Ivoclar Vivadent Variolink II User Manual [en, de, fr, it, es]
Variolink®II
Instructions for Use
Description
Variolink II is a dual-curing (light- and self-curing) luting
composite system for the adhesive luting of ceramic, and
composite restorations.
Variolink II may also be applied in the light-curing
technique only (e.g. luting of veneers).For this purpose,
only the Variolink II Base is to be used.
Variolink II is based on the Advanced Composite Technology
of Tetric©Ceram. The special filler composition of this
technology gives Variolink II excellent physical properties,
high abrasion resistance, excellent radiopacity, very good
optical properties, as well as continuous fluoride release.
Variolink II is available in 6 base shades and 2 catalyst
shades as well as in 3 degrees of viscosity.Thus, an
appropriate version of Variolink II is available for the
various clinical requirements.
Shades
The following shades of Variolink II Base are available:
Chromascop A–D
Base
bleach XL 010 –
transparent T –
white 110 A1
white opaque – –
yellow (universal) 210 A3
brown 340 A4
Catalyst high/low viscosity:
yellow (universal) 210 A3
transparent T –
Catalyst ultra viscosity
yellow (universal) 210 A3
Working time
About 3.5 min. at 37 °C/99 °F
– Dual-curing/light-curing resin based dental luting material
– Dualhärtender/lichthärtender zahnärztlicher Befestigungskunststoff
– Matériau de restauration "Dual" de collage
– Cemento composito su base resinosa ad indurimento duale (auto-
fotoindurente)
– Cemento de fijación en base a composite de polimerización dual y
fotopolimerizable
– Compósito de cimentação fotopolimerizável / polimerização dual.
561836/0304/WE1/H
English
Instructions for Use
Gebrauchsinformation
Mode d’emploi
Istruzioni d’uso
Instrucciones de uso
Instruções de Uso
For dental use only.
Caution: U.S. Federal Law restricts this device to sale by or on
the order of a licensed dentist.
Made in Liechtenstein
Ivoclar Vivadent AG,FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Mixing ratio
Mix base paste and catalyst in a 1:1 ratio.
Composition
The monomer matrix is composed of Bis-GMA, urethane
dimethacrylate, and triethylene glycol dimethacrylate. The
inorganic fillers are barium glass, ytterbium trifluoride,
Ba-Al-fluorosilicate glass, and spheroid mixed oxide.
Additional contents: catalysts,stabilizers, and pigments.
The particle size is 0.04–3.0 µm.The mean particle size is
0.7 µm.
Monomer Filler Filler
%wt. %wt. %vol.
Base 26.3 73.4 46.7
Catalyst low viscosity 27.9 71.2 43.6
Catalyst high viscosity 22.0 77.2 52.0
Indication
Adhesive luting of ceramic, and composite restorations
(inlays, onlays, crowns, metal-free adhesive bridges,veneers
(Targis
®
/Vectris®, IPS Empress®2), core build-ups), made in
the laboratory or chairside.
Contraindication
The application of Variolink II is contraindicated:
– if a dry working field cannot be established, or if the
stipulated technique cannot be applied
– if the patient is known to be allergic to any of the
ingredients of the luting composite
Side effects
Systemic side effects not known to date. In individual cases,
allergic reactions have been reported. Irritation of the pulp
may occur in very deep or medium cavities, without
appropriate pulp/dentin protection or base/liner.
Interactions
Phenolic substances (e.g. eugenol) inhibit polymerization.
Consequently,application of materials containing these
substances is to be avoided.
Flowchart for adhesive luting with Variolink II
Removal of
temporary restoration
Try-in of restoration
Finishing/
Polishing
Topical fluoride
application
Rinse, dry
Variolink II
Placement
Polymerization
Pre-treatment of the
restoration according
to manufacturer’s
instructions
Pre-treatment
of the cavity:
Enamel, dentin etching
(e.g.Total Etch).
Bonding agent (e.g.
Excite
®
DSC, Syntac®)
Rinse, dry
Isolation
Restoration
Cavity
Try-in and adhesive placement of tooth-coloured
restorations
Step by Step
For detailed information also refer to the Instructions for
Use of the respective products.
