Hp PSC 1400, PSC 1417, PSC 1410, PSC 1402 User Manual [fi]

HP PSC 1400 All-in-One series

Käyttöopas

Laillisuustiedot

Näitä tietoja voidaan muuttaa ilman etukäteisilmoitusta.

Kopioiminen, muuntaminen tai kääntäminen ilman kirjallista lupaa on kielletty muutoin kuin tekijänoikeuslakien sallimissa rajoissa.

Adobe® ja Acrobat Logo® ovat Adobe Systems Incorporated -yhtiön tavaramerkkejä.

HP PSC 1400 All-in-One series sisältää tulostinohjainteknologiaa, jonka on lisensoinut Palomar Software, Inc. www.palomar.com.

Windows®, Windows NT®, Windows Me®, Windows XP® ja Windows 2000® ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Intel® ja Pentium® ovat Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.

Energy Star® ja Energy Star -logo® ovat United States Environmental Protection Agencyn Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Julkaisunumero: Q7286-90167 Ensimmäinen painos: Maaliskuu 2005

Ilmoitus

HP-tuotteiden ja -palveluiden takuut määritetään yksinomaan tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Tämän julkaisun sisältö ei anna lisätakuita. HP ei vastaa tässä asiakirjassa mahdollisesti olevista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Hewlett-Packard Company ei vastaa tämän käyttöoppaan ja oppaassa kuvatun ohjelmiston käytöstä tai toiminnasta aiheutuvista satunnaisista tai seurauksellisista vahingoista.

Huomautus:Säädöstietoja on tämän oppaan Tekniset tiedot -osassa.

Useissa maissa ei ole sallittua kopioida seuraavia asiakirjoja. Jos olet epävarma siitä, saako tiettyä asiakirjaa kopioida, ota yhteys lakimieheen.

● Viralliset asiakirjat: – passit

– maahanmuuttoasiakirjat – asevelvollisuuteen liittyvät

asiakirjat

– henkilötodistukset ja

virkamerkit

● Leimamerkit: – postimerkit

– ruokakupongit

● Valtion virastojen sekit ja maksumääräykset

● Paperiraha, matkasekit ja maksuosoitukset

● Talletustodistukset

● Tekijänoikeuslailla suojatut

teokset.

Turvallisuustietoja

Varoitus Älä altista laitetta sateelle

tai muulle kosteudelle. Kosteus voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Kun käytät laitetta, noudata aina turvallisuusmääräyksiä, jotta palovaara ja sähköiskujen riski olisi mahdollisimman pieni.

Varoitus Sähköiskun vaara

1. Lue kaikki asennusoppaan ohjeet ja varmista, että ymmärrät ne.

2. Liitä laite vain maadoitettuun pistorasiaan. Jos et tiedä, onko pistorasia maadoitettu, ota yhteyttä sähköasentajaan.

3. Noudata kaikkia laitteeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita.

4. Irrota laitteen virtajohto pistorasiasta ennen puhdistamista.

5. Älä asenna tai käytä laitetta veden lähellä tai kun olet märkä.

6. Aseta laite tukevalle alustalle.

7. Sijoita tuote suojattuun paikkaan, jossa kukaan ei voi astua virtajohdon päälle tai kompastua siihen ja jossa virtajohto ei pääse vioittumaan.

8. Jos laite ei toimi normaalisti, katso lisätietoja käytönaikaisesta vianmääritysohjeesta.

9. Laitteessa ei ole käyttäjän huollettavia osia. Jätä laitteen huoltaminen ammattitaitoisen huoltohenkilöstön tehtäväksi.

10. Käytä laitetta paikassa, jossa on hyvä ilmanvaihto.

Varoitus Tätä laitetta ei voi käyttää,

jos verkkovirta katkeaa.

HP PSC 1400 All-in-One series

Käyttöopas

Sisältö

1 Yleisiä tietoja HP All-in-One -laitteesta ..............................................................3

HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus ......................................................................3

Yleistä ohjauspaneelista ........................................................................................4

Tilavalojen yleiskuvaus ..........................................................................................4

HP All-in-One -laitteen monipuolinen käyttäminen HP Image Zone

-ohjelman avulla ....................................................................................................6

Lisätietojen hankkiminen .......................................................................................7

Yhteystiedot ...........................................................................................................7

2 Alkuperäiskappaleiden asettaminen ja paperin lisääminen ............................9

Alkuperäiskappaleen asettaminen .........................................................................9

Paperien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten ......................................9

Paperin lisääminen ..............................................................................................10

Paperitukosten ehkäiseminen ..............................................................................14

3 Kopiointitoimintojen käyttäminen ....................................................................15

Kopion paperityypin määrittäminen .....................................................................15

Kopiointinopeuden tai -laadun parantaminen ......................................................16

Useiden kopioiden tulostaminen ..........................................................................16

Reunattoman kopion luominen valokuvasta ........................................................17

