Kenwood DNN9150BT, DNR8015BT, DNR8015BTM, DNN9150BTM User Manual [id]

[MONITOR MOBIL] SISTEM NAVIGASI TERSAMBUNG [TIPE]

DNN9150BT DNN9150BTM

[MONITOR MOBIL] MONITOR TERSAMBUNG KE PENERIMA DVD [TIPE]

DNR8015BT DNR8015BTM

Panduan Mulai Cepat

Anda dapat mengupdate sistem dengan menyambungkan perangkat USB yang memuat le update. Untuk mengupdate sistem, kunjungi <http://www.kenwood.com/cs/ce/>.

Daftar Isi Tentang Panduan Mulai Cepat

Tentang Panduan Mulai Cepat ............................2

Kehati-hatian .............................................................. 3

Kehati-hatian Pengamanan dan Informasi

Penting ...................................................................... 5

Fitur-tur Sistem Tersambung ............................. 6

Langkah Pertama ...................................................... 7

Fungsi-fungsi Tombol pada Panel Depan .....10

Operasi Umum ......................................................... 11

Operasi di Layar Awal ............................................ 12

Cara Menggunakan Sistem Navigasi

(DNN9150BT/ DNN9150BTM) ..........................14

Cara Memutar Musik ..............................................16

Cara Memutar Film ................................................. 17

Cara Mendengarkan Radio .................................18

Cara Membuat Panggilan Telepon ..................18

Pemasangan .............................................................20

Pengaturan iPod/ iPhone/ Android .................29

Tentang Unit Ini .......................................................32

Panduan Mulai Cepat ini menggambarkan fungsi dasar unit ini. Untuk fungsi yang tidak dijelaskan di dalam Panduan ini, baca Manual Instruksi di situs web berikut:

http://manual.kenwood.com/edition/im387/

Untuk merujuk kepada Manual Instruksi, PC yang telah dipasangi Microsof t® Windows XP/Vista/7/8 atau Mac OS X® 10.4 atau lebih baru dibutuhkan selain dari Adobe® Reader™ 7.1 atau Adobe® Acrobat® 7.1 atau lebih baru. Manual Instruksi dapat berubah karena perubahan spesiﬁkasi dan sebagainya. Pastikan mengunduh edisi terbaru dari Manual Instruksi untuk referensi.

✎ CATATA N

• Panel yang ditampilkan dalam panduan ini merupakan contoh yang digunakan untuk memberikan penjelasan operasi secara jelas. Karena alasan ini, panel itu mungkin berbeda dari panel aktual.

• Pada prosedur operasi, bentuk kurung mengindikasikan tombol yang dikendalikan. < >: mengindikasikan nama tombol panel. [ ]: mengindikasikan nama tombol sentuh

2 ñ Inggris

Kehati-hatian

2PERINGATA N

Ñ Untuk mencegah cedera atau kebakaran,

lakukan kehati-hatian berikut:

• Untuk mencegah korsleting, jangan pernah menaruh atau meninggalkan benda logam (seperti koin atau alat logam) di dalam unit.

• Jangan menonton atau terus menatap tampilan unit ketika berkendara dalam waktu lama.

• Jika mengalami masalah selama pemasangan, hubungi dealer Kenwood.

Ñ Kehati-hatian ketika menggunakan unit ini

• Ketika membeli aksesori opsional, tanyakan kepada dealer Kenwood untuk memastikan bahwa aksesori itu berfungsi bersama model dan di dalam area Anda.

• Anda dapat memilih bahasa untuk menu tampilan, tag ﬁle audio, dll. Lihat Pengaturan bahasa (H.110 ) pada Manual Instruksi.

• Fitur Sistem Data Radio atau Sistem Data Siaran Radio tidak akan berfungsi ketika layanan itu tidak didukung oleh status penyiaran.

Ñ Melindungi monitor

Untuk melindungi monitor dari kerusakan, jangan operasikan monitor menggunakan pulpen atau alat sejenis berujung tajam.

Ñ Lensa berkabut

Ketika menghidupkan pemanas mobil dalam cuaca dingin, embun atau kondensasi dapat terbentuk pada lensa pemutar disk di unit itu. Disebut lensa berkabut, kondensasi pada lensa ini dapat membuat disk tidak dapat diputar. Dalam situasi seperti itu, keluarkan disk dan tunggu sampai kondensasi menguap. Jika unit masih belum beroperasi secara normal setelah beberapa saat, hubungi dealer Kenwood.

