スタートアップガイド
スタートアップガイド
スタートアップガイドスタートアップガイド
ワークステーション
hp x4000
ワークステーション
ワークステーションワークステーション
Manufacturing Part Number : A8058-90007
年年年年5月月月月
2002
© Copyright 2002 Hewlett-Pac kard Company
© Copyright 2002
日本ヒューレット・パッカード株式会社
ごごごご 注注注注 意意意意
本書に記載した内容は、予告なしに変更することがあります。
1.
本書は内容について細心の注意をもって作成いたしましたが、万一ご不審な点や誤り、記載
2.
もれなど、お気付きの点がございましたら当社までお知らせください。
お客様の誤った操作に起因する損害について、当社は責任を負いかねますのでご了承くださ
3.
い。
当社では、本書に関して特殊目的に対する適合性、市場性などについては、一切の保証をい
4.
たしかねます。また、備品、パフォーマンス等に関連した損傷についても保証いたしかねま
す。
当社提供外のソフトウェアの使用や信頼性についての責任は負いかねます。
5.
本書の内容の一部または全部を、無断でコピーしたり、他のプログラム言語に翻訳すること
6.
は法律で禁止されています。
本製品パッケージとして提供した本マニュアル、フレキシブルディスクまたはテープカート
7.
リッジ等の媒体は本製品用だけにお使いください。プログラムをコピーする場合はバック
アップ用だけにしてください。プログラムをそのままの形で、あるいは変更を加えて第三者
に販売することは固く禁じられています。
本書は著作権によって保護される内容が含まれます。本書の内容の一部または全部を著作者の許
諾なしに複製、改変、および翻訳することは、著作権法下での許可事項を除き、禁止されていま
す。
All rights are reserved.
HEWLETT-PACKARD COMPANY
3000 Hanover Street
Palo Alto, California 94304 U.S.A.
日本ヒューレット・パッカード株式会社
〒
168-0072
TEL 03-3331-6111(
Adaptec®
Adobe
nVIDIA™、GeForce2 GTS™
は商標です。
Fire GL™
東京都杉並区高井戸東3丁目29番21号
は、
および
は、
大代表
Adaptec, Inc.
Acrobat
の商標です。
ATI
)
の登録商標です。
は、
Adobe Systems Incorporated
および
Quadro2 MXR ™
2
の商標です。
は、
nVIDIA Corporation
の登録商標また
Matrox®
は、
Matrox Electronic Systems Ltd.
の登録商標です。
Microsoft®、Windows®、MS-DOS®、Windows 2000®
Microsoft Corporation
Pentium®
および
WOL™(Wake on LAN)
Rambus
および
RDRAM
Direct R am b us、Direct RDRAM
の米国における登録商標です。
AGPset™
は、
は、
IBM
は、
Rambus, Inc.
Intel Corporation
の商標です。
および
RIMM
の登録商標です。
の登録商標です。
は、
Rambus, Inc.
および
Windows XP®
の商標です。
は、米国
3
出版履歴
出版履歴
出版履歴出版履歴
マニュアルの出版の日付および部品番号は、現在の版を示します。出版の日付は、最新版ができ
るたびに変更します。内容の小さな変更に対しては、増刷の際に対応し、出版日の変更は行いま
せん。マニュアルの部品番号は、改訂が行われるたびに変更します。
新版の作成は、記載内容の訂正またはドキュメント製品の変更にともなって行われます。定期的
に
のものか否かは、担当の当社営業に確認してください。
サイトを参照して、最新のバージョンを入手してください。お手元のマニュアルが最新
Web
版:
第
2
2002年5
Printing Division:
Hewlett-P ack ard Co.
Technical Computer Division
3404 E. Harmony Rd.
Fort Collins, CO 80525
日本ヒューレット・パッカード株式会社
〒
168-0072
原原原原 典典典典
本書は、『
ものです。
getting sta rt ed guide hp x4000 workstati on』 (HP Part No. A8058-90001)
月
東京都杉並区高井戸東3丁目29番21号
を翻訳した
4
警告
警告
警告警告
人間工学に関する重要情報
参考資料
印刷マニュアル
HP
その他の
カスタマサポートの連絡先
ワークステーションのセットアップおよび使用方法
ワークステーションのセットアップおよび使用方法
1.