Alkuperäiskappaleen sovittaminen Letter- tai A4-koon paperille .........................17

Kopioinnin keskeyttäminen ..................................................................................18

4 Tulostaminen tietokoneesta .............................................................................19

Tulostaminen sovellusohjelmasta ........................................................................19

HP All-in-One -laitteen määrittäminen oletustulostimeksi ....................................20

Tulostustyön keskeyttäminen ..............................................................................20

5 Skannaustoimintojen käyttäminen ................................................................... 21

Skannaaminen ohjauspaneelista .........................................................................21

Esikatselukuvan säätäminen ...............................................................................22

Skannaamisen keskeyttäminen ...........................................................................22

6 HP Instant Share -ohjelman käyttäminen ........................................................23

Yleiskatsaus ........................................................................................................23

Perustiedot ..........................................................................................................23

Kuvien lähettäminen tietokoneelta .......................................................................23

7 Tarvikkeiden tilaaminen ....................................................................................27

Paperin, kalvojen tai muun tulostusmateriaalin tilaaminen ..................................27

Tulostuskasettien tilaaminen ...............................................................................27

Muiden tarvikkeiden tilaaminen ...........................................................................28

8 HP All-in-One -laitteen huoltaminen ................................................................. 29

HP All-in-One -laitteen puhdistaminen .................................................................29

Arvioitujen mustetasojen tarkistaminen ...............................................................29

Itsetestiraportin tulostaminen ...............................................................................30

Tulostuskasettien huoltaminen ............................................................................30

9 Vianmääritys ......................................................................................................35

Ennen yhteyden ottamista HP:n asiakastukeen ..................................................35

Lueminut (Readme) -tiedoston lukeminen ...........................................................35

Asennuksen vianmääritys ....................................................................................35

Käyttöopas 1

Toiminnan vianmääritys .......................................................................................41

Laitepäivitys .........................................................................................................42

10 HP-tuki ................................................................................................................43

Tukitietojen ja muiden tietojen hakeminen Internetistä ........................................43

Takuutuki .............................................................................................................43

HP:n asiakastuki ..................................................................................................43

Laitteen sarjanumeron ja huoltotunnusnumeron hakeminen ...............................44

Yhteys HP:hen .....................................................................................................44

Call HP Korea customer support .........................................................................45

HP All-in-One -laitteen valmisteleminen lähettämistä varten ...............................45

Hewlett-Packardin RAJOITETTU TAKUU ...........................................................46

11 Tekniset tiedot ...................................................................................................49

Järjestelmävaatimukset .......................................................................................49

Paperitiedot .........................................................................................................49

Tulostuksen tekniset tiedot ..................................................................................50

Kopioinnin tekniset tiedot .....................................................................................51

Skannauksen tekniset tiedot ................................................................................51

Laitteen mitat .......................................................................................................52

Virtatiedot ............................................................................................................52

Käyttöympäristön tietoja ......................................................................................52

Muita teknisiä tietoja ............................................................................................52

Ympäristönsuojeluohjelma ...................................................................................52

Tietoja säännöksistä ............................................................................................54

Hakemisto..................................................................................................................57

2 HP PSC 1400 All-in-One series

Yleisiä tietoja HP All-in-One

-laitteesta

Monia HP All-in-One -laitteen toimintoja voidaan käyttää suoraan ilman tietokonetta. HP All-in-One -laitteella voit esimerkiksi kopioida ja tulostaa nopeasti ja helposti.

Tässä luvussa kuvataan HP All-in-One -laitteen laitteisto-ominaisuudet, ohjauspaneelin toiminnot ja HP Image Zone -ohjelman käynnistäminen.

Vihje Saat HP All-in-One -laitteestasi enemmän hyötyä käyttämällä

tietokoneeseen asennettua HP Image Zone- tai HP:n ratkaisukeskus

-ohjelmistoa. Ohjelma sisältää tehostetut kopiointi-, skannaus- ja valokuvatoiminnot. Lisätietoja on HP Image Zone -ohjelman käytönaikaisessa ohjeessa ja kohdassa HP All-in-One -laitteen monipuolinen käyttäminen

HP Image Zone -ohjelman avulla.

HP All-in-One -laitteen yleiskatsaus

-laitteesta

1 Ohjauspaneeli 2 Paperilokero 3 Paperilokeron jatke 4 Paperin leveysohjain 5 Tulostuskasettien suojakansi /

etupuhdistusluukku 6 Lasi 7 Kansi

Käyttöopas 3

8 Takapuhdistusluukku 9 Takaosan USB-portti 10 Virtaliitin

Luku 1

Yleistä ohjauspaneelista

-laitteesta

Yleisiä tietoja HP All-in-One

1 Käytössä/Jatka-painike: Voit kytkeä HP All-in-One -laitteeseen virran ja katkaista sen. Tällä

2 Tarkista paperi -valo: Ilmaisee, että paperia on lisättävä tai että paperitukos on poistettava. 3 Tarkista tulostuskasetti -valo: Ilmaisee, että tulostuskasetti on asetettava paikalleen tai