Ñ Kehati-hatian ketika menangani disk

• Jangan sentuh permukaan perekaman pada disk.

• Jangan menempel pita perekat pada disk atau menggunakan disk dengan pita perekat yang menempel padanya.

• Jangan menggunakan aksesori tipe disk.

• Bersihkan dari bagian tengah disk dan bergerak ke arah luar.

• Ketika mengeluarkan disk dari unit ini, tarik keluar secara horizontal.

• Jika lubang tengah disk atau tepian luar memiliki bagian yang kasar, hanya gunakan disk setelah menghilangkan bagian kasar itu dengan ballpoint, dll.

• Disk yang tidak bundar tidak dapat digunakan.

• Disk berukuran 8 cm (3 inci) tidak dapat digunakan.

• Disk yang tercoreng warna pada permukaan perekamanan atau disk yang kotor tidak dapat digunakan.

• Unit ini hanya dapat memutar CD dengan

. Unit ini mungkin tidak dapat memutar disk yang tidak memiliki tanda.

• Anda tidak dapat memutar disk yang belum diﬁnalisasi. (Untuk proses ﬁnalisasi, lihat perangkat lunak penulisan, dan manual petunjuk penulisan CD Anda.)

Ñ Menghapus informasi pribadi

Sebelum memberikan atau menjual unit ini kepada orang lain, jangan lupa menghapus informasi (email, catatan pencarian, dll) yang tersimpan di dalam unit ini dan pastikan data itu telah dihapus. Kami tidak akan bertanggung jawab atas segala kerugian yang disebabkan oleh kebocoran dari data yang tidak dihapus itu.

1. Tekan tombol <HOME> (AWAL).

2. Tekan tombol <MENU>.

3. Sentuh [Setting] (Pengaturan).

4. Sentuh [Backup & Reset] (Cadangkan & Atur

Ulang).

5. Sentuh [Factor y data reset] (Atur ulang ke pengaturan pabrik).

6. Masukkan kata sandi pemilik. Sentuh [Rest] (Atur ulang).

7. Sentuh [ERASE] (HAPUS).

Inggris ñ 3

Ñ Mendapatkan sinyal GPS

HOME 6

(DN N9150 BT/ DNN9150BTM)

Pertama kali Anda menghidupkan unit ini, Anda harus menunggu sampai sistem mendapat sinyal satelit untuk pertama kalinya. Proses ini dapat membutuhkan waktu beberapa menit. Pastikan kendaraan berada di luar rumah di area terbuka jauh dari bangunan dan pohon tinggi untuk mendapatkan akuisisi tercepat. Setelah sistem mendapatkan satelit untuk pertama kalinya, sistem akan mendapatkan satelit lebih cepat setelah itu.

Ñ Tentang panel depan

Ketika mengeluarkan produk dari kotak atau memasangnya, panel depan dapat diposisikan pada sudut seperti pada (Gbr.1). Ini dikarenakan karakteristik mekanisme produk yang ada di dalamnya. Ketika produk pertama kali dihidupkan untuk digunakan dengan benar, panel depan akan secara otomatis bergerak ke posisi (sudut pengaturan awal) yang ditampilkan pada (Gbr.2).

Ñ Cara Mengatur Ulang Unit Anda

Jika unit atau unit yang tersambung gagal beroperasi dengan benar, atur ulang unit.

1 Tekan tombol <Reset> (Atur Ulang).

Unit kembali ke pengaturan pabrik.

DNR8015BT/ DNR8015BTM

✎ CATATA N

• Putuskan sambungan perangkat USB sebelum menekan tombol <Reset> (Atur Ulang). Menekan tombol <Reset> (Atur Ulang) dengan perangkat ISB tersambung dapat merusak data yang tersimpan di perangkat USB itu. Untuk cara melepas perangkat USB, lihat Cara Memutar Musik (H.16).

• Ketika unit dihidupkan setelah pengaturan ulang, layar PENGATURAN Awal ditampilkan. Lihat Langkah Pertama (H.7).

(G br .1)

(Gbr. 2)

Ñ Membersihkan Unit

Jika permukaan tampilan unit ini terkena noda, bersihkan dengan kain lembut kering seperti kain silikon. Jika permukaan tampilan unit bernoda tebal, bersihkan noda dengan kain yang dilembabkan dengan pembersih netral, lalu bersihkan lagi dengan kain lembut yang kering dan bersih.

