten Busteilnehmer = OFF
– Einstellung für alle anderen Busteilnehmer = ON
E82ZAFICxxx
l
GG
3
+
E82ZAFI008
17
6 Elektrische Installation
Verdrahtung mit einem Leitrechner
Spezifikation des Übertragungskabels
Allgemeine Eigenschaften
Kabeltyp Meterware,
Leiteranzahl 3 × 2, paarig verseilt, mit gemeinsamer Abschirmung
Leiterquerschnitt > 0.2 mm
DC−Leitungswiderstand
Impedanz (charakteristisch)
Kapazitätsbelag < 60 nF/km (f = 800 Hz)
(z. B. PHOENIX CONTACT: IBS RBC Meter−T, Best.−Nr.
28 06 28 6)
2
< 96 W/km
l 120 W ± 20 % (f = 64 kHz)
l 100 W ± 15 W (f > 1 MHz)
18
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Elektrische Installation
Spannungsversorgung
Spannungsversorgung
Interne DC−Spannungsversorgung
Die interne Spannung ...
ƒ dient der Versorgung der Reglersperre (CINH).
ƒ steht an Klemme X3.3/20 zur Verfügung.
Externe Spannungsversorgung
) Hinweis!
Verwenden Sie bei externer Spannungsversorgung und bei größeren
Entfernungen zwischen den Schaltschränken in jedem Schaltschrank immer
ein separates und nach EN 61800−5−1 sicher getrenntes Netzteil (SELV/PELV).
Die externe Spannungversorgung der Kommunikationsbaugruppe ist dann notwendig,
wenn beim Ausfall der Versorgung des Grundgerätes die Kommunikation über den Feldbus
bestehen bleiben soll.
) Hinweis!
Bei externer Spannungsversorgung des Funktionsmoduls wird der aktive
Busabschluss−Widerstand unabhängig vom Betrieb des Grundgerätes gespeist.
Das Bussystem bleibt dadurch auch dann weiter aktiv, wenn das Grundgerät
abgeschaltet wird oder ausfallen sollte.
6
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
19
6 Elektrische Installation
Spannungsversorgung
Versorgung der Reglersperre (CINH)
Versorgung über die interne
Spannungsquelle (X3.3/20)
GND1
5959
X3.1
ABCDE FGHJ K ++ 28 20
X3.3
7
GND1
GND2
39
77
X3.2
GND3 GND1
E82ZAFI001 E82ZAFI002
Für den Betrieb notwendige Mindestverdrahtung
Versorgung von Funktionsmodul und Reglersperre (CINH) über die externe Spannungsquelle
GND1
7
5959
X3.1
+
ABCDEFGHJK+ 28 20
X3.3
GND1
X3.2
_
+
GND3 GND1
GND2
39
77
Für den Betrieb notwendige Mindestverdrahtung
Versorgung über die externe Spannungsquelle
GND1
7
5959
X3.1
+20V
ABCDE FGHJ K ++ 28 20
X3.3
GND1
X3.2
GND3 GND1
_
+
+20V
GND2
39
77
+20V
E82ZAFI003
_
+
20
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Elektrische Installation
Belegung der Anschlussklemmen
Belegung der Anschlussklemmen
Klemme
X3.1/
59 Externe Spannungsversorgung des Funktionsmoduls
7 GND1 Bezugspotenzial für Klemme X3.3/20
Klemme
X3.2/
7 GND1 Bezugspotenzial für Klemme X3.3/20
39 GND2 Bezugspotenzial der Reglersperre (CINH) an Klemme X3.3/28
Klemme
X3.3/
A /DO1
B DO1
C /DI1
D DI1
E GND3 Bezugspotenzial für ankommende Datenleitung
F /DO2
G DO2
H /DI2
J DI2
K GND1 Bezugspotenzial für abgehende Datenleitung
+
28 CINH Reglersperre
20 DC−Spannungsquelle zur internen Versorgung der Reglersperre
Bezeichnung Funktion / Pegel
l U = 24 V DC (21.6 V − 0% ... 26.4 V + 0 %)
l Stromaufnahme an 24 V DC: I = 90 mA
Beim Durchschleifen der Versorgungsspannung zu anderen
Busteilnehmern über die Klemme 59 darf der fließende Strom max.