ワークステーションのセットアップおよび使用方法ワークステーションのセットアップおよび使用方法
ワークステーションのセットアップ
作業スペースの準備
グラフィックカードの取り付け
コンポーネントの接続
オーディオアクセサリの接続
ネットワーク
CD-RW
電源コードの接続
x4000
コントロールパネルについて
ワークステーションの起動とシャットダウン
HP
ワークステーションの構成の表示
ワークステーションの構成
パスワードの設定
パスワードの削除
電源管理の使用
快適で安全な作業のために
作業環境の整備
作業時の姿勢
その他の人間工学上の問題
ワークステーションのリサイクル
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Web
の
ワークステーションの使用方法
マルチメディアキーボードの使用方法
サイトからのマニュアルのダウンロード
Web
サイト
(LAN)
ドライブをご使用の前に
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
への接続
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
目次
目次
目次目次
2. トラブルシューティング
トラブルシューティング
トラブルシューティングトラブルシューティング
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
概要
ハードウェアの問題の解決
ワークステーションが正常に起動しない
キーボードが動作しない
モニターが動作しない
マウスが動作しない
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5
目次
目次
目次目次
オーディオが動作しない
CD-RW
パスワードを忘れてしまった
診断
ハードウェア問題への
ハードディスク上のユーティリティパーティションからの
CD-ROM
HP
利用可能な機能
リカバリを実行する前に
フルリカバリの実行
HP x4000
HP
A. 保証および規制に関する情報
保証および規制に関する情報
保証および規制に関する情報保証および規制に関する情報
規制についての情報
HP
3
保証限度
責任および補償の制限
出張保証サービスの受け方
お客様の責任
部品保証サービスの受け方
電話サポートサービス
HP
ソフトウェア
オペレーティングシステム
HP
が動作しない
LED
の意味
起動
リカバリ
のハードウェア特性
カスタマケアセンターの電話番号
ハードウェア保証
年間限定ハードウェア保証
ソフトウェア製品限定保証
ソフトウェアライセンス契約
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
(
). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
推奨
からの
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
e-DiagTools
CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
e-DiagTools
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
の使用
の起動
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
e-DiagTools
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
の
6
警告
警告
警告警告
コンピュータやディスプレイを安全に持ち上げられる確信がない場合は、一人で移動しようとし
ないでください。
安全のため、必ずアース付きの壁コンセントに装置を接続してください。電源コードは、この装
置に付属するコードや国の規則に準拠したコードなど、適切にアースされたプラグ付きのコード
を必ず使用してください。ワークステーションは、電源コードをコンセントから外すことで電力
が切断されます。そのため、ワークステーションは手の届きやすい電源コンセントの近くに設置
してください。
安全のため、ワークステーションのカバーを取り外す際には必ず電源コードをコンセントから抜
き、通信ネットワークへの接続ケーブルをすべて取り外してください。ワークステーションの電
源を入れる前には、必ずカバーを取り付けてください。
警告
警告 感電を防ぐため、電源装置を開けないでください。電源装置内部を、お客様が直
警告警告
感電を防ぐため、電源装置を開けないでください。電源装置内部を、お客様が直
感電を防ぐため、電源装置を開けないでください。電源装置内部を、お客様が直感電を防ぐため、電源装置を開けないでください。電源装置内部を、お客様が直
接修理することはできません。
接修理することはできません。
接修理することはできません。接修理することはできません。
1
のレーザー製品です。感電およびレーザー光による眼への
この製品は、クラス
この製品は、クラス
この製品は、クラスこの製品は、クラス
