JVC KD-G115, KD-G116 User manual

РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ

KD-G116/KD-G115

Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см. на стр. 7.

Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции.

ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

GET0252-009A

[U]

Перед тем, как приступать к эксплуатации, пожалуйста, внимательно прочитайте все

инструкции с тем, чтобы полностью изучить и обеспечить оптимальную работу этого

Благодарим Вас за приобретение изделия JVC.

устройства.

ВАЖНО ДЛЯ ЛАЗЕРНОЙ АППАРАТУРЫ

1. ЛАЗЕРНАЯ АППАРАТУРА КЛАССА 1

2. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не открывайте верхнюю крышку. Внутри устройства нет

частей, которые пользователь может отремонтировать. Ремонт должен осуществляться
квалифицированным обслуживающим персоналом.

3. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Видимое и невидимое лазерное излучение при открытом

устройстве, отказе или нарушении блокировки. Избегайте прямого воздействия
излучения.

4. ЭТИКЕТКА: ПРЕДУПРЕЖДАЮЩАЯ ЭТИКЕТКА, РАЗМЕЩЕННАЯ НА НАРУЖНОЙ
СТОРОНЕ УСТРОЙСТВА.

Предупреждение:

Если приемник используется во время
поездки на автомобиле, следует, не
отвлекаясь, следить за дорогой, иначе
может произойти дорожно-транспортное

происшествие.

Принудительное извлечение

диска

Если диск не распознается приемником
или не извлекается, извлеките диск
следующим образом.

Как перенастроить Ваше

устройство

• При этом перезапустится
микропроцессор. Запрограммированные
настройки будут также удалены.

• Если диск загружен, он будет извлечен.
Будьте осторожны, не уроните диск.

2

• Если это не поможет, попробуйте
перенастроить приемник.

• Будьте осторожны, не уроните диск при
извлечении.

Содержание

Как перенастроить Ваше устройство

Принудительное извлечение диска.... 2

Как пользоваться данным

руководством..................................... 4

Как пользоваться кнопкой MODE..... 4

... 2

Панель управления

— KD-G116/KD-G115........................ 5

Расположение кнопок.......................... 5

Начало работы............................. 6

Основные операции .................................... 6

Отмена демонстрации функций

дисплея................................................ 7

Настройка часов.................................... 7

Операции с радиоприемником

.... 8

Прослушивание радио ................................ 8

Сохранение радиостанций .................. 9

Прослушивание запрограммированной

радиостанции

...................................... 9

Операции с дисками ................... 10

Воспроизведение диска ............................ 10

Выбор режимов воспроизведения..... 11

Настройки звучания.................... 12

Выбор запрограммированных режимов

звучания (C-EQ: настраиваемый

эквалайзер)............................................... 12

Настройка звучания ............................. 13

Общие настройки — PSM........... 14

Стандартная процедура ....................... 14

Отсоединение панели

управления................................ 15

Обслуживание ............................. 16

Дополнительная информация

о приемнике .............................. 17

Устранение проблем................... 18

Технические характеристики.... 19

*Для Вашей безопасности....

• Не повышайте слишком сильно
громкость, поскольку в результате этого
заглушаются внешние звуки, что делает
опасным управление автомобилем.

• Остановите автомобиль перед тем, как
выполнять любые сложные операции.

*Температура внутри автомобиля....

Если Вы припарковали Ваш автомобиль на
длительное время в жаркую или холодную
погоду, перед тем, как включать это
устройство, подождите до тех пор, пока
температура в автомобиле не придет в
норму.

3

Как пользоваться данным

руководством

Для того, чтобы сделать объяснения
простыми и понятными, используются

следующие методы:

• Некоторые советы и примечания
приведены в разделе “Дополнительная
информация о приемнике” (см. стр. 17).

• Операции, выполняемые с
использованием кнопок, в основном,
описаны с помощью иллюстраций,

например:

Нажать
кратковременно.

Нажать
неоднократно.

Как пользоваться кнопкой MODE

При нажатии кнопки MODE приемник
переходит в режим настройки функций,
после чего нумерованные кнопки работают
как кнопки различных функций.

Пример: Нумерованная кнопка 2

работает как кнопка МО
(монофонический).

Нажать любую из
указанных.

Нажать и
удерживать
до получения
необходимого
результата.

Нажмите и
удерживайте
нажатыми
обе кнопки
одновременно.

4

Индикатор обратного отсчета времени

Чтобы снова вернуть первоначальные
функции этих кнопок после нажатия
кнопки MODE, подождите 5 секунд, не

нажимая кнопок, пока режим функций не
будет сброшен.

• Повторное нажатие кнопки MODE также
сбрасывает режим функций.

Панель управления — KD-G116/KD-G115

Расположение кнопок

Окно дисплея

1 Кнопки +/–
2 Кнопка DISP (дисплей)
3 Загрузочный отсек
4 Окно дисплея
5 Кнопка MODE
6 Кнопка 0 (извлечение)
7 Кнопки
8 Кнопка

/аттенюатор)

9 Кнопка SEL (выбор)
p Кнопка MO (монофонический)
q Кнопка SSM (Strong-station Sequential

Memory—последовательная память для
радиостанций с устойчивым сигналом)

w Кнопка CD
e Кнопка FM/AM
r Кнопка RPT (повторное

воспроизведение)

t Кнопка RND (произвольное

воспроизведение)

y Кнопка EQ (эквалайзер)
u Кнопка
i Нумерованные кнопки

¢/4

(резервный/работающий

(снятие панели управления)

Окно дисплея

o Индикаторы приема тюнера

MO (монофонический), ST (стерео)

; Индикатор CD
a Индикатор RND

воспроизведение)

s Индикатор RPT (повторное

воспроизведение)

d Индикатор LOUD (громкость)
f Индикатор EQ (эквалайзер)
g Индикаторы режимов звучания (C-EQ:

настраиваемый эквалайзер)

ROCK, CLASSIC, POPS, HIP HOP, JAZZ,

USER

•

также работает как индикатор

обратного отсчета времени.

h Основной дисплей
j Отображение источника

Индикатор уровня громкости

(произвольное

5

Начало работы

Основные операции

~

Ÿ

Вы не можете выбрать “CD” в
качестве источника воспроизведения,
если диск в загрузочном отсеке
отсутствует.

!

Отображается уровень громкости.

Мгновенное снижение громкости (ATT)

Для восстановления звука
нажмите еще раз.

Выключение питания

Предостережение, касающееся
настройки громкости:

По сравнению с другими источниками
звука диски создают незначительный
шум. Уменьшите громкость перед
воспроизведением диска, чтобы
предотвратить повреждение динамиков
из-за внезапного повышения уровня
громкости на выходе.

Индикатор уровня громкости

⁄ Настройка необходимого звука.

(См. страницы 12 и 13).

6