4 5 Kopiomäärä-painike: Valitse tarvittava kopioiden määrä. 6 Koko-painike: Voit säilyttää kuvan koon ennallaan (100 %) tai pienentää tai suurentaa sitä paperin

7 Paperityyppi-painike: Muuta paperityypin asetus vastaamaan paperilokerossa olevan paperin

8 9 10

painikkeella jatketaan tulostusta tietyissä tilanteissa (esimerkiksi paperitukoksen poistamisen jälkeen).

vaihdettava, tai että tulostuskasettien suojakansi on suljettava. Peruuta-painike: Tätä painiketta painamalla voit lopettaa työn tai poistua valikosta tai asetuksista.

kokoon sopivaksi.

tyyppiä (tavallinen paperi tai valokuvapaperi). Oletusasetus on tavallinen paperi.

Kopioi, Musta -painike: Aloita mustavalkoisen työn kopiointi. Kopioi, Väri -painike: Aloita värillisen työn kopiointi. Skannaus-painike: Aloita skannaus.

Tilavalojen yleiskuvaus

HP All-in-One -laitteessa on useita merkkivaloja, jotka ilmaisevat laitteen tilan. Seuraavassa taulukossa on lueteltu usein ilmenevät tilanteet ja selostettu merkkivalojen merkitys.

Lisätietoja tilavaloista ja ongelmien poistamisesta on kohdassa Vianmääritys. HP All-in-One -laitteen valot ilmoittavat erilaisista virhetilanteista vilkkumalla tietyllä

tavalla. Seuraavan taulukon tietojen avulla voit ratkaista virhetilanteita sen mukaan, mitkä HP All-in-One -laitteen valot vilkkuvat.

4 HP PSC 1400 All-in-One series

Yleisiä tietoja HP All-in-One

Ei pala Ei pala Ei pala Kumpikaan ei

pala

Ei pala Ei pala Ei pala 1 palaa,

1 ei pala

Vilkkuu

Ei pala Ei pala Ei pala 1 palaa, nopeasti kolmen sekunnin ajan ja jää palamaan.

Vilkkuu 20 sekunnin ajan ja jää

Ei pala Ei pala 1 palaa,

1 ei pala

palamaan

1 Käytössä/Jatka-valo 2 Tarkista paperi -valo 3 Tarkista tulostuskasetti -valo 4 Koko-valot 5 Paperityyppi-valot

Kuvaus

Kumpikaan ei pala

1 palaa, 1 ei pala

Laitteen virta ei ole kytkettynä.

Laite käsittelee työtä, esimerkiksi tulostaa, skannaa, kopioi tai kohdistaa.

Laite käsittelee

1 ei pala

1 palaa, 1 ei pala

työtä.

Skannaus-painike tta on painettu, mutta tietokone ei vastaa.

-laitteesta

Palaa Vilkkuu Ei pala 1 palaa,

1 ei pala

1 palaa, 1 ei pala

● Laitteen paperi on lopussa.

● Laitteessa on paperitukos.

● Paperikokoaset us ei vastaa paperilokerossa olevan paperin kokoa.

Palaa Ei pala Vilkkuu 1 palaa,

1 ei pala

1 palaa, 1 ei pala

● Tulostuskasettiv aunun suojakansi on auki.

● Tulostuskasettej a ei ole, tai ne ovat paikoillaan huonosti.

Käyttöopas 5

Luku 1 (jatkoa)

-laitteesta

Yleisiä tietoja HP All-in-One

Kuvaus

● Tulostuskasetin teippiä ei ole poistettu.

● Tulostuskasettia ei ole tarkoitettu käytettäväksi tässä laitteessa.

● Tulostuskasetti saattaa olla viallinen.

Vilkkuu Vilkkuu Vilkkuu Kumpikaan ei

pala

Vilkkuu Vilkkuu Vilkkuu Kumpikin

vilkkuu

Kumpikaan ei pala

Kumpikin vilkkuu

Laitteessa on skannerivirhe.

Laitteessa on vakava virhe.

HP All-in-One -laitteen monipuolinen käyttäminen HP Image Zone -ohjelman avulla

HP Image Zone -ohjelmisto asentuu tietokoneeseesi, kun asennat HP All-in-One

-laitteen. Lisätietoja on laitteen mukana toimitetussa asennusoppaassa. Ohjelmiston käynnistyskohta vaihtelee käyttöjärjestelmän mukaan. Jos sinulla on

esimerkiksi PC-tietokone ja käytät Windows-käyttöjärjestelmää, käynnistyskohta on HP:n ratkaisukeskus. Jos sinulla on Mac OS X v10.2.3 -käyttöjärjestelmä tai uudempi, käynnistyskohta on HP Image Zone -ikkuna. Ohjelman käynnistettyäsi voit käyttää HP Image Zone -ohjelmiston palveluita.

