erst an, wenn Sie die Softwareinstallation
in Schritt 15 durchgeführt haben.
2
a Entfernen Sie das Klebeband. b Öffnen Sie die Zugangsklappe und entfernen Sie das
Packung entfernen
Versandmaterial und die Zubehörteile.
3
Zubehörteile überprüfen
Windows-CD
Macintosh-CD
Benutzer- bzw.
Referenzhandbuch
hp psc 1300 & 1310 series Einrichtungsanweisungen
Druckpatronen
Netzadapter und
-kabel
* Ist evtl. nicht im Lieferumfang enthalten.
Bedienfeldschablone
(evtl. schon
angebracht)
USB-Kabel*
4
Bedienfeldschablone anbringen (falls nötig)
5
a Lösen Sie das
Trägerpapier
von der
Bedienfeldschablone.
Normales weißes Papier einlegen
b Heben Sie den Deckel
an. Platzieren Sie die
Bedienfeldschablone in
den dafür ausgesparten
Bereich. Stellen Sie
sicher, dass die
Schablone nicht
verrutscht.
Der HP PSC ist
erst betriebsbereit,
wenn die
Bedienfeldschablone
angebracht wurde!
6
Wenn das Papier zu weit in das Zufuhrfach geschoben wird, kann es zu Papierstau
kommen.
Netzadapter und -kabel anschließen
hp psc 1300 & 1310 series - 2
7
Gerät einschalten
Überprüfen Sie, ob die LED-Anzeige
neben der Taste Ein/Fortsetzen
leuchtet. Warten Sie, bis das Gerät
die Initialisierung beendet hat.
8
9
Zugangsklappe öffnen
Ziehen Sie die Zugangsklappe nach unten.
Druckpatronen vorbereiten
Entfernen Sie den pinkfarbenen
Schutzfi lm von beiden
Druckpatronen.
Berühren Sie auf keinen Fall die
kupferfarbenen Kontakte, und bringen
Sie den Schutzfi lm nicht wieder an.
hp psc 1300 & 1310 series - 3
10
Schwarze Druckpatrone einsetzen
a Halten Sie die schwarze
Druckpatrone so, dass das HP Etikett
nach oben zeigt.
b Schieben Sie die schwarze
Druckpatrone leicht schräg
in die rechte Aufnahme des
Patronenwagens.
c Schieben Sie die Druckpatrone fest
in die Aufnahme, bis sie einrastet.
11
Dreifarbige Druckpatrone einsetzen
a Halten Sie die dreifarbige
Druckpatrone so, dass das HP Etikett
nach oben zeigt.
b Schieben Sie die dreifarbige
Druckpatrone leicht schräg
in die linke Aufnahme des
Patronenwagens.
c Schieben Sie die Druckpatrone fest
in die Aufnahme, bis sie einrastet.
d Stellen Sie sicher, dass beide
Druckpatronen sicher in der
Aufnahme sitzen, und schließen Sie
anschließend die Zugangsklappe.
hp psc 1300 & 1310 series - 4
12
a Warten Sie, bis die Ausrichtungsseite gedruckt wurde.
b Legen Sie das Blatt mit der bedruckten Seite nach unten an die vordere Ecke des Vorlagenglases.
Schließen Sie die Abdeckung.
c Drücken Sie die Taste Scannen .
Wenn die LED-Anzeige Ein/Fortsetzen nicht mehr blinkt, ist die Ausrichtung abgeschlossen. Werfen
Sie das Blatt weg, oder verwenden Sie es noch einmal.
Druckpatronen ausrichten
Taste
“Scannen”
Wenn Sie das Gerät nicht an einen Computer anschließen, fi nden Sie im Benutzerhandbuch
Anleitungen für die Verwendung des HP Geräts.
13
Computer einschalten
a Schalten Sie den Computer ein,
melden Sie sich gegebenenfalls an,
und warten Sie, bis der Desktop
angezeigt wird.
b Schließen Sie alle geöffneten
Programme.
hp psc 1300 & 1310 series - 5
14
Richtige CD einlegen
Windows-Benutzer:
15
USB-Kabel anschließen
a Legen Sie die HP PSCCD für Windows ein.
b Befolgen Sie die
Anweisungen auf dem
Bildschirm.
Wenn der Startbildschirm
nicht angezeigt wird,
doppelklicken Sie zunächst
auf Arbeitsplatz ,
dann auf das CD-ROM-Symbol und schließlich
auf die Datei setup.exe .