1. Removal of the temporary restoration
Remove possible residue of the temporary luting composite from the cavity or the prepared die with a polishing
brush and an oil- and fluoride-free cleaning paste. Rinse
with water spray.
Note:
Use only eugenol-free temporary luting agents (e.g.
Provilink
®
), as eugenol may inhibit the polymerization of
Variolink II.When working on inlays and using
Systemp®.inlay/Systemp®.onlay as a temporary restorative
material, the application of a temporary luting composite is
generally not necessary.
2. Try-in of the restoration
To aid in achieving optimum final restoration results, try-in
of the restoration with a try-in paste (e.g.Variolink
®
II Try-In).
To avoid fracture of the restoration,do not check the
occlusion at this stage. If necessary, make corrections with a
fine diamond at medium speed and with slight pressure.
Polish ground surfaces.
3. Isolation
When applying the adhesive luting technique with
composites, isolation with a rubber dam is recommended.
Restoration – pre-treatment
Note:
The following steps “Restoration 4a and 5a”may also be
done by the dental assistant in order to relieve the dentist.
4a. Cleaning
Rinse off the glycerine gel with water and dry the
restoration with water- and oil-free air.
5a. Pre-treatment of the restoration
According to the instructions of the manufacturer.
Cavity / Preparation – pre-treatment
4b. Cleaning
Clean cavity/preparation with water spray and dry.
5b. Pre-treament of the cavity
– Apply phosphoric acid gel (37% e.g. Total Etch) to the
prepared enamel and then flow the etchant onto the
prepared dentin. Use a disposable brush or syringe tip to
push the etchant into any restricted areas of the
preparation, leave for 15–30 seconds on enamel and for
10–15 seconds on dentin.
– Remove all etchant gel with av vigorous water spray for
at least 5 seconds. Excess water is removed with either:
a) the application of 1-2 bursts of clean, dry air or
b) high-volume evacuation tip directly over the preparation
surface for 1-2 seconds, or
c) blotting with a clear applicator or lint-free absorbent
material.
– Do not overdry dentin, moist preparation surfaces
should be apparent.
– The etched enamel surface should have a chalky white
appearance. If not,or if the etched enamel surface has
been contaminated, repeat etching.
– Subsequently, apply the adhesive (see instructions for use
Excite DSC, Syntac)
Note:
Using a matrix band in the proximal regions inhibits
accidental etching of the adjacent teeth and facilitates the
subsequent removal of excess Variolink II. Hold matrix band
in place with a suitable interdental wedge.
6. Variolink II
Mix Variolink II in a 1:1 ratio on a mixing pad for 10 s (mix
carefully with a spatula). The working time of the mixed
Variolink II is about 3.5 min., at a temperature of 37 °C/99 °F.
Attention
– Variolink II is a light-/dual-curing material and thus
sensitive to blue light (operatory light, ambient light).
Therefore,Variolink II should be mixed immediately
before application. Avoid intensive light during
application.
– The result of mixing the base pastes (bleach XL 010,
white (110/A1), white opaque,brown (340/A4) with the
catalyst pastes is a mixed colour.
– When mixing is too hard, air may be trapped in the paste.
This may delay polymerization and compromise
mechanical properties.
– Make sure to remove excess material in time, especially
in areas that are difficult to reach (proximal or gingival
margins). Given the hardness of fully polymerized luting
composites like Variolink II, the removal of excess with
rotary or oscillating instruments (finishing diamonds,
discs, Proxoshape, etc.) is extremely difficult and time
consuming.
We recommend the base with the low-viscosity catalyst
paste for the placement of crowns and partial crowns, the
base with the high-viscosity catalyst paste for inlays/onlays
and veneers.The dentist, however, is free to chose the
proper viscosity for each indication.
Should the tooth substance be discoloured, we recommend
using shade white opaque, since this opaque version of
Variolink II has better masking properties.
As veneers demonstrate only limited thickness and thus
high translucency,Variolink II can also be applied with
light-curing only. In that case,only the base paste is used
to place the restoration. The catalyst paste is unnecessary.
