Infinity PSW-8 User Manual [da]

INFINITY CLASSIA ™

AKTIV SUBWOOFER

BRUGSVEJLEDNING

PSW-8 (230V)

DANSK

VIGTIGE SIKKERHEDSINFORMATIONER

SKAL LÆSES INDEN IBRUGTAGNING

1. Læs informationerne.

2. Gem informationerne.

3. Overhold nøje alle advarsler.

4. Følg alle instruktioner.

5. Produktet må ikke benyttes tæt på vand.

6. Produktet må kun rengøres med en tør klud.

7. Ventilationshuller må ikke blokeres. Installation skal ske i

henhold til producentens anvisninger.

8. Produktet placeres væk fra varmekilder som radiatorer,
direkte sollys, ovn/komfur eller andre produkter (også
effektforstærkere) der udstråler varme.

9. Lysnetledning placeres, så den ikke klemmes af gående eller
af genstande placeret på eller ved dem. Pas især godt på ved
stikket, stikdåser og dér hvor ledningen kommer ud af produktet.

10. Brug kun tilbehør/ekstraudstyr som anbefales af
producenten.

11. Brug kun underlag, stand, trefod, vogn, beslag
eller bord anbefalet af producenten eller som
sælges sammen med produktet. Ved brug af vogn,
udvises forsigtighed for at undgå skade ved
væltning.

12. Lysnetledningen trækkes ud i tordenvejr eller når produktet
skal stå ubenyttet gennem længere tid.

13. Al service henvises til autoriseret værksted. Service kræves
ved skade på apparatet, lysnetledning eller stik, hvis væske eller
fremmede genstande er trængt ind i produktet, hvis produktet
har været udsat for regn eller anden fugt, hvis produktet ikke
fungerer korrekt ved normal betjening eller hvis produktet
udsættes for slag eller fald.

14. Produktet må ikke udsættes for dryp eller stænk. Genstande
som indeholder væske, f.eks. vaser, må aldrig placeres på eller
ved produktet.

15. For helt at afbryde forbindelse til lysnet, trækkes
lysnetledningen ud af fatningen på apparatet.

16. Batterier må ikke udsættes for ekstrem varme fra sol, ild
eller lignende.

Lynsymbol i trekant advarer brugeren om
uisoleret ”farlig spænding” inde i apparatet
som kan være kraftig nok til at udgøre risiko for
elektrisk stød.

Udråbstegn i trekant advarer brugeren om
at der er vigtige instruktioner om betjening,
vedligeholdelse og service i den medfølgende
litteratur.

ADVARSEL: For at reducere risiko for ild eller elektrisk
stød, må apparatet ikke udsættes for regn eller fugt.

2

PSW-8 (230V)

INTRODUKTION

Infinity

Infinity PSW-8 aktiv subwoofer er det seneste udtryk for
Infinitys vedvarende søgen efter den optimale lydgengivelse.
Infinitys eksklusive teknologier og ingeniørressourcer
sikrer kompromisløs basgengivelse fra ethvert stereo- eller
surroundanlæg.

®

PSW-8

UDPAKNING

Eventuel transportskade anmeldes straks til forhandler.
Emballage og pakkematerialer opbevares til eventuel senere
brug.

SUB

Højre
højttaler

Primær
lytteplads

PLACERING

Installation af subwoofer kan være noget mere kompliceret end
installation af fuldtone højttalere. Derfor anbefales en nøje
gennemgang af dette afsnit inden subwooferen tilsluttes. Kontakt
forhandler eller distributør, hvis du er i tvivl om noget.

Bassens kvalitet hænger nøje sammen med placering af
subwooferen i rummet og i forhold til satellitterne. Korrekt
indstilling af subwooferens niveau i forhold til satellitterne
er også meget vigtig for at få systemet til at fungere som en
integreret helhed. For højt niveau kan give en dominerende,
ukontrolleret bas. Ved for lavt niveau, får man slet ikke gavn af
subwooferen.

Her er mere som er værd at vide om subwooferplacering. Det
er en udbredt opfattelse at dybbas (under 125 Hz) ikke kan
retningsbestemmes og derfor skulle en subwoofers placering i
rummet være ret ukritisk. Teorisk set er det rigtigt at de laveste
frekvensers store bølgelængder ikke kan retningsbestemmes,
men når en subwoofer placeres i et rum, kan reflekteret lyd,
stående bølger og absorption i rummet få stor indflydelse på
basgengivelsen. Derfor er subwooferens placering vigtig. Vi
anbefaler at du eksperimenterer inden du vælger den endelige
placering.

Den valgte placering vil afhænge af rummet og den ønskede
baskvantitet og kvalitet (f.eks. om du har mulighed for at placere
subwooferen tæt på en venstre/højre fronthøjttaler). Der skal
være mindst 15 cm mellem væg og porten på subwooferen.

Figur 1. Eksemplet viser subwooferen placeret bag højre

fronthøjttaler for at genskabe den naturlige placering af
orkestrets basinstrumenter og/eller sikre udvidet slagkraft fra
filmlydspor.

MONTERING MED SPIKES

Fire metalspikes medfølger til brug ved højttalerplacering på
tæppebelagt overflade. Spikes afkobler højttaleren fra gulvet
for at forebygge uønsket dæmpning. Ved montering af spikes,
lægges højttaleren forsigtigt på siden (aldrig på for- eller
bagside) på et blødt, glat underlag. Gummifødderne skrues af
og opbevares et sikkert sted. Spikes monteres i gevindhullerne
i de fire hjørner. Alle fire spikes skal skrues helt ind for at opnå
stabilitet. Til beskyttelse af overfladen ved bart gulv, stilles
gulvskåner under hver spike.

Højttaleren må ALDRIG slæbes henover gulvet, da det kan
medføre skader på spikes, fødder, selve kabinettet og/eller
gulvet. Højttaleren skal ALTID løftes og bæres hen til en ny
placering.

DANSK

PSW-8 (230V)

3