3 A betragen.
Bezeichnung Funktion / Pegel
Bezeichnung Funktion / Pegel
RS485 Datenleitung (ankommende)
RS485 Datenleitung (abgehende)
Zusätzlicher HF−Schirmabschluss
l Eingangswiderstand: 3.3 kW
l Start = HIGH (+12 ... +30 V DC)
l Stop = LOW (0 ... +3 V DC)
(CINH)
l +20 V DC (Bezug: GND1)
l I
= 10 mA
max
6
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
21
6 Elektrische Installation
Leitungsquerschnitte und Schraubenanzugsmomente
Leitungsquerschnitte und Schraubenanzugsmomente
Bereich Werte
Elektrischer Anschluss Klemmenleiste mit Schraubanschluss
Anschlussmöglichkeiten
Anzugsmoment 0.22 ... 0.25 Nm (1.9 ... 2.2 lb−in)
Abisolierlänge 5 mm
starr:
flexibel:
2
1.5 mm
(AWG 16)
ohne Aderendhülse
2
(AWG 18)
1.0 mm
mit Aderendhülse, ohne Kunststoffhülse
2
(AWG 20)
0.5 mm
mit Aderendhülse, mit Kunststoffhülse
2
(AWG 20)
0.5 mm
22
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Inbetriebnahme
Vor dem ersten Einschalten
7 Inbetriebnahme
Vor dem ersten Einschalten
( Stop!
Bevor Sie das Grundgerät mit dem Funktionsmodul erstmalig einschalten,
überprüfen Sie ...
ƒ die gesamte Verdrahtung auf Vollständigkeit, Kurzschluss und Erdschluss.
ƒ die Einstellung des DIP−Schalters S1 (^ 29):
– Einstellung für den letzten Busteilnehmer = OFF
– Einstellung für alle anderen Busteilnehmer = ON
7
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
23
7 Inbetriebnahme
Inbetriebnahmeschritte
Inbetriebnahmeschritte
) Hinweis!
Halten Sie unbedingt die Einstellreihenfolge ein.
Die schrittweise Inbetriebnahme des Funktionsmoduls mit der DRIVECOM−Gerätesteuerung ist nachfolgend beschrieben.
Schritt Vorgehensweise Ausführliche
1. Leitrechner (Master) für die Kommunikation mit dem Funktionsmo-
2. Grundgerät über Klemme 28 (CINH) sperren.
3. DIP−Schalter S1 einstellen:
4. Nutzdatenlänge festlegen über ...
5.
6.
7. Wird PCP−Kommunikation verwendet, PCP−Dienst "Initiate" durch-
dul konfigurieren.
l Klemme 28 auf LOW−Pegel legen.
l Das Grundgerät kann später über den Bus gesperrt und freigege-
ben werden.
l Einstellung für den letzten Busteilnehmer = OFF
l Einstellung für alle anderen Busteilnehmer = ON
l die DIP−Schalter S2 ... S4 oder
l Codestelle C1515
Netzspannung zuschalten und, wenn vorhanden, separate Spannungsversorgung des Funktionsmoduls zuschalten.
l Das Grundgerät ist nach ca. 1 Sekunde betriebsbereit.
l Die Reglersperre (CINH) ist aktiv.
Reaktion
l Die grüne LED "Verbindungsstatus zum Grundgerät" auf der
Frontseite des Funktionsmoduls leuchtet (nur sichtbar beim 8200
vector).
l Keypad: dc (falls aufgesteckt)
Sie können jetzt mit dem Grundgerät kommunizieren, d. h. alle Codestellen lesen und alle beschreibbaren Codestellen an Ihre Anwendung
anpassen.
Reaktion
Die gelbe LED auf dem Funktionsmodul blinkt, wenn der INTERBUS
aktiv ist.
führen.
l Jetzt können Sie mit den PCP−Diensten "Read" und "Write" auf
die Parameter des Grundgerätes zugreifen.
Information
^ 26
Dokumentation
des Grundgerätes
^ 29
^ 27
^ 30
^ 31
Dokumentation
des Grundgerätes
^ 31
Kommunikationshandbuch
INTERBUS
24
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Inbetriebnahme
Inbetriebnahmeschritte
7
VorgehensweiseSchritt
8. Funktionsmodul als Quelle für Steuerbefehle und Sollwerte wählen.
9.
10.
11. Prozess−Ausgangsdaten mit C1512 = 255 freigeben.
12. Grundgerät über Klemme 28 (CINH) freigeben.
13. Sollwert vorgeben.
14. In den Zustand EINSCHALTBEREIT wechseln:
15. Das Grundgerät ist im Zustand EINSCHALTBEREIT.
16. In den Zustand BETRIEB−FREIGEGEBEN wechseln.
17. Der Antrieb läuft jetzt an.
l C0005 = 200 einstellen.