Consequently,a selection between different consistencies is
not possible in this case. For controlled direct placement of
Variolink II base utilize a Variolink II application tip.
7.Placement
a) Inlays/Onlays:
Apply mixed Variolink II with a brush or a spatula in the
cavity and/or,if necessary (with concave shapes or to avoid
trapping air), on the inner surface of the restoration.
b) Crowns/bridges:
Apply mixed Variolink II on the inner surface of the
restoration and/or,if necessary (to avoid trapping air), on
the preparation.
c) Veneers:
Apply mixed Variolink II with a brush or a spatula on the
preparation and/or,if necessary,on the inner surface of the
restoration. For direct placement of base alone utilizing the
Variolink II application tip.
Attention
– First, place restoration in situ with slight pressure and
remove excess with a brush or another suitable
instrument.
– When working on large restorations, make sure to
remove excess material in time, especially in areas that
are difficult to reach (proximal or gingival margins).
– Increase pressure and maintain for several seconds.
Remove the Variolink II excess thus forced out with a
brush.
– To aid in the clean-up process maintain the pressure and
tack the restoration on an isolated surface area with
light-polymerization for 10 to 20 seconds.
Important:
At this stage, do not polymerize any proximal or marginal
regions.
– After tacking the restoration in place remove any
additional marginal excess with a spatula or other
suitable instrument. Make sure that Variolink II excess is
not brushed out of the margins.
8. Polymerization
Polymerize Variolink II step by step for at least 40 s per
segment. Begin with the proximal margins (polymerize
through transparent interdental wedges).
Remarks regarding oxygen inhibition
As any other composite,Variolink II is subject to oxygen
inhibition. This means that the surface layer (approx.
50 µm) does not polymerize during light-curing, as it comes
in contact with atmospheric oxygen. This problem can be
solved in two ways:
1)Do not remove the small amounts of excess Variolink II
before polymerization. Thus, only the excess is affected by
oxygen inhibition and may easily be removed after
polymerization during finishing of the margins.
2)Cover restoration margins with a glycerine gel (e.g. Liquid
Strip) after removal of excess, but before the polymerization. Thus, oxygen inhibition can be avoided.
9. Finishing/Polishing
– Remove polymerized excess with a finishing diamond
(grain size below 25 µm), and flexible discs.
– Apply finishing and polishing strips in the proximal
regions.
– Check occlusion and functions and make corrections if
necessary.
– Polish restoration margins with silicone polishers
(Politip-F/-P, Astropol
®
) or discs.
10. Topical fluoride application
Fluoride the tooth after completion of the restoration
(e.g. with Fluor Protector).
Warning:
Avoid contact of Variolink II with skin,mucous membrane,
and eyes. Unpolymerized Variolink II may cause slight
irritations and may lead to a sensitization against
methacrylates.
Storage
– Do not use Variolink II after expiry date.
– Cool storage (2–8 °C/36–46 °F) is indicated for the
catalyst paste.
– Note: Syringes should be closed immediately after use.
Exposure to light causes premature polymerization.
– Shelf life: see expiry date
Keep material out of the reach of children!
For use in dentistry only!
Date information prepared:
05/2003
Manufacturer:
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan / Liechtenstein
This material has been developed solely for use in dentistry.Processing should be
carried out strictly according to the Instructions for Use. Liability cannot be
accepted for damages resulting from failure to observe the Instructions or the
stipulated area of application. The user is responsible for testing the material for its
suitability and use for any purpose not explicitly stated in the Instructions.
Descriptions and data constitute no warranty of attributes and are not binding.
Variolink®II
Gebrauchsinformation
Beschreibung
Variolink II ist ein dualhärtendes (licht- und selbsthärtend)
Befestigungscomposite-System zur adhäsiven Befestigung
von Keramik- und Compositerestaurationen.
Variolink II kann auch nur lichthärtend (z.B.Eingliederung
von Schalen) eingesetzt werden. Dazu wird nur die
Variolink II-Base verwendet.
