
© 2018 GN Audio A/S. Minden jog fenntartva. A Jabra® a GN
Audio A/S bejegyzett védjegye. A Bluetooth
®
szóvédjegy és
logó a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye és azokat a GN
Audio A/S licenc alapján használja.
Készült Kínában
MODELL: OTE070 OTE071
CPB070 END040W
A Megfelelőségi nyilatkozat a www.jabra.com/doc oldalon olvasható

1. Üdvözöljük .....................................5
2. A Jabra Evolve 65t áttekintése .. 6
2.1 Tartozékok vele együtt
3. Hogyan viselje ...............................8
3.1 Az EarGel-ek cseréje
4. A feltöltés..................................... 10
4.1 A töltő doboz kinyitása
4.2 A füldugók töltése
4.3 A töltő doboz feltöltése
4.4 Mit jelentenek a LED-ek
5. Hogyan kössem be .................... 14
5.1 Bekötés a számítógéphez
5.2 Párosítás egy okostelefonnal
6. Hogyan használja ..................... 16
6.1 A füldugó ki/be kapcsolása
6.2 Hívások és zene
6.3 Sidetone [mellék-hang]
6.4 Egy füldugó - mono - használata
6.5 HearThrough
6.6 Zene automatikus szüneteltetése
6.7 Automatikus kikapcsolás
6.8 Többféle használat
6.9 Több hívás kezelése
ENGLISH
3

6.10 Hangvezérlés és nyelvek
6.11 Hang-asszisztens
6.12 Firmware frissítés
6.13 A visszaállítás
7. Jabra Sound+ app ...................... 25
8. Jabra Direct 2.0 .......................... 26
9. Támogatás .................................. 27
9.1 GyIK
9.2 A füldugók karbantartása
9.3 Cseretartozékok
9.4 A cserefüldugó használata
9.5 A csere töltő doboz használata
9.6 A csere Bluetooth adapter
(Jabra Link 370) használata
ENGLISH
4

1. Üdvözöljük
Köszönjük, hogy a Jabra Evolve 65t-t
választotta. Reméljük, örömére szolgál!
A Jabra Evolve 65t szolgáltatásai
• 4-mikrofonos profi hang
• Legfeljebb 5 óra akkumulátor; 15 óra a töltő
dobozzal
• Bizonyított vezeték nélküli kapcsolat
• Kizárja a háttérzajt a fokozott
koncentrációhoz
• Testre szabható hangszínszabályozó a
hívásokhoz és a zenéhez
• A hang asszisztensek egy érintős elérése
(operációs rendszertől függ)
ENGLISH
5

2. A Jabra Evolve 65t
áttekintése
A Jabra Evolve 65t füldugók
A töltő dobozon
Bluetooth adapter (Jabra Link 370)
ENGLISH
6

2.1 Tartozékok vele együtt
EarGel fülbetétek Micro-USB-kábel
S
M
ENGLISH
L
Puha táska
7

3. Hogyan viselje
Dugja a füldugót a fülébe, és forgassa a
kényelmes illeszkedésig. Gondoskodjon, hogy a
mikrofon a szája felé nézzen.
ENGLISH
8

3.1 Az EarGel-ek cseréje
Az optimális hangélmény eléréséhez javasoljuk,
hogy próbálja ki az összes fülbetét méretet. A
betétnek szorosan és pontosan kell illeszkednie
a fülbe. A közepes EarGel előre fel van a
fülhallgatóra szerelve. Ellenőrizze az EarGel
fülbetétek szoros rögzítését.
ENGLISH
S
M
L
9

4. A feltöltés
A füldugókban legfeljebb 5 órányi
akkumulátorral és 2 feltöltéssel a töltő
dobozban a Jabra Evolve 65t akár 15 óra
lejátszást kínál.
4.1 A töltő doboz kinyitása
Tartsa szilárdan a töltő dobozt, és a fedélen
nyomja le a kis címkét a fedél kinyitása közben.
Nyomja meg és emelje
ENGLISH
10