! HAT I -HATI

• Menyemprotkan pembersih semprot langsung ke unit dapat memengaruhi komponen mekanisnya. Membersihkan permukaan tampilan unit dengan kain yang kasar atau menggunakan cairan seper ti pengencer cat atau alkohol dapat menyebabkan goresan pada permukaannya atau menghapus layar yang tercetak.

4 ñ Inggris

Kehati-hatian Pengamanan dan Informasi Penting

Bacalah informasi ini dengan saksama sebelum mulai mengoperasikan Kenwood Car Navigation System dan ikuti instruksi di dalam manual ini. Kenwood ataupun Garmin tidak akan bertanggung jawab atas masalah atau kecelakaan yang terjadi dikarenakan ketidakmampuan mematuhi instruksi yang diberikan di dalam manual ini.

2PERINGATA N

Kegagalan untuk menghindari situasi yang berpotensi berbahaya berikut dapat menyebabkan kecelakaan atau tabrakan yang menyebabkan kematian atau cedera serius.

Ketika bernavigasi, dengan hati-hati bandingkan informasi yang ditampilkan di sistem navigasi dengan semua sumber navigasi yang tersedia, termasuk informasi dari rambu jalan, penampakan visual, dan peta. Untuk keselamatan, selalu selesaikan kekeliruan atau pertanyaan sebelum melanjutkan navigasi. Selalu operasikan kendaraan dengan aman. Jangan sampai perhatian teralihkan oleh sistem navigasi ketika berkendara, dan selalu memahami sepenuhnya semua kondisi berkendara. Perkecil waktu yang diluangkan untuk melihat layar sistem navigasi ketika berkendara, dan gunakan voice prompt jika memungkinkan. Jangan masukkan tujuan, ubah pengaturan, atau akses fungsi apa pun yang membutuhkan penggunaan kendali sistem navigasi dalam waktu lama ketika mengemudi. Hentikan kendaraan dengan cara yang aman dan tidak melanggar peraturan sebelum melakukan operasi semacam itu. Pertahankan volume sistem serendah mungkin supaya dapat mendengar derau dari luar ketika berkendara. Jika tidak lagi mendengar derau dari luar, Anda mungkin tidak dapat bereaksi terhadap situasi lalu lintas dengan baik. Ini dapat menyebabkan kecelakaan. Sistem navigasi ini tidak menampilkan posisi kendaraan saat ini yang benar ketika digunakan pertama kali setelah dibeli, atau jika baterai/aki kendaraan dilepas. Namun sinyal satelit GPS segera diterima dan posisi yang benar akan ditampilkan. Berhati-hatilah dengan suhu ambien. Menggunakan sistem navigasi pada suhu ekstrem dapat menyebabkan kesalahan fungsi atau kerusakan. Juga perhatikan bahwa unit dapat dirusak oleh getaran

yang kuat, oleh benda logam, atau oleh air yang masuk ke dalamnya.

2HAT I - H ATI

Kegagalan untuk menghindari situasi yang berpotensi bahaya berikut dapat menyebabkan cedera atau kerusakan terhadap properti.

Sistem navigasi dirancang untuk memberi Anda saran rute. Ini tidak memberitahukan penutupan atau kondisi jalan, kondisi cuaca, atau faktor lain yang dapat memengaruhi keselamatan atau timing ketika berkendara. Hanya gunakan sistem navigasi sebagai alat bantuan navigasi. Jangan berupaya menggunakan sistem navigasi untuk tujuan lain yang membutuhkan pengukuran arah, jarak, lokasi, atau topograﬁ yang presisi. Sistem Pemosisian Global (GPS) dioperasikan oleh pemerintah Amerika Serikat yang sepenuhnya bertanggung jawab atas akurasi dan perawatannya. Sistem pemerintah ini dapat berubah dan memengaruhi akurasi dan performa semua peralatan GPS termasuk sistem navigasi. Walaupun sistem navigasi merupakan suatu perangkat navigasi presisi, perangkat navigasi dapat disalahgunakan atau disalahartikan dan, karenanya, menjadi tidak aman.

INFORMASI PENTING

Ñ Penghematan Baterai Kendaraan

Sistem navigasi ini dapat digunakan ketika kunci pengapian diputar ke ON atau ACC. Namun, untuk menghemat baterai, sistem harus digunakan ketika mesin sedang beroperasi, jika mungkin. Menggunakan sistem navigasi untuk waktu lama dengan mesin dimatikan dapat menguras daya baterai.