Variolink II basiert auf der Advanced Composite Technology
von Tetric®Ceram. Die spezielle Füllerzusammensetzung
dieser Technologie verleiht Variolink II ausgezeichnete
physikalische Eigenschaften, hohe Abrasionsresistenz,sehr
hohe Röntgenopazität, sehr gute optische Eigenschaften
sowie eine kontinuierliche Fluoridfreisetzung.Variolink II ist
in 6 Base-, 2 Katalysatorfarben und 3 Viskositätsstufen
erhältlich. Somit steht für die unterschiedlichen klinischen
Anforderungen jeweils eine geeignete Version von
Variolink II zur Verfügung.
Farben
Variolink II-Base ist in folgenden Farben erhältlich:
Chromascop A–D
Base
Bleach XL 010 –
Transparent T –
weiss 110 A1
weiss-opak – –
gelb (universal) 210 A3
braun 340 A4
Katalysator hohe / niedrige Viskosität:
Transparent T –
gelb (universal) 210 A3
Katalysator hochvisköse (ultra) Konsistenz
gelb (universal) 210 A3
Verarbeitungszeit
ca. 3.5 Min. bei 37 °C/ 99 °F
Mischverhältnis
Basispaste und Katalysator im Verhältnis 1 :1 anmischen.
Zusammensetzung
Die Monomermatrix besteht aus Bis-GMA, Urethandimethacrylat und Triethylenglycoldimethacrylat. Die anorganischen Füllstoffe bestehen aus Bariumglas,Ytterbiumtrifluorid, Ba-Al-Fluorsilikatglas und sphäroidem Mischoxid.
Zusätzlich enthalten sind Katalysatoren, Stabilisatoren und
Pigmente. Die Partikelgrösse liegt zwischen 0.04–3.0 µm.
Die mittlere Partikelgrösse beträgt 0.7 µm.
Gew.% Gew.% Vol%
Monomer Füller Füller
Base 26.3 73.4 46.7
Katalysator dünnflüssig 27.9 71.2 43.6
Katalysator dickflüssig 22.0 77.2 52.0
Indikation
Adhäsive Befestigung von Keramik- und Compositerestaurationen (Inlays, Onlays, Kronen, metallfreie AdhäsivBrücken, Schalen (Targis
®
/Vectris®, IPS Empress®2),
Stumpfaufbauten), labor- oder chair-side gefertigt.
Kontraindikation
Die Verwendung von Variolink II ist kontraindiziert:
– wenn eine Trockenlegung oder die vorgeschriebene
Anwendungstechnik nicht möglich ist
– bei erwiesener Allergie gegen Bestandteile des
Befestigungszementes
Nebenwirkungen
Systemische Nebenwirkungen sind nicht bekannt. In Einzelfällen wurden allergische Reaktionen beschrieben. Ohne
geeigneten Pulpa-/Dentinschutz, bei fehlender Unterfüllung in tiefen oder mittleren Kavitäten, können Irritationen der Pulpa auftreten.
Wechselwirkungen
Phenolische Substanzen (z.B. Eugenol) inhibieren die Polymerisation – daher derartige Werkstoffe nicht verwenden.
Deutsch
Übersichtsdiagramm für die adhäsive Befestigung mit
Variolink II
Einprobe und adhäsive Eingliederung der
zahnfarbenen Restaurationen
Step by Step
Für detaillierte Hinweise beachten Sie bitte auch die separaten Gebrauchsinformationen der erwähnten Produkte.
1.Entfernen des Provisoriums
Kavität oder präparierten Stumpf mit Polierbürste sowie ölund fluoridfreier Reinigungspaste von eventuellen Resten
des provisorischen Befestigungszementes reinigen und mit
Wasserspray spülen.
Hinweis:
Nur eugenolfreie provisorische Zemente verwenden (z.B.
Provilink
®
), da Eugenol die Polymerisation von Variolink II
hemmen kann. Bei Inlays kann bei Ver-wendung von
Systemp®.inlay/Systemp®.onlay als provisorisches
Füllungsmaterial auf einen provisorischen Befestigungszement meist ganz verzichtet werden.
