Hp PSC 1400, PSC 1417, PSC 1410, PSC 1402 User Manual [no]

Aloita tästä

Tärkeää: Liitä USB-kaapeli vasta vaiheessa 15. Muuten ohjelmiston asentaminen voi epäonnistua.

Noudata ohjeita oikeassa järjestyksessä. Jos asennuksen aikana ilmenee ongelmia, katso ohjeita kohdasta Vianmääritys sivulta 10.

Viktig! Du må ikke koble til USB-kabelen før du kommer til trinn 15, ellers kan det hende at programvaren ikke installeres på riktig måte.

Følg trinnene kronologisk. Hvis du har problemer under installeringen, kan du se Feilsøking på side 10.

Poista kaikki teipit ja ota osat pakkauksesta

Start her

Fjern all teip og alle komponenter

a Poista teipit. b Laske paperilokero alas ja avaa luukku. Poista

a Fjern all teip. b Senk papirskuffen, og deretter dekselet. Fjern alt

Tarkasta varusteet Finn komponentene

Windowsin CD-levy Windows-CD

Macintoshin CD-levy

Macintosh-CD

tulostuskasetit

blekkpatroner

verkkolaite ja virtajohto

pakkausmateriaali ja ota osat pakkauksesta.

innpakningsmateriale.

ohjauspaneelin ohjekaavain (tarra, joka voi olla valmiiksi kiinnitettynä laitteeseen)

kontrollpaneloverlegg (klebemerke, kan være forhåndspåsatt)

HP Photosmart 2600/2700 series all-in-one

User Guide

HP PSC 1400 series All-in-One -laitteen asennusopas

Installeringsveiledning for HP PSC 1400 All-in-One series

käyttöopas

brukerhåndbok

USB-kaapeli

USB-kabel

*Ostettava erikseen Ostamasi pakkauksen sisältö voi olla erilainen.

*Selges separat Innholdet i esken kan avvike.

strømledning og adapter

Kiinnitä ohjauspaneelin ohjekaavain (jos ei paikallaan)

Sett på kontrollpaneloverlegget (hvis det ikke er satt på)

a Taivuta ohjauspaneelin ohjekaavaimen alaosaa. b Irrota ohjekaavaimen kielekkeen alaosa ja taustan

suojus.

c Nosta kansi. Aseta ohjekaavain paikoilleen. d Varmista, että ohjekaavain on hyvin paikoillaan,

painamalla sitä.

a Bøy den nedre delen av kontrollpaneloverlegget. b Fjern den nedre delen og baksiden fra overlegget. c Løft opp lokket. Fest overlegget til enheten. d Trykk på overlegget for å sikre at det sitter fast.

VAROITUS: HP All-in-One -laitetta voi käyttää vasta sitten, kun ohjauspaneelin ohjekaavain on paikoillaan.

ADVARSEL: Kontrollpaneloverlegget må sitte på for at HP All-in-One skal kunne fungere.

2 • HP All-in-One

Liitä verkkolaite ja virtajohto

Koble til strømledningen og adapteren

Paina Käytössä/Jatka-painiketta

Käytössä/Jatka

Trykk på På/Fortsett-knappen

På/Fortsett

Tärkeää: Kytke USB-kaapeli vasta, kun sinua neuvotaan tekemään niin.

Viktig! Du må ikke koble til USB-kabelen før du får beskjed om det senere i denne veiledningen.

Kun olet painanut Käytössä /Jatka-painiketta, vihreä valo vilkkuu ensin ja alkaa sitten palaa tasaisesti. Tämä voi kestää minuutin.

Når du har trykket på På /Fortsett-knappen, blinker den grønne lampen før den begynner å lyse jevnt. Dette kan ta opptil ett minutt.

Lisää laitteeseen tavallista valkoista paperia

12 3 4

Legg i vanlig, hvitt papir

VAROITUS: Älä työnnä paperia liian syvälle lokeroon. Näin voidaan välttää paperitukokset.

ADVARSEL: For å unngå fastkjørt papir må du ikke tvinge papiret for langt inn i skuffen.

HP All-in-One • 3

Avaa luukku

Laitteessa on oltava virta kytkettynä , ennen kuin voit asentaa tulostuskasetit.

Enheten må være På før du kan sette inn blekkpatronene.

Åpne dekselet

Laske luukkua, kunnes se pysähtyy. Varmista, että tulostuskasettivaunu siirtyy keskelle.

Senk dekselet til det stopper. Kontroller at patronholderen ﬂ yttes til midten.

Poista teippi molemmista tulostuskaseteista Fjern teip fra begge blekkpatronene

Poista teippi molemmista tulostuskaseteista vetämällä teippiä vaaleanpunaisesta päästä.

Dra i den rosa ﬂ iken for å fjerne teipen fra begge blekkpatronene.

VAROITUS: Älä koske kuparinvärisiin kosketinpintoihin tai aseta teippejä takaisin paikalleen.

ADVARSEL: Ikke berør de kobberfargede kontaktene eller sett teipen tilbake på blekkpatronene.

4 • HP All-in-One

+ 8 hidden pages