Huomautus Windows-käyttöjärjestelmässä voi asentaa kaksi

ohjelmistoversiota. Jos valitset HP Image Zone Express -vaihtoehdon, käytössä on kuvankäsittelyn perustoiminnot. Jotkin mainitut toiminnot eivät ehkä ole käytettävissä.

Käynnistä HP Image Zone -ohjelmisto (Windows)

Avaa HP:n ratkaisukeskus työpöydän kuvakkeesta tai Käynnistä-valikosta. HP Image Zone -ohjelmiston ominaisuudet näkyvät HP:n ratkaisukeskus

-ohjelmassa.

HP Image Zone -ohjelmiston käynnistäminen (Mac)

Kun asennat HP Image Zone -ohjelmiston, HP Image Zone -symboli näkyy telakkavalikossa. Osoita telakan HP Image Zone -kuvaketta. HP Image Zone ikkunassa näkyvät vain valitussa laitteessa käytettävissä olevat HP Image Zone

-ohjelmiston toiminnot.

Huomautus Jos asennat useamman kuin yhden HP All-in-One -laitteen,

telakassa näkyy HP Image Zone -kuvake jokaista asennettua laitetta kohden.

6 HP PSC 1400 All-in-One series

Jos asennettuna ovat esimerkiksi HP-skanneri ja HP All-in-One -laite, telakassa näkyy kaksi HP Image Zone -kuvaketta. Jos kuitenkin olet asentanut kaksi samanlaista laitetta (esimerkiksi kaksi HP All-in-One -laitetta), telakassa näkyy vain yksi HP Image Zone -kuvake, joka edustaa kaikkia samantyyppisiä laitteita.

➔

Osoita telakan HP Image Zone -kuvaketta. HP Image Zone -ikkuna avautuu. HP Image Zone -ikkunassa näkyvät vain valitussa laitteessa käytettävissä olevat HP Image Zone -ohjelmiston toiminnot.

Lisätietojen hankkiminen

Tietoja HP All-in-One -laitteen asentamisesta ja käyttämisestä saat monista painetuista ja käytönaikaisista lähteistä.

● Asennusopas

Asennusoppaassa on HP All-in-One -laitteen ja ohjelmistojen asentamista koskevia ohjeita. Varmista, että noudatat ohjeita oikeassa järjestyksessä. Jos asennuksen aikana ilmenee ongelmia, lisätietoja on asennusoppaan viimeisessä osassa Vianmääritys, käyttöoppaan osassa Vianmääritys ja osoitteessa www.hp.com/support.

● HP Image Zone -ohje

HP Image Zone -ohjelman ohje sisältää yksityiskohtaisia tietoja HP All-in-One

-laitteen ohjelmiston käyttämisestä. – Yksityiskohtaisten ohjeiden hakeminen -kohdasta saat tietoja HP Image

Zone -ohjelmiston käyttämisestä HP-laitteissa.

– Explore what you can do (mitä voit tehdä) -aihe antaa lisätietoja

käytännöllisistä ja luovista asioista, joita voit tehdä HP Image Zone

-ohjelman ja HP-laitteiden avulla.

– Jos tarvitset lisäapua tai haluat tarkistaa, onko HP-ohjelmistopäivityksiä

saatavilla, valitse Troubleshooting and support (vianmääritys ja tuki) -aihe.

● Readme (Lueminut)

Readme (Lueminut) -tiedosto sisältää uusimmat tiedot, joita muista julkaisuista ei ehkä vielä löydy. Voit lukea lueminut-tiedoston asennettuasi ohjelmiston.

Yleisiä tietoja HP All-in-One

-laitteesta

Yhteystiedot

HP All-in-One -laite on varustettu USB-portilla, joten se voidaan liittää suoraan tietokoneeseen USB-kaapelin välityksellä. Tulostimen voi myös jakaa jopa viiden tietokoneen kanssa Ethernet-verkon kautta käyttämällä Windows- tai Macintoshtietokonetta tulostuspalvelimena. Tietokoneessa, johon HP All-in-One on suoraan kytketty, on käytössä kaikki laitteen toiminnot. Muista tietokoneista voi vain tulostaa.

Kytkeminen USB-kaapelilla

Voit kytkeä yhden tietokoneen USB-kaapelilla. USB-portti on HP All-in-One -laitteen takaosassa. Lisätietoja tietokoneen kytkemisestä HP All-in-One -laitteeseen USB-kaapelilla on asennusoppaassa.