Ñ Informasi Data Peta

Salah satu tujuan Garmin adalah memberikan kepada pelanggan kartograﬁ terlengkap dan terakurat yang tersedia kepada kita dengan harga yang wajar. Kami menggunakan kombinasi sumber data pemerintah dan pribadi yang disebut di dalam literatur produk dan pesan hak cipta yang ditampilkan kepada pelanggan. Hampir semua sumber data memuat data yang tidak akurat atau tidak lengkap. Di sebagian negara, informasi peta yang lengkap dan akurat tidak tersedia atau sangat mahal.

Inggris ñ 5

Fitur-tur Sistem Tersambung

Dengan menyambungkan unit ini ke internet, Anda dapat menggunakan berbagai layanan.

Ñ Kerjasama dengan Situs Pengumpul Rute

• Tujuan dan rute yang ditentukan pada PC dapat dimasukkan ke sistem navigasi ini. (DN N9150 BT/ DNN9150BTM)

• Rute yang telah Anda lalui dan lagu yang telah Anda dengarkan dapat dicatat. (DN N9150 BT/ DNN9150BTM)

• Dengan mengunggah ﬁle musik ke Dropbox dan membuat daftar putar di situs Route Collector, Anda dapat mendengar musik di mana saja melalui streaming tanpa ﬁle musik di unit ini.

• Speech to Text (STT ) dan Text to Speech (TTS).

Ñ Penggunaan layanan internet

• Layanan streaming seperti Aupeo!.

• Layanan internet seperti email dan layanan jejaring sosial seperti Facebook dan Twitter.

• Layanan informasi (RSS, dll.).

Ñ 4G, 3G, LTE, atau EDGE

Ñ Titik akses Wi-Fi

• Sambungkan ke internet menggunakan fungsi peranggitan di ponsel cerdas Anda atau suatu perangkat internet.

Ñ Wi - Fi (11 n /g/b)

Ñ Tentang akun

• Untuk menggunakan layanan internet melalui

DNR8015BT/ DNR8015BTM

HOME 6

sistem ini, Anda harus membuat akun di situs Route Collector.

• Selain dari pemilik akun, Anda dapat mendaftarkan hingga empat akun pengguna.

• Anda juga dapat menggunakan akun tamu.

• Dengan beralih antar akun, Anda dapat mengamankan privasi ketika menggunakan ﬁtur email atau media sosial.

Ñ Hotspot Wi-Fi

• Unit ini menjadi titik akses Wi-Fi dan Anda dapat menikmati musik dan video di ponsel cerdas melalui Wi-Fi yang tersambung ke Kenwood Wireless Link.

Ñ Catatan

• TTS (oleh Nuance)

• STT (oleh Nuance) Untuk menggunakan layanan berikut, Anda harus mendaftarkan diri di akun gratis atau berbayar terkait.

• Aupeo!

• Facebook

• Twi tte r

• Dropbox

6 ñ Inggris

Langkah Pertama

Nyalakan unit dan lakukan beberapa langkah pengaturan sebelum menggunakan.

1 Tekan tombol <8HOME> (AWAL).

2 Sentuh tombol terkait dan atur item itu.

DNR8015BT/ DNR8015BTM

HOME 6

Unit dihidupkan.

⿠Untuk mematikan unit:

Tekan tombol <8HOME> (AWAL) selama 1 detik.

✎ CATATA N

• “Initial setup” (Pengaturan awal) juga ditampilkan ketika unit diatur ulang.

Language Setup/ Pengaturan Bahasa

Pilih bahasa yang digunakan untuk GUI (Antarmuka Graﬁs) dan metode input. Setelan defaultnya adalah “English (United States)”.

1) Sentuh [Language Setup] (Pengaturan Bahasa).

2) Pilih bahasa dari daftar.

Wi Setup/ Pengaturan Wi

Konﬁgurasikan pengaturan untuk sambungan ke Wi-Fi.

1) Sentuh [WiFi Setup] (Pengaturan WiFi).

2) Geser Wi-Fi ke ON.

3) Sentuh [Wi-Fi].

4) Pilih titik akses Wi-Fi untuk mendaftar dari daftar.

5) Masukkan Kata Sandi.

6) Sentuh [Connect] (Sambungkan). Setelah pengaturan, tekan tombol < 6 >.

Date Setup/ Pengaturan Tanggal

Atur tanggal dan waktu.

1) Sentuh [Date Setup] (Pengaturan Tanggal).

2) Sentuh [Select time zone] (Pilih zona wak tu). (Khusus DN R8015B T/ DNR8015BTM)

3) Pilih zona waktu.