2. Einprobe der Restauration
Um eine optimales ästhetisches Ergebnis zu erzielen kann
jetzt die Farbwirkung der Restauration überprüft werden
(z.B.Variolink
®
II Try-In). Um eine Fraktur der Restauration
zu verhindern, sollte zu diesem Zeitpunkt keine Okklusionskontrolle erfolgen. Falls erforderlich, Korrekturen mit
feinen Diamanten bei mittlerer Drehzahl und leichtem
Druck durchführen. Beschliffene Flächen nachpolieren.
3. Trockenlegung
Die Trockenlegung – mit Kofferdam – wird bei der
adhäsiven Befestigungstechnik mit Composites empfohlen.
Restauration – Vorbehandlung
Hinweis:
Die folgenden Schritte “4a. und 5a.” können zur zeitlichen
Entlastung des Behandlers von der zahnärztlichen Assistenz
durchgeführt werden.
Entfernen des
Provisoriums
Einprobe der
Restauration
Ausarbeiten
Polieren
Fluoridieren
Spülen, trocknen
Variolink II
Eingliederung
Polymerisation
Vorbehandlung der
Restauration nach
Angaben des
Herstellers
Vorbehandlung der
Kavität: Schmelzätzung
(z.B.Total Etch),
Haftvermittler (z.B.
Syntac®, Excite®DSC)
Spülen, trocknen
Trockenlegung
Restauration
Kavität
4a. Reinigung
Abspülen des Glyceringels mit Wasser und Trocknen der
Restauration mit wasser-/ ölfreier Luft.
5a. Vorbehandlung der Restauration
Nach Angaben des Herstellers.
Kavität/Präparation – Vorbehandlung
4b. Reinigung
Kavität/Präparation mit Wasserspray reinigen und trocknen.
5b.Vorbehandlung der Kavität
– Total Etch (37 % Phosphorsäuregel) zuerst auf präpa-
rierten Schmelz, dann auf Dentin auftragen. Mit einem
Brush oder der Kanülenspitze das Gel auch in die Ecken
der Präparation verteilen. Phosphorsäure 15–30 sec. auf
Schmelz und 10–15 sec. auf Dentin einwirken lassen.
– Dann das Gel sorgfältig für mindestens 5 sec. mit
kräftigem Wasserstrahl abspülen. Überschüssige
Feuchtigkeit so trocknen,dass danach eine noch leicht
feucht schimmernde Dentinoberfläche erkennbar ist
(= wet bonding). Dies kann durchgeführt werden
a) mit dem Luftbläser oder
b) mit einem starken Suktor, der für 1–2 s über die Kavität
gehalten wird, oder
c) mit einem trockenen Pinsel, Schaumstoffpellet oder
sonstigem fusselfreiem Absorbens.Wurzelkanäle z.B. mit
Papierspitzen trocken
– Dentin nicht übertrocknen.
– Die geätzte Schmelzoberfläche hat danach ein kreidig
weisses Aussehen. Sollte dies nicht der Fall sein, oder die
geätzte Schmelzoberfläche kontaminiert werden, ist der
Ätzvorgang zu wiederholen.
– Es folgt die Applikation des Haftvermittlers (siehe
Gebrauchsinformation z.B. Excite DSC,Syntac)
Hinweis:
Durch die Verwendung von Matrizenstreifen in den
Approximalräumen wird ein versehentliches Anätzen der
Nachbarzähne verhindert und die spätere Überschussent-
fernung von Variolink II erleichtert.Die Matrizenstreifen mit
geeigneten Interdentalkeilen befestigen.
6. Variolink II
Variolink II im Verhältnis 1:1 auf einem Anmischblock
10 sec. mischen (vorsichtig durchspateln). Die Verarbeitungszeit des angemischten Variolink II beträgt
ca. 3.5 Min. bei 37 °C/99 °F.
Achtung:
– Variolink II ist ein licht-/dualhärtendes Material und
daher auch empfindlich gegenüber jeglichem Licht mit
Blauanteil (OP-Leuchte, Umgebungslicht).Aus diesem
Grund sollte Variolink II erst unmittelbar vor der Applikation angemischt werden. Während der Applikation eine
intensive Beleuchtung vermeiden.