Käyttöopas 7

Luku 1

Tulostimen jakotoiminnon käyttäminen (Windows)

-laitteesta

Yleisiä tietoja HP All-in-One

Tulostimen jakaminen (Mac OS X)

Jos verkossa on useita tietokoneita ja yhteen niistä on liitetty HP All-in-One -laite USB-kaapelin välityksellä, muut tietokoneet voivat käyttää tätä laitetta tulostamiseen Windows-tulostimen jakamisen avulla. HP All-in-One -laitteeseen suoraan kytketty tietokone toimii tulostimen isäntänä, ja sen kaikki toiminnot ovat käytettävissä. Omasta tietokoneestasi (asiakasohjelmasta) voi vain tulostaa. Kaikki muut toiminnot on suoritettava isäntätietokoneesta.

Lisätietoja Windows-tulostimen jakamisen ottamisesta käyttöön on tietokoneen mukana toimitetussa käyttöoppaassa ja Windowsin käytönaikaisessa ohjeessa.

Jos verkossa on useita tietokoneita ja yhteen niistä on liitetty HP All-in-One -laite USB-kaapelin välityksellä, muut tietokoneet voivat käyttää tätä laitetta tulostamiseen tulostimen jakamisen avulla. HP All-in-One -laitteeseen suoraan kytketty tietokone toimii tulostimen isäntänä, ja sen kaikki toiminnot ovat käytettävissä. Omasta tietokoneestasi (asiakasohjelmasta) voi vain tulostaa. Kaikki muut toiminnot on suoritettava isäntätietokoneesta.

1. Valitse isäntätietokoneen ja kaikista tätä tulostinta käyttävien tietokoneiden

telakasta System Preferences (Järjestelmäasetukset).

2. Valitse Sharing (Jakaminen).

3. Valitse Services (Palvelut) -välilehdestä Printer Sharing (Kirjoitinjako) -ruutu.

4. Valitse View (Näytä) -valikosta Print & Fax (Tulosta ja faksaa).

5. Valitse tulostimen malli Selected printer in Print Dialog (Tulostusikkunassa

valittu tulostin) -valikosta.

6. Valitse Share my printers with other computers (Jaa tulostimet muiden

tietokoneiden kanssa) -ruutu.

8 HP PSC 1400 All-in-One series

Alkuperäiskappaleiden asettaminen ja paperin lisääminen

Tässä luvussa on ohjeita alkuperäiskappaleiden asettamisesta lasille kopioitaviksi tai skannattaviksi, työlle parhaiten soveltuvan paperityypin valitsemisesta, paperin lisäämisestä paperilokeroon ja paperitukosten välttämisestä.

Alkuperäiskappaleen asettaminen

Voit kopioida tai skannata jopa Letter- tai A4-kokoisia alkuperäiskappaleita asettamalla ne skannerin lasille.

Huomautus Monet erikoistoiminnot eivät toimi oikein, jos lasi tai kansi on

likainen. Lisätietoja on kohdassa HP All-in-One -laitteen puhdistaminen.

1. Nosta kantta ja aseta alkuperäiskappale kopioitava puoli alaspäin laitteen lasin vasempaan etukulmaan.

2. Sulje kansi.

Paperien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten

Voit käyttää HP All-in-One -laitteessa useita erikokoisia ja -tyyppisiä papereita. Parhaat tulostus- ja kopiointitulokset saat noudattamalla seuraavia suosituksia. Muista muuttaa tarvittavia asetuksia aina, kun muutat paperin kokoa tai tyyppiä.

asettaminen ja paperin lisääminen

Alkuperäiskappaleiden

Paperisuositukset

Parhaan mahdollisen tulostuslaadun saat käyttämällä erityisesti tulostustyön tyyppiin soveltuvaa HP:n paperia. Jos esimerkiksi tulostat valokuvia, käytä kiiltävä- tai mattapintaista valokuvapaperia. Jos tulostat esitteen tai esityksen, käytä tähän tarkoitukseen tarkoitettua paperia.

Lisätietoja HP:n papereista on HP Image Zone -ohjelmiston ohjeessa ja osoitteessa

www.hp.com/support/inkjet_media.

Käyttöopas 9

Luku 2

Käyttöön soveltumattomat paperit

Sopimattoman paperin käyttö saattaa aiheuttaa paperitukoksia tai huonontaa tulostuslaatua.

Älä käytä tällaista paperia HP All-in-One -laitteessa

● liian ohut, liukas tai helposti venyvä paperi

● hyvin huokoiset materiaalit, kuten kangaspintaiset paperit (tällaisille materiaaleille

● moniosaiset lomakkeet, esimerkiksi kaksi- ja kolmiosaiset lomakkeet (ne voivat

● kirjekuoret, joissa on hakasia tai ikkunoita (ne voivat tarttua teloihin ja aiheuttaa

● jatkolomakkeet.

Älä käytä tällaista paperia KOPIOIMISEEN

Alkuperäiskappaleiden

asettaminen ja paperin lisääminen

● muut paperikoot kuin Letter, A4, 10 x 15 cm ja Hagaki

● kirjekuoret

● kalvot

● tarrat.

