HP SNPRB-0504 User Manual
HP Photosmart Pro B9100 series
Guida per l'utente
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
Copyright e marchi di
fabbrica
© 2006 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Avvertenze HewlettPackard Company
Le informazioni contenute in questo
documento sono soggette a modifica
senza preavviso.
Tutti i diritti riservati. Sono proibiti la
riproduzione, l'adattamento o la
traduzione di questo materiale senza
previa autorizzazione scritta della
Hewlett-Packard, salvo per quanto
consentito dalle leggi sui diritti d'autore.
Le uniche garanzie dei prodotti e dei
servizi HP sono quelle stabilite nelle
dichiarazioni di garanzia esplicite che
accompagnano tali prodotti e servizi.
Nulla di quanto contenuto nel
presente documento ha valore di
garanzia aggiuntiva. HP non è
responsabile di errori tecnici o
editoriali od omissioni contenuti nel
presente documento.
Marchi di fabbrica
HP, il logo HP e Photosmart sono
proprietà di Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Microsoft e Windows sono marchi
registrati di Microsoft Corporation.
Mac, il logo Mac e Macintosh sono
marchi registrati di Apple Computer,
Inc.
Adobe® e Adobe Photoshop® sono
marchi commerciali di Adobe
Systems Incorporated.
Gli altri marchi e i relativi prodotti
sono marchi o marchi registrati dei
rispettivi titolari.
Numero di modello
normativo e di
identificazione SNPRB-0504
Ai fini dell'identificazione del modello,
al prodotto è assegnato un Numero di
modello normativo. Il Numero di
modello normativo per il prodotto è
SNPRB-0504. Questo numero non
deve essere confuso con il nome
marketing (HP Photosmart Pro B9100
series) o con il numero di prodotto
(Q5734A).
Dichiarazione di
compatibilità ambientale
Per informazioni sulla Environmental
Stewardship, consultare la Guida in
formato elettronico.
Sommario
1 Benvenuti..............................................................................................................3
Per maggiori informazioni.......................................................................................3
Parti della stampante..............................................................................................5
Menu della stampante............................................................................................9
2 Stampa di base...................................................................................................11
Vassoi per supporti...............................................................................................11
Caricamento del vassoio principale......................................................................12
Caricamento del vassoio per i supporti speciali....................................................14
Scelta della carta corretta o di altri supporti..........................................................17
Supporti speciali............................................................................................18
Formati supportati.......................................................................................... 18
Suggerimenti........................................................................................................19
Stampa da un programma software.....................................................................20
Modifica delle impostazioni di stampa..................................................................21
Modifica della velocità o della qualità di stampa............................................21
Impostazione del tipo di carta........................................................................22
Stampa con scala di grigi..............................................................................23
Definizione delle impostazioni di stampa predefinite............................................23
Ottimizzazione della qualità di stampa per i computer lenti..................................24
Impostazione dell'unità HP Photosmart Pro B9100 series come stampante
predefinita.............................................................................................................24
3 Gestione colore..................................................................................................27
Che cos'è la Gestione colore?..............................................................................27
Utilizzo del plug-in di stampa HP Photosmart Pro per Adobe Photoshop®..........28
Avvio del plug-in di stampa HP Photosmart Pro............................................29
Modifica delle impostazioni predefinite del plug-in di stampa
HP Photosmart Pro........................................................................................ 29
Installazione del plug-in di stampa HP Photosmart Pro.................................29
Utilizzo della gestione dei colori a livello di applicazione......................................29
Utilizzo della gestione colore a livello di applicazione...........................................31
4 Pulizia e manutenzione......................................................................................35
Lasciare accesa la stampante..............................................................................35
Sostituzione delle cartucce di inchiostro...............................................................35
Controllo dei livelli di inchiostro.....................................................................36
Sostituzione delle cartucce di inchiostro........................................................36
Sostituzione delle testine di stampa difettose.......................................................38
Pulizia della stampante.........................................................................................41
Pulizia della stampante..................................................................................41
Pulizia automatica delle testine di stampa.....................................................42
Pulizia manuale degli ugelli delle testine di stampa.......................................42
Allineamento e calibrazione della stampante........................................................44
Stampa di una pagina di prova.............................................................................45
Stampa di una pagina campione..........................................................................45
