Husqvarna QN4039W, QN4021K, QN4039K, QN4021X, QN4021W Manual [fi]
...QN 4021 / QN 4039 |
q |
|
|
Sisällysluettelo
Ennen mikroaaltouunin käyttöönottoa
Turvallisuusohjeet |
53 |
Mikroaallot |
54 |
Uuniastiat ja -välineet |
55 |
Asennus ja sähköliitäntä |
56 |
Pöytämalli |
56 |
Kalusteisiin sijoitettava malli |
56 |
Sähköjohdot |
56 |
Mikroaaltouunin ja varusteiden kuvaus
Mikroaaltouuni |
57 |
Varusteet |
57 |
Ohjauspaneeli |
58 |
Ennen mikroaaltouunin ensimmäistä |
|
käyttökertaa |
|
Puhdistus |
59 |
Kellonajan asetus |
59 |
Mikroaaltouunin käyttö |
60 |
Mikroaaltojen tehon asettaminen |
60 |
Automaattiset ohjelmat |
61 |
Automaattiset ruoanvalmistusohjelmat |
62 |
Vihjeitä mikroaaltouunin käyttöön |
63 |
Pikakäynnistys |
64 |
Lapsilukko |
64 |
Minuuttiajastin ja hälytys |
64 |
Taulukot |
|
QN 4021 |
|
Sulatus |
65 |
Vihannesten valmistus |
67 |
Kalan valmistus |
67 |
QN 4039 |
|
Sulatus |
68 |
Vihannesten valmistus |
70 |
Kalan valmistus |
70 |
Huolto ja puhdistus |
|
Varusteiden puhdistus |
71 |
Sisäpintojen puhdistus |
71 |
Ulkopintojen puhdistus |
71 |
Ellei uuni toimi |
72 |
Huolto ja varaosat |
73 |
Tekniset tiedot |
73 |
Takuu |
|
European guarantee |
74 |
51
QN 4021 / QN 4039 |
q |
|
|
Ennen mikroaaltouunin käyttöönottoa
Ennenkuin käytät mikroaaltouunia suosittelemme, että luet käyttöohjeen huolellisesti.
Tällöin voit käyttää kaikki uunin edut hyväksi.
Välttääksesi riskejä, joita on olemassa kun käytät sähkölaitetta, on tärkeää, että uuni asennetaan oikein
ja että tutustut uunin turvaohjeisiin. Näin vältät uunin virheellisen käytön ja tarpeettomat onnettomuusriskit.
Säilytä käyttöohje ja pidä se saatavilla uunia käytettäessä. Mikäli uuni luovutetaan toiselle henkilölle, huolehdi että käyttöohje on uunin mukana.
Miten mikroaaltouuni toimii?
Niin sanottu magnetroni lähettää elektromagneettista energiaa radioaaltojen muodossa. Radioaallot ovat erityispituutta ja niillä on ominaisuus saada ruoassa olevat vesimolekyylit liikkeelle.
Molekyylien hankautuessa toisiaan vasten syntyy hankausenergiaa ja ruoka kuumenee. Kun ruokaa valmistetaan mikroaalloilla, saavutetaan monta etua. Makuaineet, vitamiinit ja ravintoaineet säilyvät ruoassa ja ruoasta tulee maukkaampaa ja raikkaampaa. Uudelleen kuumennettava valmis ruokakin maistuu juuri valmistetulta! Ruokaan ei tarvitse lisätä vettä eikä rasvaa. Näin mikroaaltouunissa valmistettu ruoka on erityisen vähäkalorista, eikä paistokäryä synny lainkaan.
Taloudellista!
Mikroaallot kuumentavat vain ruoan. Riippuen valmistettavasta ruoasta ja sen määrästä, voidaan säästää jopa 75 % sähköenergiaa verrattuna tavallisen lieden/uunin käyttöön. Valmis ruoka voidaan pakastaa ja sulattaa sekä kuumentaa lyhyessä ajassa sopivana ajankohtana. Näin säästetään myös ruokamenoissa!
52
QN 4021 / QN 4039 |
q |
|
|
Turvallisuusohjeet
Yleistä
•Laite on tarkoitettu yksinomaan kotitalouskäyttöön, keittämiseen, lämmitykseen ja ravintoaineiden sulatukseen. Valmistaja ei ota vastuuta muunlaisista käyttötarkoituksista.
•Käytä vain mikroaaltouuniin sopivia astioita.