Huomautus Sivuston tämä osa on tällä hetkellä saatavissa vain

englanninkielisenä.

ei voi tulostaa tasaisesti, ja muste voi imeytyä näihin papereihin liiaksi)

rypistyä tai aiheuttaa paperitukoksen, ja muste saattaa tahriintua tällaisissa papereissa)

paperitukoksen)

Paperin lisääminen

Tässä osassa kerrotaan, kuinka HP All-in-One -laitteeseen lisätään erityyppisiä ja

-kokoisia papereita kopiointi- tai tulostuskäyttöä varten.

Täysikokoisen paperin lisääminen

1. Laske paperilokero alas ja tarvittaessa purista ja pidä kiinni paperin leveysohjaimen yläosassa olevasta kielekkeestä ja liu'uta paperin leveysohjain uloimpaan asentoonsa.

Varoitus Legal-kokoinen paperi saattaa juuttua kiinni paperilokeron

jatkeeseen, jos se on vedetty kokonaan ulos tulostuksen jälkeen. Jos käytät Legal-kokoista paperia, älä avaa paperilokeron jatketta. Näin paperitukoksia voidaan välttää.

1 Paperilokeron luukku 2 Paperin leveysohjain 3 Paperilokeron jatke

10 HP PSC 1400 All-in-One series

2. Tasaa papereiden reunat kopauttamalla paperipinoa tasaisella pinnalla. Tarkista sitten, että

– papereissa ei ole repeytymiä, pölyhiukkasia tai ryppyjä eikä paperin reuna

ole käpristynyt tai taittunut

– pinon kaikki paperit ovat samankokoisia ja -tyyppisiä.

3. Pane paperipino paperilokeroon siten, että pinon lyhyt reuna osoittaa eteenpäin ja arkkien tulostuspuolet ovat alaspäin. Työnnä paperipino lokeroon niin pitkälle kuin se menee.

Huomautus 1 Varmista, että paperit ovat samankokoisia ja -tyyppisiä.

Älä täytä paperilokeroa liikaa. Varmista, että paperipino on tasaisesti lokeron pohjalla ja että pino ei ylety leveysohjaimen kielekkeen yläpuolelle.

asettaminen ja paperin lisääminen

Huomautus 2 Älä työnnä paperia liian pitkälle. HP All-in-One -laite

saattaa siinä tapauksessa valita useita papereita kerralla.

Vihje Jos käytät kirjelomaketta, aseta sivun yläosa eteenpäin ja

tulostettava puoli alaspäin. Lisätietoja täysikokoisen paperin ja kirjelomakkeiden lisäämisestä on paperilokeroon painetussa kaaviossa.

4. Purista paperin leveysohjaimen päällä olevaa vipua. Liu'uta sitten paperin leveysohjainta sisäänpäin, kunnes ohjain pysähtyy paperin reunaan.

10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperin lisääminen

Voit lisätä HP All-in-One -laitteen paperilokeroon 10 x 15 cm:n valokuvapaperia. Saat parhaan lopputuloksen, kun noudatat näitä suosituksia.

● Käytä suositeltua 10 x 15 cm:n valokuvapaperia. Lisätietoja on HP Image Zone

-ohjelmiston käytönaikaisessa ohjeessa.

● Määritä paperityyppi ja -koko ennen kopioimista tai tulostamista. Tietoja paperiasetusten muuttamisesta on HP Image Zone -ohjelmiston käytönaikaisessa ohjeessa.

Alkuperäiskappaleiden

Vihje Säilytä paperi tasaisella alustalla suljettavassa pakkauksessa. Näin

paperi ei repeä, rypisty, käpristy tai taitu. Jos paperia ei säilytetä oikein, voimakkaat lämpötilan tai ilmankosteuden muutokset voivat aiheuttaa paperin käpristymistä, jolloin paperi ei enää toimi hyvin HP All-in-One -laitteessa.

1. Poista kaikki paperit paperilokerosta.

Käyttöopas 11

Luku 2

2. Pane valokuvapaperipino paperilokeron oikeaan reunaan lyhyt reuna edellä ja tulostettava puoli alaspäin. Työnnä valokuvapaperipino lokeroon niin pitkälle kuin se menee.

3. Purista paperin leveysohjaimen päällä olevaa vipua. Liu'uta sitten paperin leveysohjainta sisäänpäin, kunnes ohjain pysähtyy valokuvapaperipinon reunaan. Älä täytä paperilokeroa liikaa. Varmista, että valokuvapaperipino on tasaisesti lokeron pohjalla ja että pino ei ylety leveysohjaimen kielekkeen yläpuolelle.

Vihje Jos valokuvapaperin reunassa on rei'itettyjä liuskoja, aseta

valokuvapaperi niin, että liuskat ovat lähimpänä itseäsi.

Alkuperäiskappaleiden

Kirjekuorien, postikorttien ja Hagaki-korttien lisääminen

asettaminen ja paperin lisääminen

Voit lisätä kirjekuoria, postikortteja tai Hagaki-kortteja paperilokeroon. Parhaan mahdollisen lopputuloksen saat määrittämällä paperityypin ja -koon ennen

tulostamista tai kopioimista. Lisätietoja on HP Image Zone -ohjelmiston käytönaikaisessa ohjeessa.

