Leica DISTO D510, DISTO X310 User Manual
Leica DISTOTM X310
The original laser distance meter
Leica DISTOTM D510
The original laser distance meter
Leica DISTOTM D510
The original laser distance meter
RUСодержание
Настройка инструмента - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
Введение - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
Обзор - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2
Основной измерительный экран - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Экран выбора - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
Цифровой визир (видоискатель) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Установка батарей - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4
Работа с прибором- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Включение/Выключение - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Клавиша отмены- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Коды сообщений - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Многофункциональная позиционная скоба - - - - - - - - - - - - 5
Непрерывное измерение/измерение минимальногомаксимального расстояния - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5
Сложение/Вычитание - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
Цифровой визир (видоискатель) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6
Настройки - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
Обзор - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
Единицы измерения наклона- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7
Единицы измерения расстояния - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
Включение/выключение звукового сигнала- - - - - - - - - - - - - 8
Цифровой уровень ВКЛ./ВЫКЛ. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 8
Де-/активировать блокировку клавиатуры - - - - - - - - - - - - - 9
Разблокировать клавиатуру - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Пользовательские закладки - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Подсветка - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
Де-/активировать Bluetooth Smart - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10
Калибровка датчика наклона (калибровка наклона) - - - - - - 11
Сброс - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Offset - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12
Функции - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Обзор - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Таймер - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Калькулятор - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 13
Установка точки отсчета/штатива- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
Память - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 14
Однократное измерение расстояния - - - - - - - - - - - - - - - - 15
Горизонтальный режим Smart - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15
Измерения профилей - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16
Площадь - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 17
Объем - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18
Площадь треугольника- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19
Режим с большим радиусом действия- - - - - - - - - - - - - - - - 19
Отслеживание угла наклона - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20
Наклонные объекты - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 20
Отслеживание высоты- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21
Трапеция - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 22
Разметка - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23
Измерения по теореме Пифагора (две точки)- - - - - - - - - - 24
Измерения по теореме Пифагора (три точки)- - - - - - - - - - 25
Технические характеристики - - - - - - - - - - - - - 26
Коды сообщений - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
Меры предосторожности - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
Гарантии производителя- - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
Инструкции по технике безопасности - - - 27
Области ответственности - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 27
Разрешенное использование - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
Неразрешенное использование - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
Источники опасности при эксплуатации прибора - - - - - - - 28
Ограничения в использовании прибора - - - - - - - - - - - - - - 28
Утилизация - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 28
Электромагнитная совместимость (ЭМС) - - - - - - - - - - - - - 29
Использование продукции с Bluetooth®- - - - - - - - - - - - - - 29
Классификация лазера - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29
Надписи на приборе - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 29
Leica DISTOTM D510 792312
1
RUНастройка инструмента
Дисплей
Вкл./
Измерить
Цифровой
визир
Навигация
Отмена/Выкл
Клавиши выбора соответству
ют символам
сверху
Вернуть /
Выровнять
Функциональный экран
Сложение/
Вычитание
Введение
Перед началом работы с инструментом внимательно
изучите инструкции по технике безопасности и данное
руководство пользователя.
Лицо, ответственное за прибор, должно удостовериться, что все пользователи понимают и следуют
данному руководству.
Используемые символы имеют следующие значения:
ВНИМАНИЕ
Обозначает потенциально опасную ситуацию или приме
нение не по назначению, если не предотвращать, может
привести к смерти или серьезным травмам.
ОСТОРОЖНО
Обозначает потенциально опасную ситуацию и/или неправильное использование инструмента, которые могут привести
к легким травмам и/или нанести материальный, финансовый
или экологический ущерб.
Важные параграфы, которых необходимо придержи-
i
ваться при практическом применении, поскольку они
позволяют использовать прибор технически корректно и
рационально.
Обзор
Leica DISTOTM D510 792312
2
RUНастройка инструмента
Строка
состояния
Закладки
Итоговая
строка
Активная
функция
Указатель
страницы
Настройки
Функция /
Настройки
Функция
подсказки
Основной измерительный экран
Экран выбора
Leica DISTOTM D510 792312
3
RUНастройка инструмента
1x
Степень
увеличения
Закладки
Подсветка регу-
лируется при
помощи навига
ционных кно
пок "влево" и
"вправо"
Активная
функция
Увеличение
(1x, 2x, 4x) при помощи навигационных кнопок
"вверх" и "вниз"
Перекрестье визира
i
Для обеспечения надежного функциони
рования не используйте угольно-цинковые батареи. Мы
рекомендуем использовать высококачественные аккумуляторы.
Замените батареи,
когда на дисплее появится мигающий символ батареи.
Цифровой визир (видоискатель)
Установка батарей
Leica DISTOTM D510 792312
4
Включение/Выключение Клавиша отмены Коды сообщений
ВКЛ.