Setelah pengaturan, tekan tombol < 6 >.

Account Setup/ Pengaturan Akun

Atur informasi tentang pengguna unit ini.

1) Sentuh [Account Setup] (Pengaturan Akun).

Lihat Tipe akun, Membuat Akun Pengguna dan Mengatur Akun Pemilik.

Inggris ñ 7

⿠Tipe akun

Administrator/ Pengurus

Sebagai Administrator, Anda dapat membuat akun pemilik dan melakukan pengaturan awal.

Anda dapat login ke dalam sistem jika belum membuat akun pemilik.

Guest/ Tamu

Akun untuk tamu seperti teman-teman Anda.

Tamu dapat mengoperasikan unit ini, tetapi tidak dapat menggunakan fungsi yang terkait email, media sosial, dan situs Route Collector.

Owner/ Pemilik

Akun untuk orang yang mengelola unit ini.

Pemilik dapat menggunakan fungsi yang terkait email, media sosial, dan situs Route Collector.

Anda dapat mendaftarkan pengguna seperti keluarga Anda.

User/ Pengguna

Akun untuk pengguna unit ini.

Pengguna dapat menggunakan fungsi yang terkait email, media sosial, dan situs Route Collector.

Anda dapat mendaftarkan hingga 4 akun pengguna.

⿠Membuat Akun Pengguna

✎ Persiapan

• Untuk mendaftarkan diri sendiri di situs Route Collector sebagai pengguna, Anda membutuhkan alamat email.

• Anda dapat mendaftarkan diri melalui internet. http://www.route-collector.com/

• Langkah ini akan dilewati jika Anda sudah mendaftarkan diri di situs Route Collector.

1) Sentuh [Create Account] (Buat Akun).

2) Masukkan informasi akun. Anda tidak dapat mendaftarkan akun yang sudah digunakan. Daftar nama akun yang lain.

3) Sentuh [OK]. Akun itu terdaftar untuk sementara waktu di situs Route Collector.

4) Aktifkan akun itu. Email konﬁrmasi dikirim ke alamat email yang terdaftar. Buka URL yang diberikan untuk menyelesaikan pendaftaran akun.

⿠Mengatur Akun Pemilik

1) Sentuh [Set Owner Account] (Mengatur Akun Pemilik).

2) Masukkan informasi akun. Masukkan informasi yang terdaftar di situs Route Collec tor.

3) Sentuh [OK].

3 Sentuh [Next] (Berikutnya). 4 Sentuh tombol terkait dan atur item itu.

Locale/ Lokal (DNN9150BT/ DNN9150BTM)

Pilih negara untuk sistem navigasi itu. Bahasa, satuan jarak, dan satuan bensin diatur.

Language/ Bahasa

Pilih bahasa yang digunakan untuk layar kendali dan item pengaturan. Defaultnya adalah “American English (en)”.

Setelah mengatur, sentuh [Enter] (Masuk).

Angle/ Sudut

Sesuaikan posisi monitor. Defaultnya adalah “0”.

Setelah mengatur, sentuh [

Color/ Warna

Atur warna layar dan iluminasi tombol. Anda dapat memilih apakah akan melakukan pemindaian warna dan mengatur warna pemindaian.

Setelah mengatur, sentuh [

Camera

Atur parameter untuk kamera.

Setelah mengatur, sentuh [

DEMO

Atur mode demo. Defaultnya adalah “ON”.

8 ñ Inggris

5 Sentuh [Finish] (Selesai).

✎ CATATA N

• Untuk perincian tentang operasi setiap pengaturan, baca Manual Instruksi.

6 Sentuh [Administrator] atau [Owner]

(Pemilik).

Ñ Cara menyiapkan pengendali jarak jauh

Masukkan dua baterai ukuran “AAA”/“R03” dengan

dan disejajarkan dengan benar, sesuai

kutub ilustrasi pada kotak .

! HAT I -HATI

• Taruh pengendali jarak jauh di tempat yang pengendali itu tidak akan bergerak ketika mengerem atau operasi lain. Suatu situasi berbahaya dapat terjadi jika pengendali jarak jauh jatuh dan tersangkut di pedal ketika mengemudi.

• Jangan biarkan baterai berada di dekat api atau cahaya matahari langsung. Api, ledakan, atau keluarnya panas berlebihan dapat terjadi sebagai hasilnya.

• Jangan keluarkan daya, hubungkan singkat, pecah, atau panaskan baterai atau taruh di api terbuka. Tindakan semacam itu dapat menyebabkan bocornya cairan baterai. Jika cairan yang tumpah mengenai mata atau pakaian Anda, segera bilas dengan air dan hubungi dokter.