Download degli aggiornamenti del software della stampante...............................45
Disinstallazione del software della stampante......................................................46
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
1
5 Risoluzione dei problemi...................................................................................47
Problemi di installazione del software della stampante......................................... 47
Problemi hardware della stampante.....................................................................48
Problemi di stampa...............................................................................................49
Messaggi di errore................................................................................................53
Errori della carta............................................................................................53
Errori di configurazione della stampante.......................................................55
Errori delle cartucce di inchiostro e delle testine di stampa...........................56
Errori di rete...................................................................................................58
6 Assistenza HP.....................................................................................................59
Procedura di assistenza.......................................................................................59
Assistenza telefonica HP......................................................................................59
Durata dell'assistenza telefonica...................................................................59
Chiamata telefonica.......................................................................................60
Al termine del periodo di assistenza telefonica..............................................60
Ulteriori opzioni di garanzia..................................................................................60
A Collegamento in rete..........................................................................................61
Collegamento in rete (Windows e Mac)................................................................61
Collegamento a Internet................................................................................62
Configurazioni di rete consigliate...................................................................62
Rete Ethernet senza accesso a Internet................................................62
Rete Ethernet con accesso a Internet tramite modem ad accesso
remoto....................................................................................................62
Rete Ethernet con accesso a Internet a banda larga tramite router.......63
Collegamento della stampante alla rete................................................................ 63
Installazione del software della stampante sui computer Windows......................64
Installazione del software della stampante su Mac...............................................65
Uso del server Web incorporato (EWS)................................................................66
Stampa di una pagina di impostazioni di rete.......................................................66
B Specifiche............................................................................................................67
Requisiti di sistema...............................................................................................67
Specifiche della stampante...................................................................................68
C Garanzia HP........................................................................................................71
Indice..........................................................................................................................73
2
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
1
Benvenuti
Grazie per avere acquistato una stampante HP Photosmart Pro B9100 series.
Progettata per professionisti e dilettanti evoluti, questa stampante fornisce le seguenti
tecnologie e funzioni avanzate:
● Sistema a otto colori che fornisce fotografie ricche, brillanti, resistenti allo
scolorimento e dai colori accurati, in particolare utilizzando Carta fotografica HP
ottimizzata;
● Quattro testine di stampa a due colori che forniscono una stampa fino a quattro
volte più veloce delle tecnologie precedenti;
● Supporto per una vasta gamma di formati e tipi di supporto, da 7,6 x 13 cm a
32 x 48 cm e da carta fotografica sottile a supporti rigidi da 1,5 mm;
● Controllo automatico degli ugelli dell'inchiostro e sostituzione rapida degli ugelli
per ridurre al minimo il tempo di inattività;
● Calibratura colore a ciclo chiuso per garantire l'accuratezza dei colori;
● Gestione colore avanzata con il plug-in di stampa HP Photosmart Pro per Adobe
Photoshop
In questa sezione vengono descritti i seguenti argomenti:
● Per maggiori informazioni
● Parti della stampante
● Menu della stampante
®
che ottimizza il flusso di lavoro per la gestione del colore.
Per maggiori informazioni
La stampante è accompagnata dalla documentazione seguente:
● Guida rapida: consultare questo documento per apprendere come impostare e
installare la stampante e il software.
● Guida per l'utente: la Guida per l'utente è il presente manuale. Questo manuale
descrive le funzioni di base della stampante e contiene informazioni per la
risoluzione dei problemi.
● Guida in formato elettronico: la Guida in formato elettronico descrive le funzioni
del software della stampante e contiene informazioni per la risoluzione dei
problemi.
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
3
Capitolo 1
Dopo l'installazione del software della stampante HP Photosmart sul computer,
aprire ed esplorare la Guida HP Photosmart:
– Windows: nel menu Start di Windows, selezionare Programmi o Tutti i
programmi, quindi HP, HP Photosmart Pro B9100 series e fare clic su
Guida in linea HP Photosmart.
– Mac: selezionare Aiuto, Aiuto Mac nel Finder e selezionare Libreria, Guida
in linea HP Photosmart.
● Centro soluzioni HP (solo Windows): Centro soluzioni HP fornisce informazioni
su tutte le periferiche HP.
– È possibile ottenere ulteriori informazioni sulla stampante e il relativo
software e visualizzare soluzioni per la risoluzione dei problemi, comprese le
utili animazioni sulle Procedure.