1. Poista kaikki paperit paperilokerosta.

2. Pane kortti- tai kirjekuoripino paperilokeron oikeaan reunaan lyhyt reuna edellä ja

3. Purista paperin leveysohjaimen päällä olevaa vipua. Liu'uta sitten paperin

Vihje Tavalliselle, pienikokoiselle paperille ei voi kopioida. Vain pienikokoista

valokuvapaperia voi käyttää. Tulostamisessa tulee käyttää tavallisia postikortteja, Hagaki-kortteja ja kirjekuoria.

Huomautus Tekstinkäsittelyohjelman ohjetiedostoissa on tarkat tiedot siitä,

miten teksti muotoillaan kirjekuoriin tulostamista varten. Saat parhaat tulokset tulostamalla kirjekuorien palautusosoitteet tarroille.

tulostuspuoli alaspäin. Kirjekuorten läppien tulee olla vasemmalla puolella. Työnnä pino lokeroon niin pitkälle kuin se menee.

leveysohjainta sisäänpäin, kunnes ohjain pysähtyy pinon reunaan.

12 HP PSC 1400 All-in-One series

Muiden paperityyppien lisääminen

Seuraavassa taulukossa on ohjeita erityyppisten paperien lisäämisestä. Saat parhaan tuloksen, kun määrität paperiasetukset aina, kun vaihdat paperikokoa tai -tyyppiä.

Huomautus Kaikkia paperikokoja ja -tyyppejä ei voi käyttää kaikissa

HP All-in-One -laitteen toiminnoissa. Joitakin paperikokoja ja -tyyppejä voi käyttää vain, jos tulostustyö käynnistetään sovelluksen Tulosta-valintaikkunasta. Niitä ei voi käyttää kopioinnissa. Paperit, joita voi käyttää vain sovelluksesta tulostettaessa, on ilmoitettu seuraavassa taulukossa.

asettaminen ja paperin lisääminen

Alkuperäiskappaleiden

Paperi

Vinkkejä

HP-paperit ● HP Premium -paperi: Tulostuspaperin kääntöpuolella on harmaa

nuoli. Liu'uta paperi paperilokeroon kääntöpuoli ylöspäin.

● HP Premium Inkjet -kalvo: Kalvossa on valkoinen kalvoraita, jossa on nuolia ja HP-logo. Pane kalvo laitteeseen niin, että raitapuoli on ylöspäin ja osoittaa eteenpäin. (Tulostus ainoastaan sovelluksesta.)

Huomautus HP All-in-One -laite ei tunnista kalvoa

automaattisesti. Saat parhaan lopputuloksen, kun määrität sovelluksessa paperityypiksi kalvon ennen kalvolle tulostamista.

● HP:n onnittelukortti, matta, HP:n valokuvaonnittelukortti tai HP:n pintakäsitelty onnittelukortti: Lisää pieni pino HP:n korttipaperia paperilokeroon niin, että tulostuspuoli on alaspäin. Liu'uta korttipinoa eteenpäin, kunnes se pysähtyy. (Tulostus ainoastaan sovelluksesta.)

Tarrat (tulostus ainoastaan

sovelluksesta)

Käytä aina A4- tai Letter-kokoisia tarra-arkkeja, jotka on suunniteltu käytettäviksi HP Inkjet -laitteissa (esimerkiksi HP:n arkit ja Avery Inkjet

-arkit). Älä käytä yli kaksi vuotta vanhoja arkkeja. Vanhemmista

arkeista saattaa tulostettaessa irrota tarroja, jotka aiheuttavat paperitukoksen HP All-in-One -laitteeseen.

Käyttöopas 13

Luku 2 (jatkoa)

Paperi Vinkkejä

Paperitukosten ehkäiseminen

Voit ehkäistä paperitukoksia noudattamalla näitä ohjeita:

● Säilytä tulostukseen tarkoitetut paperiarkit tasaisella alustalla suljettavassa

● Poista tulostuneet paperit paperilokerosta riittävän usein.

● Varmista, että paperi on tasaisesti paperilokerossa ja että paperin reunat eivät ole

● Älä lisää eri paperityyppejä tai -kokoja paperilokeroon yhtä aikaa. Koko

Alkuperäiskappaleiden

● Työnnä paperilokeron paperin leveysohjaimet tiiviisti paperipinon reunoja vasten.

asettaminen ja paperin lisääminen

● Älä työnnä paperia liian pitkälle paperilokeroon.

● Käytä HP All-in-One -laitteelle suositeltuja paperityyppejä. Lisätietoja on

Lisätietoja paperitukosten poistamisesta on kohdassa Paperin vianmääritys.