損傷を防止するため、レーザーモジュールを開けないでください。レーザーモ
損傷を防止するため、レーザーモジュールを開けないでください。レーザーモ
損傷を防止するため、レーザーモジュールを開けないでください。レーザーモ損傷を防止するため、レーザーモジュールを開けないでください。レーザーモ
ジュールは、資格をもったサービス担当者以外は点検・修理できません。
ジュールは、資格をもったサービス担当者以外は点検・修理できません。
ジュールは、資格をもったサービス担当者以外は点検・修理できません。ジュールは、資格をもったサービス担当者以外は点検・修理できません。
のレーザー製品です。感電およびレーザー光による眼への
のレーザー製品です。感電およびレーザー光による眼へののレーザー製品です。感電およびレーザー光による眼への
7
人間工学に関する重要情報
人間工学に関する重要情報
人間工学に関する重要情報人間工学に関する重要情報
ワークステーションを使用する前に、人間工学上の情報をお読みになることを強くお勧めしま
27
す。
ページの「快適で安全な作業のために」を参照してください。
8
参考資料
参考資料
参考資料参考資料
印刷マニュアル
印刷マニュアル
印刷マニュアル印刷マニュアル
ワークステーションに付属する印刷マニュアルは、本書『
アップガイド
基本的なトラブルシューティングの方法、および保証に関する情報が記載されています。
HP のののの Web サイトからのマニュアルのダウンロード
HP
ワークステーション
www.jpn.hp.com/go/manual
ンやサポートオプション、および最新バージョンのドライバやユーティリティなどの幅広い情報
が提供されています。
Web
上では、『
のマニュアルには、ワークステーションのシステムボードのスイッチ、消費電力と騒音のテスト
構成、トラブルシューティング、システムのアーキテクチャなどの情報が記載されています。
その他の
その他の Web サイト
その他のその他の
•
www.hp.com/go/workstationsupport
ワークステーションの最新のドライバおよび
•
www.jpn.hp.com/go/toptools
入手できます。
•
www.hp.com/ergo
は、ワークステーションのハードディスクにもプリインストールされています。
』のみです。本書には、基本的なセットアップおよびインストールに関する情報、
サイトからのマニュアルのダウンロード
サイトからのマニュアルのダウンロードサイトからのマニュアルのダウンロード
Web
サイト
(
日本語))には、ダウンロード可能なマニュアル、サービスオプショ
x4000 Technical Reference and Troubleshooting Guide
サイト
サイトサイト
では、オンライン版の「
(
www.hp.com/go/workstationsupport
(
英語)、
からは、PC管理用ソフトウェア、
www.jpn.hp.com/go/ws_support
BIOS
Working in Comfort
x4000
の情報を提供しています。
ワークステーション スタート
(
英語)、
』を公開しています。こ
(
日本語)では、
HP TopTools
」が参照できます。この文書
に関する情報を
カスタマサポートの連絡先
カスタマサポートの連絡先
カスタマサポートの連絡先カスタマサポートの連絡先
46
ページの「HPカスタマケアセンターの電話番号」を参照してください。
9
10
1
ワークステーションのセットアップおよび
ワークステーションのセットアップおよび
ワークステーションのセットアップおよびワークステーションのセットアップおよび
使用方法
使用方法
使用方法使用方法
第第第第
1
章章章章
11
ワークステーションのセットアップおよび使用方法
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップワークステーションのセットアップ
警告
警告 ワークステーションやモニターを安全に持ち上げられる確信がない場合は、一人
警告警告
ワークステーションやモニターを安全に持ち上げられる確信がない場合は、一人
ワークステーションやモニターを安全に持ち上げられる確信がない場合は、一人ワークステーションやモニターを安全に持ち上げられる確信がない場合は、一人
で移動しようとしないでください。
で移動しようとしないでください。
で移動しようとしないでください。で移動しようとしないでください。
以下の項目ごとに、
は、必要のない手順も含まれています。
• 12
• 13
• 13
• 15
• 15
• 16
• 16
作業スペースの準備
作業スペースの準備
作業スペースの準備作業スペースの準備
ページの「作業スペースの準備」
ページの「グラフィックカードの取り付け」
ページの「コンポーネントの接続」
ページの「オーディオアクセサリの接続」
ページの「ネットワーク
ページの「
ページの「電源コードの接続」
1.
すべてのコンポーネントを開梱します。
2.
モニターは、電源コンセントに近く、キーボードやマウス、その他のアクセサリを置くのに
十分なスペースがある頑丈な机に設置します。
3.