– Aggiornare il software della stampante
– Modificare le impostazioni della stampante
– Ordinare prodotti di consumo
– Avviare il software HP Photosmart Premier
Dopo l'installazione del software della stampante HP Photosmart sul computer,
aprire ed esplorare Centro soluzioni HP.
Windows: fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona di HP Digital
Imaging Monitor nella barra delle applicazioni di Windows, quindi fare clic su
Avvia/Mostra Centro soluzioni HP.
Nota In questa guida per l'utente, software della stampante si riferisce al
software HP Photosmart fornito con il CD della stampante. Il driver per
stampante è la parte del software della stampante che controlla la stampante
stessa.
4
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
Parti della stampante
Parte anteriore della stampante
1 Schermo della stampante: consente di controllare il livello d'inchiostro e visualizzare i
messaggi di errore.
2 Pannello di controllo: utilizzare questi pulsanti per aprire e navigare fra i menu della
stampante, annullare i lavori di stampa e rispondere ai prompt visualizzati sullo schermo
della stampante.
3 Sportello superiore: sollevare per accedere alle testine di stampa e per rimuovere la carta
inceppata.
4 Vassoio per i supporti speciali (chiuso): Abbassare per inserire un foglio di un supporto
rigido o spesso, ad esempio un biglietto di auguri. Posizionare il supporto con il lato da
stampare rivolto verso l'alto in questo vassoio. Non caricare supporti di spessore
superiore a 1,5 mm o più di un foglio alla volta.
5 Sportello per la cartuccia dell'inchiostro: premere i punti in rilevo nella parte superiore
dello sportello per aprirlo e inserire o rimuovere le cartucce dell'inchiostro.
6 Pulsante di accensione: premere per accendere la stampante. Quando la stampante è
occupata, è di colore blu e lampeggia.
7 Vassoio di uscita: le stampe vengono espulse in questo vassoio. Per facilitare l'accesso
al vassoio principale, il vassoio di uscita può essere rimosso facendolo scorrere verso
l'utente.
8 Vassoio principale: inserire in questo vassoio una risma di carta comune o di carta
fotografica per la stampa. Posizionare il supporto con il lato da stampare rivolto verso il
basso in questo vassoio.
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
5
Capitolo 1
Parte posteriore della stampante
1
Porta USB: utilizzare questa porta per connettere la stampante ad un computer.
2
Porta Ethernet: utilizzare questa porta per collegare la stampante in rete.
3
Sportello posteriore: rimuovere questo sportello per rimuovere l'inceppamento della carta.
4 Alloggiamento dello sportello posteriore: le stampe provenienti dal vassoio per i
supporti speciali entrano ed escono attraverso questo alloggiamento prima di essere
espulse nel vassoio di uscita nella parte anteriore della stampante. Verificare che vi sia
sufficiente spazio dietro alla stampante in modo che la carta possa entrare e uscire
dall'alloggiamento senza impedimenti. Quando si sta stampando usando un vassoio per i
supporti, lo spazio dietro alla stampante dovrebbe essere uguale alla lunghezza della carta
su cui si sta stampando.
5 Leva di rilascio dello sportello posteriore: premere i due dispositivi di sgancio posti sui
lati dell'alloggiamento dello sportello posteriore per rimuoverlo.
6 Connettore del cavo di alimentazione: utilizzare questa porta per collegare il cavo di
alimentazione in dotazione alla stampante.
6
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
Vassoi della carta
1 Vassoio principale: inserire in questo vassoio una risma di carta fotografica, carta
comune o altro supporto non rigido per la stampa. Inserire i supporti con orientamento
verticale e il lato di stampa rivolto verso il basso. A seconda delle dimesnioni della
carta da caricare, allungare o accorciare il vassoio principale premendo il dispositivo di
sgancio.
2 Vassoio di uscita: le stampe vengono espulse in questo vassoio. Per facilitare l'accesso
al vassoio principale, rimuoverlo facendolo scorrere verso di sé.
3 Vassoio per i supporti speciali (aperto): inserire un foglio di un supporto rigido o spesso,
ad esempio un biglietto di auguri. Caricare il supporto con il lato da stampare rivolto
verso l'alto.
4 Dispositivo di sgancio vassoio principale: premere il dispositivo di sgancio e tirare
verso di sé per estendere o ritrarre l'estensione del vassoio principale o rimuovere il
vassoio dalla stampante.
5 Raccoglitore carta: aprirlo per evitare che le stampe cadano dall'estensione del vassoio di
uscita.