ВЫКЛ.
2 сек
Прибор выключается.
i
Нажмите и удерживайте кнопку
ВКЛ 2 сек для запуска постоянно
го режима работы
лазера. Если ни
одна из клавиш не
нажата в течении
180 сек, то прибор выключается
автоматически.
1x
Отмена последнего
действия.
2x
Покинуть текущую
функцию, перейти к
основному режиму
работы.
При появлении сообщения "info"
вместе с числом следуйте инструкци
ям в разделе "Коды сообщений".
Пример:
i
Положение позиционной ско
бы определяется
автоматически и
соответственно
устанавливается
начало отсчета.
1
2 сек
8.532 m
Эта функция используется для измерения диагоналей
(максимальные значение) или горизонтальных расстояний
до вертикальной поверхности (минимальное значение).
Измеренное минимальное и максимальное расстояние отображается
на дисплее (мин, макс). Последнее
измеренное расстояние отображается в итоговой строке.
мин.
макс.
2
Прекращение непрерывного
измерения/измерения минимального-максимального расстояния.
3
Многофункциональная позиционная скоба
Непрерывное измерение/измерение минимального-максимального расстояния
RUРабота с прибором
Leica DISTOTM D510 792312
5
Сложение/Вычитание
7.332 m
1
Следующее измерение прибавляется к предыдущему.
2
Следующее измерение вычитается
из предыдущего.
2x
7.332 m
12.847 m
3
20.179 m
4
i
Этот процесс можно повторять
столько раз, сколько это необходимо. Этот же процесс может быть
использован для сложения или вычитания площадей или объемов.
1x
1
1x
2x
4x
2
4x
2x
1x
1x
3
Выйти из режима "Цифровой
визир"
4
i
Прибор является отличным помощником при выполнении измерений вне помещений. Встроенный цифровой визир (видоискатель) отображает цель на дисплее. Прибор производит
измерение до точки, на котрую нацелено перекрестье визира,
даже если лазерная точка не видна. Ошибки параллакса возникают, если камера визира используется для близких целей, вызывая эффект, когда лазер оказывается смещенным от
перекрестья визира. В этом случае следует ориентироваться
на реальную лазерную точку для нацеливания на объект.
Цифровой визир (видоискатель)
RUРабота с прибором
Leica DISTOTM D510 792312
6
Обзор
1
2
Единицы измерения наклона
Единицы измерения расстояния
Звуковой сигнал
Цифровой уровень
Блокировка клавиатуры
Закладки
Подсветка
Bluethooth®
Калибровка наклона
Сброс
Смещение
1
2
± 90.0°
± 180.0°
360.0°
0.00 %
0.0 mm/m
0.00 in/ft
Переключение между
следующими единица
ми измерения:
3
4
Подтвердите настройку.
Выйти из настроек.
5
Единицы измерения наклона
Leica DISTOTM D510 792312
RUНастройки
7
Единицы измерения расстояния
1
2
0.0000 m
0.000 m
0.00 m
0 mm
0.00 ft
0'00" 1/32
0.00 in
0 in 1/32
0.000 yd
Переключение между
следующими единицами измерения:
3
4
Подтвердите настройку.
Выйти из настроек.
5
1
ВКЛ.
2
Чтобы ВКЛЮЧИТЬ, повторите
процедуру.
ВЫКЛ.
Выйти из настроек.
3
1
ВКЛ.
2
Чтобы ВКЛЮЧИТЬ, повторите
процедуру.
ВЫКЛ.
Выйти из настроек.
3
i
Цифровой уровень отобража
ется в строке со
стояния.
Включение/выключение звукового сигнала
Цифровой уровень ВКЛ./ВЫКЛ.
RUНастройки
Leica DISTOTM D510 792312
8
Де-/активировать блокировку клавиатуры Разблокировать клавиатуру
1
ВЫКЛ.
2
Чтобы деактивировать, повторите
процедуру.
ВКЛ.
Выйти из настроек.
3
1
на протя-
жении
2 сек
2
123
Выберите "избранную" функцию.
4
Нажмите клавишу
выбора "влево" или
"вправо". Функция
устанавливается
как "избранная" над
соответствующей
клавишей выбора.
Выйти из настроек.
5
i
Выберите ваши избранные функции для быстрого доступа.
"Быстрая" клавиша:
Нажмите и удерживайте 2 секунды
клавишу выбора в режиме измере
ния.
1
1/6
2
1/6
2/6
3/6
4/6
5/6
6/6
3
Выберите яркость.
4
Подтвердите настройку.
Выйти из настроек.
5
i
Чтобы сэкономить энер
гию, уменьшите яркость, если в
ней нет необходимости.
Пользовательские закладки
Подсветка
RUНастройки
Leica DISTOTM D510 792312
9
Loading...