– Das Mischen der Basispasten bleach XL 010, weiss
(110 / A1), weiss opak,und braun (340/A4) mit den
Katalysatorpasten ergibt eine Mischfarbe.
– Durch zu starkes Mischen kann zuviel Luft in die Paste
eingespatelt, dadurch der Polymerisationsprozess verlangsamt und die mechanischen Eigenschaften verschlechtert werden.
– Auf rechtzeitige Entfernung der Überschüsse v.a. in
schlecht zugänglichen Bereichen (approximal, gingivale
Ränder) achten. Die Entfernung auspolymerisierter
Befestigungscomposites wie Variolink II ist aufgrund ihrer
Härte in für rotierende oder oszillierende Instrumente
(Finierdiamanten, Disks, Proxoshape, etc.) schlecht zu
erreichenden Bereichen sehr schwierig, mühsam und
zeitaufwendig.
Wir empfehlen, die Base mit der dünnfliessenden
Katalysatorpaste für die Eingliederung von Kronen und
Teilkronen,die Base mit der viskosen Katalysatorpaste zum
Einsetzen von Inlays, Onlays und Schalen zu verwenden.Es
steht dem Behandler jedoch frei, für jede Indikation die ihm
am besten geeignet erscheinende Viskosität zu wählen. Die
Farbe weiss opak wird empfohlen bei verfärbter Zahnhartsubstanz. Diese wird durch die opake Variante von
Variolink II besser abgedeckt.
Durch die geringe Materialstärke von Schalen und die
dadurch hohe Lichtdurchlässigkeit kann Variolink II auch
nur lichthärtend angewendet werden. In diesem Fall wird
nur die Basispaste zum Einsetzen der Restauration verwendet. Der Katalysator wird nicht benötigt. Eine Wahl
zwischen den verschiedenen Konsistenzen ist in diesem Fall
jedoch nicht möglich.
Zur kontrollierten direkten Applikation der Base empfehlen
wir die Benützung der Variolink II Kanülen.
7. Eingliederung
a) Inlays/Onlays:
Das angemischte Variolink II mit Pinsel oder Spatel in die
Kavität und/oder bei Bedarf (bei konkaven Formen,um
Lufteinschlüsse zu vermeiden) auch auf die Restaurationsinnenseite geben.
b) Kronen/Brücken:
Das angemischte Variolink II auf die Innenseiten der
Restauration und/oder bei Bedarf (um Lufteinschlüsse zu
vermeiden) auch auf den Stumpf applizieren.
c) Schalen:
Das angemischte Variolink II mit Pinsel oder Spatel und/
oder unter Zuhilfenahme der Applikationskanülen direkt auf
die Präparation und/oder bei Bedarf auf die Restaurationsinnenseite applizieren.
Achtung:
- Restauration zunächst nur mit leichtem Druck in situ
bringen und die groben Überschüsse mit einem Pinsel
oder einem anderen geeigneten Instrument entfernen.
– Auf rechtzeitige Entfernung der Überschüsse v.a. in
schlecht zugänglichen Bereichen (approximal, gingivale
Ränder) achten.
– Druck erhöhen und einige Sekunden halten. Zur ein-
facheren Überschussentfernung die Restauration kurz an
einer begrenzten Stelle punktuell 10 bis 20 sec. initial
fixieren.
Wichtig:
Zu diesem Zeitpunkt keine approximalen oder andere
schlecht zugängliche Randbereiche polymerisieren.
– Nach der ersten Fixierung die Restauration entlasten. Die
übrigen Randbereiche nun mit einem Spatel oder ande-
rem geeigneten Instrument von weiteren feinen Über-
schüssen befreien. Dabei ist zu beachten, dass Variolink II
nicht aus den Rändern herausgewischt wird.
8. Polymerisation
Variolink II nun sektionsweise mindestens 40 sec. lang pro
Segment polymerisieren, beginnend bei den approximalen
Rändern (durch die Leuchtkeile hindurch belichten).