6 Estensione del vassoio di uscita: tirare verso di sé per estendere il vassoio di uscita, in
modo che riceva la carta proveniente dalla stampante.
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
7
Capitolo 1
Vassoio principale
1 Guida di larghezza della carta: premere il pulsante sulla parte anteriore della guida e
farla scorrere lateralmente, in modo che tocchi il bordo sinistro della carta nel vassoio.
2 Indicatori di dimensione della carta: fare riferimento a questi contrassegni per caricare la
carta con l'orientamento corretto.
3 Estensione del vassoio principale: estendere il vassoio principale per caricare carta di
dimensioni maggiori. Quando completamente esteso, il vassoio principale può contenere
carta con dimensioni massime di 32 x 48 cm (13 x 19 pollici).
4 Dispositivo di sgancio vassoio principale: premere il dispositivo di sgancio e tirare
verso di sé per estendere o ritrarre l'estensione del vassoio principale o rimuovere il
vassoio dalla stampante.
5 Arresti per la carta: utilizzare questi arresti per allineare la carta e garantire che venga
alimentata correttamente nella stampante.
6 Guida lunghezza carta: regolare questa guida nel vassoio in modo che tocchi il bordo
inferiore della carta.
8
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
Pannello di controllo
1 Schermo della stampante: utilizzare questo schermo per visualizzare menu e messaggi.
2 Menu: premere per visualizzare il menu della stampante.
3 Precedente: premere per passare ad un'opzione di menu precedente.
4 OK: premere per selezionare un'opzione di menu o per rispondere ad un prompt sullo
schermo della stampante.
5 Successivo: premere per passare ad un'opzione di menu successiva.
6 Annulla: premere per uscire da un'opzione di menu o per interrompere il processo di
stampa corrente.
7 Spia attenzione: se si verifica un errore che richiede un intervento dell'utente, è di colore
rosso e lampeggia. Inoltre, viene visualizzato un messaggio di errore sullo schermo della
stampante. Se si verifica un errore irreversibile, la spia rimane fissa e di color ambra. Per
maggiori informazioni, vedere Risoluzione dei problemi.
8 Punti del livello dell'inchiostro: questi punti indicano la posizione di ciascuna cartuccia di
colore nei recessi della cartuccia dell'inchiostro indicati di seguito. Quando la stampante è
inattiva, lo schermo visualizza un grafico a barre che indica il livello di inchiostro in
ciascuna cartuccia, nell'ordine dei punti colorati.
Menu della stampante
Premere Menu per aprire il menu della stampante.
Per spostarsi fra le opzioni del menu della stampante
● Premere
della stampante.
● I menu a fianco dei quali compare un triangolo possiedono sottomenu oppure
opzioni. Premere OK per visualizzare i sottomenu o le opzioni di un menu.
● Premere Annulla per uscire dal menu corrente.
o per scorrere fra i menu o fra le opzioni visualizzate sullo schermo
Struttura del menu della stampante
Nel menu della stampante sono disponibili le seguenti opzioni.
● Stampa pagina di prova: selezionare questa opzione per stampare una pagina
di prova contenente informazioni relative alla stampante, quali condizioni delle
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
9
Capitolo 1
cartucce di inchiostro, numero di serie della stampante e versione del firmware.
Vedere Stampa di una pagina di prova.
● Stampa pagina campione: selezionare questa opzione per stampare una foto
campione. Vedere Stampa di una pagina campione.
● Impostazioni di rete:
– Mostra indirizzo IP: selezionare questa opzione per visualizzare l'indirizzo
IP della stampante, un indirizzo numerico che identifica la stampante nella
rete.
– Pagina Stampa impostazioni di rete: selezionare questa opzione per
stampare la pagina di configurazione della rete, utilizzabile per risolvere i
problemi relativi alle connessioni di rete o per la configurazione iniziale della
rete. Vedere Stampa di una pagina di impostazioni di rete.
– Ripristina impostazioni di rete: selezionare questa opzione per ripristinare
le impostazioni di rete predefinite della stampante.
● Pulizia testine: se sulle foto si notano righe bianche o strisce di un solo colore,
selezionare questa opzione per pulire le testine. Al termine della pulizia, viene
stampata una pagina di prova. Vedere Pulizia automatica delle testine di stampa.
● Calibra stampante:
– Allinea testine di stampa: selezionare questa opzione per allineare le
testine di stampa. Prima di iniziare questa procedura, caricare Carta
fotografica HP alta qualità, lucida in formato Lettera o A4 nel vassoio
principale per ottenere i migliori risultati.