Huomautus Lisää tarra-arkkipino täysikokoisen paperin pinon päälle

tulostuspuoli alaspäin. Älä syötä tarra-arkkeja arkki kerrallaan.

1. Varmista arkkipinoa leyhyttämällä, että tarra-arkit eivät ole takertuneet toisiinsa.

2. Pane tarra-arkkipino paperilokeroon täysikokoisen tavallisen paperin päälle tulostuspuoli alaspäin. Älä syötä tarra-arkkeja arkki kerrallaan.

pakkauksessa, jotta ne eivät käpristy tai rypisty.

taittuneet tai revenneet.

paperilokerossa olevan paperipinon tulee olla samaa kokoa ja tyyppiä.

Varmista, että paperinohjain ei taivuta paperilokerossa olevaa paperia.

kohdassa Paperien valitseminen tulostamista ja kopioimista varten.

14 HP PSC 1400 All-in-One series

Kopiointitoimintojen käyttäminen

HP All-in-One -laitteella voit tehdä laadukkaita väri- ja mustavalkokopioita useille eri paperityypeille. Voit suurentaa tai pienentää alkuperäiskappaleen sopivaksi valitulle paperikoolle, muuttaa kopiolaatuasetusta ja luoda valokuvista laadukkaita, myös reunattomia kopioita.

Vihje Ohjauspaneelin kautta tehtävissä kopioissa käytetään automaattisesti

Paras-asetusta.

Kopion paperityypin määrittäminen

Voit määrittää kopioinnin paperityypiksi vaihtoehdot Tavallinen tai Valokuva.

Tavallinen Valokuva Kopioi, Musta Kopioi, Väri

1. Aseta alkuperäiskappale kuvapuoli alaspäin lasin vasempaan etukulmaan.

2. Valitse Paperityyppi-painiketta napsauttamalla Tavallinen tai Valokuva.

3. Paina Kopioi, Musta- tai Kopioi, Väri -painiketta. Seuraavassa taulukossa on ohjeita paperilokerossa olevan paperin mukaisten

paperityyppiasetusten valinnasta.

Kopiointitoimintojen käyttäminen

Paperityyppi

Kopiopaperi tai kirjelomake Tavallinen

HP Bright White -paperi Tavallinen

HP Premium Plus -valokuvapaperi, kiiltävä Valokuva

HP Premium Plus -valokuvapaperi, matta Valokuva

HP Premium Plus -valokuvapaperi, 4 x 6 tuumaa Valokuva

HP:n valokuvapaperi Valokuva

HP:n tavallinen valokuvapaperi Valokuva

HP:n tavallinen valokuvapaperi, puolikiiltävä Valokuva

Muut valokuvapaperit Valokuva

HP Premium paperi Tavallinen

Muu Inkjet-paperi Tavallinen

Tavallinen Hagaki Tavallinen

Käyttöopas 15

Ohjauspaneelin asetus

Luku 3

(jatkoa)

Paperityyppi Ohjauspaneelin asetus

Hagaki, kiiltävä Valokuva

Kopiointinopeuden tai -laadun parantaminen

Ohjauspaneelin kautta tehtävissä kopioissa käytetään automaattisesti Paras-asetusta. Lisää kopiointinopeuden ja -laadun asetuksia saat käyttämällä HP Image Zone

-ohjelmaa. Kopioi Nopea-asetuksella seuraavien ohjeiden mukaan. Nopea-asetuksella kopiointi

on nopeampaa. Teksti säilyy laadukkaana, mutta kuvien laatu saattaa olla heikompi. Nopea-asetus kuluttaa vähemmän mustetta ja pidentää siten tulostuskasettien käyttöikää.

Huomautus Nopea-asetus ei ole käytettävissä, kun paperityypin asetukseksi

on valittu Valokuva.

Skannaus Kopioi, Musta Kopioi, Väri

1. Aseta alkuperäiskappale kuvapuoli alaspäin lasin vasempaan etukulmaan.

2. Paina Skannaus-painiketta ja pidä painike painettuna. Paina sitten Kopioi,

Musta- tai Kopioi, Väri -painiketta.

Useiden kopioiden tulostaminen

Voit valita kopioiden määrän ohjauspaneelista tai HP Image Zone -ohjelmistosta. Jos tulostat yli yhdeksän kopiota, käytä HP Image Zone -ohjelmaa.

Kopioita Kopioi, Musta Kopioi, Väri

Kopiointitoimintojen käyttäminen

1. Aseta alkuperäiskappale kuvapuoli alaspäin lasin vasempaan etukulmaan.

2. Kopiomäärä-painikkeella voi tehdä enintään yhdeksän kopiota.

3. Paina Kopioi, Musta- tai Kopioi, Väri -painiketta.

Tässä esimerkissä HP All-in-One -laitteella otetaan kuusi kopiota alkuperäisestä 10 x 15 cm:n valokuvasta.

16 HP PSC 1400 All-in-One series

+ 46 hidden pages