ワークステーションは、頑丈な机または床の、背面のコネクタが操作しやすい場所に置きま
す。ワークステーションは、周辺装置とケーブルを接続できる距離に設置してください。
x4000
CD-RW
ワークステーションのセットアップ方法を説明します。状況によって
(LAN)
ドライブをご使用の前に」
への接続」
取り付け工具
取り付け工具
取り付け工具取り付け工具
ワークステーションのセットアップには、工具は必要ありません。ただし、グラフィックカード
を取り付ける場合は、T-15 Torx
12
ドライバとマイナスドライバが必要になります。
第第第第
1
章章章章
ワークステーションのセットアップおよび使用方法
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップワークステーションのセットアップ
グラフィックカードの取り付け
グラフィックカードの取り付け
グラフィックカードの取り付けグラフィックカードの取り付け
ワークステーションの出荷時にグラフィックカードが取り付けられていない場合は、グラフィッ
クカードを取り付ける必要があります。取り付け手順の説明書は、グラフィックカードに付属し
ています。
コンポーネントの接続
コンポーネントの接続
コンポーネントの接続コンポーネントの接続
コードやケーブルをワークステーションに接続する前に、7 ページの「警告」をお読みくださ
い。
14
ページの図
るときは、色分けされたコネクタには同色のケーブルを接続してください。
は挿入できないようになっています
1.
マウスを接続します。
2.
モニターを15ピン ディスプレイコネクタに接続し、取り付けねじを締めます。
3. HP
•
•
•
1-1
に、ワークステーションの背面パネルを示します。コンポーネントを接続す
。
マルチメディアキーボードの3本のケーブルを接続します。
キーボードコネクタは、紫のコネクタに差し込みます。
ピンクのマイクコネクタは、マイク用ジャックに差し込みます。
黄緑のヘッドホンコネクタは、出力ラインジャックに差し込みます。
コネクタは逆向きに
スピーカーがない
場合は、このコネクタを接続しないでください。
注記
注記 マルチメディアキーボードの出力ラインジャックを接続すると、内蔵スピーカー
注記注記
は無効になります。そのため、キーボードのヘッドホンコネクタをワークステー
ションの背面に接続する場合は、音声出力を得るためにスピーカーまたはヘッド
ホンをマルチメディアキーボードの背面に接続する必要があります
ページの「オーディオアクセサリの接続」で説明しています)。
4.
プリンタを使用する場合は、プリンタケーブルを接続して取り付けねじを締めます。
5.
シリアルデバイスを使用する場合は、シリアルポートAまたはBに接続します。
(
詳細は
15
第第第第
1
章章章章
13
ワークステーションのセットアップおよび使用方法
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップワークステーションのセットアップ
注記
注記
注記注記
図図図図
1-1
USB(
ユニバーサルシリアルバス)コネクタは、
x4000
ワークステーションは、
していません。詳細は、
www.hp.com/go/workstationsupport
USB
マウスあるいは
Reference and Troubleshooting Guid e』(
背面パネルのコネクタの配置
背面パネルのコネクタの配置
背面パネルのコネクタの配置背面パネルのコネクタの配置
SCSI
マウス
マウス(緑
マウスマウス
キーボード
キーボード(紫
キーボードキーボード
USB(2)(
シリアルポート
シリアルポート A( 青緑
シリアルポートシリアルポート
パラレルポート
パラレルポート(赤紫
パラレルポートパラレルポート
シリアルポート
シリアルポート B( 青緑
シリアルポートシリアルポート
LAN
オーディオライン出力
オーディオライン出力(緑
オーディオライン出力オーディオライン出力
オーディオライン入力
オーディオライン入力(水色
オーディオライン入力オーディオライン入力
黒
)
)
)
)
)
)
)
)
USB
アクセサリ用のものです。
USB
キーボードをサポート
x4000 Technical
の『
英語)を参照してください。
14
マイク
マイク(ピンク
マイクマイク
モニター
モニター
モニターモニター
)
1
章章章章
第第第第
オーディオアクセサリの接続
オーディオアクセサリの接続
オーディオアクセサリの接続オーディオアクセサリの接続
ワークステーションのセットアップおよび使用方法
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップワークステーションのセットアップ
1-2
図