– Calibrazione ciclo chiuso: selezionare questa opzione per calibrare il
colore della stampante. La stampante effettua regolazioni e correzioni
automatiche utilizzando tecnologia proprietaria HP, per una riproduzione
coerente e accurata dei colori. Prima di iniziare questa procedura, caricare
Carta fotografica HP alta qualità, lucida in formato Lettera o A4 nel
vassoio principale per ottenere i migliori risultati.
– Ripristina calibrazione ciclo chiuso: selezionare questa opzione per
ripristinare la calibrazione del colore della stampante sulle impostazioni
predefinite. Prima di iniziare questa procedura, caricare Carta fotografica
HP alta qualità, lucida in formato Lettera o A4 nel vassoio principale per
ottenere i migliori risultati.
● Lingua: selezionare questa opzione per indicare la lingua da visualizzare sullo
schermo della stampante.
● Mostra percentuale livello inchiostro: selezionare questa opzione per mostrare
il livello di inchiostro per ciascuna cartuccia.
10
Nota 1 I livelli di inchiostro visualizzati sono solo una stima. La quantità
effettiva di inchiostro potrebbe essere diversa.
Nota 2 L'inchiostro nelle cartucce incluse nella confezione della
stampante viene utilizzato per l'inizializzazione della stampante.
L'inchiostro presente in queste cartucce, così come quello delle cartucce
sostitutive, viene anche utilizzato per tenere puliti gli ugelli e fare in modo
che l'inchiostro scorra sempre senza problemi.
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
2
Stampa di base
Questo capitolo tratta i seguenti argomenti:
● Vassoi per supporti
● Caricamento del vassoio principale
● Caricamento del vassoio per i supporti speciali
● Scelta della carta corretta o di altri supporti
● Suggerimenti
● Stampa da un programma software
● Modifica delle impostazioni di stampa
● Definizione delle impostazioni di stampa predefinite
● Impostazione dell'unità HP Photosmart Pro B9100 series come stampante
predefinita
Vassoi per supporti
La stampante dispone di due vassoi per i supporti:
● Vassoio principale: il vassoio principale può contenere e caricare
automaticamente più fogli. A causa della flessione alla quale viene sottoposto il
supporto contenuto in questo vassoio durante il passaggio nella stampante,
utilizzare solo per caricare supporti sottili e flessibili.
● Vassoio per i supporti speciali: il vassoio per i supporti speciali è progettato
principalmente per supporti spessi e rigidi. La carta proveniente da questo
vassoio viene alimentata direttamente nella stampante, senza flessioni. Quando
si utilizza questo vassoio, verificare che vi sia spazio sul retro della stampante
pari almeno alla lunghezza dei supporti sui quali si stampa. Caricare un foglio del
supporto alla volta nel vassoio e accertarsi che i supporti non siano di spessore
superiore a 1,5 mm. È anche possibile caricare in questo vassoio fogli singoli di
carta sottile.
Entrambi i vassoio consentono l'utilizzo una vasta gamma di formati di supporto, da
7,6 x 12,7 cm a 32 x 48 cm. Per una descrizione dei tipi specifici di carta utilizzabili
con questa stampante, vedere Scelta della carta corretta o di altri supporti.
Per determinare in quale vassoio caricare un determinato tipo di supporto, attenersi ai
consigli seguenti:
Supporto
Carta fotografica, inkjet
e comune
Esempi: Carta fotografica
HP ottimizzata; Carta per
brochure, fotografica,
inkjet e comune
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
Vassoio principale Vassoio per i supporti
Consigliata Supportata
speciali
11
Capitolo 2
(continua)
Supporto Vassoio principale Vassoio per i supporti
speciali
Carta per belle arti
Digital <220 g/mq
Esempi: Photo Rag
Carta per belle arti
Digital >220 g/mq
Esempi: Canvas; Photo
Rag; Carta acquerelli
Supporti rigidi
Esempi: Cartoncino per
foto
Qualsiasi supporto di
spessore superiore a
1,5 mm
Nota Non è necessario rimuovere il supporto dal vassoio principale prima di
usare il vassoio per i supporti speciali.