• Taruh baterai jauh dari jangkauan tangan anakanak. Jika seorang anak menelan baterai, segera hubungi dokter.

Inggris ñ 9

Fungsi-fungsi Tombol pada Panel Depan

DNR8015BT/ DNR8015BTM

HOME 6

1 4 5 6 7 82 3

Tidak. Nama / Gerakan

s (Atur Ulang)

• Jika unit atau unit tersambung gagal beroperasi dengan benar, unit kembali ke pengaturan awal ketika tombol ini ditekan (Manual Instruksi H.135).

• Jika fungsi SI dihidupkan, indikator ini berkedip ketika pengapian kendaraan mati (Manual Instruksi H.111).

R, S (Vol)

• Menyesuaikan volume.

Sensor Jauh

• Menerima sinyal pengendali jarak jauh.

NAV (DNN9150BT/ DNN9150BTM)

• Menampilkan layar navigasi.

• Menekan selama 1 detik mematikan layar.*

APPS (DNR8015BT/ DNR8015BTM)

• Menampilkan layar APPS (APLIKASI).

• Menekan selama 1 detik mematikan layar.*

• Menampilkan layar menu opsi.

• Menekan selama 1 detik menukar sumber AV ou t.

HOME

• Menampilkan layar Home (Awal) (H.12)).

• Menekan selama 1 detik mematikan daya.

• Ketika daya mati, hidupkan daya.

Tidak. Nama / Gerakan

* Fungsi tomb ol [NAV]/ [APPS] dapat diu bah menjadi fungsi

tampilan kamera. (Manual Instruksi H.109)

6 (Kembali)

• Kembali ke layar yang sebelumnya dilihat.

• Menekan selama 1 detik menampilkan layar Bebas Genggam (Manual Instruksi H.100).

G (Eject)

• Mengeluarkan disk.

• Ketika panel terbuka, menekan menutup panel dan menekan selama 1 detik mengeluarkan disk secara paksa.

• Ketika panel tertutup, menekan selama 1 detik membuka panel sepenuhnya sampai lokasi slot kar tu SD. (DN N9150 BT/ DNN9150BTM)

Slot pemasukan disk

• Slot untuk memasukkan media disk.

Slot kar tu SD (DNN9150BT/ DNN9150BTM)

• Slot kar tu SD untuk memutakhirkan peta. Untuk cara memutakhirkan peta, baca manual instruksi untuk sistem navigasi.

10 ñ Inggris

Ñ Cara memasukkan kartu SD

(DN N9150 BT/ DNN9150BTM)

1) Tekan tombol Panel terbuka sepenuhnya.

2) Pegang kartu SD seperti pada ilustrasi di kanan dan masukkan ke dalam slot sampai berbunyi klik.

G> selama 1 detik.

⿠Untuk mengeluarkan kartu:

Dorong kartu sampai terdengar klik lalu angkat jari Anda dari kartu itu. Kartu akan didorong ke atas sehingga Anda dapat menariknya keluar dengan jari.

Ñ Layar daftar

Ada beberapa tombol fungsi umum pada layar daftar sebagian besar sumber.

Sisi berlabel

Operasi Umum

Ñ Umum

Ada beberapa fungsi yang dapat dioperasikan dari sebagian besar layar.

(Pencarian Media Campuran)

Sentuh untuk menampilkan layar Mixed Media Search (Pencarian Media Campuran).

(Menu cepat)

Sentuh untuk menampilkan menu cepat. Konten menu itu adalah sebagai berikut.

: Menampilkan layar Menu SETUP

(PENGATURAN).

: Menampilkan Layar Menu Audio Control

(Kendali Audio).

: Menampilkan layar kendali sumber saat ini.

Fitur ikon bergantung pada sumbernya.

(KEMBALI)

Kembali ke layar sebelumnya.

(Guli r)

dll.

Sentuh untuk menggulirkan teks pada tampilan.

Tombol sentuh dengan berbagai fungsi ditampilkan di sini. Tombol yang ditampilkan bergantung pada sumber audio saat ini, status, dll. Contoh, lihat Layar daftar (H.22) pada Manual Instruksi.

Ñ Menyentil untuk menggulir

Anda dapat menggulirkan layar daftar dengan menyentil layar ke atas/ke bawah atau ke kanan/ ke kiri.

Inggris ñ 11

+ 25 hidden pages