Kodak DCS PRO SLR-N LENS User Manual

Appareil photo numérique KODAK
PROFESSIONAL DCS Pro SLR/n
Manuel d’utilisation –
Section Optimisation de l’objectif
N° de réf. 4J1533_fr
Table des matières
Optimisation de l'objectif
Présentation ..................................................................................................................................................5-27
Choix de la méthode d'optimisation de l'objectif ...........................................................................................5-28
Auto ........................................................................................................................................................5-28
Manuel....................................................................................................................................................5-29
Sélectionnez un objectif dans la liste utilisateur.......................................................................................5-29
Lorsque vous changez d'objectif..............................................................................................................5-30
Gestion de la liste utilisateur..........................................................................................................................5-31
Ajout d'objectifs provenant de la liste de référence .................................................................................5-31
Suppression d'objectifs de la liste utilisateur...........................................................................................5-33
Enregistrement d'une liste.......................................................................................................................5-34
Chargement d'une liste............................................................................................................................5-34
Définition de nouveaux objectifs....................................................................................................................5-35
Définition de nouveaux objectifs fixes .....................................................................................................5-35
Définition de nouveaux objectifs zoom....................................................................................................5-36
Suppression d'objectifs définis................................................................................................................5-37
Modification du nom de l'objectif ...........................................................................................................5-38
Modification de l'intensité de la correction.................................................................................................... 5-40
Détermination de l'intensité de correction optimale................................................................................5-40
Attribution des valeurs de correction optimales aux objectifs de la liste utilisateur..................................5-41
Réinitialisation des valeurs par défaut .....................................................................................................5-42
ii 4J1533_fr 25 juin 2004
Réglage de l’appareil photo
Optimisation de l'objectif

Présentation Certains objectifs génèrent des variations chromatiques sur les bords des

images. Votre appareil photo est doté d'une fonction de correction de ces variations chromatiques qui permet d'obtenir une image plus uniforme. Vous disposez de trois méthodes pour contrôler l'intensité de cette correction.
Première méthode : Auto—(voir page 5-28) Cette méthode détermine automatiquement l'intensité de la correction pour chaque image en fonction des résultats de l'analyse des données de l'image. Cette méthode fonctionne avec la plupart des objectifs, et elle sera peut-être la seule dont vous puissiez avoir besoin. Lorsque l'appareil photo est en mode Auto, cette fonction s'occupe de tout.
REMARQUE : La méthode Auto est recommandée si vos images sont
exemptes d'anomalies.
Deuxième méthode : Manuel—(voir page 5-29) Cette méthode vous permet d'entrer directement l'intensité de la correction. Elle est destinée aux tests, et non à une utilisation courante.
Troisième méthode : Sélection d'objectif—(voir page 5-29) Cette méthode détermine l'intensité de la correction en fonction du choix de l'objectif utilisé. Dans la mesure où l'appareil photo ne peut pas identifier de façon unique l'objectif utilisé, vous devez le sélectionner dans une liste. Votre appareil photo contient une liste de référence des objectifs les plus courants provenant de différents fabricants. Il est facile d'ajouter des objectifs à la liste de référence. Il existe une liste utilisateur aisément accessible, contenant les objectifs les plus souvent utilisés. En règle générale, l'appareil photo peut identifier automatiquement et sélectionner l'objectif courant s'il est inclus dans la liste utilisateur. Il est facile de tenir cette liste à jour en y ajoutant ou retirant des objectifs.
La liste de référence inclut les valeurs par défaut de correction de chaque objectif. Certaines de ces valeurs par défaut peuvent être approximatives. Vous pouvez régler la valeur de correction de chaque objectif dans la liste de référence. Si vous définissez de nouveaux objectifs (voir page 5-35), vous devrez également indiquer leurs valeurs de correction.
Nous vous recommandons de commencer par essayer la méthode Auto, et de n'utiliser la méthode Sélection d'objectif que si vous n'êtes pas satisfait des résultats de l'optimisation automatique.
25 juin 2004 4J1533_fr 5-27
Réglage de l’appareil photo

Choix de la méthode d'optimisation de l'objectif

Auto
Trois méthodes sont disponibles pour l'optimisation de votre objectif :
1. Choisissez Optimisation de l'objectif dans le menu Capture.
2. Choisissez Auto.
3. Appuyez sur le bouton OK.
REMARQUE : Le réglage par défaut à la sortie d’usine est Auto. Si vous
rétablissez les valeurs par défaut de l'appareil photo, celui-ci repasse en méthode Auto.
5-28 4J1533_fr 25 juin 2004
Manuel
Réglage de l’appareil photo
1. Choisissez Optimisation de l'objectif dans le menu Capture, puis Manuel.
2. Appuyez sur la droite du sélecteur quadridirectionnel pour afficher les cadres de modification.
3. Appuyez sur la gauche ou sur la droite du sélecteur quadridirectionnel pour mettre un cadre en évidence. Pour modifier une valeur, appuyez sur le haut ou sur le bas du sélecteur quadridirectionnel.
REMARQUE : La valeur doit être comprise entre zéro et 99.
4. Appuyez sur le bouton OK.
Sélectionnez un objectif dans la liste utilisateur.
Une fois que vous avez ajouté un objectif à la liste utilisateur (voir
page 5-31) ou défini un nouvel objectif (voir page 5-35), vous pouvez le
sélectionner.
1. Choisissez Optimisation de l'objectif dans le menu Capture, puis choisissez un objectif.
2. Appuyez sur le bouton OK.
REMARQUE : La plupart des objectifs d'une certaine longueur ont besoin
d'une intensité de la correction égale à zéro. Sélectionnez l'option >85mm pour ces objectifs. Il est plus pratique de procéder ainsi que d'ajouter l'ensemble de vos objectifs de grande longueur à la liste utilisateur. Si un de vos objectifs de grande longueur nécessite une valeur de correction non nulle, ajoutez-le à votre liste utilisateur.
25 juin 2004 4J1533_fr 5-29
Réglage de l’appareil photo
Lorsque vous changez d'objectif
Si vous avez sélectionné un premier objectif dans la liste utilisateur, puis changé d'objectif, vous devez sélectionner le nouvel objectif avant de prendre des vues. Si vous prenez une photo, et si l'objectif utilisé ne correspond pas à votre sélection, l'appareil photo tentera de sélectionner automatiquement le nouvel objectif. L'appareil photo vous demandera des précisions s'il est incapable de déterminer l'objectif utilisé. L’un des événements suivants se produira :
• S'il existe une seule correspondance possible dans la liste utilisateur ou la liste de référence, cet objectif est sélectionné automatiquement.
• S'il existe plusieurs correspondances possibles dans la liste utilisateur ou la liste de référence, l'appareil affiche la liste de ces correspondances.
• S'il n'existe aucune correspondance possible dans la liste utilisateur ou la liste de référence, l'appareil photo passe en mode Auto.
REMARQUE : Si vous utilisez le mauvais objectif en mode Simple,
l'appareil photo utilisera la méthode Auto.
Avec plusieurs correspondances :
1. Appuyez sur le bouton OK pour fermer l'écran.
2. Sélectionnez un objectif et appuyez sur le bouton OK.
5-30 4J1533_fr 25 juin 2004
+ 12 hidden pages