に示すように、マイクとヘッドホン(またはアンプ内蔵のスピーカー)を
ディアキーボードに接続します。
警告
警告 大音量のサウンドを長時間聴いていると、難聴になる恐れがあります。
警告警告
注記
注記 ワークステーションの背面にある出力ラインジャックを使用すると、内蔵スピー
注記注記
図図図図
1-2
大音量のサウンドを長時間聴いていると、難聴になる恐れがあります。
大音量のサウンドを長時間聴いていると、難聴になる恐れがあります。大音量のサウンドを長時間聴いていると、難聴になる恐れがあります。
カーは無効になります。キーボードのヘッドホンコネクタをこのジャックに接続
した場合は、オーディオ出力用のスピーカーまたはヘッドホンをキーボードに接
続しないと音声は出力されません。
オーディオアクセサリの接続
オーディオアクセサリの接続
オーディオアクセサリの接続オーディオアクセサリの接続
キーボード側マイク用
キーボード側マイク用
キーボード側マイク用キーボード側マイク用
ジャック
ジャック
ジャックジャック
キーボード側ヘッドホン
キーボード側ヘッドホン /
キーボード側ヘッドホンキーボード側ヘッドホン
スピーカー用ジャック
スピーカー用ジャック
スピーカー用ジャックスピーカー用ジャック
HP
マルチメ
ネットワーク
ネットワーク (LAN) への接続
ネットワークネットワーク
ワークステーション付属の
10Mbit/sと100Mbit/s
ネットワークケーブルを、14
1
章章章章
第第第第
への接続
への接続への接続
10BT/100TX LAN
の両方の速度をサポートしています。
ページの図
オートセンシングインタフェースアダプタは、
1-1
に示す
LAN
コネクタに接続します。
15
ワークステーションのセットアップおよび使用方法
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップ
ワークステーションのセットアップワークステーションのセットアップ
CD-RW ドライブをご使用の前に
ご使用の
アがプリロードされていません。
る前に、
動でアプリケーションをインストールしてください。アプリケーションのインストールは、以下
の手順で行います。
1. CD
2.
3.
4.
上記のソフトウェアパッケージをインストールしない場合には、
能しか使用できません。
電源コードの接続
電源コードの接続
電源コードの接続電源コードの接続
警告
警告 安全のため、必ずアース付きの壁コンセントに装置を接続してください。電源
警告警告
ドライブをご使用の前に
ドライブをご使用の前にドライブをご使用の前に
HP
ワークステーションにインストールされている
CD-RW
Applica tion CD-R OM
ドライブに
インストールウィンドウが表示されたら、言語を選択して、指示に従ってアプリケーション
をインストールします。
すべてのアプリケーションがインストールされたら、システムを再起動します。
システムの再起動後、
Application CD-ROM
安全のため、必ずアース付きの壁コンセントに装置を接続してください。電源
安全のため、必ずアース付きの壁コンセントに装置を接続してください。電源安全のため、必ずアース付きの壁コンセントに装置を接続してください。電源
コードは、この装置に付属するコードまたは国の安全基準に準拠したコードなど、
コードは、この装置に付属するコードまたは国の安全基準に準拠したコードなど、
コードは、この装置に付属するコードまたは国の安全基準に準拠したコードなど、コードは、この装置に付属するコードまたは国の安全基準に準拠したコードなど、
適切にアースされたプラグ付きのコードを必ず使用してください。ワークステー
適切にアースされたプラグ付きのコードを必ず使用してください。ワークステー
適切にアースされたプラグ付きのコードを必ず使用してください。ワークステー適切にアースされたプラグ付きのコードを必ず使用してください。ワークステー
ションは、電源コードをコンセントから外すと電源が切断されます。電源コンセ
ションは、電源コードをコンセントから外すと電源が切断されます。電源コンセ
ションは、電源コードをコンセントから外すと電源が切断されます。電源コンセションは、電源コードをコンセントから外すと電源が切断されます。電源コンセ
ントの近くに装置を設置してください。
ントの近くに装置を設置してください。
ントの近くに装置を設置してください。ントの近くに装置を設置してください。
(ワークステーション添付またはアクセサリキット付属)から手
CD-RW
ドライブのすべての機能が使用できるようになります。
ドライブの書き込み/再書き込みの機能をご使用にな
を挿入します。
CD-RW
CD-RW
ドライブには、ソフトウェ
ドライブの読み取り機
1.
電源コードをモニターおよびワークステーションの背面に接続します。
2.