– Eine Vorkonfiguration für den Betrieb mit dem Funktions-
modul wird durchgeführt.
– Steuerworte und Statusworte sind dabei bereits verknüpft.
Über C1511 die Prozess−Ausgangsdatenwörter (PAW) des Masters
den Prozess−Eingansdatenwörtern des Grundgerätes zuordnen.
Lenze−Einstellung:
PAW1: DRIVECOM−Steuerwort (DRIVECOM CTRL)
PAW2:
Sollwert1 (NSET1−N1)
PAW3: Sollwert2 (NSET1−N2)
PAW4:
Über C1510 die Prozess−Ausgangsdatenwörter des Grundgerätes den
Prozess−Eingansdatenwörtern (PEW) des Masters zuordnen.
Lenze−Einstellung:
Nur notwendig wenn C1511 verändert wurde.
l Klemme 28 auf HIGH−Pegel legen.
l Der Master sendet den Sollwert über das gewählte Prozess−Aus-
gangsdatenwort.
l Der Master sendet das DRIVECOM−Steuerwort:
0000 0000 0111 1110
l Der Master empfängt das DRIVECOM−Statuswort:
xxxx xxxx x01x 0001
l Der Master sendet das DRIVECOM−Steuerwort:
0000 0000 0111 1111
Zusatzsollwert (PCTRL1−NADD)
PEW1: DRIVECOM−Statuswort (DRIVECOM STAT)
Ausgangsfrequenz mit Schlupf (MCTRL1−NOUT+SLIP)
PEW2:
PEW3: Ausgangsfrequenz ohne Schlupf (MCTRL1−NOUT)
PEW4:
Motor−Scheinstrom (MCTRL1−IMOT)
(007E
(007F
hex
hex
).
).
bin
bin.
bin
Ausführliche
Information
Kommunikationshandbuch
INTERBUS
Kommunikationshandbuch
INTERBUS
Kommunikationshandbuch
INTERBUS
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
l
25
7 Inbetriebnahme
Leitsystem (Master) konfigurieren
Leitsystem (Master) konfigurieren
Zur Kommunikation mit dem Funktionsmodul muss zunächst der Leitrechner (Master) konfiguriert werden.
Einstellungen am Master
Zur Projektierung des INTERBUS muss in der Projektierungssoftware des Masters die Gerätebeschreibungsdatei (EDS−Datei) der Kommunikationsbaugruppe eingelesen werden.
Die EDS−Datei können Sie im Download−Bereich unter http://www.Lenze.com herunterladen.
26
l
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Inbetriebnahme
Nutzdatenlänge festlegen
Nutzdatenlänge festlegen
Die Anzahl der Prozessdaten−Wörter (PZD) und Parameterdaten−Wörter (PCP) können Sie
über die Codestelle C1515 oder die DIP−Schalter S2 ... S4 einstellen.
) Hinweis!
ƒ Summe aller Datenwörter (PZD + PCP): max. 4 Wörter
ƒ Schalten Sie die Spannungsversorgung des Funktionsmoduls und des
Antriebsreglers aus und anschließend wieder ein, um geänderte
Einstellungen zu aktivieren.
Einstellungen über DIP−Schalter S2 ... S4
7
ON
1ON234
ƒ Sobald einer der DIP−Schalter S2 ... S4 = OFF eingestellt ist, werden beim Einschalten
die Konfigurationen aus allen Schalterstellungen aktiv.
ƒ Bei ungültiger Schalterstellung wird die Lenze−Einstellung aktiv:
– DIP−Schalter S2 ... S4 = OFF (2 PZD−Wörter + 1 PCP−Wort)
ƒ Über Codestelle C1525 können Sie die aktuellen Stellungen der DIP−Schalter S2 ... S4
abfragen.
DIP−Schalter
S2 S3 S4
OFF OFF OFF 0 2 1 227
ON OFF OFF 1 3 1 227
OFF OFF ON 4 2 0 3
ON OFF ON 5 4 0 3
ON ON ON Codestelle C1515 aktiv.
EDK82ZAFIC−001 DE/EN/FR 5.0
Wertigkeit Anzahl Prozessdaten−
OFF
Wörter (PZD)
l
Anzahl Parameterdaten−Wörter (PCP)
E82ZAFI009
ID−Code
27
Loading...