Tässä käyttäjän käsikirjassa kuvataan bizhub PRO 1050:n käyttö ja
varotoimenpiteet niin, että konetta voidaan käyttää turvallisesti ja
mahdollisimman tehokkaasti. Säilytä tämä käsikirja helposti saatavilla
myöhempää käyttöä varten.
Muista lukea myös turvallisuusohjeet kopiokoneen käyttäjän käsikirjasta
ennen laitteen käyttämistä.
1.1.1Tavaramerkit
- bizhub PRO on KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.:n
tavaramerkki.
- Microsoft, MS, Windows ja MS-DOS ovat Microsoft Corporationin
rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai
muissa maissa.
- IBM on IBM Corporationin rekisteröity tavaramerkki.
- Macintosh ja PowerMac ovat Apple Computer, inc.:n rekisteröityjä
tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
- Adobe, Adobe Logo, Acrobat, Acrobat Logo, PostScript ja PostScript
Logo ovat Adobe Systems, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
®
- RC4
- Muut tässä käsikirjassa käytetyt yritysten nimet ja tuotenimet ovat
- Verkkoskannerin käyttäjän käsikirjan tietoja voidaan muuttaa ilman
ennakkoilmoitusta.
bizhub PRO 1050 -skanneri1-3
1
1.1.3OpenSSL Statement
OpenSSL License
Copyright (c) 1998-2000 The OpenSSL Project. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice,
this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must
display the following acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project for
use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)"
4. The names "OpenSSL Toolkit" and "OpenSSL Project" must not be used
to endorse or promote products derived from this software without prior
written permission. For written permission, please contact opensslcore@openssl.org.
5. Products derived from this software may not be called "OpenSSL" nor
may "OpenSSL" appear in their names without prior written permission
of the OpenSSL Project.
6. Redistributions of any form whatsoever must retain the following
acknowledgment:
"This product includes software developed by the OpenSSL Project for
use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)"
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT "AS IS" AND
ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT
SHALL THE OpenSSL PROJECT OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR
ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE,
DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED
AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING
IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
This product includes cryptographic software written by Eric Young
(eay@cryptsoft.com).
This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com).
Esittely
1-4bizhub PRO 1050 -skanneri
Esittely
1
Original SSLeay License
Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved.
This package is an SSL implementation written by Eric Young
(eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with
Netscapes SSL.
This library is free for commercial and non-commercial use as long as the
following conditions are aheared to. The following conditions apply to all
code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code;
not just the SSL code.
The SSL documentation included with this distribution is covered by the
same copyright terms except that the holder is Tim Hudson
(tjh@cryptsoft.com).
Copyright remains Eric Young's, and as such any Copyright notices in the
code are not to be removed. If this package is used in a product, Eric Young
should be given attribution as the author of the parts of the library used. This
can be in the form of a textual message at program startup or in
documentation (online or textual) provided with the package.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without
modification, are permitted provided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the copyright notice, this list
of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
documentation and/or other materials provided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must
display the following acknowledgement:
"This product includes cryptographic software written by Eric Young
(eay@cryptsoft.com)"
The word 'cryptographic' can be left out if the rouines from the library
being used are not cryptographic related :-).
4. If you include any Windows specific code (or a derivative thereof) from
the apps directory (application code) you must include an
acknowledgement:
"This product includes software written by Tim Hudson
(tjh@cryptsoft.com)"
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG "AS IS" AND ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE
GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
bizhub PRO 1050 -skanneri1-5
1
Esittely
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT
OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY
OF SUCH DAMAGE.
The licence and distribution terms for any publically available version or
derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be
copied and put under another distribution licence [including the GNU Public
Licence.]
1-6bizhub PRO 1050 -skanneri
Esittely
1.2Käyttäjän käsikirjan rakenne
Laitteen mukana toimitetaan seuraavat paperimuotoiset käyttäjän käsikirjat.
-
bizhub PRO 1050 käyttäjän käsikirja – kopiokone
Tässä käsikirjassa kuvataan konetta yleensä sekä kopiotoimintoja.
Katso tästä käsikirjasta lisätietoja varo-ohjeista, koneen virran
kytkemisestä ja katkaisemisesta, paperin syötöstä ja koneeseen liittyvien
ongelmien, kuten paperitukosten, ratkaisemisesta sekä käytettävissä
olevista kopiotoiminnoista.
bizhub PRO 1050 käyttäjän käsikirja – POD-järjestelmänvalvojan
-
opas
Tämä käsikirja tarjoaa yksityiskohtaisia tietoja koneen hallinnasta ja sen
muokkaamisesta päivittäiseen käyttöön sopivaksi.
