Infinity CASCADE NINE, CASCADE THREE C, CASCADE FIVE, CASCADE THREE V, CASCADE SEVEN User Manual [no]
DEUTSCH
CASCADE
™
INFINITY CASCADE™LAUTSPRECHERSYSTEME
Bedienungsanleitung
Model Five
Model Seven
Model Nine
Model Three V
Model Three C
INFINITY CASCADE™SERIE
Mit den Lautsprechern der Cascade Serie setzt Infinity die langjährige
Suche nach der akkuraten und zugleich natürlichen Tonwiedergabe mit
höchstem Engagement fort. Unsere patentierte Maximum Radiating
™
Surface
Diaphragm
zweichen und die innen versteiften Gehäuse sorgen zusammen mit der
brandneuen Constant Acoustic Impedance
(MRS™) Technologie,die ebenfalls patentierten Metal Matrix
™
(MMD™) Lautsprechermembranen,die Präzisionsfrequen-
™
(CAI™) Schallführung für
genau die kompromisslose Klangqualität,von der Sie schon immer
geträumt haben. Ob Sie sich ausschließlich der Musik widmen oder sich
ein eigenes Heimkino gönnen, liegt nun ganz bei Ihnen.Hinzu kommt,
dass die Lautsprecher der Cascade Serie magnetisch abgeschirmt sind
und deswegen in der Nähe eines Fernsehers aufgestellt werden können
ohne Bildstörungen zu verursachen.
LAUTSPRECHER AUSPACKEN
Sollten Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich sofort an
Ihren Händler bzw. Lieferanten.Heben Sie das Verpackungsmaterial auf –
Sie könnten es bei einem künftigen Umzug oder im Servicefall benötigen.
Model Five
Frontabdeckung Sockel
Model Three V
Wandmontageklammer
Schrauben
Halteklampen
Schrauben
LIEFERUMFANG
Model Nine
#8 Schraube
Frontabdeckung Standfuß
Model Seven
Spike-Kit
Frontabdeckung
Model Three C
Halteklampen
Sockel
Frontabdeckung
Wandmontageklammer
Halteklampen
SpikeKit
#8 Schraube
Frontabdeckung
2
CASCADE LAUTSPRECHERSYSTEM
Standfuß
Wandmontageklammer
Gummifuß
Schrauben
PLATZIERUNG
Infinity Subwoofer
(optional)
Hörposition
Rechter
Frontlautsprecher
Linker
Frontlautsprecher
Linker Surround-
Lautsprecher
Rechter Surround-
Lautsprecher
Linker
Surround-Back
Center-
Surround-Back
Rechter
Surround-
Back
Center
Hörposition
Linker
Frontlaut-
sprecher
Linker
Surroundlautsprecher
Linker
Surround-
Back
Rechter
Surround-
Back
Center-
Surround-
Back
Rechter
Surround-
Lautsprecher
Rechter
Frontlautsprecher
Center
Infinity Subwoofer
(optional)
Stereo-Installation
Berücksichtigen Sie bei der Suche nach dem optimalen Aufstellungsort
für Ihre neuen Cascade Lautsprecher folgende Punkte:
• Beste Ergebnisse erreichen Sie,wenn Sie die Lautsprecher in einem
Abstand von 1,5 – 2,5 m voneinander aufstellen.
• Platzieren Sie die Lautsprecher so, dass die Hochton-Chassis auf
gleich Höhe zu Ihren Ohren stehen.
• Allgemein gilt:Je näher der Subwoofer zu einer Wand oder Zimmerecke
steht, desto kräftiger die Basswiedergabe.
• Planen Sie die Einrichtung einer Heimkinoanlage mit mehreren
Lautsprechern,sollten Sie unbedingt den nächsten Abschnitt (HeimkinoInstallation) zu Rate ziehen.
Linker
Kanal
Rechter
Kanal
Heimkino-Installation
Setzen Sie diese Boxen als Frontlautsprecher in einem Heimkino ein,
stellen Sie diese bitte jeweils links und rechts vom Fernseher/Leinwand
auf.Da die Satellitenlautsprecher mit einer Abschirmung gegen elektromagnetische Felder ausgestattet sind,werden sie die Bildwiedergabe
Ihres Fernsehers nicht stören.
Die Surround-Lautsprecher können Sie ins Regal oder auf passenden
Standfüßen links und rechts von Ihrer Hörposition aufstellen. Die endgültige Platzierung der Lautsprecher hängt von den spezifischen Eigenheiten Ihres Hörraums und dem zur Verfügung stehenden Platz ab (siehe
Abbildungen 2 und 3).
Stellen Sie ein 6- oder 7-Kanal-System auf,müssen Sie den/die
Surround-Back-Lautsprecher hinter Ihrer Hörposition aufstellen (siehe
Abbildungen 2 und 3).
HINWEIS: Ein aktiver Subwoofer von Infinity erweitert den Bassbereich
dramatisch bei der Wiedergabe von Musik und sorgt bei Filmmaterial für
eine Extraportion Realismus.Wenden Sie sich bitte an Ihren Infinity Fachhändler, um einen für Ihre Bedürfnisse geeigneten Subwoofer auszusuchen.
DEUTSCH
Hörposition
Abbildung 1. Experimentieren Sie ein bißchen mit der Platzierung der
Lautprecher,bis Bass-Wiedergabe und Raumklang optimal sind.
Abbildung 2.Aufsicht einer typischen Heimkino-Installation: Die beiden
Surround-Back-Lautsprecher benötigen Sie in einer 7-KanalKonfiguration;den Center-Surround-Back für eine 6-Kanal-Konfiguration.
Abbildung 3. In dieser Illustration zeigen wir eine alternative Aufstellung,
die dem Zuschnitt vieler Hörzimmer entspricht.Auch hier benötigen Sie
die beiden Surround-Back-Lautsprecher für 7-Kanal-Konfigurationen und
den Center-Surround-Back für 6-Kanal-Konfigurationen.
CASCADE LAUTSPRECHERSYSTEM
3
Loading...