Supportata Consigliata
Non supportata Consigliata
Non supportata Consigliata
Non supportata Non supportata
Caricamento del vassoio principale
Per caricare il vassoio principale
1. Rimuovere completamente il vassoio di uscita afferrandone i lati con entrambe le
mani e facendolo scorrere verso di sé. Il vassoio principale è ora accessibile.
12
2. Spostare le guide della larghezza e della lunghezza della carta per fare spazio
alla carta.
3. Collocare una risma di carta nel vassoio principale con orientamento verticale e
con il lato di stampa rivolto verso il basso. Allineare la carta con il lato destro
del vassoio e con i fermi nella parte posteriore del vassoio. Controllare che la
risma di carta non superi il bordo superiore della guida di larghezza della carta.
Suggerimento Per facilitare l'accesso o per caricare supporti di
dimensioni maggiori, estendere il vassoio principale premendo i dispositivi
di sgancio e facendolo scorrere verso di sé. Se necessario, è possibile
rimuovere il vassoio dalla stampante afferrandone i lati con entrambe le
mani e facendolo scorrere verso di sé.
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
Se si è esteso o rimosso il vassoio principale per caricare la carta, spingerlo fino
al bordo inferiore della carta premendo il dispositivo di sgancio e spingendo il
vassoio; reinserire completamente il vassoio nella stampante. Regolare la
lunghezza del vassoio principale e reinserirlo nella stampante prima di
regolare le guide di lunghezza e larghezza della carta per evitare
inceppamenti della carta.
4. Regolare le guide della larghezza e della lunghezza della carta verso l'interno,
finché non si appoggiano contro i bordi della carta senza pressarli.
5. Controllare che la carta sia correttamente inserita nel vassoio.
6. Reinserire il vassoio di uscita. Se si stampa su carta di larghezza superiore a
21,6 x 28 cm, estrarre l'estensione del vassoio di uscita reggendo quest'ultimo
con una mano ed estraendo l'estensione con l'altra. Aprire il raccoglitore carta.
Nota Se non si utilizzano supporti lucidi HP nel vassoio principale e la carta
non viene alimentata nella stampante o vengono alimentati più fogli
contemporaneamente, ridurre il numero di fogli nel vassoio principale a 20 o
utilizzare il vassoio per i supporti speciali per stampare un foglio alla volta.
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
13
Capitolo 2
Caricamento del vassoio per i supporti speciali
Si consiglia di esercitarsi all'utilizzo del vassoio per i supporti speciali caricando un
singolo foglio di carta comune e stampando un immagine o un documento, prima di
stampare su costosi supporti speciali.
Per ulteriori informazioni sul caricamento dei supporti in tela, vedere Per caricare il
supporto in tela nel vassoio per i supporti speciali. Per tutti gli altri tipi di supporti,
vedere Per caricare il vassoio per i supporti speciali.
Nota Non è necessario rimuovere il supporto dal vassoio principale prima di
usare il vassoio per i supporti speciali.
Per caricare il vassoio per i supporti speciali
1. Verificare che vi sia spazio dietro alla stampante in modo che la carta possa
entrare e uscire dall'alloggiamento dello sportello posteriore. Lo spazio sul retro
della stampante deve essere equivalente alla lunghezza del foglio sul quale si
stampa.
2. Abbassare il vassoio per i supporti speciali.
Attendere che la stampante sollevi l'assieme testine di stampa quando si prepara
per la stampa.
14
3. Estrarre l'estensione del vassoio di uscita reggendo quest'ultimo con una mano
ed estraendo l'estensione con l'altra. Aprire il raccoglitore carta all'estremità
dell'estensione del vassoio di uscita per evitare che le stampe cadano sul
pavimento.
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
4. Caricare un foglio con il lato di stampa rivolto verso l'alto nel vassoio per i
supporti speciali. Inserire i supporti nella stampante finché il bordo posteriore dei
supporti (il bordo più vicino a sé) non è allineato con la linea bianca tratteggiata
sul vassoio. I supporti di grandi dimensioni sporgeranno attraverso
l'alloggiamento dello sportello posteriore della stampante.
Se si usa carta con tagliando gommato, inserire la carta dal lato del tagliando.
Allineare il bordo destro del supporto con il bordo sporgente del vassoio e non
con il lato della stampante. Supporti non allineati correttamente possono dare
luogo a inclinazione o ad altri problemi di stampa, compresi inceppamenti della
carta.
Suggerimento Se il supporto è arricciato, è possibile aprire lo sportello
superiore per controllare che il supporto passi uniformemente sotto i rulli.