Macintosh-Benutzer:
Legen Sie die HP PSCCD für den Macintosh
ein. Gehen Sie vor der
Installation zu Schritt 15.
Macintosh-Benutzer: Windows-Benutzer:
Wenn dieser Bildschirm angezeigt wird,
schließen Sie das USB-Kabel an.
Wenn dieser Bildschirm nicht
angezeigt wird, fi nden Sie weitere
Informationen dazu im Abschnitt
“Fehlerbehebung” auf der letzten
Seite.
a Schließen Sie das USB-Kabel an.
b Doppelklicken Sie auf das Symbol
HP All-in-One installer .
hp psc 1300 & 1310 series - 6
16
Windows-Benutzer: Macintosh-Benutzer:
Mit der Softwareinstallation fortfahren
Wenn dieser Bildschirm nicht angezeigt
wird, fi nden Sie weitere Informationen
dazu im Abschnitt “Fehlerbehebung” auf
der letzten Seite.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem
Bildschirm. Führen Sie die Registrierung aus.
Stellen Sie sicher, dass Sie die
Anweisungen auf allen Bildschirmen
befolgt und den Einrichtungsassistenten
abgeschlossen haben.
17
Herzlichen Glückwunsch!
Sobald der Bildschirm Herzlichen
Glückwunsch! angezeigt wird,
können Sie mit dem HP PSC
arbeiten. Im Benutzerhandbuch
oder in der Online-Hilfe fi nden Sie
Anleitungen für die Verwendung des
HP Geräts.
hp psc 1300 & 1310 series - 7
Fehlerbehebung
*Q5763-90213*
*Q5763-90213*
Q5763-90213
Problem:
Lösung:
Problem:
Lösung:
Problem:
Lösung:
Die Anzeige Druckpatrone prüfen leuchtet auf, nachdem Sie die
Druckpatronen eingesetzt haben.
Entfernen Sie die Druckpatronen. Stellen Sie sicher, dass der Schutzfi lm
vollständig von den Kupferkontakten entfernt wurde. Schließen Sie die
Zugangsklappe. Weitere Informationen fi nden Sie in Schritt 9.
Beim Drucken der Ausrichtungsseite ist ein Papierstau entstanden.
Schalten Sie das Gerät aus, und entfernen Sie die Klappe auf der
Rückseite des Geräts. Entfernen Sie das Papier. Schalten Sie das Gerät
wieder an, und legen Sie Papier ein. Weitere Informationen fi nden Sie
in Schritt 5.
Sie haben die Bildschirmanzeige für das Anschließen des USB-Kabels
nicht gesehen.
Entfernen Sie die HP PSC-CD für Windows, und legen Sie sie
anschließend wieder ein. Weitere Informationen fi nden Sie in
Schritt 14.
Problem:
Lösung:
Problem:
Lösung:
Problem:
Lösung:
Auf dem Bildschirm wird der Hardware-Assistent von Microsoft
Windows angezeigt.
Klicken Sie auf Abbrechen . Ziehen Sie zunächst das USB-Kabel ab,
und legen Sie anschließend die HP PSC-CD für Windows ein. Weitere
Informationen fi nden Sie in Schritt 14 und 15.
Auf dem Bildschirm wird folgende Meldung angezeigt: Die Geräteeinrichtung konnte nicht abgeschlossen werden .
Stellen Sie sicher, dass die Bedienfeldschablone fest angebracht
wurde. Stecken Sie den HP PSC aus, und schließen Sie ihn wieder an.
Überprüfen Sie alle Verbindungen. Stellen Sie sicher, dass das USBKabel am Computer angeschlossen wurde. Schließen Sie das USBKabel nicht an eine Tastatur oder einen Hub ohne Stromversorgung an.
Weitere Informationen fi nden Sie in Schritt 4 und 15.
Die Macintosh-Software kann nicht installiert werden.
Stellen Sie sicher, dass das USB-Kabel am Computer angeschlossen
wurde, bevor Sie mit der Installation der Software beginnen. Schließen
Sie das USB-Kabel nicht an eine Tastatur oder einen Hub ohne
Stromversorgung an. Weitere Informationen fi nden Sie in Schritt 15.
Weiter Informationen fi nden Sie im Benutzerhandbuch oder in der Hilfe zu HP Photo and
Imaging.
Unter www.hp.com/support stehen Ihnen weitere Informationen zur Verfügung.