Hinweis zur Sauerstoffinhibierung:
Variolink II unterliegt, wie alle Composites, der Sauerstoffinhibierung, d.h. die oberste Schicht (ca.50 µm), die
während der Polymerisation mit dem Luftsauerstoff in
Kontakt ist, härtet nicht aus. Diesem Problem kann auf
2 Arten begegnet werden:
1)Geringe Variolink II-Überschüsse stehen lassen. Dadurch
ist nur dieser Überschuss von der Sauerstoffinhibierung
betroffen und ist nach der Polymerisation im Rahmen der
Ausarbeitung der Ränder einfach zu entfernen.
2)Die Restaurationsränder nach der Überschussentfernung,
jedoch vor der Polymerisation, mit Liquid-Strip (Glyceringel) abdecken. Damit wird die Inhibierung mit Luftsauerstoff vermieden.
9. Ausarbeiten,Polieren
– Ausgehärtete Überschüsse mit einem Finierdiamanten
(Körnung unter 25 µm), flexiblen Disks,am besten unter
Zuhilfenahme einer Lupenbrille, entfernen.
– Approximale Bereiche mit Finier- und Polierstreifen
nacharbeiten.
– Okklusion und Funktionsbewegungen überprüfen und
nötigenfalls korrigieren.
– Restaurationsränder mit Silikongummipolierern
(Politip-F/-P, Astropol
®
) oder Disks polieren.
10. Fluoridierung
Den Zahn nach Fertigstellung der Restauration fluoridieren
(z.B mit Fluor Protector).
Warnhinweis:
Kontakt von Variolink II mit Haut/Schleimhaut und Augen
vermeiden. Variolink II kann in unausgehärtetem Zustand
leicht reizend wirken und zu einer Sensibilisierung auf
Methacrylate führen.
Lager- und Aufbewahrungshinweise
– Variolink II nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr
verwenden.
– Die Katalysatorpaste muss kühl gelagert werden (2–8 °C).
– Achtung: Spritzen nach Gebrauch sofort verschliessen.
Lichtzutritt führt zu vorzeitiger Polymerisation.
– Haltbarkeit siehe Ablaufdatum
Für Kinder unzugänglich aufbewahren!
Nur für zahnärztlichen Gebrauch!
Erstellungsdatum der Gebrauchsinformation:
05/2003
Hersteller:
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan / Liechtenstein
Die Produkte wurden für den Einsatz im Dentalbereich entwickelt und müssen
gemäss Gebrauchsinformation angewendet werden. Für Schäden, die sich aus
anderweitiger Verwendung oder nicht sachgemässer Anwendung ergeben,
übernimmt der Hersteller keine Haftung. Darüberhinaus ist der Verwender
verpflichtet, die Produkte eigenverantwortlich vor deren Einsatz auf Eignung und
Verwendungsmöglichkeiten für die vorgesehenen Zwecke zu prüfen,vor allem
wenn diese Zwecke nicht in der Gebrauchsinformation aufgeführt sind.
Variolink®II
Mode d'emploi
Description :
Variolink II est un composite “dual”(chémo et photopolymérisable) pour le collage des restaurations en
céramique et en composite.
Variolink II peut aussi être utilisé en photopolymérisation,
par exemple : collage de facettes.Dans ce cas seule la pâte
Base Variolink II est employée.
Variolink II a été développé à partir du ceromer Tetric
®
Ceram, selon la technologie"Advanced Composite
Technology".La composition spéciale des charges de
nature céramique confère à Variolink II des propriétés
physiques excellentes, une grande résistance à l’abrasion,
une forte radio-opacité, de très bonnes propriétés optiques
ainsi qu’une diffusion constante d’ions fluorés.Variolink II
est disponible en 6 teintes de la pâte Base, 2 teintes de
Catalyseur ainsi que 3 niveaux de viscosité. Il existe
toujours une version appropriée de Variolink II pour les
différentes applications cliniques.
Teintes :
La pâte Base Variolink II existe dans les groupes de teintes
suivantes :
Chromascop A–D
Base
bleach XL 010 –
transparent T –
blanc 110 A1
blanc opaque – –
jaune (universel) 210 A3
brun 340 A4
Français
Loading...