Non dimenticare di richiudere lo sportello superiore.
5. Premere OK sulla stampante.
Per caricare il supporto in tela nel vassoio per i supporti speciali
1. Abbassare il vassoio per i supporti speciali.
Attendere che la stampante sollevi l'assieme testine di stampa quando si prepara
per la stampa.
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
15
Capitolo 2
2. Estrarre l'estensione del vassoio di uscita reggendo quest'ultimo con una mano
ed estraendo l'estensione con l'altra. Aprire il raccoglitore carta all'estremità
dell'estensione del vassoio di uscita per evitare che le stampe cadano sul
pavimento.
16
3. Caricare un foglio di tela con il lato di stampa rivolto verso l'alto nel vassoio
per i supporti speciali.
a. Aprire lo sportello superiore per controllare che il supporto passi
uniformemente fra i rulli.
b. Inserire i supporti nella stampante finché il bordo posteriore dei supporti (il
bordo più vicino a sé) non è allineato con la linea bianca tratteggiata sul
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
vassoio. I supporti di grandi dimensioni sporgeranno attraverso
l'alloggiamento dello sportello posteriore della stampante.
c. Chiudere lo sportello superiore.
4. Selezionare Tela come tipo di supporto nel driver di stampa sul computer e poi
fare clic su Stampa per inviare il lavoro alla stampante.
La stampante verifica che il supporto sia sufficientemente piatto per potervi
stampare sopra.
Se il supporto non è sufficientemente piatto, sullo schermo della stampante
appare il messaggio Inceppamento carta. Rimuovere il supporto e verificare
che sia ben disteso. Premere OK per continuare. In questo caso, rimuovere il
supporto dal retro della stampante. Infilare il supporto in una cartellina di plastica
e piegarlo con delicatezza fino a quando non è disteso. Caricare nuovamente il
supporto. Se il problema persiste, utilizzare un tipo di supporto più piano.
Nota Conservare il supporto in una cartellina di plastica per evitare che
si pieghi.
5. Premere OK sulla stampante.
Nota Quando si stampa su determinati tipi di supporto, la stampante non
espelle completamente il supporto. Afferrare il supporto con entrambe le mani
e tirarlo per estrarlo dal lato anteriore della stampante.
Scelta della carta corretta o di altri supporti
Per un elenco dei tipi di carta per stampa a getto di inchiostro HP o per l'acquisto di
materiali di consumo, visitare i siti:
● www.hpshopping.com (U.S.A.)
● www.hpshopping.ca (Canada)
● www.hp.com/eur/hpoptions (Europa)
● www.hp.com (tutti gli altri paesi/regioni)
Per ottenere i migliori e duraturi risultati con la stampante, scegliere fra le carte di alta
qualità riportate nella tabella che segue.
Per stampare...
Stampe di alta qualità, di lunga durata e
ingrandimenti
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
Utilizzare questa carta o supporti
Carta fotografica HP ottimizzata
17
Capitolo 2
(continua)
Per stampare... Utilizzare questa carta o supporti
Questa carta è disponibile con varie
finiture, comprese lucida e opaca. Non
tutte le finiture sono disponibili per ogni
paese/regione o per ogni dimensione di
carta.
Calibrazione del colore e allineamento
delle testine di stampa
Foto occasionali da e-mail e dal Web Carta comune
Documenti di testo, bozze e pagine di
prova
Supporti speciali
La stampante può utilizzare vari supporti speciali HP e di altri produttori. Per ottenere
effetti speciali, provare ad utilizzare alcuni dei tipi di supporto elencati di seguito:
● Carta per belle arti HP Hahnemuhle Smooth
● Carta acquerelli HP (serie Hahnenmuhle)
● Carta per belle arti HP Acquerella
● Carta HP Artist Canvas opaca
● Photo Rag
● Cartoncino per foto (solo fino a 1,5 mm di spessore)
Alcuni tipi di supporti potrebbero non essere disponibili in tutti i paesi/regioni.
Consultare il rivenditore locale di supporti.
Avvertenza Non caricare supporti di spessore superiore a 1,5 mm, in quanto
potrebbero danneggiare la stampante.
Formati supportati
Entrambi i vassoi supportano formati di carta che vanno da 7,6 x 12,7 cm a 32 x 48 cm.