Katso tästä oppaasta lisätietoja koneen asetuksista ja hallinnasta, kuten
kopiopaperin ja kasetti- ja verkkoasetusten määrittämisestä.
-
bizhub PRO 1050 käyttäjän käsikirja – verkkoskanneri (tämä
käsikirja)
Tässä käsikirjassa kuvataan koneeseen vakiovarusteena asennetun
verkkoskanneritoiminnon käyttäminen.
Katso tästä käsikirjasta lisätietoja tiedon tallentamisesta (Skannaus
kiintolevylle, Skannaus sähköpostiin, Skannaus FTP:lle, Skannaus
SMB:lle) tai skannaamisesta.
bizhub PRO 1050 käyttäjän käsikirja – suojaus
-
Tässä käsikirjassa kuvataan suojaustoiminnot.
Katso tästä käsikirjasta lisätietoja Parannettu suojaus -tilasta ja
toiminnoista Parannettu suojaus -tilassa.
Seuraava käyttäjän käsikirja toimitetaan PDF-tiedostona.
-
bizhub PRO 1050 käyttäjän käsikirja – tulostin
Tässä käsikirjasta kuvataan koneeseen vakiovarusteena kuuluvan
tulostustoiminnon toiminta.
Katso tästä käsikirjasta lisätietoja PCL-ajurin, Adobe PS -ajurin, KONICA
MINOLTA PS -ajurin ja PageScope Web Connection -yhteyden
käyttämisestä käyttäjätilassa.
1
bizhub PRO 1050 -skanneri1-7
1
1.3Tietoja käsikirjasta
Tämä käyttäjän käsikirja esittelee bizhub PRO 1050 -verkkoskannerin
toimintoja.
Käsikirjassa kuvataan seuraavat ohjauspaneelista käytettävät toiminnot:
7Tässä luvussa kuvataan verkkoskannerin toimintojen määrittäminen ja
8Tässä luvussa kuvataan kopioidun tiedon käsittelytoimintoja.
9Tässä luvussa esitellään luottamuksellinen kansio.
10Tässä luvussa kuvataan yleisimpien verkkoskanneriin ja kopioidun tiedon
11Skannaustoimintojen sanasto ja hakemisto.
tiedon käsittelytoimintoihin.
haun käyttäminen.
käyttäminen.
skanneriajurin käyttäminen.
käsittelemiseen liittyvien ongelmien ratkaiseminen.
1
bizhub PRO 1050 -skanneri1-9
1
1.3.2Tässä käsikirjassa käytetyt merkintätavat
Tuotteiden merkintätavat
Tässä käsikirjassa käytetään seuraavia lyhennyksiä:
TuoteLyhenne
bizhub PRO 1050 -kirjoitinohjainkirjoitinohjain
bizhub PRO 1050 PostScript3 -vaihtoehtoPS3-vaihtoehto
bizhub PRO 1050 -tulostin/kopiokonekopiokone (tai päätulostin)
Tulostusjärjestelmä, joka yhdistää yllä mainitut
tuotteet (1), (2) ja (3)
Microsoft Windows 98Windows 98
Microsoft Windows MeWindows Me
Microsoft Windows NT4.0Windows NT4.0 tai Windows NT
Microsoft Windows 2000Windows 2000
Microsoft Windows XPWindows XP
Macintosh OS 8.x - 9.xMac OS 9
Macintosh OS X v10.2x - v10.3xMac OS X
Yllä mainitut käyttöjärjestelmätWindows 98/Me
tulostusjärjestelmä
Windows NT4.0/2000/XP
Windows NT/2000/XP
Windows 95/98/Me/NT/2000/XP
Mac OS 9/X
Esittely
2
Huom
PostScript 3 -vaihtoehto on valinnainen.
1-10bizhub PRO 1050 -skanneri
Esittely
1
Käsikirjassa käytetyt merkintätavat
Alla kuvataan tässä käsikirjassa käytetyt merkinnät ja tekstimuotoilut.
7 VAROITUS
Tällä merkinnällä varustettujen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi
aiheuttaa kuoleman tai erittäin vakavan loukkaantumisen.
%Kopiokoneen turvallinen käyttö edellyttää kaikkien vaaramerkintöjen
huomioimista.
7 HUOMAUTUS
Tällä merkinnällä varustettujen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi
aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai omaisuusvahingon.
%Kopiokoneen turvallinen käyttö edellyttää kaikkien varoitusmerkintöjen
huomioimista.
2
Huom*
(*Voi esiintyä myös muodossa "Muistutus" tai "Yksityiskohtaiset tiedot".)
Näillä merkinnöillä varustetut tekstikohdat sisältävät laitteen turvalliseen
käyttöön liittyviä hyödyllisiä tietoja ja vinkkejä.
