KD-R616
Руководство по установке/подключению
GET0639-008A
[U]
1209DTSMDTJEIN
© 2009 Victor Company of Japan, Limited
К автомобильной системеНеобходим комплект установки, который соответствует Вашему автомобилю. Проверьте систему аккумулятора в
автомобиле
12 В пост. тока, ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ заземление
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• Предотвращение короткого замыкания:
– Отсоедините отрицательный вывод аккумулятора и установите все электрические соединения перед установкой устройства.
– Обмотайте выводы НЕИСПОЛЬЗУЕМЫХ проводов изоляционной лентой.
• После установки обязательно заземлите данное устройство на шасси автомобиля.
• Замените плавкий предохранитель на предохранитель установленного номинала.
• Подключите динамики с максимальной мощностью более 50 Вт (сопротивление от 4 Ω до 8 Ω). В противном случае измените настройку <AMP GAIN>. (см. ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ на стр. 23)
• Радиатор во время использования сильно нагревается. Старайтесь его не трогать во время удаления устройства.
Радиатор
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ по питанию и подключению громкоговорителей
• НЕ подключайте провода громкоговорителей к аккумулятору автомобиля, иначе устройство будет повреждено.
• ПЕРЕД подключением проводов громкоговорителей к кабелю питания громкоговорителя проверьте схему соединений громкоговорителей в Вашем автомобиле.
RU
УСТАНОВКА
На следующих иллюстрациях показана типовая установка. Если у Вас есть какие-либо вопросы, касающиеся установки, обратитесь к Вашему дилеру автомобилнего специалиста JVC или в компанию,
поставляющую соответствующие принадлежности.
УСТАНОВКА В ПРИБОРНУЮ ПАНЕЛЬ
1
*
Выполните необходимые подключения
контактов, как показано на оборотной
стороне этой инструкции.
Отогните соответствующие фиксаторы,
предназначенные для прочной установки
корпуса.
Установите устройство под
углом менее 30˚.
Комплект поставки
A Жесткий футляр (×1)
B Панель управления (×1)
C Муфта (×1)
D Декоративную панель (×1)
E Кабель питания (×1)
F Рычаги (×2)
При установке устройства без использования муфты
Крепежные винты (M5 × 8 мм) *
Карман
*1 Устанавливайте устройство таким образом, чтобы не повредить предохранитель, расположенный сзади.
2
Не входят в комплект поставки.
*
2
Кронштейн *
2
1
Удаление устройства
Сначала отсоедините заднюю часть...
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ВАЖНО: Для подключения устройства к автомобилю рекомендуется использовать особый жгут проводов, подходящий для конкретного автомобиля (приобретается отдельно).
• Подробную информацию можно получить у дилера автомобильных аудиосистем JVC или в компании, поставляющей комплекты.
Подключение внешнего усилителя или низкочастотного динамика
1
К синему (с белой полосой)
проводу устройства
Кабель сигнала *
Провод внешнего устройства
1
JVC-усилитель
Разъем Y *
Задние динамики или сабвуфер (Выполните настройку <L/O MODE>
соответственно, см. стр. 22 ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.)
Выполните сброс устройства.
Передний динамик (слева)
Передний динамик (справа)
Задний динамик (слева)
Задний динамик (справа)
Кабель сигнала *
Задний разъем заземления
Предохранитель 15 A Разъем расширениявход Aerial
Белый
Белый (с черной полосой)
Серый
Серый (с черной полосой)
Зеленый
Зеленый (с черной полосой)
Пурпурный
Пурпурный (с черной полосой)
Провод внешнего устройства
1
JVC-усилитель
Черный
3
Желтый *
Красный
Синий
Синий (с белой полосой)
Оранжевый с белой полосой
Разъем Y *
Передние громкоговорители
Вход рулевого пульта дистанционного управления
К металлическому корпусу или шасси
автомобиля
К замкнутому выводу (пост. 12 В)
К разъему для дополнительной
принадлежности
К автоматической антенне, если присутствует (макс. 250 мА)
К удаленному проводу другого оборудования (макс. 200 мА)
1
К контрольному переключателю освещения автомобиля
К синему (с белой полосой)
проводу устройства
Переключатель
зажигания
Блок
предохранителя
Последовательное подключение внешних устройств
При подключении внешних устройств см. также руководства, поставляемые для устройств и адаптера.
Разъем расширения устройства
Отключение...
A
KS-BTA200
B
*4 KS-U57 / KS-U58
Указанные ниже устройства можно подключать с помощью различных адаптеров JVC к разъему расширения.
• Кабели подключения могут быть приобретены отдельно.
Компонентный Адаптер Название модели
Устройство Bluetooth Адаптер Bluetooth KS-BTA200
Портативный аудиопроигрыватель с разъемами линейного выхода Адаптер линейного входа KS-U57
Портативный аудиопроигрыватель со стерео мини-разъемом 3,5 мм Адаптер входа AUX KS-U58
1
Hе входит в комплект поставки.
*
*2 Плотно прикрепите заземляющий провод к металлическому кузову или шасси автомобиля—в месте, не покрытом краской.
*3 Перед проверкой работы устройства подключите этот провод, иначе питание не включится.
*4 Чтобы использовать данные устройства, необходима правильная настройка внешнего входа (см. ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ на стр. 23).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Перед подключением внешних компонентов убедитесь в том, что устройство
выключено.
BЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
• Сработал предохранитель. ] Правильно ли подключены черный и красный провода?
• Питание не включается. ] Подключен ли желтый провод?
• Звук не выводится через громкоговорители. ] Нет ли короткого замыкания на кабеле выхода громкоговорителей?
• На дисплее отображается сообщение “PROTECT”, и операция не может выполняться. ] Не замкнут ли накоротко выводной провод динамика или не соприкасается ли с шасси автомобиля/головным
устройством? Выполнена ли перенастройка приемника?
• Звук искажен. ] Заземлен ли провод выхода громкоговорителей? ; Заземлены ли разъемы “–” правого (R) и левого (L) громкоговорителей?
• Шум мешает звучанию. ] Соединен ли находящийся сзади зажим заземления с шасси автомобиля с помощью более короткого и тонкого шнуров?
• Устройство нагревается. ] Заземлен ли провод выхода громкоговорителей? ; Заземлены ли разъемы “–” правого (R) и левого (L) громкоговорителей?
• Приемник не работает. ] Выполнена ли перенастройка приемника?
2