•Käytä uunia pyörivän kuumennusalustan ja sen pyörittimen ollessa paikallaan.
•Tarkkaile usein uunia, kun ruokaa lämmitetään tai kypsennetään kertakäyttöastioissa, jotka ovat muovisista, paperista tai muusta tulenarasta materiaalista.
•Jos huomaat savua, pidä luukku suljettuna liekkien tukahduttamiseksi ja katkaise virta.
•Älä koskaan käytä mikroaaltouunia, jos se ei toimi kunnolla.
•Tämä laite vastaa kaikkia asianmukai-
sia turvallisuusvaatimuksia. VAROITUS : Huoltotehtävät tai mikroaaltojen suojaukseen käytetyn kannen poiston saa suorittaa vain valtuutettu
henkilö.
Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman kunnon, vaadi käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. Älä koskaan yritä korjata laitetta itse.
Asiantuntemattomasti suoritetut korjaukset voivat aiheuttaa esinetai henkilövahinkoja.
• Laitetta ei saa käyttää, jos luukku ja/tai
luukun tiivistepinnat ovat vioittuneet.
•VAROITUS : Laitetta ei saa käyttää, ilman valtuutetun henkilön korjausta, jos luukku tai luukun tiivistepinnat ovat vioittuneet.
•VAROITUS : Älä anna lasten käyttää mikroaaltouunia ilman valvontaa, ellei heille ole tarkoin opetettu sen oikeaa käyttöä ja väärän käytön aiheuttamia vaaroja.
Häiriötön ja turvallinen käyttö
•Laitteessa on viivästetty tuuletus kosteuden haihduttamiseksi. Ruuanvalmistustavasta riippuen uunin tuuletus jatkuu ruuanvalmistuksen jälkeen ja pysähtyy automaattisesti 3 min kuluttua.
•Älä koskaan jätä mitään luukun ja luukun kehyksen väliin.
•Pidä aina luukun tiivisteet ja niiden vastapinnat puhtaina.
•Älä laita mitään esinettä etupuolen lukon reikiin ; voit vahingoittaa laitetta niin, että se vaatii korjausta.
•Älä säilytä mikroaaltouunissa mitään syttyvää ainetta.
•Kytke uuni toimintaan ainoastaan silloin, kun uunissa on ruokaa. Uuni voi ylikuormittua, jos se on tyhjä.
53
QN 4021 / QN 4039 |
q |
|
|
Mikroaallot
•Nestettä kuumentaessasi pane jälkikiehumisen välttämiseksi astiaan aina myös teelusikka. Jälkikiehuminen syntyy, kun mikroaaltouunissa neste saavuttaa kiehumispisteensä ilman, että siitä kohoaa tavanomaisia höyrykuplia. Kun astiaa hiukankin liikutetaan, neste voi äkkiä kiehua yli tai roiskahtaa ja aiheuttaa käyttäjälle palovammoja. Saatat polttaa itsesi.
•VAROITUS : nesteitä ja muita ruokaaineita ei saa lämmittää lämpöastioissa, sillä ne saattavat räjähtää.
•Pistele haarukalla reikiä ruokiin, joissa on tiivis kuori (perunat, tomaatit, makkarat), jotta höyry pääsee purkautumaan ulos.
•Varmista, että ruokaa valmistettaessa tai lämmitettäessä sen lämpötila kohoaa vähintään 70 asteeseen. Älä koskaan käytä ruoan lämpötilan mittaamiseen elohopeatai nestelämpömittaria.
•Lämmitä tölkeissä ja pulloissa olevat vauvanruoat aina kansi avattuna. Sekoita lämmityksen jälkeen huolellisesti, jotta lämpötila tasaantuu.
Tarkista ruoan lämpötila aina ennen ruoan syöttämistä lapselle jotta palovammat voidaan välttää.
•Kuumennettaessa ruokaa mikroaaltouunissa myös ruoka-astia kuumenee. Käytä aina patalappuja käsitellessäsi kuumia astioita.
•Älä koskaan kuumenna ruokaa liian kauan tai liian suurella teholla. Ruoka voi jostain kohdasta kuivua tai jopa palaa.
Älä käytä mikroaaltouunia seuraaviin tarkoituksiin:
•munien tai kuorellisten etanoiden keittämiseen, koska ne voivat räjähtää. Munia voidaan kuumentaa, kunhan ne rikotaan ja keltuaiset puhkaistaan.
•suuren ruokaöljymäärän (fondyy, friteeraus) tai runsaasti alkoholia sisältävien juomien kuumennukseen.