1Tällaisella numerolla 1 ilmaistaan
toimintosarjan ensimmäinen vaihe.
2Tällaisilla numeroilla ilmaistaan
toimintosarjan seuraavat vaiheet.
Tällaiset tekstikohdat sisältävät
?
lisäohjeita.
% Tällainen tekstikohta kuvaa
toiminnon, joka takaa
halutunlaisen lopputuloksen.
[Kopiointi]-näppäin
Ohjauspaneelin näppäinten nimet on kirjoitettu yllä kuvatulla tavalla.
bizhub PRO 1050 -skanneri1-11
Tässä tilassa olevassa
kuvassa näytetään
suoritettavat toiminnot.
1
1.3.3Tämän tuotteen apuohjelmatyökalut
Alla kuvaillaan verkkoskannerin toimintojen apuohjelmatyökalut. Katso
lisätietoja apuohjelmatyökalujen käytöstä kyseisen työkalun käsikirjasta tai
tämän käsikirjan kyseistä työkalua koskevilta sivuilta.
Ajuri muodostaa tietokoneen ja kopiokoneen välille yhteyden, jonka avulla
laatikkoon skannattu ja tallennettu tieto viedään tietokoneeseen. Käytä
TWAIN-skanneriajurin kanssa yhteensopivia sovellusohjelmistoja. Tämä ajuri
pystyy käsittelemään vain TIFF-tyyppistä tietoa.
Katso lisätietoja kohdasta "Tietojen lukeminen kiintolevyltä" sivulla 7-7.
PageScope ScanDirect/Pro -ohjelmisto
Tämä ohjelmisto muodostaa tietokoneen ja kopiokoneen välille yhteyden,
jonka avulla laatikkoon skannattu ja tallennettu tieto viedään tietokoneeseen.
Tämä ohjelmisto pystyy käsittelemään TIFF- ja PDF-tyyppistä tietoa.
Katso lisätietoja käyttäjän käsikirjan PageScope ScanDirect/Pro -osiosta.
Esittely
1-12bizhub PRO 1050 -skanneri
2
Skannaustoimintojen
yleiskuvaus
Skannaustoimintojen yleiskuvaus
2Skannaustoimintojen yleiskuvaus
2.1Toiminto- ja liitäntätilojen yleiskuvaus
bizhub PRO 1050 -kopiokone on varustettu verkkoskanneritoiminnoilla ja
kopioidun tiedon käsittelytoiminnoilla.
2.1.1Verkkoskanneritoiminnot
Verkkoskanneritoiminnot muuntavat skannatun asiakirjan digitaaliseksi
tiedoksi ja mahdollistavat alla kuvatut toiminnot.
ToimintoViittaussivu
Tietojen lähettäminen sähköpostitse"Lähetä sähköpostitse" sivulla 4-5
Tiedostomuotoa, tiedostonimeä ja osoitetta lukuun ottamatta määritettävät
lukuasetukset ovat vastaavat kuin kopiokoneessa. Katso lisätietoja
kopiokoneen käyttäjän käsikirjasta.
bizhub PRO 1050 -skanneri2-5
2
Skannaustoimintojen yleiskuvaus
2-6bizhub PRO 1050 -skanneri
3
Ennen kuin käytät
skannaustoimintoja
Ennen kuin käytät skannaustoimintoja
3Ennen kuin käytät skannaustoimintoja
3.1Tietoja ohjauspaneelista
Katso tarkemmat tiedot ohjauspaneelin eri osien nimistä ja toiminnoista
kopiokoneen käyttäjän käsikirjasta.
19
20
18
21
1
3
2
17
16
15
14
78910111213
NroKuvaus
1Virtakytkin, jota painamalla koneen virta kytketään/katkaistaan.
2Näppäimistö numeroarvojen syöttämistä varten.
3Nollaus palauttaa kopiokoneen alkuperäiset asetukset.
4Keskeytys pysäyttää käynnissä olevan kopioinnin/tulostuksen/skannauksen nopean
kopiointityön sallimiseksi.
5Stop lopettaa kopiointijakson ja tyhjentää muistin.
3
4
5
6
bizhub PRO 1050 -skanneri3-3
3
Ennen kuin käytät skannaustoimintoja
NroKuvaus
6Testikopio tuottaa yhden sarjan kopioita nykyisten asetusten asianmukaisuuden
varmistamiseksi.
7Start aktivoi kopioinnin tai skannauksen.
8Käynnistä-LED palaa vihreänä, kun koneen toiminto on käytettävissä, ja muuttuu
punaiseksi, jos toimintoja ei voida käynnistää.
9[C] (nollaa määrä) nollaa tulostusmäärän.
10Lukitus määrittää koneen sallimaan kopioinnin/skannauksen/tulostuksen vain