Jabra OTE070, Evolve 65t, OTE071, CPB070, END040W User Manual [sk]

Jabra

Evolve 65t

Používateľská príručka

© 2018 GN Audio A/S. Všetky práva vyhradené. Jabra® je
ochranná známka spoločnosti GN Audio A/S. Slovná ochranná
známka Bluetooth
vo vlastníctve spoločnosti Bluetooth SIG, Inc. a akékoľvek

®

a logá sú registrované ochranné známky

použitie takýchto značiek zo strany spoločnosti GN Audio A/S
je na základe licencie.

Vyrobené v Číne

MODEL: OTE070  OTE071 

CPB070  END040W

Vyhlásenie o zhode nájdete na adrese

www.jabra.com/doc

1. Vitajte .............................................. 5

2. Prehľad Jabra Evolve 65t ............ 6

2.1 Príslušenstvo v rozsahu dodávky

3. Ako nosiť ......................................... 8

3.1 Výmena nadstavcov EarGels

4. Ako nabíjať .................................. 10

4.1 Otvorenie nabíjacieho puzdra

4.2 Nabíjanie slúchadiel

4.3 Nabíjanie nabíjacieho puzdra

4.4 Čo znamenajú LED

5. Pripojenie ..................................... 14

5.1 Pripojenie k počítaču

5.2 Spárovanie so smartfónom

6. Ako používať .............................. 16

6.1 Zapnutie a vypnutie slúchadiel

6.2 Hovory a hudba

6.3 Miestna väzba

6.4 HearThrough

6.5 Monofónne použitie slúchadla

6.6 Automatické pozastavenie hudby

6.7 Automatické vypnutie

6.8 Použitie sviacerými zariadeniami

6.9 Vybavenie viacerých hovorov

ENGLISH

3

6.10 Hlasové pokyny ajazyky

6.11 Hlasový asistent

6.12 Aktualizácia firmvéru

6.13 Ako resetovať

7. Aplikácia

Jabra Sound+ .............................. 25

8. Jabra Direct 2.0 .......................... 26

9. Technická podpora .................... 27

9.1 Najčastejšie otázky

9.2 Ako sa starať oslúchadlá

9.3 Náhradné príslušenstvo

9.4 Použitie náhradných slúchadiel

9.5 Použitie náhradného nabíjacieho puzdra

9.6 Použitie náhradného adaptéra Bluetooth

(Jabra Link 370)

ENGLISH

4

1. Vitajte

Ďakujeme, že používate náhlavnú súpravu Jabra
Evolve 65t. Dúfame, že si ju užijete!

Funkcie Jabra Evolve 65t

• Profesionálny zvuk so 4 mikrofónmi

• Výdrž batérie až 5 hodín; 15 hodín

snabíjacím puzdrom

• Spoľahlivé bezdrôtové pripojenie

• Blokovanie šumu okolitého prostredia na

zlepšenie koncentrácie

• Prispôsobiteľný ekvalizér pre hovory a hudbu

• Prístup k hlasovým asistentom jedným

dotykom (závisí od operačného systému)

ENGLISH

5

2. Prehľad Jabra Evolve

65t

slúchadlá Jabra Evolve 65t

prenosné nabíjacie puzdro

adaptér Bluetooth (Jabra Link 370)

ENGLISH

6

2.1 Príslušenstvo v rozsahu dodávky

nadstavce EarGels kábel Micro-USB

M

S

ENGLISH

V

mäkké puzdro

7

3. Ako nosiť

Vložte si slúchadlo do ucha aotočte ho tak,
aby vám pohodlne sedelo. Ubezpečte sa,
že mikrofón je nasmerovaný na vaše ústa.

ENGLISH

8

3.1 Výmena nadstavcov EarGels

V záujme dosiahnutia optimálneho zvuku sa
odporúča vyskúšať všetky veľkosti nadstavcov
EarGel. Nadstavec by mal tesne a pevne sedieť v
uchu. Na slúchadlách je vopred namontovaný
stredný nadstavec EarGel. Uistite sa, že
nadstavec EarGel je pevne pripojený.

ENGLISH

S

M

L

9

4. Ako nabíjať

Vďaka batérii svýdržou 5 hodín vslúchadlách
anabíjaciemu puzdru umožňujúcemu 2 nabitia
ponúka náhlavná súprava Jabra Evolve 65t až
15 hodín prehrávania.

4.1 Otvorenie nabíjacieho puzdra

Pevne uchopte nabíjacie puzdro, stlačte malú
plôšku na veku a otvorte veko.

Stlačte anadvihnite

ENGLISH

10