-Ne voivat syttyä palamaan!
•avaamattomien tölkkien tai pullojen kuumennukseen, esim. säilykkeet.
•ruoan kuumennukseen sellaisissa pos- liini-, savitai keramiikka-astioissa, joiden pinta on huokoinen (esim. kädensijat, lasittamattomat pinnat). Jos pinta on imenyt itseensä vettä, voi höyryn paine kasvaa kuumennuksen aikana, jolloin astia saattaa särkyä.
QN 4021 / QN 4039 |
q |
|
|
Uuniastiat ja -välineet
Laita astia mikroaaltouuniin yhdessä puo- |
|
voi käyttää uudelleenlämmityksessä, |
|
||
lillaan olevan vesilasin kanssa. Lämmitä |
|
mutta ei ruoanvalmistuksessa. Jos |
100 % teholla yhden minuutin ajan. Jos |
|
astia on huoneenlämpöinen, se soveltuu |
astia tuntuu kuumalta, sitä ei saa käyttää. |
|
ruoanvalmistukseen mikroaaltouunissa. |
Jos astia on vain hieman lämmennyt, sitä |
|
|
Astiamateriaali |
|
Mikroaalto valmistus |
|
|
|
Uuninkestävät lasija posliiniastiat |
|
|
(joissa ei ole metalliosia, esim. Pyrex, |
X |
|
Oven-to-table-astiat) |
|
|
|
|
|
Ei-uuninkestävät lasija posliiniastiat |
X |
|
posliiniastiat (esim. tarjoiluastiat) 1) |
|
|
Tulenja pakkasenkestävät lasija |
|
|
keramiikka-astiat (esim. Arcoflam) |
X |
|
|
|
|
Keramiikka-, kivija saviastiat 2) |
X |
|
200°C:n kuumuutta kestävät |
|
|
muoviastiat |
|
X |
|
|
|
Paperi, pahvi |
|
X |
|
|
|
Tuorekelmu |
|
X |
|
|
|
Metalliset paistoastiat esim. emalia, |
- |
|
valurautaa |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mustaksi lakatut tai silikonipinnoit- |
- |
|
teiset leivinpellit |
|
|
|
|
|
|
|
|
X = sopiva |
- = sopimaton |
|
1)ilman hopea-, kulta-, platinatai metallikoristeita
2)ei metallia sisältäviä koristeita
54 |
55 |
QN 4021 / QN 4039 |
q |
|
|
Asennus ja sähköliitäntä
•Tarkista, ettei laite ole vahingoittunut kuljetuksen aikana (luukku tai tiiviste vääntynyt, jne…). Mikäli huomaat vahingon ennen käyttöä, ota yhteyttä jälleenmyyjään.
•Älä käytä laitetta heti (odota noin 1-2 tuntia), siirrettyäsi sen kylmästä tilasta lämpimään, tästä voi aiheutua toimintahäiriöitä.
•Laite tulee sijoittaa työtasolle, joka on vähintään 85 cm korkeudella lattiasta.
•Sijoita laite tasaiselle ja vaakasuoralle pinnalle, etäälle kaikista lämpötai höyrylähteistä.
•Varmista, että ilma pääsee vapaasti kiertämään uunin ympärillä.
Pöytämalli
Riittävän ilmanvaihdon takaamiseksi :
Yläpuolella : |
20 cm |
|
Takana : |
10 cm |
|
Sivulla : |
5 cm |
|
20 cm |
|
|
|
10 |
cm |
|
|
|
5 cm |
|
|
|
5 cm |
|
•Käytä asianmukaista asennuskehikkoa asentaessasi laitetta kalusteisiin. Noudata kehikon asennusohjeita.
Kalusteisiin sijoitettava malli
Laitteen sähköliitännässä on huomioitava, että pistoke on voitava irrottaa pistorasiasta myös asennuksen jälkeen.
•Laitteiston täytyy olla varustettu 16 ampeerin sulakkeella.
•Käytä ehdottomasti maadoitettua pistorasiaa.
Sähköjohdot
•Sähköasennuksen yhteydessä ota huomioon laite, joka on käyttäjän käden ulottuvilla, kykenee erottamaan laitteen sähköverkosta ja jonka kytkentäaukko on vähintään 3 mm päässä kaikkien napojen tasoista.