両方の電源コードをアース付きコンセントに差し込みます。
16
第第第第
1
章章章章
ワークステーションのセットアップおよび使用方法
x4000
ワークステーションの使用方法
ワークステーションの使用方法
ワークステーションの使用方法ワークステーションの使用方法
x4000 ワークステーションの使用方法
コントロールパネルについて
コントロールパネルについて
コントロールパネルについてコントロールパネルについて
ワークステーションの背面にあるハードウェアコントロールパネルを、図
図図図図
•
ワークステーションの使用方法
ワークステーションの使用方法ワークステーションの使用方法
1-3
に示します。
1-3
電源オン/オフボタン: このボタンを押してワークステーションを起動します。また、休止
モードまたはスタンバイモードにあるワークステーションを元に戻すには、このボタンを
秒未満押します。このボタンを4秒以上押すと、ワークステーションの電源がオフになりま
す。
ハードウェアコントロールパネル
ハードウェアコントロールパネル
ハードウェアコントロールパネルハードウェアコントロールパネル
電源オン
電源オン/オフ、および電源
電源オン電源オン
ハードディスク
ハードディスク
ハードディスクハードディスク
LED
動作
動作
動作動作
リセットボタン
リセットボタン
リセットボタンリセットボタン
オフ、および電源
オフ、および電源オフ、および電源
診断
診断
診断診断
LED
ネットワーク動作
ネットワーク動作
ネットワーク動作ネットワーク動作
LED
LED
4
•
第第第第
LED:
電源
—
緑色の点灯は、システムが動作中であることを示します。
—
黄色の点灯は、ワークステーションがスタンバイモードまたは休止モードにあることを
26
示します。
—
黄色の点滅、赤色の点滅、赤色の点灯は、システムエラーが発生していることを示しま
37
す。
1
章章章章
ページの「電源管理の使用」を参照してください。
ページの「診断
LED
の意味」を参照してください。
17
ワークステーションのセットアップおよび使用方法
x4000
•
ワークステーションの使用方法
ワークステーションの使用方法
ワークステーションの使用方法ワークステーションの使用方法
リセットボタン: このボタンを押すと、システムの電源をオン/オフしなくてもすべてのハー
(
ドウェアが再初期化されます
このボタンはあまり使用しないでください。マシンをリセットする場合には、オペレーティ
シャットダウン
ングシステムの
シャットダウン
シャットダウンシャットダウン
ソフトブート)。ファイルに損傷を与えることがあるため、
コマンドを使用するようにしてください。
•
ハードディスク動作
•
ネットワーク動作
ステーションがネットワークに接続され、電源に接続されているときに点滅します。
•
ワークステーションの起動とシャットダウン
ワークステーションの起動とシャットダウン
ワークステーションの起動とシャットダウンワークステーションの起動とシャットダウン
ワークステーションには、
されています。ワークステーションを最初に起動したときに、
のソフトウェアの初期化プロセスには数分かかります。このプロセスで、コンピュータに取り付
けられたハードウェアを使えるようにソフトウェアがセットアップされます
期化された後でも設定変更は可能です
注記
注記
注記注記
ワークステーションの最初の起動
ワークステーションの最初の起動
ワークステーションの最初の起動ワークステーションの最初の起動
LED -
診断
の色のパターンから、ワークステーションの問題を診断することができます。詳細は、
ページの「診断
これら4つの
Windows 2000 Professional
両方ともワークステーションに付属する
収録されています。詳細は、
さい。
LED -
LED -
LED
ハードディスクへのアクセス中に点滅します。
ワークステーションが起動しているかどうかにかかわらず、ワーク
LED
は、消灯しているか、緑、黄、または赤に点灯します。これら
の意味」を参照してください。
Windows 2000 Professional
)
。
および
43
37
または
Windows XP
HP Work st a tio n Re covery CD- ROM
ページの「フルリカバリの実行」を参照してくだ
Windows XP
Windows
オペレーティングシステムは、
がプリインストール
が初期化されます。こ
(
ソフトウェアが初
に
1.
モニターの電源を入れます。
2.
コントロールパネルの電源ボタンを押します。ワークステーションを起動すると、以下の処
理が行われます。
•
ワークステーションのロゴが表示されている間に、電源投入時の自己診断
[Esc]
されます。自己診断の詳細を表示するには、
出された場合は、エラーが自動的に表示されます。
• POST
が完了すると、自動的にソフトウェアの初期化が行われます。
キーを押します。
POST
(POST)
でエラーが検
18
が実行
1
第第第第
章章章章