Carta fotografica ottimizzata HP, lucida
Carta comune
18
Metrico
● 10 x 15 cm (con o senza tagliando)
● Panorama 10 x 30 cm
● 13 x 18 cm
● A3
● A4 (compreso Panorama)
● A5
● A6
● B4
● B5
● E
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
Imperiale
● Scheda 3 x 5 pollici
● Scheda 4 x 6 pollici
● Scheda 5 x 8 pollici
● 3,5 x 5 pollici
● 4 x 6 pollici (con o senza tagliando)
● Panorama 4 x 10 pollici
● Panorama 4 x 11 pollici
● Panorama 4 x 12 pollici
● 5 x 7 pollici
● 8 x 10 pollici
● 11 x 14 pollici
● 11 x 17 pollici
● 12 x 12 pollici
● 13 x 19 pollici (B+)
U.S.
● Lettera
● Legale
● Executive
● Tabloid
Giappone
● L
● 2L
● Hagaki
● Ofuku Hagaki
Buste
● Busta N. 10
● Busta A2
● Busta C6
● Busta DL
Avvertenza Non caricare supporti di spessore superiore a 1,5 mm, in quanto
potrebbero danneggiare la stampante.
Suggerimenti
Per conservare la carta in buone condizioni per la stampa:
● Conservare la carta fotografica nella confezione originale o in una busta di
plastica sigillabile per evitare un arricciamento eccessivo che potrebbe impedire
la corretta alimentazione.
● Mantenere i fogli piatti in un luogo fresco e asciutto. Se gli angoli si piegano,
infilare la carta in una cartellina di plastica e piegarla nella direzione opposta alla
piega.
HP Photosmart Pro B9100 series Guida per l'utente
19
Capitolo 2
● Manipolare la carta reggendola dai bordi per evitare macchie e impronte digitali
sulla superficie.
● Non lasciare i supporti nel vassoio principale quando non si stampa, un quanto
potrebbero arricciarsi quando esposti all'aria.
Consigli utili per il caricamento della carta
● Regolare la lunghezza del vassoio principale in base alla dimensione della carta
che si sta utilizzando e reinserire il vassoio nella stampante prima di regolare le
guide di lunghezza della carta. Se si imposta prima la guida lunghezza carta e
successivamente la lunghezza del vassoio, la carta potrebbe incepparsi.
● Ad ogni stampa, usare un solo tipo e un solo formato di carta nel vassoio
principale.
● Dopo aver caricato la carta, estrarre l'estensione del vassoio di uscita e aprire il
raccoglitore carta per contenere le pagine stampate. Si evita così la fuoriuscita
dei fogli dal vassoio di uscita.
Consigli per la stampa
● Se si stampano foto, trasferirle dalla fotocamera digitale al computer utilizzando i
passi indicati nella documentazione della fotocamera. Sarà quindi possibile aprire
le foto con un software di modifica delle immagini e stamparle per mezzo di
quest'ultimo.
● Per informazioni sull'installazione del software di stampa, vedere Collegamento in
rete.
● Scaricare gli ultimi aggiornamenti del software della stampante ogni due mesi
circa per assicurarsi le ultime novità. Per ulteriori informazioni, vedere Download
degli aggiornamenti del software della stampante.
Stampa da un programma software
Per stampare una foto o un documento utilizzando le impostazioni di base della
stampante, attenersi ai passi seguenti. Per modificare le impostazioni, vedere
Modifica delle impostazioni di stampa. Per utilizzare impostazioni di gestione più
avanzate del colore, vedere Gestione colore.
Per stampare da un programma software (Windows)
1. Verificare che la carta sia caricata correttamente.
2. Nel menu File del programma software, fare clic su Stampa.
3. Selezionare l'unità HP Photosmart Pro B9100 series come stampante. Se l'unità
HP Photosmart Pro B9100 series è già stata impostata come stampante
predefinita, ignorare questo passo. L'unità HP Photosmart Pro B9100 series sarà
infatti già selezionata.
4. Se è necessario modificare le impostazioni, fare clic sul pulsante che apre la
finestra di dialogo Proprietà. A seconda del programma software in uso, questo
pulsante potrebbe essere denominato Proprietà, Opzioni, Imposta stampante
o Stampante.
5. Selezionare le opzioni appropriate per il lavoro di stampa mediante le funzioni
disponibili nelle schede Avanzate, Collegamenti di stampa, Caratteristiche e
Colore.
20
Stampante HP Photosmart Pro B9100 series
Loading...