•Älä käytä laitetta, jos virtajohto ja /tai sen pistoke on vioittunut. Tässä tapauksessa ota yhteyttä jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
• Virtateho: |
QN 4021 - 750 W |
|
QN 4039 - 900W |
56
QN 4021 / QN 4039 |
q |
|
|
Mikroaaltouunin ja varusteiden
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Uunitila |
5 |
Turvalukitusjärjestelmä |
||||||||||
|
||||||||||||||
|
2 |
Luukun ikkuna |
6 |
Ohjauspaneeli |
||||||||||
|
3 |
Uunin luukku |
7 |
Luukun avauspainike |
||||||||||
|
4 |
Luukun lukitussalvat |
8 |
Pyörittimen tuki |
||||||||||
Varusteet
Varusteet
Pyörivä kuumennusalusta ja kuumennusalustan pyöritin pitää asentaa kuvan osoittamalla tavalla. Muista varmistaa, että kuumennusalustan pyöritin on paikallaan. Kuumennusalusta voi kääntyä myötäpäivään tai vastapäivään. Älä pyöritä kuumennusalustaa käsillä, koska se saattaa vaurioittaa toimintaa.
57
QN 4021 / QN 4039 |
q |
|
|
Mikroaaltouunin ja varusteiden
|
|
|
Ohjauspaneeli |
1 |
|
1 |
Näyttöikkuna; Kellonaika, kypsennysaika, |
|
|
|
uunitoiminto, teho jne. |
2 |
|
|
|
|
|
2 |
Ajanasetuspainike, jonka avulla kello ase- |
|
|
|
tetaan aikaan. |
3 |
|
3 |
Merkkivalolla varustettu tehonvalitsin, jolla |
|
|
asetetaan mikroaaltoteho. |
|
|
|
4. |
Aikavalitsin, jolla asetetaan kypsennysaika |
|
|
|
tai ruoan paino automaattiohjelmia käytet- |
|
|
|
täessä. |
4 |
|
|
|
|
|
5 |
Merkkivalolla varustettu pyörivän alustan |
|
|
|
painike, jolla alusta voidaan pysäyttää. |
|
7 |
6 |
Luukun avauspainike |
|
8 |
7 |
Automaattiohjelmien painike, jolla vali- |
|
|
taan sulatusja kypsennysohjelmat. |
|
5 |
9 |
8 |
Nollauspainike ‘STOP’, jolla voidaan pois- |
|
|
|
taa väärin näppäiltyjä tietoja. |
6 |
|
9 |
Käynnistyspainike ‘QUICK’, jolla valittu |
|
|
ohjelma tai Pikakäynnistys käynnistetään. |
|
|
|
|
QN 4021 / QN 4039 |
q |
|
|
Ennen mikroaaltouunin ensimmäistä käyttökertaa
Puhdistus
Pyyhi uunin etuosa kostealla kankaalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita (ne saattavat vahingoittaa pintaa). Käytä etupaneelin ruostumattomien teräsosien puhdistukseen tarkoitukseen sopivaa puhdistusainetta, joka jättää sormenjäljiltä suojaavan kalvon teräksen pintaan.
Poista ennen ensimmäistä käyttökertaa kaikki varusteet (myös pyörivä kuumenn- nus-alusta ja kuumennusalustan pyöritin) ruoanvalmistustilasta. Pese varusteet lämpimällä vedellä ja pesuaineella. Pyyhi uunitila pehmeällä, kostealla kankaalla.
Kellonajan asetus
Työnnä laitteen pistoke pistorasiaan.
Näytöllä vilkkuvat numerot
"0 0 : 0 0 " 00:00
Numeroiden väliset pisteet vilkkuvat nopeasti. Esimerkki: 1 2 : 1 5
Paina näyttöikkunan vieressä vasemmalla olevaa ajanasetuspainiketta. Näytön kaksoispisteet alkavat vilkkua yhä nopeammin.
Pidä ajanasetuspainiketta alaspainettuna ja aseta oikea kellonaika aikavalitsimella. 1) Vapauta painike, kun näytössä näkyy oikea kellonaika.
Kellonajan kaksoispiste vilkkuu hitaasti. Laite on nyt käyttövalmis.
|
1) Aikavalitsinta voidaan kääntää sekä myötä- (eteenpäin) että vastapäivään |
|
i |
||
(taaksepäin). |
||
|
Kellonaikaa voidaan muuttaa tarvittaessa aina pitämällä ajanasetuspainike |
|
|
||
|
alaspainettuna ja kääntämällä aikavalitsinta. |
58 |
59 |
Loading...