Huawei NEM-L51 User Manual

Краткое руководство пользователя

Дополнительная информация

Прочтите краткое руководство пользователя, входящее в
комплект поставки устройства.

Посетите веб-сайт http://consumer.huawei.com/en/,
чтобы загрузить руководство пользователя для
Вашего устройства (включая информацию по технике
безопасности) и посмотреть ответы на часто
задаваемые вопросы, политику конфиденциальности
и другую информацию.

Нажмите

Настройки

информация

На веб-сайте
http://consumer.huawei.com/en/support/hotline/ можно

найти актуальную контактную информацию в Вашей
стране или регионе.

Правовую информацию можно посмотреть в
телефоне.Нажмите

Аутентификационные данные

Все изображения и рисунки в данном руководстве,
включая (без ограничения) цвет телефона, размер и
изображения на экране, приведены для справки.
Приобретенный продукт может отличаться от
изображенного в данном руководстве. Ничто в
настоящем руководстве не подразумевает гарантии,
явной или неявной.

>

О телефоне

>

Правовая

, чтобы посмотреть правовую информацию.

Настройки > О телефоне

>

.

1

Знакомство с телефоном

Flash -

Вспышка

камера

Порт microUSB

Динамик

Кнопка
питания

Кнопка регулировки
громкости

Динамик

Разъем для наушников

Индикатор
состояния

Слот для
карты

Фронтальная

камера

Микрофон

Микрофон с функцией
шумоподавления

NFC

Датчик

освещенности

Перед началом работы ознакомьтесь с основными
функциями Вашего нового устройства.

Нажмите и удерживайте кнопку питания, чтобы
включить или выключить телефон.

Чтобы принудительно перезагрузить телефон,
нажмите и удерживайте кнопку питания, пока
устройство не завибрирует.

2

Начало работы

TGTU9/3

SOIXU9*

ǛǞǛ

TGTU9/3

Подготовьте телефон к работе, следуя инструкциям
на нижеприведенных рисунках. Не вставляйте и не
извлекайте SIM-карту, когда телефон включен.

Будьте осторожны при использовании
инструмента для извлечения SIM-карты, не
пораньте пальцы и не повредите телефон.
Храните инструмент для извлечения SIM-карты в
недоступном для детей месте.

Вставьте SIM-карту в соответствующий слот,
иначе телефон не сможет ее распознать.

3

Блокировка и разблокировка экрана

Нажмите кнопку питания,
чтобы заблокировать экран.
Если телефон не
используется в течение
определенного времени,
экран блокируется
автоматически.
Если экран выключен,

нажмите на кнопку питания,
чтобы включить его.
Проведите пальцем в
любом направлении, чтобы
разблокировать экран.

Проведите вверх снизу
экрана, чтобы открыть
список часто
используемых
приложений, не
разблокируя экран.

4

Камера

Нажмите

Камера

Наведите камеру на
объект съемки. Камера
автоматически
сфокусируется на
объекте. Коснитесь
экрана камеры, чтобы
навести фокус на
конкретный объект.

Нажмите
сделать фото.

, чтобы

Проведите влево или
вправо, чтобы выбрать
режим съемки, или
задайте требуемые
настройки камеры.

5

Интернет-соединение

К Интернету можно
подключиться по сети Wi­Fi или по мобильной сети
передачи данных.
Проведите пальцем вниз
по строке состояния,
чтобы открыть панель
уведомлений.

Нажмите , чтобы
включить мобильную сеть
передачи данных.
Нажмите и удерживайте

, чтобы перейти к
экрану настроек Wi-Fi.
Включите Wi-Fi и
подключитесь к сети Wi-Fi.

6

Меры предосторожности

В данном разделе приведена важная информация по
работе и безопасной эксплуатации вашего
устройства. Внимательно прочтите данный раздел
перед началом работы.

Электронное оборудование

Выключайте ваше устройство в местах, где
использование подобных устройств запрещено. Не
используйте данное устройство, если это может
вызвать помехи в работе другого электронного
оборудования.

Медицинское оборудование

•

Соблюдайте правила, принятые в больницах и
медицинских учреждениях. Не используйте
устройство, если его использование запрещено.

•

Некоторые беспроводные устройства могут
оказывать негативное влияние на работу
кардиостимуляторов и слуховых аппаратов. За
более подробной информацией обращайтесь к
вашему оператору.

•

Согласно рекомендациям производителей
кардиостимуляторов, во избежание помех
минимальное расстояние между беспроводным
устройством и кардиостимулятором должно
составлять 15 см. При использовании
кардиостимулятора держите устройство с
противоположной от кардиостимулятора стороны
и не храните устройство в нагрудном кармане.

7

Безопасность органов слуха при использовании гарнитуры

•

слуха не слушайте музыку на высокой громкости в
течение длительного времени.

•

Высокая громкость гарнитуры может повредить
органы слуха. Во избежание повреждения органов
слуха уменьшите громкость гарнитуры до
безопасного уровня.

•

Прослушивание музыки на высокой громкости во
время вождения может отвлечь внимание,
повышая тем самым риск аварии.

Потенциально взрывоопасная среда

•

Нельзя использовать устройство в местах
хранения горючих и взрывчатых материалов
(например, на заправочных станциях, топливных
хранилищах или химических предприятиях).
Использование устройства в указанных условиях
повышает риск взрыва или возгорания. Помимо
этого следуйте инструкциям, представленным в
виде текста или знаков, в помещениях и областях
со взрывоопасной средой.

•

Нельзя хранить или перевозить устройство в
одном контейнере с горючими, газообразными
или взрывчатыми веществами.

Во избежание повреждения органов

8

Безопасность дорожного движения

•

Соблюдайте местные законы и правила во время
эксплуатации устройства. Во избежание ДТП не
используйте ваше беспроводное устройство во
время вождения.

•

Все внимание на дорогу. Помните, что основная
задача водителя — обеспечить безопасность
движения.

•

Не держите устройство в руках во время
движения. Используйте для разговора гарнитуру.

•

Если вам необходимо сделать звонок или
ответить на вызов, сначала припаркуйте
автомобиль у обочины.

•

Радиочастотные сигналы могут оказывать
влияние на электронную систему автомобиля. За
более подробной информацией обращайтесь к
производителю транспортного средства.

•

Не помещайте устройство рядом с подушкой
безопасности или в зоне ее раскрытия. В
противном случае при срабатывании подушки
безопасности устройство может сильно ударить
своего владельца.

•

Не используйте устройство в самолете и
отключайте его перед посадкой в самолет.
Использование беспроводного устройства во
время полета может повлиять на работу
бортового оборудования и нарушить работу сети
беспроводной связи. Кроме того, это может быть
противозаконно.

9