Jabra JX 10 User Manual [nl]

Een geperfectioneerd stijlicoon.
Schoonheid met inhoud.

Eén van de kleinste en lichtste headsets ooit

•

ontworpen, weegt slechts 10 gram

Ontworpen door wereldbekende Deense

•

designer Jacob Jensen

Dankzij MultiPoint™ aansluitingen is pairing met

•

meerdere toestellen tegelijkertijd mogelijk

Nu ook inclusief stijlvolle autolader, eveneens

•

ontworpen door Jacob Jensen

Nu nog betere geluidskwaliteit dankzij de

•

nieuwste Bluetooth 2.0 technologie

Specicaties

• Weegt minder dan 10 gram

• Afmetingen: L 3,9 x B 2 x D 2 cm

• Digitale geluidsoptimalisatie dankzij DSP-technologie

• One-touch pairing toets

• MultiPoint aansluiting: tegelijkertijd te pairen met 2 toestellen

• Optioneel op te laden via de PC met de USB-kabel

• Voorzien van de nieuwste Bluetooth 2.0 technologie

• Bureau-oplaadstation en autolader

• Tot 6 uur gesprekstijd en tot 200 uur standby

• Meerkleurig indicatielampje (LED) voor Bluetooth, batterij- en
oplaadstatus

• 2 verschillende draagstijlen – met of zonder oorhaak

• Gemakkelijk bereikbare volumetoets

• Gesprekken beantwoorden/beëindigen

• Voice dial*

• Laatste nummer herhalen*

• Inkomend gesprek weigeren*

• Wisselgesprek/gesprek in de wachtstand*

• Ondersteunt Bluetooth 2.0 headset en handsfree-proel

* apparaat en/of netwerkafhankelijk

E-mailadressen en gratis telefoonnummers voor support

Nederland: 0800 022 30 39 E-mail: [e-mail]
België: 00800 722 52272 E-mail: [e-mail]
Denemarken: 70252272 E-mail: [e-mail]
Finland: 0800 722 52272 E-mail: [e-mail]
Italië: 800 786543 E-mail: [e-mail]
Noorwegen: 800 61272 E-mail: [e-mail]
Spanje: 900 984542 E-mail: [e-mail]
Zweden: 020792522 E-mail: [e-mail]
Groot-Brittannië: 0800 327026 E-mail: [e-mail]

M04_JX10SerieII_01_05/07

Bluetooth headset
voor mobiele telefoons

© 2007,Jabra, GN A/S. Alle rechten voorbehouden. Jabra® is een geregistreerd handelsmerk van GN A/S. Alle andere
handelsmerken die zijn opgenomen in dit document zijn het eigendom van de respectievelijke eigenaren. Het Bluetooth®
woordmerk en de logo’s zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van zulk een merk door GN A/S is
onder licentie. (Ontwerp en specicaties zijn onderhevig aan verandering zonder voorafgaande melding hiervan)

www.jabra.com

Een geperfectioneerd stijlicoon.
Schoonheid met inhoud.

Jabra JX10 Serie II – Een geperfectioneerd stijlicoon

De Jabra JX10 Serie II brengt de originele en stijlvolle Jabra JX10 een
stap verder. De Serie II heeft nog steeds het kenmerkende subtiele,
strakke ontwerp van Jacob Jensen, maar hij heeft een interne,
technische make-over gekregen. De Jabra JX10 Serie II is nog net
zo elegant en stijlvol als de JX10 Serie I, maar biedt nu een betere
prestatie dan ooit.

MultiPoint™ – voor de zakelijke gebruiker

De Jabra JX10 Serie II is voorzien van de innovatieve MultiPoint
technologie, waardoor de headset een waardevol zakelijk instrument is
geworden. MultiPoint betekent dat de Jabra JX10 Serie II kan worden
aangesloten op twee apparaten tegelijkertijd. Dit is bijvoorbeeld handig
wanneer u gebruik maakt van een privé- en zakelijke mobiele telefoon.

Meer dan een mooi uiterlijk

De Jabra JX10 biedt nu nog betere geluidskwaliteit dankzij de nieuwste
Bluetooth 2.0 technologie.

De elegante autolader – ontworpen door Jacob Jensen

De Jabra JX10 Serie II is nu nog eenvoudiger en stijlvoller op te laden als
u onderweg bent. De bijzonder strak ontworpen autolader is nu als
standaard accessoire opgenomen in de doos.

Quick start handleiding

2

1. Laad uw Jabra JX10 op totdat het indicatielampje (LED) groen is en zet
de headset aan door op de beantwoorden/beëindigen-knop te drukken
en deze ingedrukt te houden

1

2. Druk op de pairknop 2met de afbeelding om de Jabra JX10 in de
pairmodus te zetten

3. Stel uw Bluetooth telefoon zo in dat deze de Jabra JX10 “kan vinden”
(zie de handleiding van uw telefoon)

4. Druk op Ja of OK als u de telefoon wilt pairen met de Jabra JX10

5. Toets uw wachtwoord of PIN = 1000 (4 nullen) in en druk vervolgens
op Ja of OK

3

1

6. Uw telefoon of ander apparaat geeft een bevestiging als het pairen gelukt is

7. Uw Jabra is klaar voor gebruik!

Basisfuncties

Bellen met uw mobiele telefoon

4

5

Als u belt met uw mobiele telefoon zal het gesprek automatisch worden
doorgeschakeld naar uw headset. Ondersteunt uw telefoon deze instelling
niet, tik dan de beantwoorden/beëindigen-knop aan om het gesprek door
te verbinden naar de headset.

Het beantwoorden van een gesprek

Tik kort de beantwoorden/beëindigen-knop op uw headset aan om een
gesprek te beantwoorden. Om een gesprek te beëindigen, tikt u weer
kort de beantwoorden/beëindigen-knop aan.

1

Beantwoorden/
beëindigen­knop. Voer uw
telefoon­gesprekken
rechtstreeks via
uw headset

2

Speciale, handige
“one touch pairing
toets”.

3

Oplaadplug:
opladen kan met de
AC-adapter, met uw
PC via USB-kabel, of
in de auto met de
autolader

4

Volumebeheer. Het
beheren van het
gespreksvolume
kan zonder gebruik
te maken van uw
mobiele telefoon

5

Meerkleurig indica­tielampje (LED).
Laat Bluetooth,
batterij- en
oplaadstatus zien

* Apparaatafhankelijk – dient geschikt te zijn voor Bluetooth